Distributeurs pour film ou aluminium Dispensers for film and

Distributeurs pour film ou aluminium
Dispensers for film and aluminium
Dispensadores para film y aluminio
1
2
3
4
5
6
FR:
Matérialisation d’un point de distribution / Economies sur le consommable /
Conformité à la démarche HACCP / Nettoyage facile / Protection du rouleau contre les saletés
et la chute / Universel pour le film et l'aluminium / Accepte les rouleaux de 30 à 45 cm / Fixation
murale (vis et chevilles fournies)
UK:
One point of distribution / No waste on the disposable / Meet the HACCP method / Easy cleaning /
Protection of the roll against dirt and fall / Universal for the film and aluminium / Accept rolls from 30
45 cm / Wall hanging (screws and dowels provided)
ES:
Facilita la localización y el uso del producto / Ningún desperdicio en el consumible /
En conformidad con el método HACCP / Limpieza fácil / Protección del rollo contra la suciedad y la
caída / Universal para el rollo y el aluminio / Acepta rollos de 30 hasta 45 cm / Arreglar en la pared
(tornillos y clavijas previstos)
Ref.
955000
1
955001
2
955004
3
955002
4
955005
5
955006
6
Désignation
Dérouleur inox mural pour film ou
aluminium de 30 à 50 cm
Wall hanging stainless steel
dispenser from 30 to 50 cm
Dispensador inox mural para film
estirable o aluminio de 30 a 50
cm
Dérouleur inox sur pied pour film
ou aluminium de 30 à 50 cm
Stainless steel dispenser on stand
from 30 to 50 cm
Dispensador inox sobremesa
para film o aluminio de 30 a 50
cm
Dérouleur inox double pour film
et aluminium - mural
Double wall hanging stainless
steel dispenser for film and
aluminum
Dispensador inox doble para
pared para film y aluminio
Dérouleur inox double sur pied
pour film et aluminium de 30 à 50
cm
Double stainless steel dispenser
on stand from 30 to 50 cm
Dispensador inox sobremesa
doble para film o aluminio de 30
a 50 cm
Dérouleur inox simple mural et à
poser
Stainless steel dispenser for film
and aluminium
Dispensador inox para film y
aluminio
Dérouleur inox pour film et
aluminium mural ou à poser
Stainless steel dispenser for film
and aluminium
Dispensador inox mural y
sobremesa para film o aluminio
95 rue de la Roche du Geai
42000 Saint-Etienne – France
 : +33 (0)4 77 47 45 45
 : +33 (0)4 77 47 45 40
: [email protected]
L x P x H mm
W x D x H mm
A x P x A mm
Descriptif / Description / Detalles
540 x 110 x 110
FR: Dérouleur murale pour rouleau de film ou d'aluminium jusqu'à 50 cm,
axe inox, réglette de découpe fourni, disponible pour 1 ou 2 rouleaux
UK: Wall mounting dispenser for film or aluminium in rolls up to 50 cm,
stainless steel axis, supplied with cutting blade, available for 1 or 2 rolls
ES: Dispensador para pared para rollo de film o aluminio hasta 50 cm,
eje inox, sumistrado con cuchilla de recorte, disponible para 1 o 2 rollos
540 x 110 x 110
FR: Dérouleur sur pieds ventouses pour rouleau de film ou d'aluminium
jusqu'à 50 cm, axe inox, réglette de coupe fourni, disponible pour 1 ou 2
rouleaux
UK: Suction-grip dispenser for film or aluminium in rolls up to 50 cm,
stainless steel axis, cutting blade supplied, available for 1 or 2 rolls
ES: Dispensador sobremesa para rollo de film o aluminio hasta 50 cm,
eje inox, con cuchilla de recorte, disponible para 1 o 2 rollos
540 x 220 x 110
FR: Dérouleur murale pour rouleau de film ou d'aluminium jusqu'à 50 cm,
axe inox, réglette de découpe fourni, disponible pour 1 ou 2 rouleaux
UK: Wall mounting dispenser for film or aluminium in rolls up to 50 cm,
stainless steel axis, supplied with cutting blade, available for 1 or 2 rolls
ES: Dispensador para pared para rollo de film o aluminio hasta 50 cm,
eje inox, sumistrado con cuchilla de recorte, disponible para 1 o 2 rollos
540 x 220 x 110
FR: Dérouleur sur pieds ventouses pour rouleau de film ou d'aluminium
jusqu'à 50 cm, axe inox, réglette de coupe fourni, disponible pour 1 ou 2
rouleaux
UK: Suction-grip dispenser for film or aluminium in rolls up to 50 cm,
stainless steel axis, cutting blade supplied, available for 1 or 2 rolls
ES: Dispensador sobremesa para rollo de film o aluminio hasta 50 cm,
eje inox, con cuchilla de recorte, disponible para 1 o 2 rollos
345 x 120 x 95
FR: Dérouleur mural ou sur pied (patins silicone) pour rouleau de film ou
d'aluminium, axe ABS, réglette de coupe fourni, disponible en 350 ou
550 mm
UK: Dispenser for film or aluminium in rolls, wall mounting or on stand
(silicone base), ABS axis, cutting blade supplied, available in 350 or 550
mm
ES: Dispensador para pared o sobremesa (patin de silicona), eje de
ABS, con cuchilla de recorte, disponible en 350 o 550 mm
505 x 120 x 95
FR: Dérouleur mural ou sur pied (patins silicone) pour rouleau de film ou
d'aluminium, axe ABS, réglette de coupe fourni, disponible en 350 ou
550 mm
UK: Dispenser for film or aluminium in rolls, wall mounting or on stand
(silicone base), ABS axis, cutting blade supplied, available in 350 or 550
mm
ES: Dispensador para pared o sobremesa (patin de silicona), eje de
ABS, con cuchilla de recorte, disponible en 350 o 550 mm
Retrouvez-nous aussi sur
Visit us at
Ven a visitamos
www.jurine.com