guide des competitions competitions guide

Transcription

GUIDE DES COMPÉTITIONS
CHAMPIONNATS DU MONDE DE SALZBURG 2006
CHAMPIONNATS DU MONDE R OUTE 2006
2006 R OAD WORLD C HAMPIONSHIPS
SALZBURG (AUTRICHE/AUSTRIA)
20 septembre au 24 septembre 2006
20 September to 24 September 2006
GUIDE DES COMPETITIONS
à l’usage des Fédérations Nationales
COMPETITIONS GUIDE
For the use of National Federations
Union Cycliste Internationale
International Cycling Union
CH - 1860 Aigle
Suisse/Switzerland
Tél. +41 24 468 58 11
Fax. +41 24 468 58 12
www.uci.ch
Championnats du Monde sur route 2006
Coordination Sportive - Route
1
INTRODUCTION
Ce document réunit les informations nécessaires aux Fédérations Nationales pour la participation de
leurs coureurs aux Championnats du Monde sur route 2006 :
INTRODUCTION................................................................................................................................ 1
1.
SYSTEME DE QUALIFICATION ............................................................................................... 2
2.
ETAT DES QUALIFICATIONS .................................................................................................. 8
3.
AGE DES PARTICIPANTS.......................................................................................................11
4.
PROCEDURE D’ENGAGEMENT .............................................................................................12
5.
ACCREDITATIONS ..................................................................................................................14
6.
PROGRAMME SPORTIF GENERAL........................................................................................15
7.
TENUE VESTIMENTAIRE EN COURSE ..................................................................................16
8.
CEREMONIES PROTOCOLAIRES ..........................................................................................17
9.
VEHICULES .............................................................................................................................17
10.
PLANCHE DES PRIX..............................................................................................................19
11.
OFFICIELS DE L’UCI..............................................................................................................19
12.
ADRESSES UTILES ...............................................................................................................20
13.
ANNEXES : PARCOURS ET PROFIL .....................................................................................21
Destiné principalement aux Directeurs Sportifs, il se focalise sur les aspects uniquement sportifs des
Championnats du Monde. Pour plus d’informations concernant les autres aspects (hébergement,
réunions, accréditations ...), on se reportera à la fin de ce document où sont réunies les coordonnées
utiles.
Si vous avez des questions à poser ou des suggestions à formuler à propos de ce document,
n’hésitez pas à contacter le siège de l’UCI.
Aigle, le 16 août 2006
1.
Système de qualification
La Réforme du Cyclisme sur Route, entrée en vigueur au 1er janvier, a entraîné une modification du
système de qualification pour l’épreuve en ligne Hommes Elite du Championnat du Monde (voir ciaprès extrait du règlement).
Concernant l’épreuve route en ligne Hommes moins de 23 ans, la participation des nations reste
inchangée. Cependant, le coureur de cette tranche d’âge qui fait partie d’un UCI ProTeam est qualifié
ipso facto « Elite » (art. 1.1.036).
Pour l’épreuve en ligne Femmes Elite, ainsi que pour toutes les épreuves contre la montre, le nombre
maximum de participants est le même pour toutes les Fédérations Nationales.
2
Extrait du règlement UCI du sport cycliste (titre IX - Championnats du Monde)
Sélection des participants
Chapitre
1
PARTICIPATION AUX CHAMPIONNATS DU MONDE
Généralités
9.2.001 Les fédérations nationales
championnat du monde.
sélectionnent
les
coureurs
qui
participeront
au
9.2.002 Un licencié contre lequel a été ouverte une instruction concernant un fait
susceptible de constituer une violation du règlement antidopage de l’UCI ne
peut être sélectionné pour les championnats du monde ou ne peut y participer
jusqu’à la fin de la suspension qui lui est imposée ou jusqu’à son acquittement
définitif. Dans le cas d’un échantillon A positif, cette disposition s’applique dès
la notification au coureur du résultat d’analyse anormal.
Sauf décision contraire de la commission antidopage, l’alinéa ci-dessus
s’applique également en cas d’une instruction ou procédure concernant un tel
fait, ouverte en vertu d’une loi ou d’un autre règlement.
Les cas particuliers sont décidés par la commission antidopage ou son
président. Leur décision est sans appel.
En plus de la disqualification, en cas d’infraction, le licencié et sa fédération
nationale seront sanctionnés chacun d’une amende de CHF 2000 à CHF 10000.
La présente condition de participation vise à protéger l’intégrité, la sérénité et la
réputation des championnats du monde. Son application ne préjuge pas de la
décision du fond et ne peut donner lieu à aucune réclamation en cas
d’acquittement.
9.2.003 Les fédérations nationales s’inscrivent auprès de l’UCI sur son site Internet.
Les fédérations nationales ne disposant pas d’accès à l’Internet s’inscrivent
moyennant les bulletins d’engagement fournis par l’UCI.
9.2.004 Les engagements doivent parvenir à l’UCI au plus tard dans les délais suivants:
Epreuves Hommes Elite:
8 jours avant la première épreuve du championnat
Autres épreuves:
15 jours avant la première épreuve du championnat
9.2.005 Sauf en cas de force majeure, la fédération nationale qui s’inscrit à un championnat
du monde et qui ne s’y présente pas sera sanctionnée d’une amende de 500 à 2’000
FS.
