système de table d`opération alphamaquet 1150 - Maquet

Transcription

15116-bro-ALPHAMAQ-fr-rz.qxd:15116-bro-ALPHAMAQ-fr-rz 13.07.09 16:38 Seite 1
SYSTÈME DE TABLE D’OPÉRATION
ALPHAMAQUET 1150
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I The Gold Standard I 3 I
UNE TECHNOLOGIE MÉDICALE INNOVATRICE
ET RENTABLE SUR LE PLAN ÉCONOMIQUE
MAQUET – THE GOLD STANDARD
Le travail en bloc opératoire est un travail d’équipe. Pour
MAQUET propose des solutions médico-techniques complètes
garantir une sécurité optimale au sein du bloc opératoire,
et des applications thérapeutiques pour les salles d’opération
chaque geste doit être précis ; personnel et matériel doivent
et les services de réanimation garantissant un traitement opti-
être en parfaite harmonie. C’est la raison pour laquelle
mal pour les patients et un confort de travail maximal pour le
MAQUET pense en systèmes et a étendu ses compétences
personnel. Des solutions et des concepts qui paient aussi sur
sur trois domaines d’activités : Surgical Workplaces, Cardio-
le plan économique. Le portefeuille de produits MAQUET
vascular et Critical Care.
forme la base de ce nouveau modèle qui définit de nouvelles
normes en matière de qualité, fiabilité, innovation et service.
MAQUET – The Gold Standard.
I 4 I La solution universelle I ALPHAMAQUET 1150 I Surgical Workplaces I
LA RÉUSSITE DE L’OPÉRATION COMMENCE PAR
LE POSITIONNEMENT PARFAIT DU PATIENT
LE SYSTÈME DE TABLE D’OPÉRATION
ALPHAMAQUET 1150
Chaque intervention chirurgicale implique de nouvelles
Des patients pesant jusqu’à 360 kg. Tout patient a
exigences. Le système de table d’opération ALPHA-
besoin de confort et de sécurité. ALPHAMAQUET 1150
MAQUET 1150 est capable d’y répondre : il offre un
fixe des normes aussi bien en matière de stabilité que
nombre quasi illimité de possibilités pour un positionne-
de flexibilité. Le système de
ment idéal dans toutes les disciplines chirurgicales.
table d’opération permet de
La vaste gamme d’accessoires permet également de
positionner des patients
procéder à des interventions très spécialisées. De plus,
pesant jusqu’à 225 kg (plus
ALPHAMAQUET 1150 dispose de la palette d’accessoires
20 kg d’accessoires) et sous
en fibre de carbone radiotransparent la plus diversifiée
certaines conditions même
au monde. Résultat : Une imagerie peropératoire irré-
jusqu’à 360 kg.
prochable.
Plateau universel : Un positionnement du patient simple et physiologiquement correct, associé à un
confort d’utilisation exceptionnel.
Plateau universel II : Beaucoup de
confort pour le patient et le chirurgien – le réglage motorisé des
porte-jambes permet un ajustement peropératoire de la position
du patient.
Plateau chirurgical pour l’urologie,
la chirurgie vasculaire et l’orthopédie : un ajustement au centimètre
près pour le patient et le chirurgien,
par exemple grâce à un déplacement longitudinal de 400 mm et un
redressement de la plaque dorsale.
Plateau chirurgical pour la chirurgie
vasculaire, la radiologie interventionnelle, l’orthopédie et la traumatologie : Plateau central sans cadre
en fibre de carbone permettant une
radiotransparence radiale sur 360°.
1150.30
1150.19
1150.23
1150.16
1150.15
1150.22
1150.25
1150.20
Plateau chirurgical pour la chi rurgie vasculaire et orthopédique :
l’alternative économique lorsque
l’opération requiert une grande
stabilité pour le patient et une flexibilité de manœuvre pour le chirurgien.
Plateau chirurgical avec
MAQUETMATIC : Prévu pour la
chirurgie générale et mini-invasive
et divisé en 6 parties maximum, il
dispose également d’une combinaison MAQUETMATIC à 4 pièces,
composée de porte-jambes et
coquilles porte-jambes.
Plateau chirurgical pour opérations
de la tête : Système flexible pour
les interventions neurochirurgicales,
l’ORL et la chirurgie maxillo-faciale.
Plateau universel pour la traumatologie et l’orthopédie : Excellentes
conditions de travail pour l’équipe
chirurgicale et pour l’utilisation de
