list of participants

Transcription

list of participants
TD
UNITED
NATIONS
United Nations
Conference
on Trade and
Development
Distr.
GENERAL
TD/B/49/INF.1
21 January 2003
ENGLISH/FRENCH/SPANISH
TRADE AND DEVELOPMENT BOARD
Forty-ninth session
Geneva, 7–18 October 2002
LIST OF PARTICIPANTS
Note: The format and data of the entries in this list are as provided to the secretariat.
GE.03-50092
TD/B/49/INF.1
Page 2
MEMBERS
AFRIQUE DU SUD
H.E. Mr. Sipho George NENE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Patrick KRAPPIE, Economic Counsellor, Permanent Mission, Geneva
ALBANIE
H.E. Mr. Vladimir THANATI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Adrian MARA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
ALGERIE
S.E. M. Mohamed-Salah DEMBRI, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Kheireddine RAMOUL, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Ali DROUICHE, Secrétaire, Mission permanente, Genève
ALLEMAGNE
H.E. Mr. Karl Walter LEWALTER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Eberhard VON SCHUBERT, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Thilo KÖHLER, Federal Foreign Office
Mr. Thomas KLAUS, Federal Ministry of Economics and Technology
Mr. Hans-Jürgen FROESE, Federal Ministry of Economics and Technology
Ms. Christina WILD, Intern, Permanent Mission, Geneva
ANGOLA
Mr. Amadeu de Jesus Alves LEITÃO NUNES, Commercial Attaché, Permanent Mission,
Geneva
ARABIE SAOUDITE
Mr. Mohammed Ben IBRAHEEM ALHEZAN, Economic Counselor, Ministry of Finance and
National Economy
ARGENTINE
S.E. Sr. Alfredo Vicente CHIARADIA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Eduardo VARELA, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Roberto BOSCH ESTEVEZ, Secretario de Embajada, Misión Permanente, Ginebra
AUTRICHE
Mr. Herbert KRÖLL, Director of the Department for Multilateral Development Cooperation,
Federal Ministry for Foreign Affairs
Ms. Elke ATZLER, Minister, Chargé d'affaires ad interim, Permanent Mission, Geneva
Mr. Peter STORER, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 3
BAHREIN
H.E. Mr. Saeed Mohammed AL-FAIHANJ, Ambassador, Permanent Representative, Gene va
Mr. Ali AL SISI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Adnan AL-MOOSAWI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Shaikh Khalid AL-KHALIFA, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Saleh AL-SALEH, Second Secretary, Permanent Missio n, Geneva
Mr. Ali A. AL ARADI, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BANGLADESH
H.E. Mr. Toufiq ALI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. A.M. Badrul HASSAN, Economic Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Taufiqur RAHMAN, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BARBADE
H.E. Mr. Erskine GRIFFITH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Nicole CLARKE, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
BELARUS
Mr. Vladimir MALEVICH, Deputy Permanent Mission, Geneva
Ms. Irina ANANICH, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
BELGIQUE
S.E. M. Michel ADAM, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
S.E. M. Leo WILLEMS, Ambassadeur, Ministère des affaires étrangères
M. Michel MALERBE, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Guy RAYEE, Conseiller, Mission permanente, Genève
BENIN
S.E. M. Joël W. ADECHI, Ambassadeur, Représentant permanent, New York
M. Samuel AMEHOU, Représentant permanent, Genève
M. Edouard AHO-GLELE, Ministre conseiller, Mission permanente, New York
M. Eloi LAOUROU, Deuxième conseiller, Mission permanente, Genève
BHOUTAN
H.E. Mr. Bap KESANG, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Sherab TENZIN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
BOLIVIE
Sra. Georgina ZUBIETA DURAN, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
BOTSWANA
Mr. Charles NTWAAGAE, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. T. L. MOTHOME-SETLOBOKO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 4
BRESIL
H.E. Mr. Luis Felipe de SEIXAS CORRÊA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Antonio de Aguiar PATRIOTA, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Jorge Geraldo KADRI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
BULGARIE
H.E. Mr. Dimiter TZANTCHEV, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Ludmil KOTETSOV, Counselor at "UN and Security Council" Directorate at Ministry
of Foreign Affairs
Mr. Ivan GOSPODINOV, Attaché, Permanent Mission, Geneva
