belaire one piece (LIGHT).cdr
Transcription
belaire one piece (LIGHT).cdr
BELAIRE LIGHT TM R Product Specification Sheet Free Living Series ONE PIECE DOME LESS TUB SHOWER FBAL 5 L/R FBAL 5 L/RAW JFBA L5 L/RD SIZE One Piece Shower - Tub/Shower - Whirlpool - Jet Air - 60” x 32 ½” x 78” PRODUCT FEATURES & BENEFITS Special Features ! Two 24” grab bar on each side ! Wood reinforced factory installed 1 1/4” dia grab bars with concealed mounting available in stainless steel or powder coated white. 1 ½” 38 mm 1 56” 1422 mm ! ! ! 60” 1524 mm ! 1 ! 24” 610 mm ! ! 40” 1016 mm 20” 508 mm 1 20” 508 mm 78” 1989 mm 24” 610 mm ! ! ! ! ! ! ! 1 ! 2 3/4” DRAIN TO FLOOR CLEARANCE 70 mm FRONT VIEW ! Tub & Shower Only Vacuum formed acrylic reinforced with fibre glass Scratch, stain and fade resistant high gloss finish 16” deep bathing well with acrylic towel bar and 6 large shelves Sloped lumbar support Whirlpool System 3/4 HP pre-wired pump and motor factory installed on a platform base 6 adjustable flow whirlpool jets,2 foot jets Jets available in standard colors, polished chrome, polished brass and brushed nickel Deck-mounted air switch (A/S) Built-in access panel Jet Air System 8.5 Amp variable speed blower on a platform base 14 air jets Jets available in white, polished chrome, polished brass and brushed nickel Deck-mounted electronic touch control pad with on/off, speed, and oscillation control (E/C) Built-in access panel Optional Accessories Mirolin Shower Door TD 55 (Tri-panel), BD 55 (Bypass) are designed for the Belaire tub shower Factory installed whirlpool heater 1” 25 mm 1 3/8” 35 mm FOR WHIRLPOOL GENERAL SPECIFICATIONS 15” 381 mm Tub Shower Whirlpool Jet Air BATHING WELL DIMENSIONS 7 7/8” 3/4” 19 mm 200 mm 9” 229 mm 9” 229 mm 32 ½” 826 mm AVERAGE WEIGHT: E/C A/S TOP VIEW NOTES: TUB & SHOWER TO BE INSTALLED ON THE FLOOR SUPPORTED BY THE 3 FEET AND FRONT EDGE. SHIM IF REQUIRED TO LEVEL THE TUB FOR ADEQUATE DRAINAGE. REFER TO INSTALLATION INSTRUCTIONS SUPPLIED FOR DRAIN LOCATION AND ADDITIONAL INFORMATION. IMPORTANT: Dimensions of fixtures are nominal and may vary ± 6 mm (1/4”). These measurements are subject to change at Manufacturer’s discretion. TM © R 54 kg (119 lbs) 68 kg (150 lbs) 59 kg (130 lbs) 546 mm x 1118 mm at bottom 21 1/2” x 44” CAPACITY TO DRAIN OVERFLOW 209 litres (46 gallons) MIN. OPERATING LITRES (GAL.) 159 litres (35 gallons) BATH TUB WATER DEPTH FROM DRAIN TO OVERFLOW 13 1/4” (337 mm) DRAIN OPENING 51mm (2” DIA.) OVERFLOW OPENING 64 mm (2 ½” DIA.) DRAIN TO FLOOR CLEARANCE 70 mm (2 3/4") ELECTRICAL SPECIFICATIONS WHIRLPOOL PUMP/MOTOR JET AIR BLOWER 3/4HP, 7.5 AMP, 120V 8.5 AMP, 120V Compliance Certifications C Meets or Exceeds the following Specifications: " CAN/CSA B45 Series " CAN/ULC-S102.2-M88 Flame Spread FRP laminate rating 60 Shorncliffe Rd., Toronto, Ontario M8Z 5K1 Telephone: (416) 231-9030 - Fax: (416) 231-0929 Copyright 2010 Mirolin Ind. The Copyright includes all content on the document. Customer Service: (416) 231-5790 1-800-MIROLIN (647-6546) Fax, Canada: 1-800-463-2236 US 84 185 27 Mar.1 2 BELAIRE LIGHT TM R Fiche technique de produit Série Free Living BAIGNOIRE DOUCHE MONOBLOC SANS DÔME FBAL5 L/R FBAL5 L/RAW JFBAL5 L/RD TAILLE Douche monobloc - Baignoire/douche - Baignoire d'hydromassage - Jet Air - 60 po x 3 2 ½ po x 78 po CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES DU PRODUIT Caractéristiques spéciales ! Deux barres de maintien de 24 po de chaque côté. ! Barres de maintien en bois renforcé de 1 1/4 po, ! installées en usine, avec fixation dissimulée offerte en acier inoxydable ou avec revêtement en poudre blanc Baignoire et douche seulement Acrylique formé sous vide et armé de fibre de verre Fini très luisant, résistant aux égratignures, aux taches et à la ternissure ! Intérieur de la baignoire de 16 po de profondeur avec support à serviette en acrylique et 6 grandes étagères Support lombaire incliné ! 