l’arc en forme de C.
ALPHAMAQUET 1150 : Une table
d’opération universelle pour toutes
les disciplines chirurgicales.
DES PERFORMANCES EXTRAORDINAIRES VISIBLES
DANS LES DÉTAILS DE SA FONCTIONNALITÉ
LES ATOUTS DE L’ALPHAMAQUET 1150
Un design optimal des matelas :
Des matelas de protection se superposant partiellement recouvrent
parfaitement toutes les parties
métalliques et les articulations du
plateau pour une protection remarquable du patient lors de la chirurgie
à haute-fréquence.
Aucun soufflet apparent : Le carénage fermé de la colonne assure
des conditions d’hygiène parfaites
et réduit les coûts de nettoyage et
de désinfection.
Simple nettoyage en machine : Le
plateau et le chariot de transport,
ainsi que les accessoires destinés
au modèle lavable, peuvent être
décontaminés en machine assurant
ainsi une hygiène irréprochable.
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I Les avantages I 7 I
Au premier coup d’œil : Fiabilité et facilité d’utilisation
Dès la première utilisation : Sa longue durée de vie, la
assurent des conditions de travail optimales pour l’équi-
facilité de nettoyage et de désinfection, ainsi que le gain
pe chirurgicale. Une colonne de table d‘opération cen-
de temps en phases pré- et postopératoire garantissent
trale et le montage modulaire des plateaux permettent
un rapport qualité – prix exemplaire.
d’ajuster la table d’opération pour toutes les disciplines
chirurgicales. Grâce à des accessoires bien étudiés,
chaque patient peut être positionné de manière rapide
et sûre.
Robuste et maniable : Des moteurs
électriques performants assurent
un réglage fiable. Le système de
commande est doté d’un démarrage tout en douceur, réglé électroniquement et sans à-coups – pour
un positionnement tout en délicatesse du patient.
Des capteurs contrôlent la fixation
du plateau : Le plateau chirurgical
est verrouillé grâce à un système
électronique. Grâce à ce dernier,
la colonne de la table d’opération
reconnaît l’extrémité (tête ou pieds)
par laquelle celle-ci a été fixée et
attribue ainsi les fonctions aux
touches de commande.
Surface de grande qualité : Toutes
les pièces sont en acier spécial et
polies électrolytiquement de manière
à les rendre plus homogènes et
plus lisses. Il en résulte une surface
particulièrement hygiénique et moins
poreuse.
UNE ORGANISATION
POUR UN GAIN DE TEMPS PRÉCIEUX
LE CIRCUIT DU PATIENT AVEC L’ALPHAMAQUET 1150
Transfert du patient : Avec le système de transfert du
patient TRANSMAQUET, le transfert pré- et postopératoire se réduit à un seul processus. Confortable,
hygiénique et sûr pour le patient aussi bien que pour
le personnel médical. Alors que l’opération se poursuit en salle d’opération, le patient suivant peut déjà
être reçu en unité de transfert et être amené en salle
de préparation.
Anesthésie : Des conditions de travail idéales pour
l’anesthésie. Grâce à un système externe de commande optionnel, le plateau peut également être ajusté
en dehors du bloc opératoire, par ex. pour redresser
la plaque dorsale lors de l’administration de l’anesthésie.
Fixation du plateau : Le transfert ou la fixation du
plateau ne peut être exécuté que par une seule personne. Tout est fait pour que le travail soit rapide et
sûr. Il est par exemple possible de choisir le côté de
fixation du plateau ou de le verrouiller automatiquement au moyen de la surveillance de capteurs.
Transport du patient : Les chariots de transport des
plateaux sont extrêmement faciles à manœuvrer et
permettent un positionnement particulièrement précis
tout en délicatesse.
Traitement du plateau : Prévus spécialement pour les
matériaux stériles, l’unité de décontamination
CLEANMAQUET en assure le nettoyage et la désinfection. Cela augmente la sécurité et le rendement
économique pour ainsi dire automatiquement.
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I Les avantages I 9 I
Le principe du circuit opératoire MAQUET réduit les