3
9.2.006 Les fédérations nationales peuvent substituer au maximum deux coureurs engagés
pour chacune des compétitions pour le titre de champion du monde à condition de
communiquer le nom des deux remplaçants par écrit à l’UCI au plus tard le troisième
jour avant celui du commencement de la compétition en question. Pour la piste, le
délai est de 48 heures avant la première épreuve. Pour le mountain bike, 48 heures
avant l’épreuve en question.
En plus les coureurs engagés pour une compétition peuvent être déclarés comme
partants dans une autre compétition de la même discipline en respectant le délai pour
déclarer les noms des partants.
9.2.007 Les fédérations doivent déclarer les noms des coureurs partants au collège des
commissaires la veille de la première épreuve de la compétition, à 12 heures au plus
tard. Pour les épreuves sur route et mountain bike les fédérations peuvent
communiquer des modifications jusqu’à la veille de chaque épreuve, à 12 heures au
plus tard.
Pour l’épreuve en ligne Hommes Elite, les fédérations doivent déclarer le nom des
coureurs partants à 12 heures, l’avant-veille de la compétition. Elles pourront y ajouter
le nom de deux remplaçants, qui pourront être déclarés comme partants jusqu’à la
veille de l’épreuve à 20 heures. Les remplaçants doivent rester à l’hôtel de l’équipe
jusqu’à ce moment; à défaut ils ne peuvent prendre le départ.
Un coureur déclaré inapte suite à un test sanguin hors norme ne peut être remplacé.
9.2.008 Sauf cas de force majeure le coureur déclaré partant et qui est absent au départ sera
sanctionné d’une amende de 500 FS à 5000 FS.
Une blessure ou une maladie ne sera reconnue comme un cas de force majeure que
si le coureur est déclaré incapable de prendre le départ par le médecin officiel de
l’UCI.
§2
Sélection des participants
Dispositions générales
9.2.009 Dans toutes les spécialités individuelles le champion du monde sortant ainsi que, lors
du premier championnat du monde après les jeux olympiques et, pour le mountain
bike, les deux championnats suivants, le champion olympique peuvent participer en
supplément par rapport au nombre de partants que leur fédération nationale peut
aligner en application des règles de qualification, sauf pour la course aux points et le
scratch.
Dans toutes les spécialités sur route et mountain bike des championnats du monde, le
champion continental peut participer en supplément par rapport au nombre de
partants que sa fédération nationale peut aligner en application des règles de
qualification. Cette possibilité est limitée aux premiers championnats du monde
suivant l’obtention du titre de champion continental.
Toutefois, la participation à l’épreuve individuelle sur route hommes élite est
exclusivement régie par l’article 9.2.010.
4
Epreuves individuelles sur route
9.2.010 Hommes Elite
Le comité directeur fixe chaque année le système de participation.
Système de qualification pour les championnats du monde sur route 2006,
épreuve individuelle hommes élite
Décision du Comité directeur de l’UCI du 27 janvier 2006, prise en application de
l’article 9.2.010 du Règlement du sport cycliste.
Les nations suivantes seront qualifiées pour les championnats du monde sur route
2006, épreuve individuelle hommes élite :
1. Les 10 premières nations au classement par nation de l’UCI ProTour au 15 août
2006 : chaque nation peut inscrire 14 coureurs, dont 9 partants.
2. Les 2 premières nations du classement par nation de l’UCI Africa Tour au 15 août
2006 sans compter les nations qualifiées via le classement UCI ProTour : la première
nation ainsi qualifiée peut inscrire 9 coureurs, dont 6 partants (rang 1); la deuxième
nation peut inscrire 5 coureurs, dont 3 partants (rang 2).
3. Les 5 premières nations du classement par nation de l’UCI America Tour au 15 août
2006 sans compter les nations qualifiées via le classement UCI ProTour : les
première et deuxième nations ainsi qualifiées peuvent inscrire 9 coureurs, dont 6
partants (rang 1); les 3ème , 4ème et 5ème nations peuvent inscrire 5 coureurs, dont 3
partants (rang 2).
4. Les 3 premières nations du classement par nation de l’UCI Asia Tour au 15 août
2006 sans compter les nations qualifiées via le classement UCI ProTour : la première
nation ainsi qualifiée peut inscrire 9 coureurs, dont 6 partants (rang 1); les deuxième
et troisième nations peuvent inscrire 5 coureurs, dont 3 partants (rang 2).
5. Les 16 premières nations au classement par nation de l’UCI Europe Tour au 15 août
2006 sans compter les nations qualifiées via le classement UCI ProTour: les nations
ère
ème
ainsi qualifiées classées 1 à 6
peuvent inscrire 9 coureurs, dont 6 partants (rang
ème
ème
1); les nations classées 7
à 16
peuvent inscrire 5 coureurs, dont 3 partants (rang
2)
6. La première nation du classement par nation de l’UCI Oceania Tour au 15 août 2006
sans compter les nations qualifiées via le classement UCI ProTour : cette nation ainsi
qualifiée peut inscrire 5 coureurs, dont 3 partants (rang 2)
7. Chaque nation du classement UCI ProTour non encore qualifiée ayant :
Ø
Ø
Ø
trois coureurs classés au classement individuel de l’UCI ProTour au 15 août
deux coureurs classés au classement individuel de l’UCI ProTour au 15 août
un coureur classé au classement individuel de l’UCI ProTour au 15 août
2006 : chaque nation peut inscrire 2 coureurs, dont 1 partant.
