Fete des montagnes d`Ugine - Maison du tourisme du Pays d

Programme
des événements
& des animations
du 27 aout
au 3 septembre
L’hebdo
e
n
i
g
U
’
d
s
e
n
g
a
t
n
o
m
s
e
d
e
t
Fe
re
b
m
e
t
p
e
s
4
t
e
3
,
2
Les
OT Ugine
ert v
w w w.pays-alb
ille.com
Pays
d’Albertville
Tourisme
2
Les Temps forts
E
s à UGIN
e
n
g
a
t
n
o
Fête des m embre
ept
du 2 au 4 s
ler
a Chantec
” au ciném
gne Vivante
ta
n
o
“M
film
septembre
on du
Vendredi 2
a - Projecti
m
é
in
55 km
c
e
é
ir
: 35 km ou
if
ix
rt
o
o
20h30 : So
h
c
sp
u
e
a
x
le
p
km ou 13 km
ours
archeurs : 9
mbre - Coerm y Cyclo Tour - 2 parc
m
te
s
p
le
r
se
u
3
o
i
P
d
/
Arl
lade...
50 M
Same
tion à l’esca
7h et 9h : 1 coureurs : 13 km - D + 6
ia
it
e
tr
in
,
n
e
te
s
lè
a
rt
rb
Dépa
- Pour les
tre du tir à l’a nt
e
du Charvin
ec entre au
v
a
me
s
u
n
n
o
o
13h : 2 Trail
ti
M
a
usicaux
lace du
0 : Anim
P
3
h
3
in
1
rv
e
loriques et m
a
d
h
lk
ir
C
fo
u
s
d
e
il
p
a
A part
u
Tr
ro
u
g
e des prix d
r scène des
t musicaux
19h : Remis
, sérénade su groupes folkloriques e
n
o
ti
ra
u
a
st
s
re
uller
et défilé de
puis espace
x lampions
re Corinne M
u
st
a
e
e
h
it
rc
a
o
tr
l’
e
r
R
a
b puis
ée p
21h :
sante anim
ge inter-clu
a
n
a
n
d
n
e
ro
é
e
ir
o
ch
S
u
22h :
ncours de b
rmettes et co
mbre
a
te
h
p
C
s
se
e
4
d
e
rc
Dimanch
Bétail au Pa
0h : Espace
h
e secours
A partir de 1 imations à partir de 14
ands,
du centre d
s
e
rt
e
n
v
a
u
s
o
n, ateliers st
se
so
u
e
ti
rt
ta
o
n
P
:
se
h
ré
nombre
8
p
à1
strations et
h et de 14h
ourg
urs, démon
te
de 10h à 12 es troupeaux dans le B
c
u
d
ro
p
s
e
lé d
et marché d
et repas...
sme.com
10h30 : défi
idi créative
.ugine-touri
n artisanale
o
w
m
ti
sw
si
rè
w
o
p
p
a
x
3
E
3
s,
:
6
5
Dès 11h
et musicale
au 04 79 37
folkloriques
l’OT d’Ugine
e
d
s
rè
p
u
prestations
a
x!
taillé
z nombreu
gramme dé
e
n
ro
p
e
t
V
e
ts
n
e
Renseignem
L’hebdo du 27 aout au 3 septembre 2016
Les animations de la semaine
3
SAMEDI 27 ET DIMANCHE 28 AOUT
Festival de country de Tarentaise
Samedi de 11h à 1h et dimanche de 11h à 18h
Un programme riche et varié : présence des Rusty Legs, workshop, concours de la
plus belle moto et voiture - Albertville Country
ALBERTVILLE - Salle de la Pierre du Roy
SAMEDI 27 AOUT
15h
Visite guidée du Musée d’art et d’histoire
Commentée par un guide-conférencier - Durée 1h30 - Ville d’Albertville Service patrimoine - ALBERTVILLE - Musée d’art et d’histoire de Conflans
de Le p’tit bal
20h30 à Avec la participation de Salsatown - Initiation danse à 19h45 - Annulation en cas de pluie
23h Ville d’Albertville - ALBERTVILLE - Place de l’Europe
21h
Visite nocturne de Conflans
Rendez-vous sous les arcades du Musée pour un parcours insolite dans les ruelles à
la lueur des flambeaux - Pendant une petite heure, découvrez les coins et recoins
méconnus de la cité médiévale - Ville d’Albertville - Service patrimoine
ALBERTVILLE - Musée d’art et d’histoire de Conflans
DIMANCHE 28 AOUT
11h30
15h
Apéro concert : Green Field
Musique irlandaise pour accompagner l’apéritif que vous pourrez prendre
dans les restaurants et bars locaux. Annulation en cas d’intempérie
Ville d’Albertville - ALBERTVILLE - Grande place de Conflans
Visite guidée de la cité médiévale de Conflans
Commentée par un guide-conférencier - Ville d’Albertville - Service patrimoine
ALBERTVILLE - Musée d’art et d’histoire de Conflans
LUNDI 29 AOUT
15h30
Goûter à la ferme
Sur un air d’accordéon, venez découvrir le monde de la ferme et dégustez nos
produits locaux : assiette de fromages fermiers, crêpes sucrées accompagnées
d’une boisson chaude ou froide ! Réservation au : 06 47 02 57 22
TOURNON - L’Auberge des Vaches
L’hebdo du 27 aout au 3 septembre 2016
4
MARDI 30 AOUT
