CEDA-AS Organise - Central Dredging Association

Première Annonce
Central Dredging Association
African Section
CEDA-AS
Organise
Appel à la communication
Colloque International de
Dragage
Dragage sans Frontières
27 et 28 Novembre 2014
Casablanca - MAROC
• Secrétariat permanent du CEDA-AS -5, Rue Chajarat Addor, Quartier Palmier, Casablanca 20100 •
•• Phone : +212 5 22 95 91 02/+212 5 22 95 91 00
•• Fax : + 212 5 22 23 47 54 / + 212 5 22 23 26 00 •• E-mail : [email protected]
APPEL A LA COMMUNICATION
Introduction
Le dragage représente principalement une dimension économique pour le
développement et le maintien des activités portuaires.
Aussi, Les travaux de dragage jouent un rôle primordial dans la construction
et la maintenance des infrastructures portuaires dans le monde et
particulièrement sur les côtes nord africaines.
En effet, l’ensablement des ports dans certaines de ces régions africaines,
comme la partie nord du continent , est tel, qu’on ne peut en concevoir un
développement économique et social sans prendre en compte le dragage.
Les projets de dragage sont fondés sur trois aspects essentiels :
•
L’aspect environnemental, lié au respect de l’écosystème avoisinant
;
•
L’aspect technique lié à la définition optimale des besoins en
interventions de dragage ;
•
L’aspect financier lié à la rentabilité des opérations.
Certes, ces trois paramètres restent universels que l’on soit en Europe, en
Afrique ou dans une autre région du monde. Bien que leur importance relative
puisse varier d’un milieu à un autre, en fonction des conditions locales, ils
restent, indépendamment des frontières, au centre des préoccupations des
différents intervenants dans ce domaine.
A cet effet, l’objectif principal des Journées Internationales, qui rassembleront
chercheurs et professionnels des milieux industriels, universitaires et
gouvernementaux des pays d’Europe et d’Afrique, est de promouvoir un
échange de connaissances et d’expériences dans le domaine du dragage.
C’est ainsi les thèmes proposés, pour qu’ils soient traités au courant du
colloque, doivent comprendre notamment :
- Législation et règlements
- Aspects économiques du dragage
- Contrats des travaux de dragage de premier établissement et d’entretien
- Etudes préalables :
- Bathymétrique
- Océanographique et hydraulique (lames, ondes de tempête courants, marées
sédimentation
- Géotechnique influence sur la conception et les coûts des programmes de
dragage et de refoulement
- Impact sur l’environnement : effet de dragage sur diverses espèces,
utilisation actuelle et future des sols.
- Opérations minières et engraissement des plages
- Etudes de cas
- Bon usage des matériaux dragués : solution alternative pour la régulation de
l’exploitation d’une source naturelle précieuse : le sable
- Enseignement et formation
Langues officielles
Le français et l’anglais seront les langues officielles de la conférence. Les
communications peuvent être rédigées dans ces deux langues. Les présentations
seront faites dans chacune de ces langues durant les sessions techniques.
Une traduction simultanée sera assurée. Les rapports seront publies dans les deux
langues.
Renseignements sur les auteurs éventuels
Les communications doivent être originales et ne doivent pas avoir été publiées ou
soumises ailleurs. Un texte qui est purement promotionnel sera rejeté. Les auteurs
doivent céder tout droit de reproduction de leurs communications au CEDA-AS.
Les auteurs qui souhaitent participer doivent soumettre électroniquement un extrait
de 300 mots de leur communication avant le 31 Juillet 2014 .Il est préférable de
soumettre des fichiers en format (PDF). Les copies seront aussi acceptées en texte
simple. Le document doit comprendre le nom, l’affiliation, l’adresse complète de
l’expéditeur, le numéro de téléphone et de fax ainsi que l’adresse email de chaque
auteur. Le nom de l’auteur doit être lisible.
Veuillez adresser les copies au :
Secrétariat permanent du CEDA-AS
C/o : Drapor
5, rue chajarat addor quartier palmier 20100 Casablanca
Phone : +212 5 22 95 91 02/+212 5 22 95 91 00
Fax : + 212 5 22 23 47 54 / + 212 5 22 23 26 00
E-mail / [email protected]
Ou bien
Les copies adressées seront examinées par le comité Scientifique et technique. Ce
comité se réserve le droit d’accepter la proposition en tant qu’une communication
orale ou poster.
Le comite scientifique et technique évaluera les copies. Les auteurs seront informés
avant le 15 septembre 2014 de l’acceptation du rapport et recevront « l’author ‘s
Kit ». L’équipement du kit d’auteur comprend des instructions nécessaires pour la
préparation d’un manuscrit complet, du formulaire d’inscription aux congres et du
formulaire de cession de droit d’auteur.
Les projets de manuscrits, qui se composent d’un texte de 3000 à 5000 mots, doivent
parvenir aux organisateurs avant le 30 septembre 2014 Tous les manuscrits seront
soumis aux épreuves de qualité, de correction, de l’originalité et de la pertinence. Les
commentaires seront communiques aux auteurs avant le 20 octobre 2014 afin de les
assister dans la correction des manuscrits et la présentation des versions finales.
Les versions finales des rapports doivent être reçues avant le 05 novembre 2014
Cela sous entend qu’après examen de la soumission et son admission en tant que
communication orale, un ou plusieurs auteurs seront inscrits et assisteront à la
conférence pour la présentation de la communication. Cependant, l’inscription
complète doit être jointe au projet de manuscrit.
Dates limites à retenir :
Soumission des extrait
: 31 juillet 2014
Notification d’admission
: 15 septembre 2014
Soumission des projets de manuscrits : 30 septembre 2014
Commentaires de la commission
Technique aux auteurs
: 20 octobre2014
Remise des rapports en version finales : 05 novembr2014
Prière de noter que les dates limites indiquées ci-dessus seront strictement respectées.
Recueil des thèmes
Les rapports présents seront inclus dans le recueil des thèmes aussi bien en langue
anglaise qu’en langue française. Ils seront distribués à tous les participants inscrits au
début du congrès. Les copies supplémentaires pourront être commandées au prix de
50 Euros.
Visite technique
Une visite technique au port de Casablanca « Terminal à Conteneurs TC » avec
présentation consacrée au simulateur de manipulation des conteneurs est
programmée pour le 28/11/2014 après midi.
Programmes social
Un programme social intéressant, précède d’un diner de galas, sera organisé en
faveur des participants et leurs partenaires. Le programme associé offrira des visites
touristiques de
2ème Annonce programme et formulaire d’inscription
Il sera publié en Septembre Les membres du CEDA vont automatiquement recevoir la
brochure. Si vous n’êtes pas membre et vous désirez les brochures, veuillez envoyer
votre demande au secrétariat du CEDA
Comite d’organisation.