Transfert du patient, introduction, opération, passage en
coûts : Depuis des années, MAQUET améliore de façon
salle de réanimation et nettoyage – chaque étape est
déterminante le déroulement des opérations. Le principe
synchronisée avec la suivante afin de réduire les temps
du circuit MAQUET permet de diminuer les temps d’at
de transition.
tente du patient entre les opérations.
3
2
4
1
5
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Transfert du patient
Anesthésie
Opération
Salle de réanimation
Transfert dans le lit / unité de transfert
Unité de traitement / décontamination en machine
Le système du circuit opératoire MAQUET permet
d’exploiter pleinement les espaces chirurgicaux et
d’en faire un usage flexible.
I 10 I Commande / Utilisation I ALPHAMAQUET 1150 I Surgical Workplaces I
UNE SOLUTION ADAPTÉE
A TOUTES LES EXIGENCES
COMMANDE ET UTILISATION DE L’ALPHAMAQUET 1150
Touchscreen : La plupart des systèmes de commande en salle d'opération dispose d'un ordinateur à
écran tactile. Cela permet de commander toutes les fonctions sans
devoir quitter l'espace stérile.
Quick-Set : Pour chaque application chirurgicale, le chirurgien peut
activer une configuration de l’appareil individuellement prédéfinie
avec des paramètres basiques
préprogrammés.
Intégration en bloc opératoire : Les exigences en
La fibre de carbone – un matériau radiotransparent :
matière de technique médicale se développent conti-
Dès que cela s’avère nécessaire, MAQUET se sert de la
nuellement. C'est pourquoi MAQUET attache une grande
fibre de carbone en raison de sa parfaite stabilité et son
importance aux options évolutives et aux adaptations à
excellente radiotransparence. Elle sert donc particuliè-
venir. Des interfaces standards garantissent par exemple
rement en traumatologie, en orthopédie ainsi que pour
une compatibilité avec des systèmes de commande opé-
la chirurgie vasculaire. Pour presque toutes les indica-
ratoires modernes – et même avec ceux des générations
tions importantes, il est possible de réaliser des images
futures.
sans artéfact, avec des amplificateurs de luminance
extrêmement modernes – appliquant également la tech-
Commande variable : Toutes les fonctions
nique 3D.
motorisées du système de table d’opération
ALPHAMAQUET 1150 peuvent être commandées
Intégration parfaite : Une autre alternative de com-
de diverses manières : un système de commande
mande est le tableau de commande mural (uniquement
manuel avec câble ou en version infrarouge
en combinaison avec les colonnes 1150.02). Outre la
garantit une commande fiable, même sur de
commande directe de tous les réglages motorisés, cette
grandes distances. Le pédalier sert de com -
option réalise aussi d’autres fonctions, comme la pro-
mande à mains libres avec trois boutons à bas-
grammation de dix positions individuelles. C’est pour
cule servant à régler la hauteur, l’inclinaison
cette raison que le transfert de données ne se fait pas
ainsi que le positionnement.
par radiotéléphonie, mais par signaux infrarouges. D’autre
part, le système dispose d’un tableau de commande
prioritaire intégré dans la colonne de la table, servant
par exemple de commande de secours en cas de perte
de la commande manuelle.
MAQUET ouvre la voie à la radiographie de demain. Différents plateaux et accessoires n'ont aucune
structure métallique et sont radiotransparents sur 360°. Ils répondent ainsi aux exigences des arcs
en forme de C fonctionnant avec
un système 3D, les plus modernes.
UNE BASE SURE POUR D’AVANTAGE DE FLEXIBILITÉ
ET UN USAGE PLUS VARIÉ
LES COLONNES DE TABLE D’OPÉRATION
ALPHAMAQUET 1150
La colonne de table d’opération fixe :
Peut être tournée sur env. 350° et
placée dans n’importe quelle position. Disponible en tant que plaque
de base encastrée, étanche aux
liquides et affleurant la surface du
sol ou comme plaque de base en
surépaisseur pour un montage facile
sur des planchers déjà posés.
