ANDANDO Fiche Technique

ANDANDO
Fiche Technique
Contact : Aurélie Tyszblat 06.08.18.38.91
Contact technique aux JM France : Franck Ducoron, régisseur général
01 44 61 86 78 – [email protected]
Ce programme tourne sans régisseur.
Durée du spectacle : 50 minutes
Equipe : Verioca Lherm et Aurélie Tyszblat
Cette fiche technique fait partie intégrante du contrat. Tout aménagement ne sera possible qu'avec
l'accord du régisseur du spectacle ou des artistes.
Espace scénique (la scène doit être propre et chauffée, dégagée de tout décor).
Ouverture : 7 m
Profondeur : 5 m
Couleur du sol : noir si possible
Fond noir.
Pendrillons.
2 chaises de concerts sans accoudoirs (ci-joint photo)
Loge : Prévoir une ou deux loges à proximité de la scène, éclairée, avec table, chaise, miroir, lavabo,
fer à repasser et toilettes. Prévoir un catering léger pour 2 personnes.
Accueil du public : La prise de photo pendant le spectacle ne sera autorisée qu'avec l'accord des
artistes.
Accueil technique :
L’équipe technique du lieu d’accueil se chargera de la pré-implantation d'après les plans son et
lumière fournis, de façon à ce que les réglages puissent commencer dès l'arrivée de notre équipe. Le
personnel technique restera à disposition pendant les réglages, la balance et les représentations.
Temps des réglages : 2 h, après pré-implantation
Sonorisation : le régisseur son est indispensable-ci-joint le plan de scène et la feuille de Patch
Console
Façade
Retours : 2 Sides sur pied
Effet : 1 reverb
Micro : 1 SM 58 / 1 KM 184 / 2 D.I
Câblage : XLR micros
Pied : 3 grands pieds de micros perche et 1 petit pied
Les JM France et les artistes fournissent :
2 micros voix Beyer Dynamic TGX 80
1 ATM 350
1 couple de micros d’ambiance (AKG SE 300) + petit pied
Eclairage : le régisseur lumière est indispensable-ci-joint le plan d’éclairage la feuille de
réglage et la conduite lumière.
13 PC 1kW
2 découpes courtes type RJ613 + 2 portes Gobos.
Ruban de Leds (Cie)
2 projecteurs F1 (Cie)
2 pieds de projecteurs
1 platine
Références gélatines : LEE 154 , 008 , 200 .
INPUT PATCH
ANDANDO
Plan de scène
Contact : Aurélie 06 08 18 38 91
Pour disposition précise, voir Andando Plan, merci.
Merci de respecter les emplacements des cables. Nota Bene : les cables à cour peuvent
partir de jardin.
1 = voix Verioca (Micro Bayer dynamic TGX 80 - compagnie)
2 = Voix Aurélie (Micro Bayer dynamic TGX 80 - compagnie )
3 = Voix “hotesse de l’air début @“ (SM 58 - réverb type room = T: 5,5s Dely : 30ms)
4 = DI Guitare (reverb short plate)
5= DI cavaquinho (reverb short plate)
6 = pandeiro ATM 350 (compagnie)
7 & 8 = couple de micros ambiance + pied (compagnie)
9 = micro ambiance lointain sur petit pied
3
Micro SM 58
caché dans les
pendrillons
5
9
1 seul circuit de retour / 2 retours IMPERATIVEMENT EN SIDE
Réverb plate : instrument + voix
Reverb room = effet aéroport
Réverb Hall = effet tonnerre et vent
4
1 VERIOCA
2
6
7&8
AURELIE
CONDUITE SON ANDANDO AU 15 / 10 / 14
Aurélie et Verioca apportent
- 2 micros voix Bayers Dynamic TGX80
- 1 micro pince percussion (pandeiro) ATM350 (alimenté)
- Le couple de micros d’ambiance + pied + barrette
À savoir :
Sur le micro ATM 350 : 2 réglages
Réglage 1 : Réverb très longue (effet océan avec des perles versées dans l’instrument)
Réglage 2 : Pas de réverb, fréquences basses accentuées.
Important : 1 seul circuit de retour / 2 retours en side.
