Comment utiliser votre City Card La I amsterdam City Card offre l

Comment utiliser votre City Card
La I amsterdam City Card offre l’entrée gratuite dans divers musées et attracti- ons,
l’utilisation illimitée des transports publics de la société GVB à Amsterdam, des réductions,
des cadeaux gratuits et des offres spéciales : le tout dans une simple carte et pour un
prix vraiment désuet.
Et ces offres ne se limitent pas à Amsterdam. Sortez de la ville et découvrez les charmes de
la région autour d’Amsterdam, dont la ville historique d’Haarlem, la ville portuaire
d’Enkhuizen, le village de Zaanse Schans préservé du temps et les villages pittoresques de
Volendam et Marken.
L’élément pour les musées est automatiquement activé dès votre première visite d’un
musée ou d’une attraction. L’élément pour les transports en commun est quant à lui
automatiquement activé dès sa première utilisation dans un tram, bus ou métro. Une fois
activé, chacun des éléments est valable pour 24, 48 ou 72 heures, selon le type de carte
que vous avez acheté.
CONSEIL : Lorsque vous voyagez en dehors d’Amsterdam, achetez le billet ‘Amsterdam &
Region Day Ticket’, un billet vous offrant l’accès illimité pendant 24 heures aux transports
publics dans la région d’Amsterdam. Vous pouvez acheter ce tickets pour 13,50 € à l’office
de tourisme d’Amsterdam.
La I amsterdam City Card vous offre:







Entrée gratuite dans les musées et attractions participants. Il vous suffit de présenter
votre carte à l’entrée.
Utilisation gratuite et illimitée du réseau de transports publics de GVB, comprenant
bus, trams et métros. Il vous suffit de scanner votre carte à chaque fois que vous
montez ou descendez d’un moyen de transport. Notez bien: cette carte n’est pas
valable dans les trains et les bus des sociétés Connexxion et EBS.
Réductions & cadeaux: présentez votre carte dans les lieux participants et obtenez
votre réduction ou cadeau. Toutes les réductions offertes sont valables pour la
durée de l’année civile, jusqu’au 31 décembre 2015.
Temps forts & offres temporaires : chaque mois vous trouverez des temps forts et
des offres limitées dans le temps sur le site iamsterdam.com/citycard.
Un exemplaire gratuit d’A-mag, le magazine culturel officiel de la ville, plein de
conseils et d’informations, avec également un agenda culturel pour vous permettre
de profiter au maximum de votre séjour à Amsterdam.
Expositions spéciales: vous devrez peut-être payer un supplément pour les
expositions spéciales.
I amsterdam City Card pour enfants : De nombreux musées offrent déjà l’entrée
gratuite ou à prix réduit pour les enfants. La I amsterdam City Card est vraiment
intéressante pour les enfants à partir de 10 ans.
Termes & conditions









La I amsterdam City Card est strictement réservée à une utilisation individuelleet
personnelle. Une fois activée, la valeur de la carte ne peut pas être transférée et la
carte ne peut pas être partagée.
Les deux éléments de la carte – pour les musées et les transports publics – peuvent
être activés à tout moment jusqu’au 31 décembre 2015 et sont ensuite valables pour
24, 48 ou 72 heures.
Tous les lieux participants ne peuvent être visités qu’une fois.
A Amsterdam, chaque titulaire d’une carte a droit à une croisière sur les canaux.
Les cartes achetées, perdues ou volées ne sont pas remboursées.
Les offres comprises dans la carte 2015 ne s’appliquent pas aux cartes des années
précédentes.
La I amsterdam City Card ne peut pas être échangée pour de l’argent.
En cas d’abus ou de mauvaise utilisation, la carte sera bloquée.
Les offres de la City Card ne peuvent pas être cumulées à d’autres offres ou
réductions.