La colonne de table d’opération
mobile : La colonne peut être déplacée grâce à un chariot de transport, conjointement avec le plateau
chirurgical, et être placée à un
endroit quelconque. Alimentation
électrique par le biais d’accumulateurs intégrés dans la base ne
nécessitant aucune maintenance.
Autonomie pour environ une semaine d’interventions
chirurgicales.
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I Colonnes de table d’opération I 13 I
Stable et pourtant flexible. Ce qui semble normalement
Une force motrice de grande précision. Toutes les
contradictoire, est naturel pour la colonne de la table opé-
colonnes de table d’opération sont commandées par
ratoire ALPHAMAQUET 1150. Qu’elle soit fixe, mobile ou
quatre moteurs-réducteurs réglant la hauteur de la
ambulante, elle représente toujours la partie centrale et
colonne, sa proclive-déclive et son inclinaison. Tous les
stable du système de table d’opération. Pour des sujets
mouvements démarrent et s’arrêtent délicatement et
particulièrement lourds, elle peut, sous certaines condi-
sans à-coups grâce à une régulation électronique cons-
tions, même supporter une charge jusqu’à 360 kg, tout en
tante. La fonctionnalité des vitesses de réglage consti-
conservant les fonctions de l’ensemble de son système
tue un atout de confort supplémentaire.
électromécanique, pour les colonnes de table d’opération
1150.02.
Pilier mobile autonome : Equipée
de sa propre monture de roulettes,
cette colonne peut être déplacée
de manière complètement autonome,
sans chariot de transport, plateau
et patient y compris. Elle offre une
grande flexibilité par exemple dans
le cadre d’un post-positionnement
du patient sous les bouches d’air
du plafond soufflant.
Toutes les caractéristiques techniques se trouvent
aux pages 22 et 23.
UNE GAMME POUR RÉPONDRE À TOUS LES BESOINS
LES PLATEAUX ALPHAMAQUET
Construction de grande qualité : Les plateaux ALPHA-
Confort de positionnement et décontamination en
MAQUET 1150 ont été spécialement développés pour
machine : Les matelas sont soit des plaques à rem-
un usage efficace dans les salles d’opération modernes.
bourrage en mousse polyuréthane intégré soit des
Ils peuvent être fixés sur la colonne de table d’opéra-
plaques SFC. Le rembourrage SFC a un effet thermo-
tion par l’une ou l’autre extrémité au moyen du chariot
modulant, variable en fonction de la température et du
de transport. Les réglages motorisés reviennent à leur
poids du corps et s’adapte ainsi parfaitement à l’anato-
position initiale en activant la fonction automatique de
mie du patient, améliorant ainsi entre autres la réparti-
mise à zéro. De manière standard, chaque plateau
tion de la pression. Les matelas en mousse polyurétha-
dispose de rails porte-accessoires latéraux de norme
ne sont adaptés à la décontamination en machine. Les
européenne (10 x 25 mm) ou de norme américaine, ainsi
deux types de matelas sont radiotransparents, conduc-
que de rails de guidage pour les cassettes radiogra-
teurs et 100% sans latex.
phiques.
Plateau chirurgical universel modulaire 1150.30 : Plateau chirurgical universel
avec un grand nombre d’applications possibles. Il se compose d’une plaque
de siège et d’une plaque dorsale inférieure pour un assemblage modulaire
pouvant s’adapter à diverses disciplines chirurgicales. Il est constitué d’acier
nickel-chrome, de rails porte-accessoires latéraux ainsi que de rails de guidage pour les cassettes radiographiques. Mise à zéro automatique pour toutes
les fonctions motorisées.
Plateau universel 1150.19 : Plaque de torse à une partie avec matelas SFC.
Réglage motorisé pour déplacement longitudinal de 420 mm ainsi que pour la
combinaison plaques jambières / coquilles porte-jambe, soit individuellement
ou simultanément.
Plateau universel pour la traumatologie et l’orthopédie 1150.20 : Divisé en
dix parties maximum. Plaque dorsale motorisée inclinable d’env. 70°.