8. Les nations suivantes des Circuits Continentaux non encore qualifiées :
5
Ø
Ø
Ø
Ø
Ø
les nations africaines ayant un coureur parmi les 5 premiers au classement
individuel de l’UCI Africa Tour au 15 août 2006 : chaque nation peut inscrire 2
coureurs, dont 1 partant.
les nations américaines ayant un coureur parmi les 20 premiers au
classement individuel de l’UCI America Tour au 15 août 2006 : chaque nation
peut inscrire 2 coureurs, dont 1 partant.
les nations asiatiques ayant un coureur parmi les 5 premiers au classement
individuel de l’UCI Asia Tour au 15 août 2006 : chaque nation peut inscrire 2
coureurs, dont 1 partant.
les nations européennes ayant un coureur parmi les 200 premiers au
classement individuel de l’UCI Europe Tour au 15 août 2006 : chaque nation
peut inscrire 2 coureurs, dont 1 partant.
les nations océaniennes ayant un coureur parmi les 5 premiers au classement
individuel de l’UCI Oceania Tour au 15 août 2006 : chaque nation peut
inscrire 2 coureurs, dont 1 partant.
Toutefois, une nation ne peut avoir davantage de coureurs au départ qu’elle n’a de coureurs
différents classés dans l’ensemble des classements de l’UCI ProTour et des circuits
continentaux, sauf application des dispositions ci-après.
Si le champion du monde sur route hommes élite sortant ou le champion olympique sur route
hommes élite sortant appartient à une nation non encore qualifiée, il peut participer au premier
championnat du monde suivant l’obtention de son titre. Il ne peut être remplacé.
Si la nation organisatrice du championnat du monde s’est qualifiée dans le deuxième rang des
nations qualifiées via le classement par nation de son continent, elle peut inscrire 9 coureurs,
dont 6 partants.
La limitation de l’article 2.1.002 ne s’applique pas.
9.2.011 Hommes Elite
Une fédération nationale pourra engager des coureurs de 19 ans ou plus dans
l’épreuve individuelle sur route Hommes Elite. Dans ce cas, ces coureurs ne pourront
pas participer à l’épreuve individuelle sur route Moins de 23 ans la même année.
9.2.012 Moins de 23 ans
Les 25 premiers coureurs de nationalité différente du championnat du monde
Hommes Moins de 23 ans de l’année précédente qualifient leur nation respective pour
une sélection de 10 coureurs engagés dont 5 partants. Les 10 coureurs de nationalité
différente suivants qualifient leur nation respective pour une sélection de 8 coureurs
engagés dont 4 partants. Les autres nations ont le droit d’engager 6 coureurs dont 3
partants.
9.2.013 Abrogé
9.2.014 Hommes Juniors
Les 25 premiers coureurs de nationalité différente du championnat du monde
Hommes Juniors de l’année précédente qualifient leur nation respective pour une
sélection de 10 coureurs engagés dont 5 partants. Les 10 coureurs de nationalité
différente suivants qualifient leur nation respective pour une sélection de 8 coureurs
engagés dont 4 partants. Les autres nations ont le droit d’engager 6 coureurs dont 3
partants.
9.2.015 Femmes Elite
Chaque fédération nationale pourra engager 12 concurrentes dont 6 partantes.
6
9.2.016 Femmes Juniors
Chaque fédération nationale pourra engager 8 concurrentes dont 4 partantes.
Epreuves contre la montre individuelles sur route
9.2.017 Chaque fédération nationale pourra engager 4 coureurs dont 2 partants.
9.2.018 Une fédération nationale pourra engager des coureurs de 19 ans ou plus dans
l’épreuve contre la montre individuelle sur route Hommes Elite.
9.2.019 Les coureurs visés à l’article 9.2.018 qui participent à l’épreuve contre la montre
individuelle sur route Hommes Elite ne pourront pas participer à l’épreuve contre la
montre individuelle sur route Moins de 23 ans la même année.
9.2.020 Abrogé
7
2.
ETAT DES QUALIFICATIONS
EPREUVES EN LIGNE HOMMES ELITE
Participation à l'épreuve individuelle sur route Hommes Elite
Pays qualifiés selon le classement des nations au 15.08.2006 de l’UCI ProTour et des Circuits
Continentaux UCI :
Nations qualifiés par l'UCI ProTour
1
ESP
SPAIN / ESPAGNE
2
ITA
ITALY / ITALIE
3
GER
GERMANY / ALLEMAGNE
4
USA
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
5
BEL
BELGIUM / BELGIQUE
6
AUS
AUSTRALIA / AUSTRALIE
7
FRA
FRANCE / FRANCE
8
NED
NETHERLANDS / PAYS-BAS
9
RUS
RUSSIAN FEDERATION / FEDERATION DE RUSSIE
10
SUI
SWITZERLAND / SUISSE
11
LUX
LUXEMBOURG / LUXEMBOURG
12
CAN
CANADA / CANADA
13
LTU
LITHUANIA / LITUANIE
14
FIN
FINLAND / FINLANDE
15
HUN
HUNGARY / HONGRIE
Nations qualifiés par l'UCI Africa Tour
14 engagés dont 9 partants *
Participation max.
