The Amazing Race Canada – Season 1
Transcription
The Amazing Race Canada – Season 1
Conditions générales • Les voyages sont uniquement autorisés à bord de vols réguliers exploités par Air Canada, Air Canada rouge ou les transporteurs d'Air Canada Express (non valable pour les vols des transporteurs Star Alliance ni pour les vols à code multiple); • Les voyages doivent être effectués au plus tard le 31 octobre 2016, et sont sous réserve des disponibilités au moment de la réservation. • Les réservations de vols sont sous réserve des disponibilités, et la période d’interdiction suivante s’appliquent : o le 16 décembre 2015 au 6 janvier 2016 o le 23 mars 2016 au 29 mars 2016 • Il n'est pas permis de modifier les réservations une fois la date de voyage confirmée. • Aucun mille Aéroplan ni aucun mille ou point d'un autre programme de fidélisation ne seront accordés. • Le gagnant et son compagnon de voyage doivent: • acquitter tous les coûts qui ne sont pas expressément décrits aux présentes, y compris, sans s'y limiter, les taxes aéroportuaires ou de départ, le transport terrestre, les pourboires, les produits achetés, les appels téléphoniques, les dépenses personnelles de quelque nature que ce soit pour toute escale de nuit, les repas et consommations, les frais de service, les repas à bord, les divertissements et les frais liés aux bagages enregistrés; • assumer les frais engagés entre leur domicile et le point de départ puisque le prix est réputé commencer et se terminer à ce point de départ; • souscrire une assurance voyage personnelle suffisante avant leur départ, s'ils le désirent ou en ont besoin; • se munir de tous les documents de voyage nécessaires, tels que passeports et visas, et se conformer aux règles de douane et d'immigration. • Tous les frais applicables (tels que les taxes d'aéroport et de départ, le droit de sûreté ou d'autres taxes ou frais imposés par des tiers) sont inclus; • Le prix ne peut pas être vendu, monnayé, cédé ni remboursé s’il n’est pas utilisé. Le prix doit être accepté tel quel, sans possibilité de substitution, de modification ou de prolongation. • L’utilisation de certificats de surclassement n’est pas permise. • Les gagnants de passes promotionnelles peuvent être tenus responsables envers Air Canada de leur non-respect des restrictions et des conditions de voyage applicables à leurs billets ou en cas d’utilisation frauduleuse de ces billets.