Plaque de siège avec deux angles individuels amovibles latéralement.
Paire de plaques jambières amovibles ainsi que deux barres d’extension
avec respectivement deux articulations et les accessoires de base.
Matelas en mousse polyuréthane ; également disponible en version SFC.
Plateau chirurgical pour opérations de la tête 1150.25 : Divisé en cinq
parties maximum : la têtière, la plaque dorsale en deux parties, la plaque
de siège et la plaque jambière fixe. Déplacement longitudinal motorisé de
275 mm ainsi qu’une plaque dorsale réglable en hauteur. La plaque jambière est assistée par un ressort à gaz et peut ainsi être inclinée manuellement vers le bas. Le plateau est entièrement revêtu de matelas à rembourrage en mousse polyuréthane intégré.
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I Les plateaux I 15 I
Plateau chirurgical pour la chirurgie vasculaire, la radiologie interventionnelle, l’orthopédie et la traumatologie 1150.16 : Plaque de torse à
partie unique, sans cadre, en fibre de carbone et fixée sur des supports
en métal léger. La surface portante en fibre de carbone peut être déplacée longitudinalement de 1200 mm et transversalement de 200 mm au
moyen d’un système motorisé. Revêtement : matelas SFC.
Plateau chirurgical pour l’urologie, l’orthopédie et la chirurgie vasculaire
1150.23 : Plaque de torse en deux parties avec plaque dorsale assistée
d’un ressort à gaz et redressable manuellement d’env. 30°. Le plateau
peut être déplacé longitudinalement de 400 mm grâce à un système
motorisé. Revêtement : matelas SFC.
Plateau chirurgical pour la chirurgie générale et mini-invasive 1150.22 : Composé de six segments que forment la têtière, la plaque de torse et la combinaison à quatre pièces Maquetmatic, composée des plaques jambières et des
coquilles porte-jambe. Le plateau peut être déplacé longitudinalement sur 475
mm grâce à un système motorisé. Maquetmatic est intégré dans le plateau
avec quatre plaques matelassées amovibles. Manipulation à une main pour
procéder aux réglages combinés vers le haut et vers le bas.
Plateau chirurgical pour l’orthopédie, la chirurgie vasculaire et la traumatologie 1150.15 : Plaque de torse à partie unique, peut être déplacée
longitudinalement de 475 mm grâce à un système motorisé. Revêtement :
matelas SFC.
Plateau chirurgical pour la pédiatrie 1140.14 : Divisé en deux parties : la
plaque de torse et la plaque jambière amovible. Plateau avec matelas SFC,
large de 365 mm, déplacement longitudinal manuel de 440 mm.
Les photographies ci-dessus comportent des accessoires
spéciaux.
EXCELLENTES QUALITÉS LOCOMOTRICES
LES CHARIOTS DE TRANSPORT
ALPHAMAQUET 1150
Diversité de transport. Il existe trois types de chariot
225 kg, en option de 360 kg plus 20 kg d’accessoires.
différents pour les plateaux du système de table d'opé-
Une roulette de sta bilité directionnelle supplémentaire,
ration ALPHAMAQUET 1150 : le chariot de transport
fixée centralement, permet de gérer les courbes étroites
1146.60 de structure rigide, le chariot de transport 1146.61
ainsi qu’un déplace ment parfait en ligne droite, alors
avec un réglage rapide de l’inclinaison (Trendelenburg
que des leviers de freinage centraux assurent un blocage
et anti-Trendelenburg) et enfin le chariot de transport
sûr des roulettes. Les chariots de transport sont entière-
1146.62 pouvant être réglé en hauteur et en inclinaison.
ment en acier chrome-nickel et peuvent être déconta-
Tous les chariots de transport sont caractérisés par
minés en machine. Autre avantage : la possibilité d’acti-
d’excellentes qualités locomotrices et peuvent être
ver rapidement, et à une seule main, les fonctions de
déplacés aussi bien longitudinalement que transversale-
Trendelenburg et anti-Trendelenburg intégrées dans la
ment. Ils sont conçus pour une charge maximale de
poignée de guidage.
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I Accessoires I 17 I
LA SÉCURITÉ GARANTIE GRACE À DES
ACCESSOIRES INTELLIGENTS