1
RSA
SOUTH AFRICA / AFRIQUE DU SUD
2
BUR
BURKINA FASO / BURKINA FASO
Nations qualifiés par l'UCI America Tour
∗
Participation max.
1
COL
COLOMBIA / COLOMBIE
2
BRA
BRAZIL / BRESIL
3
ARG
ARGENTINA / ARGENTINE
4
MEX
MEXICO / MEXIQUE
5
VEN
VENEZUELA / VENEZUELA
6
CUB
CUBA / CUBA
7
CRC
COSTA RICA / COSTA RICA
8
URU
URUGUAY / URUGUAY
Participation max.
2 engagés dont 1 partant *
Les Fédérations Nationales sélectionnent les coureurs qui participeront au Championnat du Monde
8
Nations qualifiés par l'UCI Asia Tour
1
IRI
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN / REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN
2
KAZ
KAZAKHSTAN / KAZAKHSTAN
3
JPN
JAPAN / JAPON
Nations qualifiés par l'UCI Europe Tour
1
POL
POLAND / POLOGNE
2
SLO
SLOVENIA / SLOVENIE
3
UKR
UKRAINE / UKRAINE
4
POR
PORTUGAL / PORTUGAL
5
SVK
SLOVAKIA / SLOVAQUIE
6
CZE
CZECH REPUBLIC / REPUBLIQUE TCHEQUE
7
GBR
GREAT BRITAIN / GRANDE BRETAGNE
8
DEN
DENMARK / DANEMARK
9
BLR
BELARUS / BELARUS
10
CRO
CROATIA / CROATIE
11
AUT
AUSTRIA / AUTRICHE
12
LAT
LATVIA / LETTONIE
13
NOR
NORWAY / NORVEGE
14
BUL
BULGARIA / BULGARIE
15
IRL
IRELAND / IRLANDE
16
EST
ESTONIA / ESTONIE
17
SWE
SWEDEN / SUEDE
Nations qualifiés par l'UCI Oceania Tour
1
∗
NZL
NEW ZEALAND / NOUVELLE-ZELANDE
Participation max.
Participation max.
2 engagés dont 1 partant *
Participation max.
9
HOMMES M OINS DE 23 ANS
Nombre de coureurs par nation pouvant participer aux Championnats du Monde Hommes Moins de 23
ans :
Nations
1
UKR
UKRAINE / UKRAINE
2
AUS
3
RUS
4
GER
GERMANY / ALLEMAGNE
5
ITA
ITALY / ITALIE
6
BEL
BELGIUM / BELGIQUE
7
SUI
8
IRL
IRELAND / IRLANDE
9
NED
10
FRA
FRANCE / FRANCE
11
GBR
12
DEN
DENMARK / DANEMARK
13
MEX
MEXICO / MEXIQUE
14
TUN
TUNISIA / TUNISIE
15
POR
PORTUGAL / PORTUGAL
16
LTU
17
ESP
SPAIN / ESPAGNE
18
EST
ESTONIA / ESTONIE
19
MDA
REPUBLIC OF MOLDOVA / REPUBLIQUE DE MOLDOVA
20
COL
COLOMBIA / COLOMBIE
21
POL
POLAND / POLOGNE
22
CZE
23
AUT
AUSTRIA / AUTRICHE
24
KAZ
25
SLO
SLOVENIA / SLOVENIE
26
LAT
LATVIA / LETTONIE
27
JPN
JAPAN / JAPON
28
VEN
29
CRO
CROATIA / CROATIE
30
CAN
CANADA / CANADA
31
SVK
32
SWE
SWEDEN / SUEDE
33
BLR
BELARUS / BELARUS
34
BER
BERMUDA / BERMUDES
35
NOR
NORWAY / NORVEGE
Participation max.
10 en gagés dont 5 partants *
8 en gagés dont 4 partants *
Toutes les autres Fédérations Nationales : 6 engagés dont 3 partants.
∗
10
FEMMES ELITE
Toutes les Fédérations Nationales pourront engager 12 concurrentes dont 6 partantes.
La fédération Allemande pourra aligner en supplément la Championne du Monde sortante Regina
SCHLEICHER.
Les championnes continentales sortantes pourront être engagées en supplément par rapport au
nombre de participants que leur fédération nationale pourra aligner en application des règles de
qualification.
EPREUVES CONTRE LA MONTRE
Dans toutes les catégories, chaque fédération nationale pourra engager 4 coureurs dont 2 partants.
Les Champions du Monde sortants suivants pourront être engagés en supplément :
Hommes Elite
Femmes Elite
ROGERS Michael (AUS)
TÜRIG Karin (SUI)
Les champions continentaux sortants pourront être engagés en supplément par rapport au nombre de
participants que leur fédération nationale pourra aligner en application des règles de qualification.