BURUNDI
M. Jean RIGI, Chef de cabinet du Ministre des relations extérieures et de la coopération
M. Ernest NZITONDA, Chef de cabinet a.i. du Ministre de la planification, du développement
et de la reconstruction
M. Gervais NKANAGU, Directeur général des transports, postes et télécommunications
M. Jean HARAHAGAZWE, Conseiller à la Direction générale des recettes auprès du Ministère
des finances
CHINE
Mr. WANG Xinggen, Deputy Director General, Department of International Trade and
Economic Affairs, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation
Mr. ZHANG Kening, Deputy Permanent Representative, Geneva
Ms. CHAI Xiaolin, Division Director, Department of International Trade and Economic
Affairs, Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation
Mr. WU Dezhong, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. WANG Jangning, Section Chief, Department of International Trade and Economic Affairs,
Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation
COLOMBIE
S.E. Sr. Camilo REYES RODRÍGUEZ, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Rafael QUINTERO CUBIDES, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
CONGO
M. Gabriel NGUENGUE-MONTSE, Conseiller économique, Mission permanente, Genève
COTE D'IVOIRE
S.E. M. Claude BEKE DASSYS, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Jérôme Klôh WEYA, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
M. Pierre Alphonse DA, Conseiller économique et commercial, Mission permanente, Genève
M. Kouakou Adrien KOUADIO, Conseiller économique et commercial, Mission permanente,
Genève
TD/B/49/INF.1
Page 5
CROATIE
H.E. Mrs. Spomenka CEK, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Josip PERVAN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Denis CAJO, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Claude GRBEŠA, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
CUBA
S.E. Sr. Dyan MORA GODOY, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sra. Celia LABORA RODRÍGUEZ, Ministra Consejera, Misión Permanente, Ginebra
Sr. José Antonio FERNÁNDEZ, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Olga del Carmen FERNÁNDEZ FERNÁNDEZ, Funcionaria, Ministerio del Comercio
Exterior
DANEMARK
H.E. Mr. Henrik Rée IVERSEN, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Morten Skovgaard HANSEN, Secretary of Embassy, Permanent Mission, Geneva
Ms. Sakina KRID, Assistant Attaché, Permanent Mission, Geneva
EGYPTE
H.E. Ms. Naela GABR, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Hossam HUSSEIN, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
EMIRATS ARABES UNIS
Mr. Nasser Salman AL ABOODI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Mohamed Belhassen BENAMARA, Permanent Mission, Geneva
Mr. Hamoud Naji HIZAM, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ahmed NJIMA, Permanent Mission, Geneva
EQUATEUR
S.E. Sr. Alfredo PINOARGOTE, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Rafael PAREDES, Representante Permanente Alterno, Ginebra
Sra. Lotty ANDRADE, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Pablo PORRAS, Adjunto Civil, Misión Permanente, Ginebra
TD/B/49/INF.1
Page 6
ESPAGNE
S.E. Sr. Joaquín PÉREZ-VILLANUEVA Y TOVAR, Embajador, Representante Permanente,
Ginebra
Sr. Joseph María BOSCH BESSA, Representante Permanente Adjunto, Ginebra
Sr. Victor ECHEVARRÍA, Representante Permanente Adjunto (Asuntos Comerciales), Ginebra
Sr. Ángel Martín ACEBES, Subdirector General de la Subdirección General de Instituciones
Financieras Multilaterales, Ministerio de Economía
Sr. Joaquim BELLMUNT ROIG, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Ana BURGOS BELASCOAIN, Consejera Técnica de la Subdirección General de
Instituciones Financieras Multilaterales, Dirección General de Financiación Internacional del
Ministerio de Economía
Sra. Elisa VALDERRAMA, Jefe de servicio de la Subdirección General de Relaciones
Económicas Multilaterales y de Cooperación Aérea, Marítima y Terrestre, Ministerio de Asuntos
Exteriores
ETATS-UNIS D'AMERIQUE
Mr. James B. FOLEY, Minister Counselor, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Eric SIMON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Douglas GRIFFITH, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ETHIOPIE
H.E. Mr. Fisseha YIMER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Woinshet TADESSE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Esayas GOTTA SEIFU, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
