MIRAMICHI #75 octobre 09
Transcription
MIRAMICHI #75 octobre 09
85e édition OCTOBRE 2010 Tous les Échos du Réseau sont distribués gratuitement par la poste grâce aux commanditaires. MERCI aux lecteurs d’encourager nos annonceurs. Le club de lecture d’été ... une activité fort populaire a photo nous montre les nombreux L participants au club de lecture d’été de la médiathèque qui, encore une fois, a connu un franc succès. Plus de 65 enfants et une trentaine de parents étaient présents à la fête de clôture du club de lecture d’été le 25 août dernier. Cette année, le club, dont le thème était « Les cultures du mondes », a accueilli cent dix (110) jeunes venant de Miramichi et des environs. Ils ont lu plus de 1560 livres tout au long de l’été! La fête a débuté avec un léger goûter, pour ensuite se poursuivre au théâtre où M. Roger Dubé a fait une lecture animée de son livre « La poule aux œufs d’or ». Un gros merci s’adresse à tous nos commanditaires. Grâce à votre générosité, notre fête à été un grand succès! Greco de Chatham, Atlantic Supervalue de Chatham, McDonald, Roy Brother Construction, Miramichi Chrysler Dodge et C&C Delivery. Cette fête était la dernière d’une trentaine d’activités proposées par Cheryl Daigle, coordinatrice du club de lecture d’été. o Les Médecins de Molière près Hert LeBlanc, voici maintenant la A présentation du 2e spectacle inclus dans la passe culturelle : la comédie théâtrale, les médecins de Molière, une coproduction du Théâtre français de Toronto et du Théâtre la Catapulte (Ottawa), présenté par le Théâtre Populaire d’Acadie. Line Thibodeau, directrice de la programmation [email protected] Cette pièce sera présentée le mercredi 13 octobre 2010 à 20 h au Théâtre Gilles Laplante du Carrefour Beausoleil avec une distribution assez impressionnante de comédiens ontariens. Déjà, plus de 70 présentations de cette pièce ont été présentées dans plusieurs provinces canadiennes et les critiques sont unanimes : un spectacle à ne pas manquer! Il y a, entre autre, le comédien Pierre Simpson qui est tout à fait exceptionnel. Fidèles à Molière, les thèmes abordés sont : l’amour réciproque, le complot, le mariage, le travestissement, la tromperie et la farce. Vous verrez un collage de deux farces de Molière dans lesquelles se télescopent des situations comiques et loufoques « Le Médecin malgré lui » et « Le Médecin volant ». Vous aurez aussi droit à des extraits du « Le Mariage forcé » et « La Jalousie du Barbouillé ». Les billets, au coût de 18 $ en prévente, 22 $ à la porte et gratuit avec la Passe Culturelle, sont disponibles aux points de vente habituels. Pour plus d’information, visitez le : www.tpacadie.ca ou faites le 627-4220. o 2 octobre 2010 Prochaine date de tombée du Réveil : 20 octobre 2010 Amenez-en des projets! onjour à tous, l’automne s’annonce B très dynamique pour la communauté francophone de la grande région de Miramichi. Personnes ressources de la communauté Club Beausoleil des citoyens aînés Anne-Marie Richard Comité de parents de l’école Carrefour Beausoleil Présidente : Linda Dickson Comité parental d’appui à l’école Carrefour Beausoleil Vice-présidente : Nicole Dunn Comité paroissial du Carrefour Beausoleil Présidente : Jeannine Morris Curé : Père Stanislas Paulin Comité socioculturel Agente : Line Thibodeau Conseil communautaire Beausoleil Président : Gilles Allain Conseil paroissial Beaverbrook-Bellefond Président : Alvida Malley Curé : Père Stan Paulin Femmes actives en mouvement Responsable : Roseline Street Jeux régionaux de Kent À déterminer Ligue de quilles du Carrefour Beausoleil Présidente : Wanda Hachey Médiathèque Père-LouisLamontagne Présidente : Nicole Savoie Radio MirAcadie Président : Émile Richard Animateur : Michel Savoie Société historique Joseph Broussard de la Miramichi Roger Martin Société Richard Denys de la Miramichi Présidente : Noëlla Brideau Troupe Lalarmaloeil Agente : Line Thibodeau Pour information : 627-4125 ou 4117 Pour rejoindre les employés du Carrefour Beausoleil Carrefour Beausoleil 300, chemin Beaverbrook Miramichi (NB) E1V 1A1 Tél. : 627-4125 Télec. : 627-4592 [email protected] www.carrefourbeausoleil.ca Sylvain Melançon, direction sylvain.melancon@carrefour beausoleil.ca Yvette