CAT_ UCC_ROD_2011.indd

HAMSTER CAGE
circus fun
CIRCUS FUN è un mondo magico dove far divertire i
tuoi criceti, sviluppato su più piani collegati da scalette.
Dotata di divertenti e utili accessori - ruota (1), nido (2),
mangiatoia (3) e beverino (4) - CIRCUS FUN è inoltre
provvista di raccordo standard (5) per essere collegabile
tramite tubi ad altri elementi
enti esterni.
este
erni.
Il tetto è removibile
movibille per
p una facile
pulizia.
CIRCUS FUN
N CIRCUSS
FUN is a fantasy
asy world
d
for your adult Dwarf aand
nd
Syrian Hamster,
r, develo
developed
oped
p d
in 3 different
rent ffloors
loo
or
ors
connected by ladders.
laadde
adde
erss.
ers
Equipped with
th exciting
exccitin
t ng
accessories, such
ch ass w
wheel
he e l
he
(1), nest (2), feeder
eeder ((3)
3) aand
nd
nd
drinking bottlee (4), CIRCUS
C RCU
CI
US
S
FUN comes complete
omplete with
wit
ith
h a
standard connector
ector (5) tto
o make
make
it connectable to extern
external
modules
nal m
o ules
od
ulles
es
through tubes.. The roof
removable
roo
of is remov
ovab
ov
aab
ble
for easy maintenance.
enance.
CIRCUS FUN bietet für ihre Hamster eine märchenhafte
Welt, die auf 3 Etagen mit Leitern verbunden ist.
Komplett mit einem Rad (1), Hamsternest (2),
Futternapf (3), einer Trinkflasche (4) und mit dem
passendem Anschlussstück (5) für externe Module des
Ferplast-Röhrensystems
p
y
ausgestattet.
ausgestatt Das Dach ist zur
leichen Handhabung abnehmbar.
a
2
1
3
CIRCUS FUN est un monde magique dans lequel
lequeel le
lles
es
hamsters pourront
ront se divertir sur 3 niveaux avec échelles.
Dôtée d’accessoires
oires utiles et ludiques - roué (1), nid (2),
mangeoire (3) et abreuvoir (4) - la cage CIRCUS FUN est
équipée d’un raccord standard (5) sur lequel pourront
être rajoutés des éléments extérieurs grâce aux tubes.
Le toit peut se déplacer pour un entretien facile.
included
CIRCUS
CIRC
C
IR
RC
CUS FUN is een wonderlijke
wereld
we
ereld
voor
uw
hamsters,
bestaande
b
uit
drie
verdiepingen
5
vverbonden met
me ladders. Uitgerust
met
versc
verschillende
nuttige
accessoires – loopwiel (1), nest
(2), eetbak
eetba (3) en drinkfles (4)
- wordt C
CIRCUS FUN verder
compleet geleverd met een
complee
co
standaard verbindingstuk
standa
4 (5) waaraan externe
modules
module
m
gekoppeld
d.m.v. buizen.
kunnen worden
wor
Voor
Voo
or eenvoudig onderhoud kan het
worden.
dak verwijderd
v
wor
CIRCUS
C
IRCUS
RCUS FUN
N es un mun
mundo de fantasía para
su hám
h
hámster,
ámster desarrolla
ámster,
ám
desarrollado
ado en 3 plantas
plan
conectadas por
escaleras diferentes. EEquipado con increíbles accesorios,
tales como rueda giratoria
gira
(1), nido (2), comedero (3)
y bebedero (4). CIRC
CIRCUS FUN viene con un conector
estándar (5) para hacerlo conectable a módulos
externos a través de tubos. El techo es desmontable
para facilitar el mantenimiento.
DECORATIVE
STICKERS
NEST
FEEDER
WHEEL
SHELVES
4
LADDERS
HAMSTER CAGE
circus fun
Gabbia modulare per piccoli roditori
Modular cage for small animals
Cage modulable pour petits rongeurs
Modulares Heim für Hamster
Modulenkooi voor hamsters
Jaula modular para hamster
PATENT
ED
L 49,5 cm
H
W 34 cm
H 42,5 cm
L
W
CIRCUS FUN
57922799
49,5 x 34 x 42,5 cm
INNER 1
5