hermetically sealed limit switch, 1

1811, 1816, 1860, 1866
HERMETICALLY SEALED LIMIT SWITCH, 1-2PDT / 5AMP
INVERSEURS FIN DE COURSE HERMETIQUES, 1-2RT / 5A
PRINCIPAL TECHNICAL CHARACTERISTICS
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES PRINCIPALES
• Hermetically sealed plunger switch (quick make/break)
Inverseur à rupture brusque entièrement hermétique.
• Simple push button operation (axial command only)
Commande par poussoir simple (emploi limité à attaque axiale).
• Operated by roller-ended plunger (compatible with oblique actuation forces)
Commande par poussoir à galet (absorbant les efforts obliques).
• Transfer of movement via metal bellows
Transmission par soufflet metallique.
• Actuation force internally adjusted by rotation within the collar, or actuation force
management by locknuts and positioning washers within the smooth housing
Réglage de la commande par rotation et translation dans le collier ou réglage de la
commande par translation dans logement lisse et blocage par écrous freinés et rondelle de
positionnement.
• Weight : 55 to 75g ± 5%
Masse: 55 à 75g ± 5%
• Nickel plated brass frame
Ensemble corps laiton nickelé.
• Switch terminals soldered to a hermetic connector
Sorties raccordées par soudure à une traversée hermétique
• Special models available upon request
Modèles spécifiques sur demande
CONTACT ELECTRICAL CHARACTERISTICS
CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES DES CONTACTS
Load type
Type de charge
30Vdc
115Vca / 400Hz
Nominal rating
Courant nominal
Overload rating
Courant de surcharge
Nominal rating
Courant nominal
Overload rating
Courant de surcharge
Resistive load | Charge résistive
5A
7.5A
5A
7.5A
Inductive load | Charge inductive (L/R=5ms)
4A
5A
4A
5A
Low level | Bas niveau
3A
5A
3A
5A
GENERAL CHARACTERISTICS
CARACTERISTIQUES GENERALES
Operating temperature
Température d'utilisation
Minimum operating cycles (life) at rated load / Durée de vie minimale sous charge nominale
-55°C to +125°C
Dielectric strength at sea level / Rigidité diélectrique au niveau de la mer
500 V
Dielectric strength at max altitude / Rigidité diélectrique à altitude maximum
300 V
Insulation resistance at 500 Vdc / Résistance d'isolement sous 500 Vcc
100 MΩ
Sinusoidal vibration / Vibrations sinusoidales
10G / 20 to 2000 Hz
Shock / Chocs
50G / 11 ms
Contact voltage drop, initial value / Chute de tension dans les contacts, valeur initiale
120mV
AMERICAS.
Tel: +1 714-736-7599
http://www.esterline.com/powersystems
EUROPE.
Tel:
+33 3 87 97 31 01
Fax:
+33 3 87 97 96 86
50,000 cycles
ASIA
Tel:
Fax:
+852 2 191 3830
+852 2 389 5803
The technical information provided by Esterline Power Systems is to be used as a guide only, and is not meant for publication
or as documentation for altering any existing specification. Dimensions are in millimeters unless otherwise specified. Rev. 10/2014
Export Control Regulation: FR/US USER EXPORT CONTROLLED
1/4
1811, 1816, 1860, 1866
HERMETICALLY SEALED LIMIT SWITCH, 1-2PDT / 5AMP
INVERSEURS FIN DE COURSE HERMETIQUES, 1-2RT / 5A
SIZE [1]
ENCOMBREMENT [1]
2/4
1811, 1816, 1860, 1866
HERMETICALLY SEALED LIMIT SWITCH, 1-2PDT / 5AMP
INVERSEURS FIN DE COURSE HERMETIQUES, 1-2RT / 5A
MECHANICAL CHARACTERISTICS [1]
CARACTERISTIQUES MECANIQUE [1]
NUMBERING SYSTEM [1]
SYSTEME DE REFERENCES [1]
Weight
Type
Mounting
Actuator
Terminals
Connector
P/N
In grams ±5%
Pole (s)
1811
55
1 PDT
1811A27
60
1 PDT
1816
65
1 PDT
1816 A127
70
1 PDT
1860
60
2 PDT
1860 A127
65
2 PDT
1866
70
2 PDT
1866 A127
75
2 PDT
Threaded body
Clamp
mounting
■
■
■
■
●
●
●
●
■
■
■
■
Plain plunger
Roller-ended
plunger
●
●
●
●
MS3113H 8-3AP
MS3113H 10-6P
○
○
○
○
○
○
○
○
3/4
1811, 1816, 1860, 1866
HERMETICALLY SEALED LIMIT SWITCH, 1-2PDT / 5AMP
INVERSEURS FIN DE COURSE HERMETIQUES, 1-2RT / 5A
NOTES
REMARQUES
[1]. Other configurations may be possible. Please contact factory
D’autres configurations peuvent être possibles : Nous consulter.
4/4