Maillet, secrétariat yvette.maillet@carrefourbea usoleil.ca LineThibodeau,programmation line.thibodeau@carrefourbea usoleil.ca Daniel Levesque, directeur des services daniel.levesque@carrefourbe ausoleil.ca Charline Leblanc-Beaupré, comptabilité charline.leblanc@carrefourb eausoleil.ca Susan Bertin, réception [email protected] Annette Miller,préscolaire [email protected] Huguette Duguay, communications communications@carrefourbeau soleil.ca Linda Gallant, cafétéria Jean-Guy Forbes, entretien Services courants Garderie «La Boîte à surprises», pré-maternelle «Nic et Pic», halte-scolaire, secrétariat, billeterie, boutique, galerie ARTcadienne, photocopies, envoi de télécopies, centre d’accès communautaire, réservations de locaux, cafétéria et prestation de serments. Messes en français Samedi - 16 h 30 Dimanche - 11 h 30 Mercredi - 18 h 30 École Carrefour Beausoleil Directrice : Denise DaigleLavigne - 627-4135 Tombée le 20 octobre Le Carrefour Beausoleil commandite cette publication ainsi que sa distribution gratuite par la poste. Toute reproduction, par quelque procédé que ce soit, en tout ou en partie, sans l’autorisation écrite de l’éditeur gilles gagné est STRICTEMENT INTERDITE. L’Écho est membre du Réseau des Échos du NB 8217, rue St-Paul, Bas-Caraquet, NB E1W 6C4 [email protected] [email protected] [email protected] DISTRIBUTION GRATUITE Tél.: (506) 727-4749 Fax: (506) 727-9086 Les informations contenues dans cette publication sont disponibles sur internet Votre Réveil Disponible en format PDF sur notre site internet : www.carrefourbeausoleil.ca MIRAMICHI Sylvain Melançon, directeur général [email protected] Ayant déjà reçu au printemps l’approbation d’un financement dans le cadre d’un projet spécial à l’égard du développement du talent local, nous aurons la possibilité de miser sur cette initiative afin de poursuivre notre contribution envers l’aménagement culturel du territoire. Plusieurs activités touchant différents segments de notre communauté se dérouleront dans les prochains mois. De plus, un partenariat entre l’Association régionale multiculturelle de Miramichi et le Conseil communautaire Beausoleil a permis l’obtention d’une subvention afin de travailler pour l’immigration francophone dans notre région. Un agent de projet sera embauché jusqu’à la fin mars afin de développer des outils d’accueil et d’établissement pour les nouveaux arrivants. Cette personne travaillera à partir de nos bureaux. Il s’agit d’un projet dont nous sommes vraiment fiers puisqu’il aide à améliorer l’attractivité de notre communauté auprès de personnes à la recherche d’un nouveau lieu d’établissement. De nombreux efforts sont effectués afin de contribuer à la santé et au mieux-être des membres de notre communauté. Nous avons tenté cet automne d’améliorer l’offre au niveau sportif et récréatif tout en augmentant la portée de nos communications afin de faire la promotion des programmes et activités disponibles au Carrefour Beausoleil pour l’ensemble des francophones et francophiles de la région. Des partenariats avec différents organismes dont la Régie Horizon, Mango, l’école Carrefour Beausoleil, le ministère du Mieux Être, culture et sports, la ville de Miramichi et le MACS-NB amènent différentes initiatives pour notre communauté. Nous souhaitons créer un comité de bénévoles qui œuvrerait à la coordination des actions à l’égard de l’exercice, des sports et du mieux-être afin d’assurer la mise en œuvre du plan communautaire dont on s’est doté en mars dernier suite au forum santé. Deux autres projets demeurent au stade de la planification actuellement, soit celui de permettre aux adultes de notre communauté de terminer leur niveau 12 en français, dans notre région, ainsi que celui de reprendre les actions d’Avantage Miramichi qui vise à favoriser le bilinguisme dans notre région. Nous tentons d’établir des partenariats afin de rassembler le financement nécessaire à leur mise en œuvre. Ces deux projets sont inclus dans notre plan stratégique pour l’an prochain…mais on se doit d’être attentif pour identifier des fenêtres d’opportunité qui nous permettront de passer à l’action. Finalement, je vous incite à visiter notre site web. Beaucoup de travail a été effectué afin