FEDERATION DE RUSSIE
Mr. V. TKATCHENKO, Head of Department, Ministry of Economic Development and Trade
Mr. A. KONDAKOV, Head of Department, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Y. AFANASSIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. V. ANANIEV, Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. V. POSPELOV, Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. I. KOCHEVOI, Counsellor, Ministry of Economic Development and Trade
Mr. V. PAZUKHIN; First Secretary, Permanent Mission, Geneva
FINLANDE
H.E. Mr. Pekka HUHTANIEMI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Martti ISOARO, Counsellor, Ministry for Foreign Affairs
Ms. Jatta JÄMSEN, Attaché, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Laura KANSIKAS-DEBRAISE, Director, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Heikki IIAILI, First Secretary, Ministry for Foreign Affairs
Mr. Kalle SILJANDER, Intern, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 7
FRANCE
S.E. M. Bernard KESSEDJIAN, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
Mme Marie Claire BOULAY, Chef du Bureau de l'analyse stratégique et des questions
multilatérales à la Direction générale de la coopération internationale et du développement
M. François LEGER, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
GHANA
Mr. S.K.J PARKER-ALLOTEY, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Lawrence Yaw SAE-BRAWUSI, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
GRECE
H.E. Mr. Tassos KRIEKOUKIS, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Andreas CAMBITSIS, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Georges SCEMBERIS, Advisor, Permanent Mission, Geneva
GUATEMALA
S.E. Sr. Antonio ARENALES FORNO, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Ivan ESPINOZA FARFÁN, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sra. Ingrid MARTINEZ GALINDO, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
HAÏTI
M. Chenet ST-VIL, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
HONDURAS
S.E. Sr. Benjamin ZAPATA, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sra. Gracibel BU, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Cesar LOPEZ ESCOBAR, Consejero, Misión Permanente, Ginebra
HONGRIE
Ms. Katalina BIHARI, Ministry of Foreign Affairs
INDE
H.E. Mr. H.S. PURI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Debabrata SAHA, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mrs. Preeti SARAN, Counsellor (Economic) and Head of Chancery, Permanent Mission
Geneva
Mr. Sudhakar DALELA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 8
INDONESIE
H.E. Mr. Djismun KASRI, Ambassador, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Dian Triansyah DJANI, Director for Multilateral Trade and Industry, Ministry of Foreign
Affairs
Ms. Esti ANDAYANI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ade PETRANTO, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Iwan Suyudhie AMRI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Darianto HARSONO, Head of Section for Global Trade and Development, Ministry of
Foreign Affairs
Mr. Martinus Jony HERMANTO, Assistant to Researcher, Division of International Trade and
Economic Cooperation, Central Bank of Indonesia
IRAN (REPUBLIQUE ISLAMIQUE D')
H.E. Mr. Mohammad Reza ALBORZI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
H.E. Mr. Ali Ashraf MOJTAHED SHABESTARI, Ambassador, Deputy Permanent
Representative, Geneva
Mr. Mohammad Nabi HASANIPOUR, Advisor to the Director General for International
Economic Affairs and Specialised Agencies, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Mostafa SARMADI, Assistant to the Minister and Director General for International
Economic Affairs and Specialised Agencies, Ministry of Commerce
Mr. Mehdi FAKHERI, First Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ali- Reza JEIRANI HOKMABAD, Expert, Ministry of Foreign Affairs
IRAQ
Mr. Samir AL-NIMA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Naji HARAJ, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
IRLANDE
Mr. Breandan O CAOLLAI, Multilateral Desk, Department of Foreign Affairs
Mr. Richard FALLON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
ISRAEL
H.E. Mr. Yaakov LEVY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Haim WAXMAN, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Teizu GULUMA, Adviser, Permanent Mission, Geneva
ITALIE
