Steinfels Floor-Net

Steinfels Floor-Net
Happy Cleaning
Bodenreiniger mit Pflegewirkung
Détergent avec
effet d’entretien
Pulitore con effeto
protettivo
Eigenschaften
Reinigt und pflegt in einem Arbeitsgang und reduziert das Anhaften von
Schmutz. Hinterlässt spezielle Pflegesubstanzen, die sich bei der laufenden Reinigung erneuern. Macht Hartbeläge tritt- und laufsicher und erfüllt
DIN 18032 für Sporthallenböden.
Wirkt antistatisch. Für alle wasserfesten Boden- und Belagsarten wie PVC,
Linoleum, Gummi, Gumminoppen, Vinyl-Asbest, Stein, Marmor, Granit, Asphalt usw.
Propriétés
Nettoie et protège en une seule opération et réduit l’adhérence de la saleté. Laisse sur le sol des substances
traitantes spéciales qui se renouvellent
au fil des nettoyages. Rend les sols
durs antidérapants et est conforme
à la norme DIN 18032. Effet antistatique. S’utilise sur tous les types de
sols et de revêtements résistants à
l’eau tels que PVC, linoléum, caoutchouc uni et pastillé, vinyle-amiante,
pierre, marbre, granit, asphalte, etc.
Proprietà
Pulizia e trattamento in un colpo solo
e riduce l’adesione dello sporco. Rilascia particolari sostanze trattanti che
si rinnovano con la normale pulizia.
Rende le superfici dure antiscivolo ed
è conforme alla Norma DIN 18032.
Svolge un’azione antistatica. Adatto a
tutti i pavimenti e a tutte le pavimentazioni resistenti all’acqua come PVC, linoleum, gomma, superfici gommate,
asbesto vinilico, pietra, marmo, granito, asfalto ecc.
Anwendung
Application
Applicazione
Nasswischen mit der Scheuersaugmaschine oder mit einem Nasswischsystem; evtl. polieren. Periodische Sprayreinigung für die Entfernung von Gehspuren.
Balayer à l’autolaveuse ou avec un
système de balayage humide; lustrer
éventuellement. Vaporisation périodique pour enlever les traces de pas.
Lavaggio a umido con lavasciuga o
con un sistema manuale a umido; se
necessario, lucidare. Pulire periodicamente per eliminare i rigature lasciate
dalle scarpe.
Dosierung
Bei normaler Verschmutzung: 2 dl auf
10 l Wasser. Bei starker Verschmutzung: 2 – 4 dl auf 10 l Wasser.
Dosage
Salissure normale: 2 dl pour 10 l
d’eau. Salissure forte: 2 – 4 dl pour
10 l d’eau.
Dosaggio
Sporco normale: 2 dl per 10 l d’acqua. Molto sporco: 2 – 4 dl per 10 l
d’acqua.
Artikel-Nr./ Gebinde/ EAN
N° d´article/ Colis/ EAN
No d´art./ Confezione/ EAN
STS 500392
10.0 kg (10.1 l) Bidon/Bidone Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur
052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch
EAN 7615600003929
Zuammensetzung
5 – 15% nichtionische Tenside
Weitere Inhaltsstoffe: Duftstoffe, Farbstoffe, Konservierungsmittel
Composition
5 – 15% tensioactifs non ioniques
Autres composants: parfums, colorants,
conservateurs
Composizione
5 – 15% tensioactifs non ioniques
Autres composants: parfums, colorants, conservateurs
Produkt-Daten
Dichte: 1.01
pH Konzentrat: 8.0
Farbe: gelb
Données sur le produit
Densité: 1.01
pH concentré: 8.2
Couleur: jaune
Dati del prodotto
Densità: 1.01
pH concentrato: 8.0
Colore: giallo
Lagerung
Nicht unter 5 °C lagern oder verarbeiten.
Entreposage
Ne pas entreposer ou utiliser à une
température inférieure à 5 °C.
Immagazzinaggio
Non immagazzinare o usare a temperatura inferiore ai 5 °C.
07.2013
Steinfels Swiss CH–8411 Winterthur
052 234 44 00 www.steinfels–swiss.ch