de le rendre plus interactif. Vous pouvez maintenant voir toutes les activités quotidiennes et mensuelles au Carrefour Beausoleil d’un seul clic. Nous poursuivrons nos efforts dans les prochaines semaines afin de rendre cet important outil de communication encore plus attrayant. N’hésitez pas à nous soumettre vos commentaires! Profitez bien de cette belle saison d’automne. Bon mois d’octobre à tous! o Semaine provinciale du mieux-être ans le cadre de la Semaine provinciale D du Mieux-être, j’aimerais vous inviter à une soirée d’information et de suivi au forum santé du 16 mars dernier. Sylvain Melançon, directeur général [email protected] Vous vous souvenez sans doute que près d’une cinquantaine de personnes s’étaient réunies afin d’élaborer un plan communautaire d’actions en lien avec la santé et le mieux-être. L’initiative avait permis d’identifier nos priorités pour les cinq prochaines années. Que vous ayez assisté au forum santé en mars 2010 ou non, nous avons besoin des idées et de la collaboration de tous afin que la santé et le mieux-être soient vraiment une priorité pour la communauté francophone de Miramichi. Lors de cette rencontre, j’effectuerai une mise à jour des actions effectuées cet été, nous passerons en revue le plan d’actions communautaire développé en mars et nous identifierons de quelle façon nous assurerons la mise en œuvre des priorités. Il serait fort intéressant, lors de cette soirée, d’assister à la création d’un comité de coordination qui nous permettrait de mobiliser nos ressources envers la santé et le mieux-être. Je vous attends donc, le 6 octobre Suite à la page 5 octobre 2010 MIRAMICHI Chercher le personnage en haut de forme 3 Profil de communauté Rita Comeau Nom : Rita Comeau Lieu de naissance : Née à Tracadie, elle demeure aujourd’hui à Miramichi uelle joie d’accueillir à la galerie Q ARTcadienne l’exposition de Michel Duguay du 17 octobre au 13 novembre! Huguette Duguay, agente des communications [email protected] Cet enseignant de français de Caraquet a découvert la peinture en 1998 et sa vie a changé. Il a développé un style personnel qualifié de peinture narrative. Artiste autodidacte, il a peint au début des paysages, des bateaux, des scènes de la mer. Dans les années 2000, il a réalisé une série d’œuvres sur les légendes acadiennes dans le cadre du 400e de l’Acadie. Il a fait une série sur les chansons acadiennes. Il s’inspire de l’écriture pour créer ses œuvres. Sa plus récente série explore les expressions de la langue française qu’il représente avec l’aide d’un narrateur représenté par un personnage en haut de forme. Il aborde la peinture un peu comme l’écriture d’un récit. À voir absolument! Entrée gratuite, galerie ouverte 7 jours semaine. o La théorie des cordes toujours en montre ous avez encore jusqu’au 8 octobre V pour venir admirer le magnifique travail de l’artiste peintre, Mme Cheryl Ann Savoie, dont nous avons le plaisir d’exposer ses œuvres depuis le début septembre dans notre galerie ARTcadienne située au Carrefour Beausoleil. éclatantes. En plus de sa dernière série « La théorie des cordes », elle nous propose de magnifiques tableaux à saveur acadienne, des fleurs aux magnifiques couleurs et des oiseaux plus vrais que nature. Galerie ouverte 7 jours par semaine et l’entrée est gratuite. Pour tout achat, veuillez vous adresser à la réception. o Ses tableaux ont beaucoup de couleurs Évènements à ne pas manquer • 1er au 7 octobre • 1er au 3 octobre • 5 octobre • 13 octobre • 15 octobre • 17 octobre • 29 octobre Semaine du Mieux-être Colloque provincial de leadership Suroît (spectacle scolaire) Les Médecins de Molière 5 à 7 participactif avec Danseencorps Début exposition Michel Duguay Danny Boudreau et Marie-Philippe Bergeron Signe du zodiaque : Née en mars, Rita est un poisson. Travail : Aide-cuisinière à la cafétéria du Carrefour Beausoleil Loisirs et passe-temps : Aller au cinéma et parfois au bingo. Projet à réaliser d’ici 1 an : Ce ne sont pas les projets qui manquent selon Rita, mais elle aimerait bien terminer le réaménagement de son sous-sol. Où vous voyez-vous dans 10 ans? J’espère bien être à ma retraite du travail parce que j’aimerais beaucoup voyager. À plusieurs reprises, j’ai parcouru le Canada et j’aimerais bien refaire le même parcours et me rendre en ColombieBritannique. L’importance du Carrefour Beausoleil dans la communauté : C’est vraiment important pour la sauvegarde de notre langue française. Quand on pense qu’il n’y a pas si longtemps, on a dû s’éduquer en langue anglaise, avec des livres anglais; on n’avait pas le choix. Lorsque ma fille est entrée à l’école ici elle ne parlait que l’anglais et elle a finalement terminé ses études ici à l’école Carrefour Beausoleil en français. Nous en sommes tous fiers! 