H.E. Mr. Andrea NEGROTTO CAMBIASO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Giulio TONINI, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Arnaldo ABETI, First Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Sem FABRIZI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Patrizia PASSEGGIO, Member, Permanent Mission, Geneva
Mr. Massimo BETTI-BERUTTO, First Counsellor, Ministry of Foreign Affairs
TD/B/49/INF.1
Page 9
JAHMAHRIYA ARABE LIBYENNE
H.E. Mrs. Najat AL-HAJJAJI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Dieaddin HAMMUDA, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
JAMAÏQUE
H.E. Mr. Ranford SMITH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Symone BETTON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
JAPON
H.E. Mr. Yasuaki NOGAWA, Ambassador, Permanent Mission, Geneva
Mr. Masato KITERA, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Shoji SATO, Senior Assistant, Developing Economies Division, Economic Affairs Bureau,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Toshiyuki IWADO, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Kayoko FUKUSHIMA, Assistant Director, Developing Economies Division, Economic
Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Katsuhiro SAKA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Mika SATO, Official, Developing Economies Division, Economic Affairs Bureau,
Ministry of Foreign Affairs
Mr. Shinobu YAMAGUCHI, Special Assistant, Permanent Mission, Geneva
JORDANIE
Mr. Fakhry HAZIMEH, Counsellor, Economic Affairs, Permanent Mission, Geneva
KENYA
Mr. Rabson WANJALU, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
LUXEMBOURG
S.E. M. Alphonse BERNS, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Marc GODEFROID, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
MADAGASCAR
M. Biclair ANDRIANANTOANDRO, Chargé d'affaires a.i., Mission permanente, Genève
M. Phabien EDAFE, Conseiller, Mission permanente, Genève
MALAISIE
H.E. Ms. Hussein RAJMAH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Rahim Zainuddin ZAINOL, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Mohd ZAIN, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Thomas MATHEW, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Lai Peng YAP, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 10
MALTE
H.E. Mr. Michael BARTOLO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Annabelle MIFSUD, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Tony BONNICI, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
MAROC
S.E. M. Omar HILALE, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Younès TIJANI, Premier secrétaire, (CNUCED et OMC), Mission
permanente, Genève
MAURICE
H.E. Mr. Jaynararain MEETOO, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Bipin Kumar RUDHEE, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Sivaramen PALAYATHAN, Commercial Adviser, Permanent Mission, Geneva
Ms. Nundini PERTAUB, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Shazinaz SAHADUTKHAN, Adviser, Permanent Mission, Geneva
MAURITANIE
S.E. M. Mohamed Saleck OULD MOHAMED LEMINE, Ambassadeur, Représentant
permanent, Genève
M. Habib OULD HEMET, Premier conseiller, Mission permanente, Genève
MEXIQUE
Sr. David SIMON, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
MOZAMBIQUE
H.E. Mr. Alexandre da Conceição ZANDAMELA, Ambassador, Permanent Representative,
Geneva
Mr. Manuel CARLOS, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
NEPAL
H.E. Mr. Shambhu Ram SIMKADA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Jib Raj KOJRALA, Deputy Permanent Representative, Geneva
Mr. Pushpa RAJ BHATTARAI, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
NICARAGUA
S.E. Sr. Lester MEJIA SOLÍS, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Santiago Urbina GUERRERO, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sr. Néstor CRUZ TORUÑO, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
Sra. María Pía HERNÁNDEZ, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
TD/B/49/INF.1
Page 11
NIGERIA
Mr. Alhaji Abdulahi ABUBAKAR, Director (ABER) Department, Federal Ministry of Finance
Mrs. Ibifubara M. MAGBADELO, Assistant Chief Administrative Officer, Federal Ministry of
Finance
NORVEGE
H.E. Mr. Sverre BERGH JOHANSEN, Permanent Mission, Geneva
Mr. Kjetil PAULSEN, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Thoralf STENVOLD, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Annika EVENSEN, Senior Executive, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Rasmus MYKLEBUST, Intern, Permanent Mission, Geneva