Fx 1 ! Plate ➟ V1, V2, Guitare, Cavaquinho
Fx 2 ! Room ➟ V3 (aéroport) (T = 5,5, Delay 30 ms)
Fx 3 ! Hall ➟ V1 (effet Tonnerre / Vent)
************************************************
CONDUITE
Les tops correspondent à ceux de la lumière
1
" Ambiance ON
" Micro aéroport ON
" Micro aéroport OFF quand Aurélie entre en scène
4
" Voix 1 et 2, guitare, cavaquinho ON
"Ambiance OFF quand les 2 voix sont en places sur leurs micros
6
! Effet voix Tonnerre sur voix 1
" Fin d’effet quand véro arrête de faire des bruits d’oiseaux
15
" Pandeiro + fx ON quand micro fixé
! Pandeiro OFF quand Aurélie est à jardin et a versé les perles
22
! Pandeiro ON (sans Fx, Equal Low ")
ANDANDO
Les 2 chaises identiques
Sans accoudoirs (la guitariste s’asseoit dessus),
Solide, pas pliable et sans coussin (la chanteuse monte dessus)
avec dossier plein (on scotche un accessoire dans le dos)
Oui !
X
Celle là oui !
(mais après le spectacle :-) ...
Merci !
01
"
!
4
! "
01
2/
!
**.
** 5
//
4 6 '
3
! "
%
#
2
3
$
%
&
' ( ) * +, +- +. +.
!
7
3
(9
8
%
cir
cu
it
FONCTION
gélatine
qu
ant
ité
Type de
Projecteur
REGLAGES LUMIERE ANDANDO “AURELIE ET VERIOCA“
1
Contre bleu jardin
1
PC 1KW
2
Contres bleu
centre
Contres bleu
cour
Contres ambre
Jardin
Contres Ambre
centre
Contre Ambre
cour
Leds Pied de micro
Véronique guitare
200
X2
2X
200
2x
200
008
1
PC 1KW
1
PC 1KW
1
PC 1KW
008
1
PC 1KW
Centré sur le pied de micro de jardin. Limite supérieure Aurélie debout sur la chaise
Limite inférieure base du pied de micro à jardin.
Couvre centre du plateau
Limite jardin chaise derrière micro Véro, à cour évite pied de micro cour en position 2
Couvre cour. Limite jardin à la base du pied de micro jardin
Limite supérieure quelqu’un derrière le pied de micro à cour
Centré sur le pied de micro de jardin
Limite supérieure quelqu’un derrière le pied de micro jardin
Même réglage que le 2
008
1
PC 1KW
Même réglage que le 3
1
Le long du pied de micro de la guitare aimanté et fixer avec des lamelles de gaffer.
positionné par Véro si jamais il clignotait mettre en charge sur le circuit
3
4
5
6
7
8
Face aéroport
2
Ruban de leds
De la
compagnie
PC 1KW
9
Latéral Aurélie
chaise
1
F1
10
11
Gobo feuillage
sol
Porte
gobo
1
Porte
gobo
1
13
Gobo Arbre
rideau (sur pied ou
platine)
Face jardin
154
1
Découpe
COURTE
613
Découpe
Courte
613
PC 1KW
14
Face centre
154
1
PC 1KW
15
Face cour
154
1
PC 1KW
16
Rasant Jardin
Sur Platine.
Latéral
Cour sur pied
salle
1
PC 1KW
12
17
18
1
1
Plein feux ne prenant pas le pied de projecteur à jardin et le pied de projecteur à cour posé pour
la mise de départ (micro position1)
Pointé sur le visage d’Aurélie quand elle est assise sur la chaise au lointain cour
Au plus net gobo.
Prend tout le plateau, avec Véro au pied de micro jardin et bien piqué à cour pour couvrir le parapluie
Au plus large net gobo .
Prend de préférence tout le rideau de fond
Faisceau à jardin centré sur le pied de micro de Véronique
limite supérieure cheveu d’aurélie debout sur la chaise
limite inférieure base du pied de micro
Centre plateau à la limite des pieds de micros jardin et cour (position 2)
Limite supérieure Aurélie assise sur la chaise au lointain cour.