4 octobre 2010 MIRAMICHI « Le Cougu Le Conseil des élèves de l’école Carref Journée « Océan de rose » e 9 septembre se tenait la journée « Océan de rose » à l’école L Carrefour Beausoleil. La photo nous montre une petite partie du groupe vêtu de rose voulant ainsi passer le message « Oui au respect et non à l’intimidation! Ensemble nous faisons une différence! ». Les élèves de l’école se sont engagés par écrit à faire quelque chose pour améliorer leurs relations d’amitié et vont enfermer leur engagement dans une valise qui sera ouverte en juin 2011, non sans avoir partagé leur serment avec leurs camarades de classe. Les élèves de la maternelle, 1ère et 2e année feront plutôt un dessin, tandis que les élèves de la 3e année et plus écriront leur engagement par écrit. o L’intimidation ’intimidation est une forme d’agression souvent infligée par L nos pairs. L’intimidation peut être aussi grave que de frapper quelqu’un, ou aussi simple que de rouler les yeux lorsque Une rentrée scolaire réussie quelqu’un nous parle…Beaucoup d’entre nous ont déjà vu ou vécu des scènes d’intimidation. Mais que faire? e mardi 7 septembre fût la première journée de classe pour L tous les élèves du Carrefour Beausoleil. La journée a débuté avec un court discours par Mme Denise, notre directrice d’école, Jenna Belliveau 6e année au théâtre Gilles Laplante. Le 9 septembre, les élèves et le personnel du Carrefour Beausoleil ont démontré un énorme support contre l’intimidation en célébrant la journée Océan de rose. L’engagement des jeunes du Carrefour est d’améliorer les relations avec les autres à l’école. Près de 72% des élèves et du personnel de notre école se sont habillés avec du rose pour cette journée. Ceux qui ne portaient pas de rose ont eu des colliers avec le slogan de notre école : « L’intimidation fini quand le respect commence ». Donc, il y eut une participation totale de 100%. Quelle belle réussite pour cette journée si importante, n’est-ce pas? Un gros merci aux élèves et au personnel d’avoir supporté cette cause! o Kevin Lemieux Président du conseil des élèves du secondaire En après-midi, le conseil des élèves a préparé une activité pour les élèves du secondaire. L’activité a été un mélange de l’émission « Amazing Race » et « Minute to Win It ». L’activité fut un grand succès et on remercie les élèves pour leur belle participation. Je profite de l’occasion pour vous présenter le nouveau conseil des élèves : Kevin Lemieux (président), Marie- Hélène Ferguson (viceprésidente), Cameron Matheson (trésorier), Emilie Chiasson Suite à la page 5 MIRAMICHI octobre 2010 uar » four Beausoleil 5 Rencontre éducative d’une artiste et d’un groupe d’élèves Bienvenue à Pierre McGraw ’école Carrefour L Beausoleil accueille, en ce début d’année scolaire, un nouvel enseignant de musique, Pierre McGraw. Natif et demeurant toujours à Pokemouche, Pierre nous arrive avec sa formation universitaire en interprétation. Son temps d’enseignement sera partagé à part égale entre l’école Carrefour Beausoleil et l’école de Baie Ste-Anne. Un de ses buts pour cette année est de monter le programme d’harmonie à partir de la 6e année scolaire. « J’ai beaucoup d’intérêt pour ça » affirme celui qui entreprend sa quatorzième année en enseignement. Monsieur Pierre apprécie son nouveau travail. « J’aime bien ça. Ce sont vraiment de belles écoles avec de petits groupes. Les enfants sont calmes ». Par ailleurs, monsieur Pierre nous arrive avec tout un bagage d’expérience. Chanteur de formation, celui qui agit comme soliste à l’occasion a fait partie d’Opéra N.