Un roman sur l`internement des Tziganes
Transcription
Un roman sur l`internement des Tziganes
JAN 14 Mensuel Surface approx. (cm²) : 126 Page 1/1 Un roman sur l'internement des Tziganes « N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures » dit le proverbe tzigane, ce qui inclut probablement notre manière de juger leur mode de vie et celle d'interpréter leur histoire sans tenir compte de tous les siècles qui ont façonné ce mode de vie. Alors, ce n'est évidemment pas sans penser à lactualité, à toutes ces déclarations haineuses, à toutes ces attitudes méprisantes, que j'ai lu le petit roman de Paola Pigani dont le titre rappelle ce proverbe, un roman dans lequel l'humain domine en même temps que s'exprime une vraie indignation pour ce que tant d'hommes et femmes ont subi aux jours sombres de l'Occupation dans l'indifférence générale. Parce qu'ils étaient différents. C'est de cela qu'il faut se souvenir avant de hurler avec les loups, avant aussi d'approuver toute mesure de coercition qui ne prend pas en compte la qualité d'humain de chaque individu. Nous voilà bien loin du livre de Paola Pigani, penserez-vous. Vraiment? Au temps de l'Occupation, nous rappelle t-elle, un décret interdit très vite la libre circulation des nomades et décision est prise de les interner sous étroite surveillance. C'est le cas pour ceux de Charente qui sont rassemblés au camp des Ailiers. Là se déroule l'essentiel de l'histoire contee ici avec un incontestable talent et beaucoup de tendresse. Les personnages qui apparaissent ont souvent existé dans la vraie vie, telle Alba âgée de 14 ans qui va passer plusieurs années dans la boue et l'entassement des familles, sous la surveillance tatillonne de gardiens souvent hostiles. Et qui ne sera libérée avec les siens que longtemps après la fin de la guerre. Un beau roman qui parle de la fierté d'un peuple, de sa dignité et de sa douleur forgée par tant de répressions et d'injustices au fil des siècles. Paola Pigani, N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures, éditions Liana Levi, 2013,224 pages, 17,50 euros LIANALEVI 7383088300501/GMA/AJR/2 Eléments de recherche : ÉDITIONS LIANA LEVI : maison d'édition située à Paris (5ème), toutes citations