Contribution des images radar spatioportées

UM5
Affilié à l’ONU
EMI
IS
Conférence Régionale
« Initiation et développement de cartographie géospatiale via le Web pour la
mutualisation et le partage de l'information géospatiale»
Contribution des images radar spatioportées
Rabat, EMI, 14 janvier 2016
Parmi les grands résultats du sommet de la Terre de Rio en 1992 l’adoption de l’Agenda 21 qui focalise sur le besoin
en information, le développement de bases de données appropriées et l’échange d’informations comme conditions
nécessaires pour la création d’une base du développement durable. La nécessité de partage de la donnée géosptiale
a été entérinée en 2002 par le sommet mondial sur le développement durable et le G8 favorisant la création d’une
infrastructure mondiale de données pour connecter l’ensemble diversifié et croissant d’instruments et systèmes de
surveillance des changements dans l’environnement global. Depuis, plusieurs plateformes de partage et de
mutualisation de l’information géospatiale ont été développées et le flux de données n’a pas cessé de croitre. C’est
dans cette stratégie que l’ISESCO et le CRASTE-LF ont ouvré ensemble durant les dernières années par l’organisation
de plusieurs événements sur la promotion des techniques de l’Observation de la Terre (OT) favorisant le travail en
réseau et encourageant le partage et la mutualisation des données géospatiales via des géoportails ouverts comme
celui du CRASTE-LF. D’autre part, la diffusion de l’information a été aussi véhiculée selon la logique des géoportails
internationaux comme celui de GEO (Group On Earth Observations) et son système GEOSS qui coordonne et
mutualise les actions et encourage les synergies entre les systèmes d’Observation au bénéfice de la société et de
l’environnement. GEOSS est bâti sur 5 blocs dont, l’architecture et la gestion de la donnée géospatiale, renforcement
de capacités, engagement des utilisateurs et la technologie et les sciences.
L’objectif de cette activité est d’avancer dans le partage de l’information géospatiale en rapprochant l’avancement
technologique à l’utilisateur final de la donnée à travers le développement de la ressource audio-visuelle adaptée sur
le web. Notre choix s’est porté ici sur le Radar spatioporté pour la spécificité de ses images acquises tout le temps
(nuit et jour et sous des couvertures nuageuses) avec un format complexe combinant les données d’amplitude dont
la radiométrie qui dépend de la rugosité des objets, leur géométrie et leur conductivité électrique, avec des
possibilités de pénétration et donc de télédétection sub-surfacique. La phase et son déroulement permet de suivre
des fines changements altimétriques. Malgré cet intérêt, les études ont montré que cet instrument reste très peu
utilisé et la région dispose de très peu de spécialistes dans le domaine du Radar. or, Le radar est aujourd’hui
d’actualité après le lancement du satellite radar sentinel1 par l’ESA qui fournis un flux d’images radar libres et
ouvertes au grand public avec une résolution au sol de 10m.
L’objectif de ce travail est de produire de la ressource audio-visuelle radar accessible à tous en sur-titrage en français
et sous-titrage en arabe afin de faciliter la lecture aux experts et utilisateurs scientifiques des pays membres et les
encourager à utiliser les données radar. Nous projetons dans cette première étape produire deux supports
audiovisuels :
-
-
Un cours vidéo de vulgarisation " télédétection Radar résumé" (durée 1 heure), sur-titré en français et sous
titré en arabe, qui sera mis en ligne sur le Portail du CRASTE-LF www.crastelf.org.ma
Un cours de 4 heures VIDEO " télédétection Radar étendu" sur-titré en français et sous titré en arabe traduit
d’un support de l’ESA, accessible en ligne depuis le Portail de l’ESA www.esa.it
UM5
Affilié à l’ONU
EMI
Conférence Régionale
« Initiation et développement de cartographie géospatiale via le Web pour la
mutualisation et le partage de l'information géospatiale»
Contribution des images radar spatioportées
PROGRAMME
jeudi, 14 janvier 2016 (EMI, Rabat)
9h00-9h30
9h00-10h30
Accueil des participants
Ouverture
- Discours des Officiels
- Conférence 1 :‘’ Télédétection Radar : du capteur ASAR de ERS (1991) à aujourd’hui ; quelles
évolutions ? Quelles perspectives pour 2020’’.
Pr. Jean Paul RUDANT (Université Marnes la Vallée France)
- Conférence 2 : Le fonctionnement de la Sebkha d’Imlily dévoilé par les images Radar AlosPalsar : un reliquat de passé dans le Sahara marocain témoin de changement climatique dans
des conditions géologiques improbables. Pr. Anas EMRAN (Institut Scientifique – Rabat)
- Conférence 3 : Application de l'interférométrie radar dans l'étude du cycle sismique.
Dr. Abdelilah TAHAYT (Institut Scientifique – Rabat)
Pause Café et photo de famille
11h00-12h00
12h00-12h30
Projection de films sur la télédétection Radar (sur titrés en français et sous titrés en arabe)
Réalisation : Jean Paul Rudant (UMV), Anas EMRAN, Sofia HAKDAOUI & Hajar Aatabou (IS/UM5)
- Approche comparée et simplifiée des télédétections optiques et Radar (7min 14’’)
- Ondes électromagnétiques (19min 41’’)
- Trajectoires aérienne et orbitale (10 min 36’’)
- Génération des images (9min 39’’)
- Eléments sur la géométrie des images (18min)
- Illustrations et conclusions (11min 17’’)

Table ronde finale
IS