-B. en plus d’avoir été membre de l’ensemble musical Musica Mundi pendant 10 ans. Il fait partie du chœur de chant Louisbourg de Moncton, du chœur de la Mission Saint-Charles de Lamèque, en plus d’être soliste pour le Festival de musique baroque de Lamèque également. Il a plusieurs rôles à son actif dont la Bohême, Carmen et Les Noces de Figaro. Son cheval de bataille, c’est la culture classique au N.-B.. Il aimerait bien que ce soit davantage présent dans le nombre de concerts et au niveau de la participation. « La musique classique devrait avoir sa place tout autant que les autres genres musicaux. Il y a tellement d’artistes acadiens qui se démarquent sur la scène classique internationale et voyagent partout dans le monde et dont on entend très peu parler ». Un esprit sain dans un corps sain, est une devise qui a toute son importance pour Pierre qui pratique la course à pied et le vélo. « Je m’entraîne régulièrement. Cela m’aide au niveau moral et énergétique. C’est une priorité dans ma vie ». Bienvenue parmi nous et bonne année scolaire monsieur Pierre! o Rentrée... suite de la page 4 (secrétaire), Marie-Eve Bruguier (personne de liaison), Jady Lubin (rep. FJFNB), Dave Lemieux (rep. 9e année), Etienne Hache (rep. 10e année), Sacha Lagacé Martin (rep. 11e année) et Bianca Bertin (rep. 12e année). Du 30 septembre au 3 octobre prochain, aura lieu le Colloque provincial de leadership. Ce colloque se déroulera au Carrefour. Des jeunes de partout à travers la province y participeront. Dans la prochaine édition du Réveil, je vous raconterai le déroulement de cette belle fin de semaine. o ’artiste peintre Cheryl Ann Savoie est venue parler d’art et des L différentes techniques qu’elle utilise dans ses tableaux le vendredi 24 septembre dernier à la galerie ARTcadienne du Carrefour Beausoleil. Elle s’est adressée aux élèves de 4e année de M. Paul-Émile Savoie. Par les questions posées, on réalise combien ces jeunes sont déjà sensibilisés à l’art visuel. o Service d’abonnement gratuit! i vous désirez recevoir Le Réveil par la poste tout à fait S gratuitement, veuillez s-v-p m’en faire part. Si vous désirez faire partie des Amis du Carrefour et ainsi recevoir chaque jeudi le service des P’tites nouvelles via le courriel, si vous désirez recevoir le service de télémessagerie communautaire, si vous désirez recevoir tout cela par télécopieur, veuillez aussi m’en faire part. Voici mes coordonnées; Huguette Duguay 506-627-4228. Courriel : [email protected]. o Semaine provinciale du mieux-être Suite de la page 2 prochain, de 18 h 30 à 20 h 30 au Carrefour Beausoleil afin de passer à la concrétisation de notre plan d’actions communautaire. Quoi de mieux que de miser sur la Semaine provinciale du Mieux-être pour s’asseoir ensemble afin de mobiliser nos énergies envers la mise en œuvre de nos priorités! Merci pour votre implication! o octobre 2010 6 MIRAMICHI La saison culturelle est lancée… place aux spectacles! ans le cadre des Coups de cœur D francophones, nous sommes heureux de vous offrir un spectacle 100% acadien Thériault. avec deux artistes prolifiques de la région de Petit-Rocher. Le premier a plus de 20 ans de carrière et la deuxième a été sacrée découverte de l’année lors du gala Éloïzes 2010. Line Thibodeau, directrice de la programmation [email protected] 1er Coup de cœur francophone, Danny Boudreau et Marie-Philippe Bergeron en 1ère partie Danny Boudreau, est un auteurcompositeur-interprète qui a déjà à son actif 5 albums et une multitude de spectacles Danny Boudreau Bergeron et Marie-Philippe dont son tout nouveau « Mes légendes » qu’il nous propose. Un spectacle hommage aux plus grands poètes acadiens, tels que Zachary Richard, Denis Richard, Pascal Lejeune, Gérald LeBlanc ou encore, Marie-Jo 5 à 7 participACTIF de Dansencorps our la toute première fois, nous vous P proposons un 5 à 7 tout à fait original afin de vous aider à vous familiariser avec Spotlights ou que vous dansiez seulement pour le plaisir! la danse, dans tous ces états! Une activité gratuite présentée à la cafétéria et qui s’adresse à tous ceux et celles qui aimeraient mieux comprendre et apprécier l’univers de la danse contemporaine. Si les participants le désirent, il sera même possible d’apprendre une petite chorégraphie de danse, question de vous faire bouger. Par cette activité, on désire également