OMAN
Mr. Ahmed AL-RIYAMI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Fatima AL-GHAZALI, Counsellor, Economic Section, Permanent Mission, Geneva
OUGANDA
H.E. Mr. Nathan IRUMBA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Nathan NDOBOLI, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Denis MANANA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PAKISTAN
Mr. Abdul BASIT, Chargé d'Affaires a.i., Permanent Mission, Geneva
Mr. Khalilullah QAZI, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mr. Farrukh Iqsal KHAN, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
PANAMA
S.E. Sr. Anel BELIZ, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
PAYS-BAS
Ms. Astrid DEN BESTEN, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Jennes DE MOL, Permanent Mission, Geneva
PEROU
S.E. Sr. Jorge VOTO-BERNALES, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. José Luis SALINAS MONTES, Representante Permanente Adjunto, Ginebra
Sra. Milagros MIRANDA, Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra
PHILIPPINES
H.E. Mr. Samuel T. RAMEL, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Ma. Angelina M. Sta. CATALINA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Ms. Visitación V. ASIDDAO, Attaché, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 12
POLOGNE
H.E. Mr. Krzysztof JAKUBOWSKI, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Lech KUBIAK, Counsellor, Minister of Foreign Affairs
Mr. Jaroslaw STREJCZEK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
PORTUGAL
Ms. Maria João AZEVEDO, Department of International Relations, Bank of Portugal
Ms. Sónia MELO E CASTRO, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE ARABE SYRIENNE
Mr. Mohammed KHAFIF, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DE COREE
Mr. Young-kuk PARK, Minister, Permanent Mission, Geneva
Mr. Sangsoo YOON, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
M. Fidèle SAMBASSI, Ministre conseiller, Mission permanente, Genève
M. Omer MUBIALA MIKUMA, Chef de service des accords internationaux, Banque centrale
Mme Helène MUJINGA-DIANGANA, Banque centrale
REPUBLIQUE POPULAIRE DEMOCRATIQUE DE COREE
Mr. Yong Ho KIM, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE TCHEQUE
H.E. Mr. Alexander SLABY, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Bohumil HAMRŠMÍD, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Karel DVORÁK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
REPUBLIQUE UNIE DE TANZANIE
H.E. Mr. Charles K. MUTALEMWA, Ambassador, Permanent Mission, Geneva
Mr. Nyasugara KADEGE, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
ROUMANIE
H.E. Ms. Anda Cristina FILIP, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
ROYAUME-UNI DE GRANDE BRETAGNE ET D'IRLANDE DU NORD
H.E. Mr. Simon FULLER, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mrs. Eleanor FULLER, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 13
SENEGAL
S.E. M. Ousmane CAMARA, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Falou SAMB, Conseiller, Mission perma nente, Genève
SLOVAQUIE
H.E. Mr. Kálmán PETÖCZ, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Pavel HRMO, Director, Department for the International Economic Cooperation,
Ministry of Foreign Affairs
Mrs. Marta RUŽICKOVÁ, Director of the OECD and International Department, Ministry
of Economy
Mr. Miroslav JENCA, Deputy Director of Department for the International Economic
Cooperation, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Milan MAJÉK, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
SRI LANKA
H.E. Mr. Prasad KARIYAWASAM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. K.J. WEERASINGHE, Minister (Economic and Commercial), Permanent Representative to
the WTO, Permanent Mission, Geneva
Mrs. G. INDIKADAHENA, Counsellor (Economic and Commercial) Permanent Mission,
Geneva
SUEDE
Mr. Lennart MELIN, Deputy Director, Ministry for Foreign Affairs
SUISSE
S.E. M. Pierre Louis GIRARD, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Stefano LAZZAROTTO, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Jean-Pierre CUENDET, Collaborateur scientifique, Secrétariat d'état à l'économie
THAILANDE
H.E. Mr. Virasakdi FUTRAKUL, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Arthayudh SRISAMOOT, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Ms. Uchanya WICHAYACHAKORN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Pruthipong POONTHRIGOBOL, Third Secretary, Division of International Economic
