1-2. sTereo screeNs

1-2. Stereo screens
Stereo screens may be suspended from the ceiling at various
heights or mounted on a freestanding base and are designed
to provide a high level of sound absorption for large open
spaces.
They are covered in removable fabric envelopes and offer a
simple, easily transportable and effective way of marking out
quiet zones or closing off individual spaces. Used in combination, they provide inspired means of sculpting interior spaces
by creating an acoustic shield.
1 296 x 1,196 x 50 mm
1 596 x 1,196 x 50 mm
1,196 x 1,196 x 50 mm
1,196 x 1,796 x 50 mm
1,196 x 2,396 x 50 mm
--suspended with vertical cable fixings
suspended between floor and ceiling with through cable fixings
positioned to form an acoustic shield or baffle
mounted on a freestanding base (versatile, transportable partitions)
screwed to the ceiling
--ACOUSTICS
For a screen 1,196 x 1,196 x 50 mm
Equivalent absorption area for an object A (m2)
2,50
écran suspendu
suspended
screen
écran sur
screen
on pieds
a freestanding base
espacement
: 1500
spacing:
1,500
mm mm
2,00
1,50
1,00
0,50
0,00
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000 1250 1600 2000 2500 3150 4000 5000 (Hz)
Frequencies (Hz)
125 250
500
1 000 2 000 4 000 5 000
Suspended screen 0,46 0,96 1,62
2,21
2,09
2,09 2,19
Screen on a freestanding base (total h.: 1,500 mm) 0,340,83 1,60 2,16 2,09 2,17 2,18
Test report available on request – Standard NF EN 20354/ISO 354
8
--TYPICAL SPECIFICATION SHEET
The acoustic absorption is provided by Texaa® Stereo rigid screens, fabric covered on two faces, consisting of:
– a metal frame,
– grey AN cellular foam,
– grey or black microporous cloth,
– an Aeria fitted cover on two faces.
----Dimensions/weight/acoustics (specify)
Dimensions (mm)
Weight (kg) Equivalent absorption area A (m2) at medium frequencies
suspended
on a base
❏ 4 296 x 1,196 x 50 mm
2,60
-
0,60
❏ 4 296 x 1,796 x 50 mm
3,95
-
0,87
❏ 4 596 x 1,196 x 50 mm
3,35
0,97
0,96
❏ 1,196 x 1,196 x 50 mm
6,10
1,85
1,86
❏ 1,796 x 1,196 x 50 mm
8,40
2,65
2,70
❏ 2,396 x 1,196 x 50 mm
10,15
3,62
3,60
--Fire rating
– Europe B-s2, d0
– France M1 non dripping
--Colours
❏ Select from the range of 24 round knit colours
--FASTENING METHOD
_BETWEEN CEILING AND FLOOR with THROUGH CABLE FIXINGS
Each Stereo rigid screen, fabric covered on two faces, can be suspended between ceiling and floor using two
stainless steel cables, ordered separately:
❏ The position of cables is on side: ❏ 600 ❏ 1,200 ❏ 1,800 ❏ 2,400 mm (specify)
❏ __ pairs of cables (specify)
4 mm in diameter and 4,500 mm long fitted with two threaded endpieces (M6), one of which can rotate.
_SUSPENDED WITH VERTICAL CABLE FIXINGS
Each Stereo rigid screen, fabric covered on two faces, can be suspended from the ceiling vertically using 2 or
3 stainless steel cables (depending on the width), 2 mm in diameter and 1,500 mm long, fitted with a threaded
endpiece (M6) and an adjustable slide.
❏ The position of suspension points is on side: ❏ 600 ❏ 1,200 ❏ 1,800 ❏ 2,400 mm
❏ Option: cable length of 3,000 mm.
_SCREWED TO THE CEILING
Each Stereo rigid screen, fabric covered on two faces, can be attached to a support rail screwed to the ceiling.
❏ The position of fixing side:
❏ 600 ❏ 1,200 ❏ 1,800 ❏ 2,400 mm
_MOUNTED ON A FREESTANDING BASE
Each Stereo rigid screen, fabric covered on two faces, can be mounted on the floor on 2 stainless steel bases
(h: 1,500 mm, diam. 42 mm, base diam. 360 mm, base weight 8.3 kg).
❏ The fixing elements are placed on side:
❏ 1,200 ❏ 1,800 (specify)
❏ Option: bases fastened to the floor.
--Lead time
– 4 weeks for standard products
– 4 weeks if options ordered.
--Professionals involved Interior designers, fitters of suspended ceilings.
9
--STEREO SCREENS
2,396 x 1,196 x 50 mm
1,796 x 1,196 x 50 mm
1,196 x 1,196 x 50 mm
596 x 1,196 x 50 mm
Stereo
screenssuspendus
suspendedpar
with
vertical
cable fixings
écrans Stereo
câbles
verticaux
Stereo
screenssuspendus
suspendedpar
with
through
cable fixings
écrans Stereo
câbles
traversants
écrans Stereo posés sur pieds (cloisons modulaires)
1500 mm
296 X 1,196 x 50 mm
304 mm
304 mm
296 x 1,196 x 50 mm
1,500 mm
Stereo
mounted
on freestanding
base (versatile, transportable partitions)
écrans screens
Stereo posés
sur pieds
(cloisons modulaires)
1,196 x 2,396 x 50 mm
1,196 x 1,796 x 50 mm
1,196 x 596 x 50 mm
1,196 x 296 x 50 mm
Stereo
screwed
to the ceiling
écrans screens
Stereo vissés
au plafond
If installing large screens
Dans le casthe
d’une
utilisation
vertically,
bases
must be
à la verticale
fastened
to the floor.
d’écrans de grandes dimensions
les pieds doivent être ancrés au sol.
1,196 x 2,396 x 50 mm
1,196 x 2,396 x 50 mm
1,196 x 1,796 x 50 mm
1,196 x 1,796 x 50 mm
296 x 1,796 x 50 mm
296 x 1,796 x 50 mm
Stereo
freestanding
base (versatile, transportable partitions)
écrans screens
Stereo mounted
posés suron
pieds
(cloisons modulaires)
> refer
voir détails
to thepage
next suivante
page for details
11
The
twocâbles
vertical
cables
les
deux
verticaux
Height
adjustment
knob
coulisseau
de réglage
The
cables for
les two
deuxtraversing
câbles traversants
fastening between the ceiling
and the floor
cableserre-câble,
clamp positioned
beneath the
sous l’écran
screen andleused
to adjust
height
permettant
réglage
en hauteur.
téton
d’assemblage
clip for
fitting
to freestanding
bases or ceilings
le téton
s’enclenche
the head
of the
clip locates in
the
railleattached
to the
ceiling
dans
rail fixé au
plafond
attachment
topied
a base
fixation sur
assembly
example:
exemple
d’assemblage
movable
partition
cloison mobile
STEREO
DETAILS
ÉCRANS SCREENS
STEREO //DÉTAILS
The
base
comes
in
two
designs:
Il existe deux modèles de
pieds :
–– one
that can
be fastened
the des
ground
to support
un modèle
à ancrer
au solto
pour
cloisons
large vertical screens,
utilisant des écrans verticaux de grandes dimensions,
– another that is simply placed on the floor.
– un modèle simplement posé au sol.
12
Thehaut
headduofcâble
the cable
the two
base designs:
les deux
modèles
de pieds
fastened
or placed
à ancrer
ou àto
poser
au sol
on the floor