vous inciter à aller voir des spectacles de danse, non seulement parce que votre fille, votre voisine ou votre neveu fait partie du spectacle mais pour apprécier un spectacle avec des danseurs tout aussi talentueux que les chanteurs ou musiciens que vous n’hésitez pas à aller voir, sans trop savoir à l’avance si vous aller apprécier ou non. Line Thibodeau, directrice de la programmation [email protected] Découvrez 4 chorégraphies présentées par 3 danseurs professionnels de la troupe de danse Dansencorps de Moncton. Chaque chorégraphie sera précédée d’explications pertinentes. Invitation spéciale aux danseurs, que vous soyez un jeune danseur-membre d’une troupe de danse telles que Karasek ou Cette activité aura lieu vendredi le 15 octobre 2010, à compter de 17 h et c’est totalement gratuit; donc faites un petit effort afin de passer une belle soirée en compagnie de danseurs d’expérience. Info : 627-4220. o Bienvenue aux étudiants des 22 polyvalentes du N.-B. au 19e colloque provincial sur le leadership! « S’envoler dans l’univers du leadership » Bonnes délibérations! Marie-Philippe Bergeron débute sa carrière d’auteur-compositeur interprète et prépare son premier album. On dit d’elle qu’elle désarme et charme son public avec sa vision de la vie qu’elle alimente d’une explosion d’émotions. Son imagination ouvre la porte sur un monde fantastique qui côtoie notre quotidien. Ce spectacle aura lieu le vendredi 29 octobre 2010 à 20 h au Théâtre Gilles Laplante du Carrefour Beausoleil. Les billets sont disponibles aux points de vente habituels au coût de 20 $ en prévente, 25$ à la porte et compris avec la passe culturelle. Pour plus d’informations, consultez les sites : www.dannyboudreau.com et www.mariephilippe.com ou faites le 627-4220. o Réunion du comité socioculturel a prochaine rencontre du comité L socioculturel aura lieu le lundi 4 octobre 2010 à 19 h à la Salle GilbertSavoie. Line Thibodeau, directrice de la programmation [email protected] Le comité a plutôt un rôle de consultation et se rencontre 4 fois par année et est composé de : Norbert et Thelma Robichaud, Roseline Street, John Raiche, Rodolphe et Janiska Rousselle, Annette Miller, Cynthia Goulette, Rachel Bernard, Jacques Breau, Marie-Hélène Ferguson et Kaitlyn Morris. Si cela vous intéresse de vous joindre à ces personnes dynamiques, vous n’avez qu’à vous rendre à la réunion et on vous fera une place. o MIRAMICHI octobre 2010 7 À votre Médiathèque Père-Louis-Lamontagne oici les dernières nouvelles de votre Vmédiathèque en ce début d’automne. Geneviève Thériault, directrice de la Médiathèque [email protected] Octobre le mois des bibliothèques Heure du conte pour l’Halloween Il y aura une heure du conte pour les enfants âgés de 4 ans à la Médiathèque PèreLouis-Lamontagne le jeudi le 14 octobre de 10 h à 10 h 30. N’oubliez pas que vous pouvez venir chercher des livres tous les jours de la semaine si vous voulez, la bibliothèque est ouverte selon ses heures habituelles. Rallye-recherche Notre fameux rallye-recherche est de nouveau en vente pour l’année 2010 et sera disponible jusqu’au 15 novembre 2010, date de remise du rallye. Il comporte 151 questions sur 13 sujets différents et se vend 20 $ plus frais de poste (si applicable). Les revenus du rallye serviront à aider la médiathèque à organiser des activités pour les jeunes. Si vous connaissez des passionnés de rallye-recherche n’hésitez pas à leur faire connaître le notre. Lecture au parc Le samedi 18 septembre avait lieu l’activité automnale annuelle des Partenaires en littératie de Miramichi « Lecture au parc » ou « Reading in a park ». La journée a été bien chargée avec pleine de belles activités, la lecture de contes en anglais et en français et des animations pour tous les goûts. Julien Bérubé 3e année, Jenna Belliveau 6e année (voir photo) et Marie-Ève Bruguier 10e année de l ’ é c o l e Carrefour Beausoleil étaient les lec teurs francophones. De plus, la petite Laura Belliveau 3e année nous a fait un beau numéro de danse. Près de 60 jeunes étaient présents lors de cette belle journée. Des rafraîchissements étaient servis aux enfants, un gros merci à nos commanditaires, Mc Donald et Northumberland Coop. Jeux @ la bibliothèque Pendant la