3.
AGE DES PARTICIPANTS
Sans préjudice du système de qualification mentionné ci-dessus, les compétitions sont ouvertes aux
participants nés en :
EPREUVES
Hommes Elite
ANNEES DE NAISSANCE
1983 et plus âgés
Hommes Moins de 23 ans
*Cependant, un coureur de moins de 23 ans qui fait partie d’un UCI
ProTeam est qualifié ipso facto « élite », donc peut participer aux
épreuves Hommes Elite
1984, 1985, 1986 et 1987
Femmes Elite
*Selon article 1.1.036
*Cependant, un coureur de cet âge qui fait partie d’un UCI ProTeam
est qualifié ipso facto « élite », donc ne peut pas participer aux
épreuves Hommes de moins de 23 ans
1987 et plus âgées
11
4.
PROCEDURE D’ENGAGEMENT
Veuillez prendre note que chaque Fédération Nationale participant aux championnats du monde de
Salzburg 2006, devra inscrire auprès de l’UCI toutes les personnes faisant partie de la délégation, par
le biais de l’un des deux systèmes interactifs online (selon fonction) :
♦
♦
Inscription et accréditation des coureurs (délais précisés ci-dessous)
Accréditation de toutes personnes faisant partie de la délégation (dirigeants, encadrement, invités, …)
Chaque Fédération Nationale a reçu un « login » et un « mot de passe » pour enregistrer directement
sur Internet leurs coureurs, leurs officiels et leurs accompagnants.
Allez sur le site :
ou
http://www.uci.ch
services Web (sur le menu horizontal à droite)
inscription des coureurs
accréditation (media, organisateurs, équipes, UCI) (coureurs non inclus)
login :
mot de passe :
Vous devez utiliser le même login et le même mot de passe pour les deux systèmes
Cependant, seules les Fédérations Nationales n’ayant pas Internet peuvent réclamer des bulletins
d’engagements au Département de la Coordination Sportive - Route de l’UCI (art. 9.2.003).
Les enregistrements par l’intermédiaire d’Internet dès le 25 août à 12h00 ou par l’envoi des bulletins
d’engagement, comme susmentionné, devront parvenir à l’UCI au plus tard dans les délais
suivants (art. 9.2.004) :
♦
♦
Epreuve Hommes Elite :
Autres épreuves :
avant le 12 septembre
avant le 5 septembre
Sauf en cas de force majeur, la fédération nationale qui s’inscrit à un championnat du monde et qui ne
s’y présente pas sera sanctionnée d’une amende de 500 à 2000 FS (art. 9.2.005).
Les changements apportés aux bulletins d’engagements devront suivre les règles suivantes : Les
fédérations nationales peuvent substituer au maximum deux coureurs engagés pour chacune des
épreuves pour le titre de champion du monde à condition de communiquer le nom des deux
remplaçants par écrit à l’UCI au plus tard le troisième jour avant celui de l’épreuve en question.
En plus les coureurs engagés pour une compétition pourront être déclarés comme partants dans une
autre compétition de la même discipline en respectant le délai pour déclarer les noms des partants.
Il y aura 2 réunions des Directeurs Sportifs :
♦
épreuves contre la montre : mardi 19 septembre de 09h00 à 10h00.
Salzburg Congress
Salle D
♦
épreuves sur route en ligne : Vendredi 22 septembre de 09h00 à 10h00.
Salzburg Congress
Salle D
12
La confirmation des partants pour toutes les épreuves contre la montre aura lieu le mardi 19
septembre de 10h00 à 12h00 :
Salzburg Congress
Foyer
La confirmation des partants pour toutes les épreuves en ligne aura lieu le vendredi 22
septembre de 10h00 à 12h00 :
Salzburg Congress
Foyer
Horaire d’ouvertures et situation du centre d’accréditation
Salzburg Arena
Am Messezentrum 1
A-5020 Salzburg
Tél.: +43 (0) 662 200506 - 200
HEURES D’OUVERTURE
Matin
Après-midi
Vendredi 15 septembre
Fermé
16:00 – 20:00 (CO uniquement)
Samedi 16 septembre
Dimanche 17 septembre
9.00
9.00
Lundi 18 septembre
9.00
Mardi 19 septembre
9.00 – 13:00
15:00 – 20:00
Mercredi 20 septembre
Jeudi 21 septembre
9.00 – 13:00
9.00
15:00 – 20:00
19:00
9.00 – 13:00
15:00 – 20:00
Samedi 23 septembre
9.00
8.00 – 10:00
19:00
19:00
19:00
19:00
Fermé
Pour chaque épreuve, les fédérations pourront communiquer des modifications au local du collège
des commissaires situé près du site de départ/arrivée jusqu'à la veille de chaque épreuve, à 12
heures au plus tard; pour l’épreuve en ligne Hommes Elite, les fédérations doivent déclarer le nom
des coureurs partants à 12 heures, l’avant-veille de la compétition, soit le vendredi 22 septembre.
