, Contraves training simulator for Contraves

FLIGHT
,
International, 6 June 1963
833
plate. Propulsion is by a two-stage solidpropellant rocket motor combining the
functions of booster and sustainer. Control
signals are generated by manipulating the
joystick of a control box equipped with a
miniature transistorized electronic computer
and also containing the necessary batteries.
The control commands are then transmitted to
the missile via a multiple wire which unwinds
during flight from a coil built into the body of
the rocket.
Le missile tcleguide par fits ContravesOeriikon Mosquito et ses iquipements associes
sont exposes. Le Mosquito a une portie
pratique de 1.800m et peut etre mis en ctuvre
par tin seal homme. Sa charge creuse a une
capacite de perforation de plus de 500mm.
Controls & Communications Ltd, 130 Mount
Street, London Wl, England. Stand C.1S2.
British Communications Corporation, a
company within the Controls & Communications group, are exhibiting a selection of new
and established communications equipment.
Contraves training simulator for Contraves-Oeriikon Mosquito
12 target locations. (3) Spectocom head-up
display, giving a wide variety of electronically
generated information and director symbols
on a collimated screen in the pilot's head-up
field of view. Spectocom was designed and
made by Specto Avionics Ltd in England. Such
equipment is now considered essential for fast
low-flying attack aircraft. (4) Vicom airborne
photographic system, using four Vinten
cameras and in-flight film processing system in
an 851b pod. The system is linked with PHI so
that each photograph is annotated with
geographical co-ordinates. (5) The company
has, since 1961, had a 200-acre aerophysics
research laboratory and various studies are in
hand. (6) Ground support equipment from
simple Go/No-Go testers to automatic checking and fault tracing systems. (7) Specialized
airborne computers, including an automatic
wind computer for use in conjunction with
Doppler radars, and a central heading computer, assessing aircraft heading from various
sources.
Sept categories de productions sont exposes
au stand, comme suit: (7) Tactical Moving Map
Display, qui projette des cartes lumineuses a
partir des cliches 35mm d'une zone de 3.200 X
3.200km en couleurs, et affiche la position de
Vavion et son cap, erreur de navigation et
distance. Le pilote peut choisir entre grande et
petite echelle et changer les cliches presque
instantaniment.
(2) Position and Homing
Indicator, calculateur analogique de vol derivant
ses informations geographiques du radar
Doppler ou du systeme de navigation a inertie et
indiquant cap et distance a jusqu'd 12 reperes.
Plus de 3.000 unites ont etis vendus pour les
Fiat G.91, Lockheed F-104G, Mirage III et
hilicopteres. (3) Spectocom collimateur a
utilisation pour pilotage sans baisser le regard
pour observer les instruments conventionels.
Etudie par Specto Avionics en Angleterre et
retenu comme essential pour les avians d'attaque
a basse altitude et haute vitesse. (4) Systeme
integrd pour photographic ae'rienne, groupant
quatre appareils Vinten avec systeme aeroporti
de diveloppement de pellicules dans un container d'un poids total de 38,5kg. Chacque
photographie est marquie avec la position
geographique instantanee derivee d'un systeme
PHI. (5) Recherches aerophysiques variees.
(6) Une large gamme a"appareils de verification
et controle au sol, des plus simples jusqWaux
systernes automatiques complexes. (7) Calculateurs spiciaux, tel que le calculateur automatique du vent pour radars Doppler et le
calculateur central de cap.
Contimet, Continental Titanium Metals Corp
S.A., Oberschlesienstrasse 16, Krefeld, Germany. Stand C.3.
Titanium and its alloys in sheet, strip, bar,
wire, forgings and tubes.
Contraves-Oeriikon
anti-tank rocket
Mosquito
one-man
YC2CE
S i 0H
Titane et alliages de titane, en idle, ban des,
feuillards, barres, fit, pieces forgees, tubes.
Contraves AG, Schaffhausenstrassc 580, Zurich
52, Switzerland. Stand A .42.
On show is the Contraves-Oeriikon Mosquito wire-guided one-man anti-tank rocket
and associated equipment. This is designed to
attack targets at distances of up to 6,000ft.
The warhead has a hollow charge with a penetration power exceeding 20in of armour
Collins radios in Beech Baron
Et-i
"agtjawrn
PP