semaine du 12 au 15 octobre, dans le cadre du mois des bibliothèques au Canada, APLA parrainera la semaine des « Jeux @ la bibliothèque ». Plusieurs jeux de sociétés seront organisés tout au long de la Jour de la semaine Lundi 11 octobre CONGÉ Mardi 12 oct. 15 h-16 h Mercredi 13 oct. 18 h-20 h Jeudi 14 oct.15 h-16 h Vendredi 15 oct. 15 h-16 h semaine, les participants à ces activités auront la chance de gagner un Nintendo Wii! Bienvenue aux parents et aux grandsparents! Les activités sont gratuites et les planches de jeux sont fournies. Rallye d’observation familiale – Halloween Le mercredi 27 octobre 2010 un rallye d’observation familial est organisé de 18 h à 20 h. Maximum de 5 personnes par équipes et pas plus de 2 adultes par équipe. Le rallye sera au coût de 10 $. Apportez vos lampes de poche! Veuillez-vous inscrire à l’avance au 627-4084. En cas de mauvais temps il sera remis au mercredi 3 novembre. Rallye d’observation pour adulte – Halloween Le vendredi 5 novembre 2010 un rallye d’observation pour adulte aura lieu au Carrefour Beausoleil au coût de 16 $ par équipe de 4 personnes. Le tout débutera vers 20 h et se terminera vers 23 h. Apportez vos lampes de poche ! Veuillez vous inscrire à l’avance au 627-4084. Notre objectif est d’avoir un minimum de 10 équipes. En cas de mauvais temps le rallye sera remis au vendredi 12 novembre. o Jeux Âge Loup Garou ou Clue 8 ans et plus Scrabble, Pictureka, Clue ou Loup Garou Loup Garou ou Scrabble Loup Garou ou Pictureka 6 ans et plus 7 ans et plus 7 ans et plus Note : Pour jouer à Loup Garou, il faut un groupe d’au moins 12 personnes. Nouvelles de votre communauté chrétienne ’est un fait accompli! Nous avons C célébré notre première messe dans la paroisse de la Nativité-de-laBienheureuse-Vierge-Marie. Par Jeannine Morris [email protected] Le dimanche 19 septembre, le père Stanislas Paulin a célébré une première messe française dans la paroisse de Chatham Head. Le déménagement est maintenant complet et dorénavant il n’y aura plus de messes au théâtre du Carrefour Beausoleil, sauf pour des occasions spéciales. Les changements et nouvelles adaptations sont des réalités de la vie. Nous vivons dans un monde qui change continuellement et nous, comme chrétiens, devons faire partie de ces changements si nous voulons rester en contact avec notre nouvelle génération. Je voudrais vous faire part de quelques petites informations sous forme de SAVIEZVOUS QUE : • le bureau pastoral au Carrefour Beausoleil est ouvert le mercredi de 9 h à 16 h • vous pouvez nous rejoindre au bureau en composant le 624-2092 et/ou laissez un message qui sont vérifiés chaque jour. • il est possible de laisser des intentions de messes soit à la réception du Carrefour (dimanche au samedi) ou au bureau pastoral. • les heures des messes sont les suivantes mardi - 18 h 30 - Ascension (fr.) mercredi - 18 h 30 - N.-de-la-B.-V.-M.(fr.) jeudi - 9 h - N. of the B.V.M. (angl.) samedi - 16 h 30 - N. of the B.V.M. (angl.) dimanche - 9 h 30 - Ascension (fr.) / 11 h 30 - N.-de-la-B.-V.-M. (fr.) • les cours de catéchèse sont offerts le dimanche matin à Chatham Head de 10 h 30 à 11 h 15 pour les jeunes de la 1ère à 5e année • les 6e et 8e année auront leurs cours chaque 2 mercredis de 18 h à 19 h 30 à Chatham Head • la 7e année fera la catéchèse chaque 2 mardis à la paroisse de l’Ascension. Le conseil de pastorale ainsi que toute la Communauté chrétienne désirent remercier les gens de la paroisse Nativity of the Blessed Virgin Mary pour l’accueil si chaleureux reçu lors de notre entrée dans leur belle église. Nous nous sommes sentis chez nous dès notre arrivée. Lors des semaines à venir, nous tâcherons de vous tenir au courant des changements et activités. Bonne fin d’été et bon début d’automne! o octobre 2010 8 MIRAMICHI Le groupe En mouvement, l’êtes-vous? e Carrefour Beausoleil met ses méditation, sans oublier la troupe de théâtre, de soutien pour Lcommunauté installations à la disposition de la le Carrefour vous offre des activités très avec le lancement de sa variées pour vous mettre en mouvement. À programmation automnale. Le cette liste s’ajoute aussi des installations, les personnes calendrier présentésportive ci-dessous se retrouve comme les terrains