15h
Visite guidée de l’exposition temporaire du Musée d’art et d’histoire
Thème : Histoires d’anniversaires : une ville, un musée
Ville d’Albertville - Service patrimoine
ALBERTVILLE - Musée d’art et d’histoire de Conflans
de 16h Animation : “Allons jouer “
à 19h Organisé par la Confédération Syndicale des Familles - Jeux pour tous les âges
ALBERTVILLE - Quartier du Val des Roses - Au pied des Trois Tours Sainte Thérèse
MERCREDI 31 AOUT
15h
Visite guidée du Fort du Mont
Point culminant de la place-forte d’Albertville édifiée à la fin du XIXe siècle,
le Fort du Mont jouait un rôle stratégique majeur entre la vallée de la
Tarentaise et le massif du Beaufortain - Ville d’Albertville - Service patrimoine
ALBERTVILLE - Le Fort du Mont
JEUDI 1ER SEPTEMBRE
11h30
Visite flash : Exposition temporaire du Musée d’art et d’histoire
Histoires d’anniversaires : une ville, un musée. Accompagné d’un guideconférencier, partez pour 30 mn à la découverte de l’exposition temporaire
Durée : 30 mn - Ville d’Albertville - Service patrimoine
ALBERTVILLE - Musée d’art et d’histoire de Conflans
VENDREDI 2 SEPTEMBRE
20h30
Projection Rencontre-débat “Montagne vivante”
de Bernard Guyot en présence de Raymond Alliot Lugaz
Pré vente des places dès à présent à la caisse du cinéma ou sur :
www.amis-du-cinema.com - UGINE - Cinéma Chantecler
SAMEDI 3 SEPTEMBRE
Trail du Charvin
Ce trail est ouvert aux coureurs et aux marcheurs, il couvre une distance de
13 km à travers les hameaux et sentiers de la ville avec un dénivelé 650 D+ Départ des marcheurs à 14h et des coureurs à 16h venez les encourager au
départ du complexe sportif - Office de Tourisme d’Ugine
UGINE - Complexe sportif
L’hebdo du 27 aout au 3 septembre 2016
5
SAMEDI 3 SEPTEMBRE
9h
14h30
L’Arly Cyclo Tour
L’OMCS organise pour la première année une cyclotourisme et vous propose
2 parcours : un petit de 35 kms et un grand de 60 kms. Un buffet sera servi
aux participants à l’arrivée (compris dans le coût de l’inscription) - O.M.C.S
UGINE - Complexe sportif
Découverte et dégustations de produits du terroir :
Albertville, au centre du goût
Organisé par l’Union commerciale et artisanale d’Albertville : Boulangers,
pâtissiers, chocolatiers, bouchers, charcutiers, cavistes, producteurs,
fromagers, présenteront leur produits - Union Commerciale et Artisanale
d’Albertville - ALBERTVILLE - Place Grenette
15h
Visite guidée du Musée d’art et d’histoire
Commentée par un guide-conférencier. Durée : 1h30 environ
Ville d’Albertville - Service patrimoine
ALBERTVILLE - Musée d’art et d’histoire de Conflans
SAMEDI 3 ET DIMANCHE 4 SEPTEMBRE
15h
Fête des Montagnes
Entre tradition et modernité, Ugine fête la montagne sous toutes ses formes :
trail, défilé de troupeaux, stands d’associations Uginoises, marché de produits
du terroir, démonstrations artisanales... Office de Tourisme d’Ugine
Plus d’infos en page 2 dans la rubrique “Temps Forts” de l’Hebdo
UGINE - Chef Lieu
Tout l’été
OMCS Ugine
Pour les enfants de 6 à 12 ans
Nombreuses activités prévues sur Juillet et Août
Infos et résas au + 33 (0)4 79 37 33 42
L’Eclat de vie Ugine
Le secteur jeunesse propose de nombreuses activités pour les ados de 11 à 17 ans
Infos et résas au + 33 (0)4 79 89 70 29
L’hebdo du 27 aout au 3 septembre 2016
6
Expositions
Jusqu’au 18 septembre
Histoires d’anniversaires :
une ville, un musée
Jusqu’au 27 août
Soleil de glace
Par Guillaume Collombet, photographe et cinéaste de
montagne - Tél. + 33 (0)4 79 10 44 70
ALBERTVILLE - Médiathèque
Jusqu’au 30 août - de 10h à 18h
Exposition de poteries traditionnelles
Denis Vernaz passionné de poterie traditionnelle nous
dévoile sa collection privée, plus de 500 pièces.
