Decus - Frank Sitzmöbel
Transcription
Decus - Frank Sitzmöbel
Types tableau FM-0259 Decus Frank Sitzmöbel GmbH - Grafenheider Straße 20 - D-33729 Bielefeld Tel +49 (0) 521 / 164 60-0 Fax -19 www.frank-sitzmoebel.de | [email protected] Description du modèle Design: Georg Appeltshauser Châssis : côtés et dossier en matériaux dérivés du bois. Cadres d'assise en profilé acier spécial de haute qualité recouvert et soudé avec vernissage à immersion cathodique; Clapet de pied et tringle mécanique en acier soudé et riveté. Tous les points d'articulation sont dotés de douilles de palier. Suspension à ressort : sangle élastique, densément nouée via la croix. Rembourrage : coussin d’assise de structure multicouche. Siège à rembourrage porteur en mousse bultex, densité apparente au niveau des bordures 68 et au niveau de l’assise 43. Le rembourrage confort se compose de mousse froide 35 RG, avec une inter-couche viscoélastique et un revêtement capitonné de haute qualité avec 40 RG composé de fibres creuses crépues siliconées et bâtonnets de cellules d’air (mélange de 10 % de fibre et 90% de bâtonnets). Coussin de dossier/ tête en tant que coussin capitonné avec un mélange de bâtonnets et de fibres synthétiques polyesters. Corps de bras et de dossier conçu en mousses bultex multicouche et accentué dans un rembourrage confort doux comme de l’ouate. De plus, le dossier est doté d’un revêtement capitonné de haute qualité avec 28 RG composé de fibres creuses crépues siliconées et bâtonnets de cellules d’air (mélange de 20 % de fibre et 80% de bâtonnets). Fonction : les sofas sont livrables avec fonction au choix ou seulement avec la fonction de fauteuil à dos- sier haut, sans armature de dossier et pied. Pour se relaxer, de larges pieds peuvent être dépliés via les leviers intégrés entre le siège et le bras. Le dossier se rallonge d’env. 17 cm par un clapet supérieur pour devenir un fauteuil à dossier haut. Sous le clapet dorsal, une armature de dossier réglable en hauteur est intégrée pour le coussin de tête/ dossier relevable. Châssis de pied : conception en tube d'acier, au choix recouvert de noir ou d'acier inoxydable. Coulisse : insertion FSM « super coulisse de glissement » en plastique polyoxyméthylène de haute technologie pour des surfaces au sol légèrement râpeuses, comme le tapis, sisal, feutre aiguilleté, liège, béton ou métal. Insertion FSM « stop coulisse anti-glissement » (déjà pré-monté par l’ouvrage) en élastomère résistant au glissement pour tous les revêtements lisses et glissants comme le marbre, les carreaux de céramique, la pierre naturelle ou les planchers en bois. L’insertion de FSM « coulisse doux » en feutre velouté pour parquet, planche en bois, stratifié, marbre ou carreaux. Travail de l'enveloppe : traitement cuir et matériau léger, ridé et matelassé. Les enveloppes de coussin et de corps ne sont pas détachables. Coutures de bordure avec couture de décoration. Confort d’assise : un travail de développement intensif sous intervention d’une structure de matériaux multicouches de haute qualité permet d’atteindre un confort d’assise exceptionnellement bon. Transport : pour faciliter le transport des composants du sofa, ceux-ci sont en principe livrés en 2 parties. Le montage est possible sur place sans grande envergure. Sécurité : Évitez de charger excessivement le pied ou le dossier en position relax. Le pied est conçu pour reposer les pieds et supporte une charge maximum de 30 kg. DECUS Decus 57 Decus Largeur d'accoudoir 23 cm standard, optionnel 21 cm SO 246 (242) Canapé FM-0259/03 Avec fonction intégrale MODELE (pied, dossier haut, armature de tête) Largeur d'accoudoir 23 cm standard, optionnel 21 cm SO 226 (222) Canapé SO 246 (242) Canapé SO 226 (222) Canapé FM-0259/63 FM-0259/13 FM-0259/53 Seulement avec Seulement avec Avec fonction intégrale fonction de fauteuil fonction de fauteuil haut haut (pied, dossier haut, (dossier haut, sans pied (dossier haut, sans pied armature de