Elles pourront y ajouter le nom de deux remplaçants, qui pourront être déclarés comme
partants jusqu’à la veille de l’épreuve à 20 heures. Les remplaçants doivent rester à l’hôtel de
l’équipe jusqu’ à ce moment; à défaut ils ne peuvent prendre le départ. Un coureur déclaré
inapte suite à un test sanguin dont les résultats seraient hors norme ne peut être remplacé.
Les dossards et plaques de cadre seront remis aux Directeurs Sportifs la veille au soir de chaque
épreuve par le collège des commissaires de 16h00 à 18h00 (sauf pour l’épreuve contre la montre
Hommes Elite soit de 17h00 à 18h00) au local du collège des commissaires. Pour l’épreuve en ligne
Hommes Elite, les dossards et plaques de cadre seront remis aux chefs d’équipe le vendredi soir 22
septembre de 16h00 à 18h00.
Les Directeurs Sportifs devront impérativement venir chercher les communiqués en fin de journée à la
permanence sportive. Aucune distribution ne sera effectuée dans les hôtels des équipes.
Sauf cas de force majeur, le coureur déclaré partant et qui est absent au départ sera sanctionné d’une
amende de 500 FS à 5000 FS.
13
Une blessure ou une maladie ne sera reconnue comme un cas de force majeure que si le coureur est
déclaré incapable de prendre le départ par le médecin officiel de l’UCI.
Chaque fédération nationale doit désigner un directeur technique pour chaque équipe avec laquelle
elle participe au championnat. Le directeur technique représente l’équipe et la fédération nationale.
Tous les contacts avec les équipes des fédérations nationales se feront par l’intermédiaire du
directeur technique.
5.
ACCREDITATIONS
Veuillez prendre note que chaque Fédération Nationale participant aux championnats du monde de
Salzburg 2006, devra inscrire auprès de l’UCI toutes les personnes faisant partie de la délégation, par
le biais de l’un des deux systèmes interactifs online (selon fonction) :
♦
♦
Inscription et accréditation des coureurs (attention voir délais précisés au point 4)
Accréditation de toutes personnes faisant partie de la délégation (dirigeants, encadrement, invités, …)
Chaque Fédération Nationale a reçu un « login » et un « mot de passe » pour enregistrer directement
sur Internet leurs coureurs, leurs officiels et leurs accompagnants.
Allez sur le site :
ou
http://www.uci.ch
services Web (sur le menu horizontal à droite)
inscription des coureurs
accréditation (coureurs non inclus)
login et mot de passe :
Vous devez utiliser le même login et le même mot de passe pour les deux systèmes
Pour éviter tous malentendus, l'Union Cycliste Internationale a décidé de fixer un nombre maximal de
cartes d'accréditation délivrées en fonction des différents organismes, et ce comme mentionné ciaprès.
Le nombre de cartes d'accréditation est valable pour une équipe complète; par conséquent, il sera
adapté en fonction du nombre de coureurs qui participeront aux Championnats.
♦ Officiels des Fédérations Nationales
♦ Président Fédération Nationale
♦ Secrétaire Général de la Fédération Nationale
♦ Chefs des Equipes
♦ Directeur Technique National
♦ Entraîneurs
♦ Médecins
♦ Mécaniciens
♦ Soigneurs
♦ Attaché de presse
♦ Accompagnants
♦ Interprète
♦ Délégation Sportive
Total
3
1
1
2
1
5
3
5
5
1
4
1
2
34 max.
Les Fédérations Nationales qui ont besoin d’assistance pour leur transport lors de leur arrivée sur le lieu
des Championnats et de leur départ peuvent contacter le Comité d’Organisation, dont les coordonnées
figurent à la fin du présent document.
14
6.
PROGRAMME SPORTIF GENERAL
Les horaires ci-dessous ont été étudiés en fonction des impératifs sportifs et retransmissions TV.
Par ailleurs, les horaires ont été estimés en fonction de moyennes horaires hautes calculées sur la base
statistique des 5 dernières années, comprenant les 15’ de cérémonie protocolaire.
Horaire
Mardi 19 septembre
Contre la montre
♦ Réunion des chefs d’équipe
♦ Confirmation des partants
♦ Entraînement contre la montre
♦ Distribution des dossards
9h00-10h00
10h00-12h00
13h00*
16h00-18h00
Mercredi 20 septembre
Contre la montre
♦ Femmes Elite
♦ Hommes de moins de 23 ans
♦ Distribution des dossards (Hommes Elite)
12h00-14h00
14h00-16h45
17h00-18h00
Jeudi 21 septembre
Contre-la-montre
♦ Hommes Elite
13h30-16h45
Courses en ligne
♦ Réunion des chefs d’équipe
♦ Confirmation des partants
♦ Entraînements circuit routier
♦ Distribution des dossards
9h00-10h00
10h00-12h00
13h00**
16h00-18h00
Samedi 23 septembre
Courses en ligne
♦ Hommes de moins de 23 ans
♦ Femmes Elite
9h00-13h40
14h30-18h15
Courses en ligne
♦ Hommes Elite
*
**
10h30-17h25
départ en groupe par catégorie, 13 h 00 parcours ME, 13 h 05 parcours U23, 13 h 10 parcours WE
départ en groupe (toutes catégories) pour 2 tours
15
7.