LE SYSTÈME DU TRANSPONDEUR MAQUET
Minimiser les facteurs risques. Le système de trans-
sont équipés de transpondeurs. Afin d’éviter des erreurs
pondeur dont dispose ALPHAMAQUET 1150 est une
de commande ou d’éventuels dommages, ce système
sécurité supplémentaire pour l’utilisateur lorsqu’il s’agit
verrouille automatiquement le réglage individuel des
d’activer les plaques jambières. Les accessoires pou-
plaques jambières.
vant être montés au niveau de l’interface côté jambes
Interface des plaques jambières
unique : conversion rapide grâce
au système de fermeture EasyClick.
PROGRAMME MODULAIRE
POUR TOUTES LES DISCIPLINES CHIRURGICALES
LES ACCESSOIRES ALPHAMAQUET 1150
Diversifié et fonctionnel : La vaste gamme d’accessoires
pour le plateau 1150.30 couvre toutes les disciplines chirurgicales. Ainsi il existe une solution sur mesure pour
chaque type d’intervention et chaque patient.
Têtières
Plaques dorsales supérieures
1130.52
1130.53
1150.31
1150.32
1130.64
1150.33
1130.67
1150.34
1150.35
1150.36
1150.37
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I Accessoires I 19 I
Interfaces plaques jambières:
1150.51
1150.53
Des exemples de positionnement du patient se
1150.54
trouvent sur le poster ci-joint.
1150.75
1150.67
1150.45
1150.56
1150.57
1130.56
1003.33
1150.47
1150.55
1007.04
LE SYSTEME DE TABLE D’OPÉRATION
ALPHAMAQUET 1150
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Solution complète : Le plateau universel 1150.30 est
disponible dans un grand nombre de versions différentes. Une série d’extensions, par exemple pour le dossier
supérieur, permet une haute spécialisation. A la configuration standard, comprenant une plaque de siège et une
plaque dossier, peuvent être adaptés plusieurs modules
rendant possible toutes les disciplines chirurgicales.
L’ajustement des plaques jambières, du dossier inférieur
et de la translation longitudinale est motorisé.
Caractéristiques techniques Plateau 1150.30
Dimensions et plages de réglage de l’équipement
Longueur: têtière 1130.53,
plaque dorsale standard 1150.31,
plaques jambières comprises
Largeur du plateau chirurgical
Largeur avec rails porte-accessoires
Hauteur: plages de réglage motorisé
sur les colonnes de table d’opération 1150.01/02
Inclinaison : tête/jambes vers le bas
Déclive/proclive: gauche/droite
Plaque dorsale inférieure vers le bas
Plaques jambières vers le haut/bas
Déplacement longitudinal
2260 mm
500/540 mm
540/580 mm
725 - 1215 mm
40°/40°
25°/25°
70°/60°
90°/90°
320 mm
I Surgical Workplaces I ALPHAMAQUET 1150 I Caractéristiques techniques I 21 I
Concept des colonnes
Caractéristiques techniques
Diamètre de la colonne
Elévation
Position zéro
Déplacement longitudinal côté tête
400 x 300 mm
495 mm
Poids du Patient 1150.01
Standard 180 kg
Maximum 225 kg*
respectivement + 20 kg d’accessoires
Poids du Patient 1150.02
Standard 225 kg
Maximum 360 kg*
respectivement + 20 kg d’accessoires
* selon le plateau et la configuration
Déplacement longitudinal
côté pieds
Dimensions et inclinaison de l’équipement standard
CE-konform gemäß Richtlinie
93/42/EWG über Medizinprodukte
I 22 I FormationI ALPHAMAQUET 1150 I Surgical Workplaces I
CENTRE DE FORMATION INTERNATIONAL
L'ACADÉMIE DE CHIRURGIE
Dialogue médical : En tant que centre de communica-
Assistance : Toutes les nouvelles installations ALPHA-
tion, l’Académie de Chirurgie de MAQUET organise de
MAQUET 1150 comprennent un service de consultation
nombreuses manifestations spécialisées dans le cadre
approfondi ainsi que des formations professionnelles ou
de la médecine, la politique sanitaire et la gestion au
des modes d’emploi le cas échéant. Celles-ci sont diri-
sein de l’hôpital. Cet établissement unique en son genre
gées par des praticiens expérimentés. Ces supports
dispose d’un hall exposant toute la gamme de produits,
permettent de faciliter la conversion et d’assurer, dès le
deux amphithéâtres à équipement multimédia, quatre
