Jeudi, 30 juin / Thursday, June 30th Vendredi, 1er juillet / Friday

www.
arundel-fest
.com
FÊTE DU CANADA
CANADA DAY
Jeudi, 30 juin / Thursday, June 30th
17h00: Ouverture / 0pening (frais d’entrée / Entry fee: 2$)
19h00 – 20h00: Chansonnier / Singer: Victor Courte
20h30: Rock & Roll à la “Maplewood”: ADN (Steve Provost band)
Vendredi, 1er juillet / Friday, July 1st
11h00: Ouverture / Opening (frais d’entrée / Entry fee: 2$)
11h00 – 15h30: Courtepointes “Victoria” / Victoria’s Quilts
12h00: Cérémonie du drapeau / Flag Ceremony
12h30: Concours de desserts maison / Home baked sweets contest
14h00 – 17h00: Compétitions amicales pour enfants / Children’s Challenge Games
16h00 – 19h00: Tournoi de fer à cheval / Horseshoe Tournament
17h00 – 19h00: Fish & Chips par Loisirs Arundel
60 billets seulement / Only 60 tickets: 819-425-0898
(Gratuit pour les membres / free for Members/ 12 $ en pré-vente / advance – 15$ sur place / on site)
NOTE : Les membres doivent réserver à l’avance / Members must reserve in advance
18h00 – 19h00: Set carré / Square Dance Art Ward
19h00 – 20h00: Chansonnier / Singer: Victor Courte
20h30: Orchestre irlandais / Irish band: Sean Dagher band
Samedi, 2 juillet / Saturday, July 2nd
11h00: Ouverture / Opening (frais d’entrée / Entry fee: 2$)
12h00 – 17h00: Rallye auto “découvrir Arundel” / Discover Arundel car rally (info: 819-425-0898)
14h00 – 17h00 “Micro ouvert” / Open Mic
17h00 – 19h00: Méchoui - Mischoui par/by Légion d’Arundel
60 billets / tickets: 819-687-9143 / 514-754-5038
(12 $ en pré-vente / in pre-sale – 15$ sur place / on site)
19h00 – 20h00: Chansonnier / Singer: Victor Courte
20h30: Musique country music: Ransom Country (ransomcountry.ca)
En collaboration avec:
In collaboration with:
Ranch Populaci
Matériaux McLaughlin
Venez nous voir au Parc des Loisirs, 60 rte Morrison, Arundel !!!
Come and join us at Parc des Loisirs, 60 Rte Morrison, Arundel !!!
Marché Richelieu
Arundel Provision
Garage Jean Brosseau