TENUE VESTIMENTAIRE EN COURSE
Les coureurs d’une même équipe nationale doivent porter un cuissard identique pendant la
même épreuve, sauf l'espace publicitaire compris dans une bande latérale de 9 cm de largeur,
qui peut être différent d’un coureur à l’autre. Cela signifie que les Fédérations Nationales
doivent également fournir un cuissard national à leurs coureurs.
Les Directeurs Sportifs devront donc présenter au collège des commissaires lors de la confirmation
des partants le maillot et le cuissard national.
Rappel du règlement UCI :
1.3.056 Chaque fédération nationale doit présenter à l'UCI au plus tard 6 semaines avant un
événement visé à l’art. 1.3.059, un spécimen de son équipement national après toute
modification (couleur, design, publicité, taille de la publicité, disposition, …).
L'équipement des coureurs d'une équipe nationale doit toujours être identique au dernier
spécimen déposé.
1.3.057 Les espaces publicitaires suivants sont autorisés :
♦
♦
♦
♦
♦
devant du maillot : 2 logos de 64 cm² maximum
espace comprenant l'épaule et la manche : bande d’une hauteur maximum de 5 cm
côtés du maillot : bande latérale de 9 cm de largeur
côtés du cuissard : bande latérale de 9 cm de largeur
la griffe du fabriquant (25 cm² maximum) n’est permise qu’une seule fois sur le
maillot et une fois sur chaque jambe du cuissard.
La publicité sur le maillot et le cuissard peut être différente d’un coureur à l’autre.
Le design du maillot et du cuissard peut être différent d’une catégorie de coureurs à l’autre.
De plus, le nom du coureur peut figurer sur le dos du maillot.
Les dispositions ci-dessus s’appliquent par analogie aux autres vêtements portés pendant la
course (imperméables, etc.).
16
8.
CEREMONIES PROTOCOLAIRES
Les dispositions suivantes seront applicables lors des cérémonies protocolaires :
9.
♦
Dans les 10 minutes qui suivent le terme de chaque épreuve (à moins de dispositions
contraires dûment consignées dans un communiqué officiel), le champion du monde, le
deuxième et le troisième classés doivent être prêts pour la cérémonie protocolaire qui
s'effectue sous la responsabilité du président du collège des commissaires.
♦
Les coureurs se présenteront en tenue de course, revêtus de leur maillot national, sans
casquette, bandeau ou lunettes et ce jusqu’au moment où ils quitteront l’enceinte prévue
pour la cérémonie protocolaire.
♦
Un champion du monde pourra revêtir le maillot identifiant son titre et portant la publicité
réglementaire de son ou de ses sponsors principaux au plus tôt le lendemain du jour où il lui
aura été remis.
♦
Toute infraction aux dispositions ci-dessus sera sanctionnée d’une amende de FS 2000.- à
10000.- minimum. Une amende plus élevée peut être prononcée suivant l’avantage tiré de
l’infraction.
Véhicules
Le partenaire officiel de l’UCI pour les véhicules étant Skoda, les Fédérations Nationales ont
l’obligation exclusive d’utiliser un véhicule de cette marque sur toutes les épreuves de ces
Championnats du Monde (art. 9.1.002).
ATTRIBUTION DES VEHICULES
Pour toute la durée des championnats, 40 véhicules Skoda équipés de porte vélos sont fournis par
l’UCI pour l’ensemble des Fédérations Nationales. Un véhicule sera attribué à chaque Fédération
Nationale, pour l’ensemble des épreuves, selon les classements de l’UCI ProTour et des Circuits
Continentaux UCI par nation établis au 15 août 2006, à savoir :
ESP
SPAIN / ESPAGNE
ITA
ITALY / ITALIE
GER
GERMANY / ALLEMAGNE
USA
UNITED STATES OF AMERICA / ETATS-UNIS D'AMERIQUE
BEL
BELGIUM / BELGIQUE
AUS
FRA
FRANCE / FRANCE
NED
RUS
SUI
RSA
SOUTH AFRICA / AFRIQUE DU SUD
BUR
BURKINA FASO / BURKINA FASO
COL
COLOMBIA / COLOMBIE
BRA
BRAZIL / BRESIL
ARG
ARGENTINA / ARGENTINE
MEX
MEXICO / MEXIQUE
VEN
IRI
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN / REPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN
17
KAZ
JPN
JAPAN / JAPON
POL
POLAND / POLOGNE
SLO
SLOVENIA / SLOVENIE
UKR
UKRAINE / UKRAINE
POR
PORTUGAL / PORTUGAL
SVK
CZE
GBR
DEN
DENMARK / DANEMARK
BLR
BELARUS / BELARUS
CRO
CROATIA / CROATIE
AUT
AUSTRIA / AUTRICHE
LAT
LATVIA / LETTONIE
NOR
NORWAY / NORVEGE
BUL
BULGARIA / BULGARIE
IRL
IRELAND / IRLANDE
EST
ESTONIA / ESTONIE
LUX
LUXEMBOURG / LUXEMBOURG
CAN
CANADA / CANADA
LTU
SWE
SWEDEN / SUEDE
Les Fédérations Nationales devront prendre contact dès leur arrivée sur place avec le bureau du
Comité d'Organisation au centre d’accréditation afin de retirer le véhicule qui leur a été attribué.