départ, une utilisation optimale du nouveau système de
salles de conférence ainsi que des salles d’opération et
table d’opération.
de réanimation entièrement équipées et opérationnelles.
Profiter des ateliers : MAQUET ne se contente pas
d'appliquer son savoir-faire dans ses innovations, mais
met également sa considérable expérience au service
de tous ses clients. Des participants provenant du monde
entier assistent à nos séminaires et sont formés par nos
experts pour être tenus au courant des dernières nouveautés de la technique. En petits groupes, les précieuses
connaissances pratiques acquises sont mises en application directement sur la table d'opération.
Fonctionnel : L’abécédaire de
positionnement de MAQUET
transmet le savoir-faire pour un
positionnement du patient en
toute sécurité.
UNE PROXIMITÉ AVEC LE CONSOMMATEUR
OMNIPRÉSENTE DANS LE MONDE
MAQUET MCARE SERVICES
Première assistance sur place : Le logiciel de diagnostic
Optiserp II analyse rapidement et de manière fiable le
système de table d'opération. En cas de dysfonctionnement, les techniciens MAQUET peuvent facilement interroger le statut sur l’interface du PC. Dans de nombreux
cas, ce tout premier diagnotic, non moins efficace, aide à
rectifier des erreurs plus facilement ou à informer les
techniciens de manière très précise afin de rendre leur
intervention moins longue et moins onéreuse.
MCare Services – un service clients sur mesure :
MCare Services est une nouvelle offre complète de
MAQUET pour l'assistance client et produit après achat
et installation d'un produit. Elle comprend non seulement la maintenance, la réparation et les pièces de
rechange, mais également la formation, la mise à niveau
du produit et le contrôle des coûts et des risques pour
une meilleure planification des coûts côté client.
Subsidiaries
Belgique:
MAQUET Belgium N.V.
Assesteenweg 117/3
B-1740 Ternat, Belgium
Téléphone: +32 (0) 2 467 85 85
Télécopie: +32 (0) 2 463 32 88
[email protected]
France:
MAQUET S.A.
Parc de Limère,
Avenue de la Pomme de Pin
CS 10008 Ardon
F-45074 Orléans Cedex 2, France
Téléphone: +33 (0) 2 38 25-88 88
Télécopie: +33 (0) 2 38 25-88 00
[email protected]
www.maquet-sa.fr
Suisse:
MAQUET AG
Wilerstrasse 75
CH-9200 Gossau, Switzerland
Téléphone: +41 (0) 71 335 03-03
Télécopie: +41 (0) 71 335 03-13
Ligne directe: +41 (0) 71 335 03-03
[email protected]
www.maquet.ch
MAQUET GmbH & Co. KG
Kehler Straße 31
D-76437 Rastatt, Germany
Phone: +49 (0) 7222 932-0
Fax:
+49 (0) 7222 932-571
[email protected]
www.maquet.com
Le groupe GETINGE est un leader mondial sur le marché des
équipements et des systèmes contribuant à valoriser la qualité et
la rentabilité dans le domaine de la santé et des sciences de la vie.
Le groupe opère sous les trois marques ArjoHuntleigh, GETINGE et
MAQUET. ArjoHuntleigh se consacre à tout ce qui concerne la manipulation et l’hygiène des patients, la désinfection, la prévention des
thromboses veineuses profondes, les lits médicaux, les surfaces
thérapeutiques et les diagnostics. GETINGE offre des solutions
de prévention et de lutte contre les infections dans le domaine des
soins de santé et des sciences de la vie. MAQUET est spécialisée
dans les applications, produits et solutions thérapeutiques ainsi que
dans les services pour les BO et les USI.
® MAQUET Marque déposée par MAQUET GmbH & Co. KG · Reg. QUG:MSW-BR-10000002-FR-4 · Copyright by MAQUET, Rastatt · XXXX · 07/09 · Sous réserve de changements techniques et de modifications de construction.

système de table d`opération alphamaquet 1150 - Maquet

Transcription

Documents pareils

En route pour les Etats-Unis d`Amérique !

Chambres d`hôtes -

Equipaggiamento Moto R 1150 GS (00 > 03)

Tapis professionnel personnalisé

CARACTERISTIQUES POIDS VEHICULE C

Cours d` utilisation corporelle

(5 1/2 journée à cheval +5 x 1/2pension) Eric BONNEMAZOU

APPARTEMENT DE VACANCES EN LOCATION SUR LA CôTE D

sportcity - Action Sport