Communiqué de presse

Communiqué de presse
EMBARGO : 19 août 2010, 06:00 CEST
10 mégapixels, zoom 10x, 10 ans : Canon
célèbre une décennie d’appareils photo
numériques IXUS en lançant le remarquable
IXUS 1000 HS.
IXUS 1000 HS
Diegem, le 19 août 2010 – Canon célèbre le dixième anniversaire de ses élégants
appareils photo numériques IXUS en lançant l’incroyable IXUS 1000 HS : un modèle
hautes performances associant l’optique sophistiquée Canon à une technologie de
pointe dans un luxueux boîtier métallique. Véritable nouveauté dans la série IXUS, ce
modèle porte la gamme à des sommets inédits, en fusionnant les fonctions high-tech à
la légendaire élégance IXUS pour fournir des images de qualité supérieure et une
esthétique d’une beauté à couper le souffle.
Disponible dans les teintes argent, brun ou rose, l’IXUS 1000 HS est l’un des modèles
IXUS les plus évolués à ce jour ; il reflète l’innovation omniprésente dans chaque
nouvelle génération de la série IXUS. Compact mais puissant, l’objectif zoom optique
10x en fait l’appareil avec super-zoom le plus plat en son genre dans le monde1, tandis
que la saisie vidéo Full HD permet à l’utilisateur d’enregistrer des clips 1080p en toute
fluidité. Il constitue de surcroît le deuxième IXUS à intégrer le système HS, associant un
capteur CMOS haute sensibilité de 10,0 mégapixels à un puissant traitement DIGIC 4
pour fournir, en toute circonstance, une fantastique qualité d’image et des prises de
vues haute vitesse.
Un design unique, des performances de pointe
Parfaite combinaison de performance et de portabilité, la série de fonctions de pointe
de l’IXUS 1000 HS aide l’utilisateur à obtenir à chaque fois le cliché parfait.
Exceptionnellement compact, l’objectif à zoom optique 10x traduit merveilleusement
bien l’expertise optique d’avant-garde tant appréciée par les millions d’utilisateurs de
produits Canon dans le monde. Grâce à cet objectif, les avantages du super-zoom ne
sont en rien sacrifiés à la portabilité. Avec sa technique unique, l’IXUS 1000 HS allie des
performances ahurissantes à une remarquable compacité, puisque son boîtier plat
trouve confortablement sa place dans une poche ou un sac à main. Le stabilisateur
d’image optique hyper efficace, basé sur la technologie sophistiquée à décentrement
de l’objectif, permet d’obtenir des images claires et nettes dans la pénombre ou quand
le zoom est déployé, offrant ainsi l’outil parfait pour la saisie en permanence d’images
claires, nettes et exemptes de flou. Le nouveau mode intelligent Handheld Night Scene
facilite quant à lui des prises de vue nocturnes de haute qualité sans trépied, en
associant plusieurs clichés successifs en une seule image bien contrastée nette et
exposée de manière optimale.
La vitesse et la sensibilité associées au système HS
Le système HS intégré assure d’excellentes performances par faible lumière, en
s’appuyant sur les performances du capteur CMOS haute sensibilité de 10,0 mégapixels
et du processeur DIGIC 4 ; il peut ainsi fournir des images de qualité supérieure avec
des niveaux de bruit jusqu’à 60% inférieurs sous toutes les sensibilités ISO2. Notons que
l’appareil supporte une sensibilité ISO maximale de 3.200 en pleine résolution, tandis
qu’une sensibilité ISO maximale étendue à 6.400 est disponible sous une résolution de
2,5 mégapixels, ce qui permet à l’appareil de restituer sans flash l’ambiance naturelle
d’environnements faiblement éclairés.