Faisceau à cour centré sur le pied de micro d’Aurélie (fin du spectacle)
limite supérieure quelqu’un debout environ 70 cm derrière le pied de micro
limite inférieure base du pied de micro
Faisceau prend la guitare de Véronique et visage Véro quand elle est debout au pied jardin.
Les deux filles à jardin sous le parapluie
Prend à partir de ses pieds en diagonale Aurélie au lointain jardin
Prend aussi au pied de micro cour aurélie plus cavaquinho
Prend la salle pour l’entrée public.. à régler en fonction des salles…
Petites recommandations
1. Véro… c’est celle qui a un pantalon….. Aurélie…. Celle qui a une robe….
2. Presque toutes les balances se font en addition, c'est-à-dire que la deuxième préparation est montée avant d’enlever
la première pour éviter les creux
4. N'hésitez pas à jouer avec le fondu au noir à la fin des morceaux, à modifier les pourcentages pour accompagner le plateau :-)
EFFET
QUAND
1 Pendant l’Entrée du public
2 Quand tout le monde est rentré,
Véro entre.
3 Les filles se lèvent et avancent
doucement HOJE
QUOI
Salle et face aéroport
Face aéroport
CIRCUIT / POURCENTAGE
8 /80% 18(salle)/80%
8/80%
Face aéroport et face centre et 8/80%
cour
4 Quand la chanson commence
Ambre
13+14 /70%
NAQUELE BAR
5 Quand elles se mettent à parler
Reserré jardin et milieu
13+14/70%
6 Après « c’est beau…. »
Eclair en leds
7/50% (clignotant) 13/50% (clignotant)
13+14+15/90%
4+5/100%
coups de tonnerre : orage
7 Aurélie va chercher le parapluie Face jardin Rasant jardin et
1/100% 7/50% 13/40% 16/50%
et fait faire la pluie aux enfants / contre bleu jardin clignotants /
continuer à faire clignoter 7,13 et TOUT BLEU
16 en accompagnant l'arrêt de la
pluie.
très lent
(approx 12
sec)
8 Quand Aurélie sort la main du
Plus le gobo (11)
parapluie pour voir qu'il ne pleut
plus. AGUAS DE MARÇO
9 Fin du morceau
10 Quand Véro fait les oiseaux et
Aurélie demande aux enfants de
les imiter
Que gobo (12)
Arbre
BLEU
1+ 2+3/100% 11/100% 13+14/35%
11/100%
11/100%
13+14/50%
11 Pendant qu'Aurélie va s'asseoir
sur la chaise.
lent
SERA QUE EU SOU FRANCESA
12 Aurélie raconte son rêve puis va
se mettre derrière Véro sur la
chaise
lent (approx
5 sec)
11/70%
12/100%
13/70%
16/40%
1/100% 7/ 100% 13/35% 16/35%
REVE EN BAIAO
13 À la fin de la chanson
lent
Véro seule à la guitare à jardin 9/60%
+ F1
Contrejour bleu jardin
1/100%
14 Quand Aurélie est descendue de
la chaise.
CAMINHO DO MAR
Contres bleus + rasant véro
1+2+3/100% 16/40% 17/40%
15 à la fin de la chanson
16
Face uniquement.
13/70% 14+15/50%
1+2+3/100% 4+5+6/40%
Après le 2ème « un rêve idéal »
très lent
(approx
10sec)
13+15/65%
APANHEI
JOUER SUR LES DEUX faces
en fonction du lead
17 Quand Véro fait le carnaval avec
sa bouche !
18 Quand Aurélie et Véro invitent les
enfants à répondre
19 ANDANDO
20 PAS A PAS
Face uniquement.
13+14+15 / 100%
ambre
4+5+6 / Clignotants
Arbre / Ambre
douche à cour
13+14+15/100%
12/100%
6/55% 15/60% 17/20%
4+5+6 / 60%
Rapide
21 AU milieu de la chanson, Quand
Véro va à son pied de micro
5+6/100%
22 Salut
23 Temps de parole avec les enfants
14/100%
13+14+15/100% 18/100%
11/100%
14+15/60%
rapide
(approx 3
sec)
17/20%