Affairs, Department of Economic Affairs, Ministry of Foreign Affairs
Mr. Krit KRAICHITTI, Deputy Director-General, Department of Economic Affairs, Ministry of
Foreign Affairs
TRINITE ET TOBAGO
H.E. Mr. Bernard A. WESTON, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Ms. Reita TOUSSAINT, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Shelley-Ann CLARKE-HINDS, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 14
TUNISIE
S.E. M. Mohamed Hatem BEN SALEM, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Mohamed Samir KOUBAA, Conseiller, Mission permanente, Genève
M. Mounir BEN RJIBA, Conseiller, Mission permanente, Genève
UKRAINE
Mr. Andrii BEREZNYI, Chief of Trade and Economic, Permanent Mission, Geneva
Mr. Volodymyr BALUTA, Deputy Head, Trade and Economic, Permanent Mission, Geneva
Mr. Andrii BILETSKYI, Second Secretary, Permanent Mission, Geneva
URUGUAY
S.E. Sr. Carlos PEREZ DEL CASTILLO, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
VENEZUELA
S.E. Sra. Blancanieve PORTOCARRERO, Embajador, Representante Permanente, Ginebra
Sr. Luis VELÁSQUEZ, Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra
Srta. Virginia PÉREZ PÉREZ, Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra
VIETNAM
H.E. Mr. Nguyen QUY BINH, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Minh Hung DO, Third Secretary, Permanent Mission, Geneva
YEMEN
H.E. Mr. Farag BIN GHANEM, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Zaid HAJAR, Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Ahmed Kamal NOMAN, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Hamoud AL-NAJAR, Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva
ZAMBIE
H.E. Mr. B.M. BOWA, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
ZIMBABWE
H.E. Mr. Boniface Guwa CHIDYAUSIKU, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. S.T. MUKANDURI, Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva
TD/B/49/INF.1
Page 15
OBSERVER
BRUNEI DARUSALLAM
Mr. Hamid JAFAR, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
KAZAKHSTAN
Mr. Nurlan DANENOV, Ambassador, Permanent Representative, Geneva
Mr. Murat TASHIBAYEV, Counsellor, Permanent Mission, Geneva
Mrs. Svetlana ALZHANOVA, First Secretary, Permanent Mission, Geneva
Mr. Arman MEKISHEV, National Bank of Kazakhstan, Geneva
MONACO
S.E. M. Bernard FAUTRIER, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
Mlle Carole LANTERI, Premier secrétaire, Mission permanente, Genève
M. Fabrice BLANCHI, Administrateur-stagiaire, Mission permanente, Genève
SAINT-SIEGE
S.E. Monseigneur Diarmuid MARTIN, Nonce apostolique, Observateur permanent du SaintSiège, Genève
M. Giuseppe FOLLONI, Conseiller Technique
R. P. Antoine Abi-Ghanem, Mission permanente, Genève
M. Nestor MORGANDI, Expert
PALESTINE
H.E. Mr. Nabil RAMLAWI, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Permanent
Observer
TD/B/49/INF.1
Page 16
INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
COMMON FUND FOR COMMODITIES
Mr. Getachew GEBRE-MEDHIN, Principal Project Manager
COMMUNAUTE EUROPEENNE (CE)
Représentants
S.E. M. Henrik Rée IVERSEN, Ambassadeur, Mission permanente du Danemark, Genève
S.E. M. Carlo TROJAN, Ambassadeur, Chef de la délégation permanente de la Commission
européenne, Genève
Représentants suppléants
M. Morten Skovgaard HANSEN, Secrétaire d'Ambassade, Mission permanente du Danemark,
Genève
M. Peter THOMPSON, Ministre conseiller, Chef Adjoint de la délégation permanente de la
Commission européenne, Genève
Conseillers
- Présidence du Conseil de l'Union européenne
Mme Sakina KRID, Stagiaire, Mission permanente du Danemark, Genève
- Commission des Communautés européennes
M. Peter VAN DEN HEUVEL, Administrateur principal, Direction générale du commerce,
Bruxelles
M. Renaud-François MOULINIER, Premier conseiller, Délégation permanente de la
Commission Européenne, Genève
M. Rupert SCHLEGELMICH, Conseiller, Délégation permanente de la Commission
européenne, Genève
- Secrétariat général du Conseil de l'Union Européenne
S.E. M. Jacques BRODIN, Ambassadeur, Bureau de liaison du secrétariat général du Conseil de
l'Union européenne, Genève
M. Guus HOUTTUIN, Chef adjoint, Bureau de liaison du secrétariat général du Conseil de
l'Union européenne, Genève
Mme Monique KINOWSKI, Attaché, Bureau de liaison du secrétariat général du Conseil de
l'Union européenne, Genève
GROUPE DES ETATS D'AFRIQUE DES CARAIBES ET DU PACIFIQUE
Mr. M. J. KISIRI, Head of ACP Geneva Office