Ville d’Albertville - Service culture et patrimoine
ALBERTVILLE - Salle Félix Merlot, Maison Perrier de la Bâthie
Au rez-de-chaussée du musée, vous découvrirez
à travers des documents inédits l’histoire de la
naissance d’Albertville, ainsi que celle des fêtes
célébrant le centenaire en 1936, sans oublier
la création du musée. Cheminez ensuite à
travers les salles du parcours permanent : des
approfondissements sur certaines oeuvres
vous permettront de mieux comprendre le
fonctionnement d’un musée, et surtout celui de
votre musée - Ville d’Albertville - Service patrimoine
Tél. +33 (0)4 79 38 86 86
ALBERTVILLE - Musée d’art et d’histoire
Profitez de tous nos bons plans !
Carte Pass, LE bon plan de l’été
Explorez le Pays d’Albertville en mode futé !
Commandez votre pass sur notre site web et profitez de votre été à prix mini.
Maison du Tourisme - Tél. : +33 (0)4 79 32 04 22 / www.pays-albertville.com
NOUVEAU A LA MDT CET ETE !
Location de vélos à assistance électrique
Découvrez le Pays d’Albertville en déplacement doux !
à la journée, à l’heure, à la demi-journée c’est vous qui décidez !
Possibilité de pré-inscription en ligne !
Chacun doit posséder sa carte d’identité pour le dépôt de la caution.
Infos et résas à la Maison du Tourisme : +33 (0)4 79 32 04 22
www.pays-albertville.com
Attention la Maison du Tourisme se réserve le droit de ne pas valider l’inscription en ligne
en cas de non-disponibilités des VAE.
L’hebdo du 27 aout au 3 septembre 2016
Les Musées
LE MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE
Grande Place de Conflans - Albertville - Tél. 04 79 37 86 86
www.albertville.fr
Horaires vacances scolaires
Ouvert tous les jours de 10h à 12h30 et de 13h30 à 18h
Objet du trimestre : Le Moulin à café de comptoir
Visites audioguidées - Cité de Conflans et Musée d’Art et d’Histoire
Audioguides disponibles à l’accueil du Musée. Version adulte / enfant /
anglais / audio description pour les non et mal voyants
Toute l’année aux horaires d’ouverture du Musée
LA MAISON DES JEUX OLYMPIQUES
11 rue Pargoud - Albertville - Tél. 04 79 37 75 71
www.maisonjeuxolympiques-albertville.org
Jusqu’au 31 août : De 10h à 13h et de 14h à 19h
Dimanche et jours fériés de 14h à 19h
A partir du 1er septembre ouvert de 10h à 12h
et de 14h à 18h sauf jours fériés, dimanche et lundi matin.
Exposition permanente : “Traces Olympiques”
Exposition temporaire 2016 : “Imagine ta montagne”
L’ÉCOMUSÉE DE LA COMBE DE SAVOIE
Grésy-sur-Isère
Tél. 04 79 37 94 36
Ouvert toute l’année.
Billetterie ouverte tous les jours de 14h à 17h.
MUSÉE DE LA TAILLANDERIE BUSILLET
Marthod
Tél. Mairie : 04 79 37 62 07
Sur demande pour les groupes
Réservations obligatoires.
L’hebdo du 27 aout au 3 septembre 2016
7
Maison du Tourisme du Pays d’Albertville
La Maison du Tourisme
du Pays d’Albertville est
financée par :
En partenariat avec :
Avec le soutien du :
Ne pas jeter sur la voie
Réalisation : ©RL2B
11 rue Pargoud - 73200 Albertville
Tél. + 33 (0)4 79 32 04 22
[email protected]
www.pays-albertville.com