metalúrgica folch, sl

Commentaires

Transcription

metalúrgica folch, sl
Our heritage
since 1924
Metalurgica Folch, fabricant agulles de qualitat durant quatre generacions
Metalúrgica Folch, fabricando alfileres de calidad durante cuatro generaciones
Metalurgica Folch , making Quality pins for four generations
Metalurgica Folch, en fabriquant épingles de qualité pendant quatre générations
1924-1958
Pedro Folch Torné
1958-1980
Joan Folch Badia
1980-2010
Jordi Folch Martí
2010Josep M. Folch Gil
A Folch fabriquem agulles de qualitat des de 1924.
L’extensa gama d’agulles ha estat desenvolupada amb el guiatge dels consells del consumidor, per poder cobrir diferents aplicacions com manualitats, hobbies, confecció, costura, puntes de coixí, modelisme i entomologia.
Estem segurs de que tenim l’agulla que necessita. L’objectiu de la nostra empresa és continuar fabricant agulles de qualitat, amb
la nosta experiència i tradició europea per generacions futures.
En Folch fabricamos alfileres de calidad desde 1924.
La extensa gama de alfileres ha sido desarrollada siguiendo los consejos del consumidor final, para cubrir distintas aplicaciones
como manualidades, hobbies, confección, costura, encaje de bolillos, modelismo y entomología.
Estamos seguros de que tenemos el alfiler que necesita.El objetivo de nuestra empresa es continuar fabricando alfileres de
calidad, con nuestra experiencia y tradición europea para generaciones futuras.
Here at Folch we are very proud that we have been making Quality pins in Spain since 1924.
Our range of pins has been developed by close cooperation with the end user and cover a large number of different trades, crafts
and hobbies such as Clothing Manufacturers, Home Dressmakers, Lace makers, Model makers and Entomologists.
We are confident that we have a pin for you.We are proud of our European heritage and our company aim is to continue as
quality pin manufacturers for the benefit of future generations.
Dans Folch on fabrique des épingles de qualité depuis 1924.
Cette large gamme d’épingles à été dessiné avec les conseils du consommateur final, pour pouvoir couvrir beaucoup d’applications
comme les travaux manuels, et hobbies comme la confection, la couture, la dentelle, le modélisme ou l’entomologie.
Nous sommes surs que nous avons l’épingle que vous avez besoin.L’objectif de notre entreprise est poursuivre la production
d’épingles d’haute qualité, avec notre expérience et tradition européenne pour générations futures.
Fabbricando spilli di qualità durante quattro generazioni
In Folch fabbrichiamo spilli di qualità da 1924.
l’estesa gamma di spilli è stata sviluppata seguendo i consigli del consumatore finale, per coprire distinte applicazioni come
manualità, hobbies, confezione, cucitura, merletto a fuselli, modellismo ed entomologia. Siamo sicuri che abbiamo lo spillo
che necessita. L’obiettivo della nostra impresa è continuare fabbricando spilli di qualità, con la nostra esperienza e tradizione
europea per generazioni future
METALÚRGICA FOLCH, S.L.
Pin maker in Spain
since 1924
Imp. MAIDEU, SL -Ripoll 2015
Av. Sant Jordi, 6 - 43340 Montbrió del Camp (Spain)
Tel. +34 977826196 - Fax + 34 977826489
[email protected]
www.folch.com
Folch the Pin Maker
FOLCH 15.03
SAN JORGE®®
Divisió industrial: Camiseria, Confecció i Fabricació a mida
División Industrial: Camisería, Confección y Fabricación a medida
Industrial Division: Shirtmaking, General Clothing and Custom Industrial
Division Industrielle: Chemiserie, Confection et Fabrication sur mesure
Divisione industriale: Camiceria, Confezione e fabbricazione a misura
SAN JORGE®®
Agulles d’acer inoxidable cap de pera, i agulles de llautó. Clips d’acer inoxidable i llautó. Clips plans
Alfileres de acero inoxidable cabeza de pera y latón. Clips de acero inoxidable y latón. Clips planos
Stainless steel dipped head pins, Brass pins. Stainless steel and Brass flat Crossover clips
Épingles poire tête en acier inoxydable et épingles en laiton. Clips en acier inox et laiton. Clips palts
Spilli di acciaio inossidabile testa di pera ed ottone. clips di acciaio inossidabile ed ottone. clips piani
26 mm
0,54 mm
AIP2654
JABALÍ ®®JABALÍ ®®
10 mm
0,65 mm
Merceria, punta de coixí, patchwork, costura i aparadorisme
Mercería, bolillos, patchwork, costura y escaparatismo
Dressmakers, Lace makers, Patchwork, Window Dressing and Household pins
Mercerie, dentelle aux fuseaux, patchwork, couture et étalages
Merceria, merletto a fuselli, patchwork, cucitura e vetrinistica
AFN1065
Agulles
per costura: d’acer trempat, acer inoxidable, ferro, cap de vidre, cap de plàstic i llautó
Alfileres para costura: acero al carbono, acero inox., hierro, cabeza de vidrio, cabeza de plástico y latón
Dressmaker pins: Hardened and Tempered, Stainless steel, Mild Steel, Glass head, Plastic head and Brass pins
Épingles pour couture: Acier trempé, acier inoxydable, acier doux, tête verre, tête plastique et laiton
mm
Spilli per45 cucitura:
acciaio al carbonio, acciaio inox, ferro, testa di vetro, testa di plastica ed ottone
AAN4565
HOBBY CREATIVE®®
HOBBY CREATIVE®®
Hobby, manualitats, patchwork i papereria
Hobby, manualidades, patchwork y papelería
Hobby, Crafts, Patchwork and Stationery
Hobby, travaux manuels et loisirs créatifs, patchwork et papeterie
Hobby, manualità, patchwork e cartoleria
Agulles per hobby i manualitats de 10 a 50 mm
Alfileres para hobby y manualidades de 10 a 50 mm
Hobby and Craft pins from 10 to 50 mm
Épingles pour hobby et travaux manuels de 10 à 50 mm
Spilli per hobby e manualità da 10 a 50 mm
PINS ART®® Jocs creatius i educatius, art i manualitats
Juegos creativos y educativos, arte y manualidades
Creative and educational toys, Arts and Crafts
Jeux créatifs et éducatifs, art et travaux manuels
Giochi creativi ed educativi, arte e manualità
CONFORME
EN71-1
UNE-EN71-3
+6
0,65 mm
Do oIutrself
Y
PINS ART®®
Do oIutrself
Y
Kits Pins Art®, agulles Color Dome® i lluentons
Kits Pins Art®, alfileres Color Dome® y lentejuelas
Pins Art® sets, Color Dome pins® and sequins
Kits Pins Art®, épingles Color Dome® et paillettes
Kits Pins Art, spilli Color Dome e lustrini
Pins Art
Visit
our PINS
ART GALLERY
pinsart.com

Documents pareils

METALÚRGICA FOLCH, S.L.

METALÚRGICA FOLCH, S.L. L’extensa gama d’agulles ha estat desenvolupada amb el guiatge dels consells del consumidor, per poder cobrir diferents aplicacions com manualitats, hobbies, confecció, costura, puntes de coixí, mo...

Plus en détail