Le système HS permet également d’enregistrer en continu des scènes se déroulant à
haute vitesse jusqu’à ce que le bouton de l’obturateur soit relâché ou que la carte
mémoire soit remplie. Une cadence pouvant atteindre 3,7 clichés à la seconde en
continu en pleine résolution (10,0 MP) permet de photographier avec un maximum de
détail des sujets se déplaçant rapidement, tandis que le mode High-speed Burst (salve
haute vitesse) peut atteindre 8,8 clichés à la seconde sous une résolution de 2,5
mégapixels, afin qu’aucune image de l’action n’échappe à l’utilisateur. Grâce à la
fonction Best Image Selection, l’utilisateur peut laisser l’appareil choisir le meilleur
cliché parmi une sélection de cinq instantanées hautes vitesses de 2,5 mégapixels, ce
qui réduit le temps passé à visionner des centaines d’images similaires pour déterminer
lesquelles conserver. Les scènes qui se déroulent à un rythme extrêmement élevé
peuvent également être enregistrées en utilisant le mode Super ralenti vidéo, qui saisit
240 images à la seconde (i/s) et les lit à 30 i/s, ce qui offre une perception saisissante et
souvent spectaculaire du sujet.
Saisissez les détails cachés, grâce au mode vidéo Full HD, avec son stéréo
Les performances vidéo évoluées de l’IXUS 1000 HS se rangent parmi les meilleures de
toute la gamme des appareils compacts Canon, puisqu’elles permettent de réaliser des
clips HD sous une résolution de 1.920 x 1.080 pixels. Les vidéos Full HD sont
enregistrées à 24 images / seconde, pour offrir une restitution fluide et filmique de
l’action, tandis que le son stéréo complète les images avec une audio claire, de qualité
CD.
Le moteur silencieux de l’objectif permet à l’utilisateur de faire appel au zoom optique
en mode Movie avec un minimum d’interférence audio. Le mode avec stabilisateur
d’image optique réduit quant à lui l’effet perturbant de tremblement de l’appareil, qui
survient lorsqu’on enregistre un clip en se déplaçant.
Le mode Smart Auto in Movie identifie immédiatement le type de scène filmée et
sélectionne les paramètres optimaux pour 21 situations différentes. Avec sa cadence
d’acquisition plus lente et la présence de flou dans des parties choisies de l’image pour
un effet saisissant, le mode Miniature in movies apporte une dimension totalement
nouvelle aux clips vidéo. Le port mini HDMI offre un moyen de partager
instantanément des images et des vidéos, directement sur n’importe quel écran
compatible HDMI, dont les téléviseurs HD.
Qualité IXUS, intelligence IXUS
Fidèle à la grande tradition IXUS, le boîtier compact abrite une série de fonctions
sophistiquées sous un habillage plat et brillant. Le design entièrement métallique
reflète la remarquable qualité de fabrication depuis toujours associée à la gamme IXUS,
tandis que la subtile conception angulaire, avec ses commandes faciles à atteindre,
facilite plus encore la manipulation de l’appareil.
L’écran LCD PureColor II G de 7,6 cm (3,0”) comporte une couche extérieure en verre
trempé et offre un large angle de vision à fort contraste, qui s’avère idéal pour
photographier sous les angles les plus improbables des groupes importants ou des
sujets étendus. L’affichage écran large 16:9 permet également à l’utilisateur de cadrer
et de visionner en plein écran des clips vidéo HD, sans marges noires au dessus ni en
dessous de l’image. Il se prête ainsi idéalement à l’enregistrement de clips Full HD.
L’IXUS 1000 HS aide les débutants à explorer et à développer leurs talents créatifs,
grâce à tout un éventail de technologies qui facilitent la réalisation de superbes prises
de vues. Smart Auto avec la technologie Scene Detection fournit les meilleurs résultats
dans toutes les conditions, en détectant intelligemment le type de scène et en
sélectionnant les paramètres optimaux pour 28 situations différentes, ce qui constitue
le nombre le plus élevé de scènes détectées et affichées actuellement sur le marché.
La fonction Smart Flash Exposure contrôle quant à elle les niveaux du flash en fonction
des conditions de prise de vues et fournit la quantité de lumière adéquate pour garantir
des clichés parfaitement exposés dans toutes les situations, des pièces faiblement
éclairées au plein soleil.
Un éventail de modes de prise de vues créatifs rend la réalisation de clichés fascinants
aussi simple qu’amusante.
L’effet fisheye imite la distorsion des objectifs du même nom, tandis que l’effet
miniature fait apparaître les sujets à échelle réduite. Smart Shutter facilite les
autoportraits, en utilisant la technologie de détection des visages pour déclencher
l’obturateur suite à un sourire ou à un clin d’œil. Grâce à FaceSelf-Timer, l’utilisateur
peut également paramétrer l’appareil pour qu’il se déclenche automatiquement après
avoir détecté un nouveau visage dans la scène cadrée, ce qui permet au photographe
de figurer sur le cliché.