de squash/racquetball aussi sur le site web ainsi que des champs de soccer et de balleen deuil (http://www.miramichi.org/download/rec molle. De plus, notre patinoire sera remise en -2010-11brochure.pdf) et dans les opération cet hiver dès que Dame Nature e programme de soutien de huit publications des Services de loisirs de la nous le permettra. C semaines pour les personnes en deuil ville de Miramichi. Vous y trouverez les est destiné aux individus qui ont déjà D’autres activités sont aussi en voie de franchi les étapes initiales du deuil. Les prochaines sessions débutent le jeudi 21 octobre à Miramichi. L'heure sera déterminée en consultation avec les participant(e)s. Voici ce que l’on retire : • Recevoir du support et en donner à d’autres personnes qui ont vécu la perte d’un être cher. • Parler de notre souffrance avec les autres membres du groupe. • Nous libérer d’une fausse culpabilité qu’on peut parfois ressentir. • Nous pardonner notre impuissance face à la mort et pardonner à la personne qui est partie. • Donner un sens à notre vie à la suite d’une telle épreuve, • Raviver notre foi, notre amour et notre espérance en la vie. • Récupérer l’héritage en s’appropriant des qualités de la personne disparue. Les sessions sur le deuil sont le moyen d’entrer dans un processus où l’on peut se dire : « je vais devoir apprendre à vivre sans cette personne ». L’inscription est obligatoire. Veuillez appeler pour obtenir de l’information sur la prochaine session auprès de Sr Réjeanne Bourque au 622-2158 ou au 622-8684. o Oups!!! Un oubli (à la source) a été fait dans la publication du Réveil de septembre. Dans le texte portant sur la radio CKMA Ma 93, on aurait dû lire que M. John Raiche fait également partie du conseil d’administration de la radio communautaire. Nos sincères excuses. 8217, rue St-Paul, Bas-Caraquet, Nouveau-Brunswick, E1W 6C4 Téléphone: (506) 727-4749 Télécopieur: (506) 727-9086 Courriel: [email protected] activités de sports et loisirs qui vous permettront d’être « En mouvement » et ainsi rejoindre un mouvement populaire à l’échelle nationale (http://www.enmouvement.ca/). Daniel Levesque directeur des services [email protected] Que ce soit le volleyball, le karaté, le badminton ou encore le yoga et la développement ou en discussion comme des camps d’entraînement style « bootcamp » ou Zumba ainsi que le hockey boule. Et vous, vous avez votre petite idée sur ce qui inciterait le mouvement au sein de notre communauté? Partagez-nous donc vos idées, vos passions et on tentera de voir ensemble si c’est possible! On vous attend donc aux activités ou pour discuter de vos bonnes idées! o Programmation sportive sept. à déc. 2010 Les installations du Centre Carrefour Beausoleil accueillent d’abord les activités régulières de l’École Carrefour Beausoleil. La communauté de Miramichi profite également des installations du Centre sur Gymnase Dimanche 19 h - 21 h Volleyball/ Co-ed Chester Stewart 14 h - 16 h Pratique basketball scolaire Claude Gallant Théâtre Lundi Mardi semaine et sur fin de semaine à des fins récréatives. Pour plus d’informations ou pour une réservation, contacter soit le 627-4125, soit [email protected] ou encore, visitez le www.carrefourbeausoleil.ca. Mercredi 18 h 30 - 21 h Karaté Louis Morris 622-8069 18 h 30 - 21 h Pratique Minihandball scolaire Nicole Savoie Jeudi Vendredi 18 h 30 - 21 h Divers Karaté activités et Louis Morris tournois 622-8069 Samedi Divers activités et tournois 18 h 30 - 21 h Badminton Début 21 sept. Ouvert à tous! Dimanche Lundi 18 h 30 - 21 h Pratique troupe de théâtre Lalarmaloeil Line Thibodeau 627-4220 19 h - 21 h Yoga Fred Savoie 622-8612 Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi 19 h - 21 h 30 Méditation Dr Léonard 622-4084 À noter : La direction se réserve le droit de déplacer occasionnellement des activités en fonction de la tenue d’événements et d’activités spéciales. Autres activités : • Le terrain de squash/racquetball ainsi que les terrains de soccer et de balle-molle sont disponibles par réservation à la réception du Carrefour Beausoleil. • Un horaire de patinoire sera publicisé en début de la saison hivernale. En développement : • Camp d’entraînement, style «bootcamp» • Hockey boule