tête) ni sans armature de tête) ni sans armature de tête) DIMENSIONS CM (*Standard) Largeur Profondeur Hauteur Hauteur spéciale Profondeur d’assise Hauteur d’assise Hauteur d’assise spéciale Hauteur d’accoudoir METRAGE TISSU/CUIR Lisière devant mètre linéaire /140 Bord franc devant mètre linéaire/140 Cuir m² 246*/242 97/154 70/87 246*/242 97/154 70/87 226*/222 97/154 70/87 226*/222 97/154 70/87 58/116 46 58/116 46 58/116 46 58/116 46 68 68 68 68 Largeur d'accoudoir 21 cm 13,80 13,80 23,60 23 cm 14,30 14,30 23,90 21 cm 13,10 13,10 21,70 Largeur d'accoudoir 23 cm 13,60 13,60 22,00 21 cm 12,80 12,80 22,10 23 cm 14,20 14,20 22,30 21 cm 11,80 11,80 20,30 23 cm 13,30 13,30 20,50 llors d’envoi de tissu client* lors d’envoi de cuir client* (*voir page 6)* Tissu groupe de prix 05 (**voir page 99) 06 07 12 14 15 Fabric. Microsede 16 19 Cuir groupe de prix F A/O K N Teinte de cuir souhaitée W*** *** Description voir p. 95 NDICATION DE COMMANDE Levier de déclenchement du mécanisme au choix en acier inoxydable (coloris standard) ou laqué noir. Pied mécanique : Armature de tête : Standard: Finition spéciale: Standard: Finition spéciale: KTL laqué noir Brossé en acier inoxydable .. Supplément par composant: Brossé en acier inoxydable Poli en acier inoxydable (apparence chrome) Supplément par composant: Composant seulement avec fonction de fauteuil haut : Le coussion de canapé pax fix est travaillé sans tirant au verso Exécution spéciale: avec armature de tête et tirant Accoudoirs : 58 . Supplément par composant: livrable en deux largeurs différentes au choix (21 cm et 23 cm). Veuillez respecter les largeurs standard indiquées pour chaque composant ! Largeur d'accoudoir 21 cm standard, optionnel 23 cm SO 202 (206) Canapé FM-0259/23 Avec fonction intégrale (pied, dossier haut, armature de tête) SO 202 (206) Canapé FM-0259/33 Seulement avec fonction de fauteuil haut (dossier haut, sans pied ni sans armature de tête) Largeur d'accoudoir 21 cm standard, optionnel 23 cm SO 182 (186) Canapé FM-0259/02 Avec fonction intégrale (pied, dossier haut, armature de tête) SO 182 (186) Canapé FM-0259/12 Seulement avec fonction de fauteuil haut (dossier haut, sans pied ni sans armature de tête) 206/202* 97/154 70/87 206/202* 97/154 70/87 186/182* 97/154 70/87 186/182* 97/154 70/87 58/116 46 58/116 46 58/116 46 58/116 46 68 68 68 68 Largeur d'accoudoir 21 cm 11,80 11,80 20,60 23 cm 12,30 12,30 20,80 21 cm 10,80 10,80 18,90 Largeur d'accoudoir 23 cm 11,30 11,30 19,10 21 cm 10,50 10,50 19,00 23 cm 11,70 11,70 19,20 21 cm 09,50 09,50 17,60 23 cm 10,70 10,70 17,80 05 07 12 14 15 16 19 DECUS F A/O K N W *** 59 Structure de garnissage des coussins Couture rabattue Dossier Rembourrage confort Rembourrage élastique Habillage la construction en hêtre et panneaux de particules Couture décorative Couture de fermeture Les velours ne sont pas façonnés. Coussin d’assise querschnitt B Rembourrage confort C Revêtement VISCO Rembourrage élastique Rembourrage porteur Nous employons pour nos garnissages de haute qualité du Comfort-Bultex de diverses résistances et de densités d’assise élevées, dépassant ainsi de loin les exigences Bilan environnemental Châssis: La structure métallique et la construction en hêtre et panneaux de particules est non traitée. Garnissage: La mousse de polyuréthane est moussée avec de la vapeur d’eau et sans CFC. Colles: Une grande partie des colles employées est réalisée à base hydrosoluble. Pour des collages difficiles du point de vue technique, il est fait usage de colle à faible taux de solvant 60 Mécanisme: Le mécanisme est vissé et séparable. Il dispose d’un laquage KTL exempt de solvants. Habillages en cuir: Pour notre cuir pleine fleur, nous employons des teintes ne présentant aucune trace de solvant à l’issue du processus de fabrication. FSM façonne depuis 1985 des cuirs à faible teneur en chrome et exempts de solvant de qualité nettement supérieure à celle exigée par les normes environnementales allemandes.