1 ½ po 38 mm ! ! 56 po 1422 mm 60 po 1524 mm Système d'hydromassage Pompe et moteur de 3/4 HP précâblé, installés en usine sur un socle 6 jets d'hydromassage à débit réglable, 2 jets pour les pieds ! Jets offerts en couleurs standards, avec fini chromé, ! laiton poli et nickel brossé Interrupteur pneumatique monté sur gorge ! Panneau d'accès incorporé ! 24 po 610 mm 24 po 610 mm 40 po 1016 mm 20 po 508 mm 20 po 508 mm 78 po 1989 mm ! Système à jets d'air Jet Air Soufflante à vitesse variable, 8,5 ampères, sur socle 14 jets d'air Jets offerts en blanc, avec fini chromé, laiton poli et nickel brossé Commandes électroniques par clavier tactile: marche / arrê, vitesse et oscillation Panneau d'accès incorporé ! ! ! ! ! Accessoires optionnels La porte de douche Mirolin TD 55 (trois panneaux), BD 55 (les portes bypass) sont conçues pour la douche baignoire BA 54 Élément chauffant pour baignoire d'hydromassage installé en ! usine ! 2 3/4 po 76 mm DISTANCE ENTRE ORIFICE D'ÉVACUATION ET PLANCHER VUE DE DESSUS 1 3/8 po 35 mm 25 mm 1 po pour baignoire d'hydromassage 9 po 229 mm 15 po 381 mm SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES POIDS Baignoire douche MOYEN: Système d'hydromassage Jet Air® DIMENSIONS INTÉRIEURES DE LA BAIGNOIRE 9 po 229 mm 32 ½ po 826 mm VUE DE FACE 3/4 po 19 mm 7 7/8 po 200 mm E/C A/S NOTES : LA BAIGNOIRE DOUCHE DOIT ÊTRE INSTALLÉE SUR LE PLANCHER EN ÉTANT SUPPORTÉE PAR LES 3 PATTES ET LE REBORD AVANT. CALER SI NÉCESSAIRE POUR METTRE LA BAIGNOIRE DE NIVEAU ETASSURER UNE VIDANGE ADÉQUATE. SE REPORTER AUX DIRECTIVES D'INSTALLATION POUR L'EMPLACEMENT DE L'OUVERTURE D'ÉVACUATION ET DE PLUS AMPLES INFORMATIONS. IMPORTANT : Les dimensions des appareils sont nominales; elles peuvent varier de ± 6 mm (1/4 po). Ces dimensions peuvent être modifiées à la discrétion du fabricant. CAPACITÉ JUSQU'AU NIVEAU DU TROP-PLEIN VOLUME MINI UTILISABLE EN LITRES (GAL.) PROFONDEUR D'EAU DANS LA BAIGNOIRE ENTRE L'ORIFICE D'ÉVACUATION ET LE TROP-PLEIN OUVERTURE D'ÉVACUATION OUVERTURE DE TROP-PLEIN DISTANCE ENTRE ORIFICE D'ÉVACUATION ET PLANCHER ÉLECTRICITÉ - SPÉCIFICATIONS POMPE/MOTEUR DE SYSTÈME D'HYDROMASSAGE SOUFFLANTE POUR JETS D'AIR © R 51 mm (DIA. 2 po) 64 mm (DIA. 2 ½ po) 70 mm ( 2 3/4 po) 3/4 HP, 7,5 A, 120 V 8,5 A, 120 V Certifications de conformité - Satisfait aux exigences des normes suivantes ou les dépassent : ! CAN/CSA série B45 ! Indice de propagation de la flamme d'un laminé en fibre de verre - CAN/ULC-S102.2-M88 60 Shorncliffe Rd., Toronto, Ontario M8Z 5K1 TM 54 kg (119 lb) 68 kg (150 lb) 59 kg (130 lb) 546 mm x 1118 mm au fond (21 ½ po x 44 po) 209 litres (46 gallons) 159 litres (35 gallons) 13 1/4 po (337 mm) Téléphone : 416-231-9030 - Télécopieur : (416) 231-0929 Copyright 2010 Mirolin Ind. Le Copyright comprend tout le contenu de ce document. Service à la clientèle : (416) 231-5790 1-800-MIROLIN (647-6546) Télécopieur, Canada : 1-800-463-2236 C US 84 185 27 Mar.12