Mr. Achille BASSILEKIN, Assistant Head of ACP Geneva Office
TD/B/49/INF.1
Page 17
LIGUE DES ETATS ARABES
H.E. Mr. Saad ALFARARGI, Ambassador, Permanent Observer
Mr. Hassan ELSAYED, Minister Counsellor
ORGANISATION DE COOPERATION ET DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUES
Mr. Seiichi KONDO, Deputy Secretary-General
Mr. André BARSONY, Deputy Director, Centre for Co-operation with Non-Members
Ms. Judyta FIEDIN, Partnerships with other Organisations, Centre for Co-operation with NonMembers
ORGANISATION DE L'UNITE AFRICAINE
Melle. Sophie A. KALINDE, Ambassadeur, Représentant permanent, Genève
M. Abdirizak A. MUSA, Conseiller, Mission permanente, Genève
ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE
Mme Sandra COULIBALY LEROY, Adjointe du directeur de la représentation permanente,
Genève
M. Marc-André BEAULIEU, Conseiller, représentation permanente, Genève
UNITED NATIONS
CENTRE DU COMMERCE INTERNATIONAL (CCI)
Mr. Ramamurti BADRINATH, Director, Division of trade Support Services
Ms. Elaine BISSON, External Relations Officer
SPECIALIZED AGENCIES AND RELATED ORGANIZATIONS
BANQUE MONDIALE
Mr. Alfredo SFEIR-YOUNIS, Special Representative to the United Nations and the WTO
Mr. Mats KARLSSON, Vice President, External Affairs
Mr. Uri DADUSH, Director, Trade Department
Mr. Elwyn GRAINGER-JONES, Economist
Mr. Fabricio ZARCONE, Economist
BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL (BIT)
Mr. Mamour SAITO, Social Finance Unit
TD/B/49/INF.1
Page 18
ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR LE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL
Mr. Alberto DI LISCIA, Assistant Director-General and Director, Geneva Office
Mr. Bernardo CALZADILLA-SARMIENTO, Senior Adviser, Geneva Office
ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE
Mr. Supachai PANITCHPAKDI, Director General
Mr. Kipkorin RANA, Deputy Director General
Ms. Ingela NILSSON, Economic Affairs Officer, Development and Economic
Research Division
Ms. Vonai MUYAMBO, Economic Affairs Officer, Development and Economic
Research Division
NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
General Category
CONFEDERATION INTERN ATIONALE DES SYNDICATS LIBRES
Mrs. Marie-Thérèse BELLAMY, Assistant
CONFEDERATION MONDIALE DU TRAVAIL
Ms. Béatrice FAUCHERE, Représentante permanente, Bureau de Genève
FEDERATION SYNDICALE MONDIALE
Mr. Ramon CARDONA
INTERNATIONAL COMMITTEE FOR THE RESPECT AND THE APPLICATION OF THE
AFRICAN CHARTER ON HUMAN AND PEOPLES' RIGHTS
Mr. Berhane TEWELDEMEDHIN, Representative
INTERNATIONALE DEMOCRATE CHRETIENNE
Mrs. Anna Maria CERVONE
HIGH-LEVEL SEGMENT – KEYNOTE SPEAKER
Mr. Supachai PANITCHPAKDI, Director General OMC
TD/B/49/INF.1
Page 19
PANELISTS
Interdependence (Agenda Item 3)
Mr. Wen HAI, Inchcape Professor of Economics, Senior Deputy Director, China Center for
Economic Research, Peking University
Mr. Bernard HOEKMAN, Research Manager of the International Trade Group in the
Development Research Group, World Bank
Mr. S.P. SHUKLA, Former Ambassador of India to GATT and Former Secretary for
Development of Women and Children, Commerce, and Finance
Mr. Adrian WOOD, Chief Economist and Director of Economics, Business and Statistics
Division, Department for International Development, United Kingdom
Least Developed Countries (Agenda Item 4)
Mr. Patrick GUILLAUMONT, Professor of Economics, President, Centre d'Etudes et de
Recherches sur le Dévéloppement International, Université d'Auvergne, Clermont-Ferrand
(France) Member, Committee for Development Policy (ECOSOC)
Mr. Constantine MICHALOPOULOS, Former Senior Adviser to the World Bank and the
World Trade Organization, Author of Developing Countries in the WTO (2001)
Mr. Madhukar RANA, Former Executive Director of the Centre for Economic Development
and Administration of Nepal, Former Senior Adviser to the Government of Nepal
Mr. Adão da Silva ROCHA, Former Minister of Industry and Energy of Cape Verde,
International Consultant
Africa (Agenda Item 5)
Mr. Eugène ADOBOLI, Former Prime Minister of Togo and Former Executive Secretary of the
Joint Inspection Unit, United Nations
Mr. Augustin FOSU, Director of Research, African Economic Research Consortium (AERC),
Nairobi, Kenya
Mr. Thandika MKANDAWIRE, Director, United Nations Research Institute for Social
Development (UNRISD), Geneva
Mr. Adebayo OLUKOSHI, Executive Secretary, Council for the Development of Social
Science Research in Africa (CODESRIA), Dakar, Senegal

Documents pareils