strand jacks 850 ton

Transcription

strand jacks 850 ton
sarens
group
www.sarens.com
Strand jacks
850 ton
1.
2.
3.
4.
Hijskabels
Càbles de levage
Lifting cables
Hubseilen
Bovenste vergrendeling
Ancrage en haut
Top anchor assembly
Verankerung oben
Cilinder
Cylindre
Cylinder
Zylinder
Onderste vergrendeling
Ancrage en bas
Bottom anchor assembly
Verankerung unten
Lifting cables
# van 18 mm
# de 18 mm
# of 18 mm
# von 18 mm
Uitwendige maat
Encombrement extérieure
Outside dimensions
Äußere Maße
55
366 mm
Strand jack
Hijscapaciteit
Capacité de levage
Lifting capacity
Hübe Kapazität
Slag
Course
Stroke
Hübe
Ingeschoven hoogte
Hauteur à position fermée
Gewicht / Poids / Weight / Gewicht = 5000 kg
Afmetingen aan de
voetplaat
Dimensions à base
Base dimensions
Maße am Basis
Additional info on request / info optionnels sur demande / Zusatz info auf anfrage / extra info op aanvraag.
850 t
± 480 mm
± 2400 mm
900 mm
STRAND JACKS
850 TON
Werking
Fonctionnement
Operation
Betrieb
Bovenste vergrendeling gesloten
Onderste vergrendeling open
Cilinder ingeschoven
Ancrage en haut fermée
Ancrage en bas ouverte
Cylindre poussé
1.
2.
Top anchor closed
Bottom anchor open
Cylinder retracts
Verankerung oben gesclossen
Verankerung unten offen
Zylinder Eingeschieben
Bovenste vergrendeling open
Onderste vergrendeling gesloten
Cilinder uitgeschoven
Ancrage en haut ouvert
Ancrage en bas fermée
Cylindre tiré
4.
3.
Top anchor open
Bottom anchor closed
Cylinder extends
Verankerung oben offen
Verankerung unten geschlossen
Zylinder Ausgeschieben
V.11.06.21
2

Documents pareils