Pour information, le représentant de la délégation qui prendra livraison du véhicule, signera une prise
en charge stipulant qu’en cas d’incident (vol, collision, détérioration du véhicule…), une franchise
jusqu’à hauteur de 1000 Euros sera applicable.
♦
Pour toutes les épreuves contre la montre :
Chaque délégation devra suivre son coureur avec un véhicule Skoda. Les nations n’ayant pas
de véhicule attribué, devront s’adresser à l’issue de la réunion des Directeurs Sportifs du 19
septembre, à la permanence de l’UCI. Soit un véhicule neutre Shimano, soit un véhicule
Skoda sera mis à disposition de l’équipe concernée pour la durée du parcours uniquement.
♦
Pour les épreuves en ligne Femme Elite :
Seuls 18 véhicules des nations seront autorisés à circuler dans la course. L’ordre des
véhicules des nations sera déterminé et communiqué le vendredi 22 septembre (art.2.3.024).
♦
Pour les épreuves en ligne Hommes moins de 23 ans :
Seul un dépannage neutre Shimano sera assuré. Il sera composé de 7 voitures et 2 motos.
♦
Pour les épreuves en ligne Hommes Elite :
Seuls 28 véhicules des nations seront autorisés à circuler dans la course. L’ordre des
véhicules des nations sera déterminé et communiqué le samedi 23 septembre (art.2.3.024).
18
10.
PLANCHE DES PRIX
Montants en francs suisses.
HOMMES
ELITE
- 23 ANS
Epreuve en ligne
1er
2ème
3ème
Total
Contre-la-montre
1er
2ème
3ème
Total
11.
FEMMES
ELITE
11'500
8'050
4'600
24’150
5'750
4’025
2'300
12'075
5'750
4’025
2'300
12'075
5'750
3'450
2'300
11'500
4'600
2'300
1'150
8'050
4'600
2'300
1'150
8'050
OFFICIELS DE L’UCI
Le Comité Directeur de l'UCI a désigné les personnes suivantes :
Collège des Commissaires
VOETS Jean-Michel
SWINKELS Martijn
KASELA Rein
MAGGIONI Ernesto
BEDARD Josée
LEMBEZAT Christian
STUPPACHER Peter
Président
Membre
Membre
Membre
Membre
Membre
Secrétaire
BEL
NED
EST
ITA
CAN
FRA
AUT
Médecin Officiel
Dr. SCHATTENBERG Léon
NED
Inspecteur Antidopage
VAN GESTEL Jan
NED
Délégué Technique
MOTTET Charly
FRA
19
12.
ADRESSES UTILES
Si vous souhaitez obtenir des informations concernant les Championnats du Monde, vous pouvez
vous adresser aux personnes suivantes :
Union Cycliste Internationale
International Cycling Union
CH - 1860 Aigle
Suisse/Switzerland
Tél. +41 24 468 58 11
Fax. +41 24 468 58 12
www.uci.ch
F Informations générales :
([email protected])
Mattias Kaestner, Coordinateur des championnats du monde
F Aspects sportifs : Philippe Chevallier, Coordinateur Route ([email protected])
Sophie Parvex, Assistante Coordination Sportive ([email protected])
COMITE D’ORGANISATION
Informations générales :
Comité d’Organisation Salzburg RAD-WM
Schloss Mirabell,
5024 Salzburg
Autriche
Tél :
Fax :
Internet
E-mail :
+43 662 200 506
+43 662 200 506 44
www.salzburg-2006.com
[email protected]
Hôtel officiel UCI:
Sheraton Salzburg Hotel
Auerspergstraße 4
5020 Salzburg
Tél: 0043662 889990
Fax: 0662 881776
Site internet: http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?propertyID=327
20
Hébergement & transport :
Plus d’informations concernant l’hébergement dans le cadre des Championnats du Monde Route UCI
2006 de Salzburg sont disponibles aux adresses suivantes :
Tourismus Salzbrug GmbH
Mme Gabriela Graf
Auerspergstrasse 4
A – 5020 salzburg
Tél.: +43 (0)662 88987 201
Fax: +43 (0)662 88987 450
e-mail: [email protected]
SalzburgerLand Tourismus
Wiener Bundesstraße 23
Postfach 1
A-5300 Hallwang bei Salzburg
Tél.: +43 (0)662 6688 0
e-mail: [email protected]
Le comité d'organisation local offre les services suivants:
♦
Offres spéciales d’Austrian Airlines
♦
Service de navettes
♦
Transport de l’équipement des équipes
13.
ANNEXES : PARCOURS ET PROFIL
21

guide des competitions competitions guide

Transcription

Documents pareils

temps qualificatifs pour participer aux championnats de france

101 milan – sanremo - La Gazzetta dello Sport

citadelle de namur clinique maternite sainte elisabeth

Communiqué de presse déc 12 fr

Adaptation règlement coupe de Belgique juniors

Compte rendu 2009 de Roger Grenier vice président délégué

Indoor Cycling / Cyclisme en Salle - Prize Money

voir la course avec le train de la rhune