Le transfert sans fil aisé des contenus est supporté par les « Eye-Fi connected
functions » intégrées, qui permettent le téléchargement à distance vers des sites
Internet de partage des images tels que CANON iMAGE GATEWAY. L’appareil comporte
une section dédiée Eye-Fi dans l’interface utilisateur et désactive la fonction de mise
hors tension automatique lorsque la carte Eye-Fi transmet des données, ce qui permet à
l’utilisateur de transférer des contenus facilement et sans interruption3.
Partagez vos plus belles expériences avec CANON iMAGE GATEWAY
Les propriétaires d’un IXUS 1000 HS peuvent adhérer à CANON iMAGE GATEWAY, un
site en ligne pour le partage des photos et des vidéos. Chaque utilisateur dispose d’une
capacité de stockage personnelle de 2 GO, ce qui lui offre assez d’espace pour des
centaines d’images de haute qualité. L’exploration mobile est également supportée,
permettant aux parents et aux mis de voir les photos pendant leurs déplacements.
Les caractéristiques essentielles de l’IXUS 1000 HS :
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Zoom optique 10x avec IS
Boîtier élégant et compact
Système HS avec Capteur CMOS de 10,0 mégapixels
Clips Full HD ; IS dynamique
LCD PureColor II G de 7,6 cm (3,0")
Mode Super ralenti vidéo
Smart Auto et Smart FE
Modes de prise de vues ; Best Image Selection
Détection de clin d’œil
Conseils & Astuces
L’IXUS 1000 HS est disponible à partir de septembre 2010 avec un prix conseillé
de €449.
- FIN -
A propos de Canon
Fondée en 1937 à Tokyo, la société Canon a rapidement diversifié ses activités à partir
de ses différentes technologies d'imagerie propriétaires. Devenu un groupe
mondialement reconnu, Canon est aujourd'hui leader sur les marchés de l'image et du
document et continue à faire partager sa passion de l'image aux particuliers comme
aux entreprises.
Pour cela, le groupe investit massivement dans la recherche en y consacrant plus de 9%
de son chiffre d'affaires, développant ainsi des produits toujours plus innovants et
dotés de fonctionnalités les plus riches pour satisfaire les besoins de ses clients.
Canon propose une large gamme de produits couvrant l'intégralité de la chaîne de
l'image (photo, vidéo, projection, impression...), ainsi qu'une gamme complète de
systèmes d'impression et de solutions de gestion du document. La marque est
également présente sur les secteurs de l'industrie, de l'imagerie médicale et sur
l'ensemble des activités liées à la vidéo professionnelle. Tous ces produits de haute
technologie sont accompagnés par une offre complète de services à valeur ajoutée. Au
travers de son offre Managed Print Services, Canon permet par ailleurs aux entreprises
d'externaliser leurs moyens d'impression afin d'en optimiser le coût et la gestion
globale.
Le siège social de Canon Belgique nv/sa est situé à Diegem. Pour plus d'informations
sur Canon Belgique : www.canon.be
Personnes de contact pour la presse et les médias:
Filip Vandenbempt
Manager Corporate & Marketing Communications
Corporate & Marketing Communications
E-mail: [email protected]
Tél.: +32 (0)2 722 05 19
Majid Al Mahmoudi
PR & Events Professional Consumer Imaging
Corporate & Marketing Communications
E-mail: [email protected]
Tél.: +32 (0)2 722 04 20
1
D’après des recherches Canon effectuées en juillet 2010.
Comparé à des modèles ne disposant pas du système HS.
3
Le support des fonctions de la carte Eye-Fi (dont le transfert sans fil) n’est pas garanti pour ce
produit. En cas de problème avec une carte Eye-Fi, veuillez vous adresser au fabricant de la carte.
Veuillez noter également qu’une approbation est nécessaire pour utiliser des cartes Eye-Fi dans
de nombreux pays ou régions. En l’absence d’approbation, l’utilisation d’une de ces cartes n’est
pas permise. Si l’on ignore si l’utilisation de ces cartes est autorisée dans une région donnée, il
convient de prendre contact avec le fabricant des cartes. 2