Gazzeta 3.pub (Lecture seule)
Transcription
Gazzeta 3.pub (Lecture seule)
PROCHAINEMENT LES RENDEZ-VOUS DE L’ACM Þ Pour la rentrée de septembre, l’ACM prévoit une excursion aux châteaux de la Loire. Un courrier vous informera de la date et de l’organisation retenues. Þ Le tournoi de cartes (Briscola ) de septembre 2001 a connu un réel succès auprès de tous les adhérents. L’ACM décide donc de renouveler cet évènement au cours du mois d’octobre 2002 ! Pour y participer, il faudra comme l’an passé vous inscrire par courrier et former des équipes le plus tôt possible, car les places sont convoitées !! En Bref... Þ Suite à des difficultés liées à la parution de “La Gazzetta” et indépendement de la volonté du bureau et de l’équipe de rédaction, l’ACM se voit contrainte de réduire le nombre de publication de votre journal de 4 numéros à 3 numéros par an. Þ Sollicité à chaque évènement, le groupe folklorique de l’association s’est produit à la fête de l’Oh, à la fête des lilas (notre photo) mais aussi le 21 juin à l’occasion de la 20ème édition de la fête de la musique. ...Et dans notre prochain numéro Þ Le 9 juin, le premier tournoi de football de l’ACM en plein air a vu s’affronter les jeunes et les moins jeunes, les filles et les garçons au stade Arrighi de Vitry-sur-Seine ! Vous retrouverez les photos de cet évènement dans le prochain numéro de la Gazzetta. Þ Le 15 juin, dès 19h, au Gymnase Paul Langevin de Vitry-sur-Seine, l’Accademia del Peperoncino et l’ACM avec le parrainage de la Regione Calabria vous ont invités à une soirée exceptionnelle autour du thème du piment... les invités habillés de rouge y étaient nombreux... En attendant le prochain numéro de la Gazzetta pour dédier un article plus complet sur cet évènement, la responsable des relations internationales, a accepté de nous donner quelques précisions : Il peperoncino ha conquistato Parigi Gli emigrati calabresi, il console generale d'Italia, ambasciatori, deputati e ministri francesi hanno stretto in un abbraccio entusiastico ed affettuoso la delegazione dell'Accademia del peperoncino e della Regione Calabria nella grande festa organizzata dalla nostra associazione culturale 'Calabria Mia'. Pour tous renseignements, contacter l’ACM. La manifestazione si è svolta in due giornate. Prima nelle sontuose sale Rédacteur en chef : Sandrina Porpiglia Rédacteur adjoint & Maquette : Aline Porpiglia E-mail : [email protected] tel : 06 07 69 07 56 A. Porpiglia ASSOCIATION CALABRIA MIA 32, Avenue du Progrès – 94400 Vitry-sur-Seine Tél. 01 55 53 11 90 – Fax. 01 55 53 11 92 E-mail : [email protected] S. Porpiglia Page - 16