Slik Portfolio is a collection of some of the finest bathroom products
Transcription
Slik Portfolio is a collection of some of the finest bathroom products
www.slikportfolio.com INTRODUCING: SLIK PORTFOLIO PRÉSENTATION DE SLIK PORTFOLIO Slik Portfolio is a collection of some of the finest bathroom products in the world. Slik Portfolio est un groupe de produits de salle de bain parmi les meilleurs au monde. Based in Ontario, Canada, we strive to provide you with the best quality and service through all facets of our business. Situé en Ontario au Canada, nous nous commettons de vous fournir les produits et les services de la meilleure qualité possible et ceci dans toutes les facettes de notre entreprise. Our product development and manufacturing process has a primary focus on craftsmanship and innovation. We design and engineer our products in-house, enabling us to provide outstanding products at a higher quality, and that are unique only to us. We hope you enjoy our products as much as we enjoyed creating and bringing them to you! 866.884.5290 Notre processus de développement et de fabrication de produits se concentre sur le savoirfaire et l’innovation. Nos produits sont conçus et fabriqués dans nos usines, ce qui nous permet d’offrir des produits remarquables et de qualité supérieure que vous ne retrouverez nulle part ailleurs. Nous espèrerons que vous apprécierez nos produits autant que nous apprécions les créer pour vous. [email protected] slikportfolio.com Some items in this catalog may be optional and/or differ from the images shown. All dimensions are subject to change without prior notice. Certains produits présents dans ce catalogue peuvent être en option ou différer de la photo présentée. Toutes les dimensions peuvent être modifiées sans préavis. SUMMIT DUAL AIR SYSTEM / SYSTÈME À AIR SUMMIT Breeze and Apurity air system components can be Les systèmes à air “Apurity” et “Breeze“ peuvent être combined on the same bathtub. combinés dans une seul baignoire. Includes: Comprend: • 14 bottom air injectors with a spring check valve • 14 jets à air avec valve à ressort, au fond de la baignoire. • 28-60 perimeter micro air jets according to model • Entre 28 à 60 micro jets à air latéraux selon le modèle de • 2 variable speed blowers w/built-in heater – 750W, 120V la baignoire. • Electronic touch pad w/20 minute built-in timer & • Deux souffleurs à vitesse variable avec élément chauffant automatic drying cycle intégré – 750W, 120V • Clavier avec minuterie intégrée de 20 minutes et cycle de séchage. CHROMOTHERAPY / CHROMOTHÉRAPIE The necessity to offer an inviting and relaxing environment within the bathroom to eliminate everyday stress opened up the possibility to offer a whole new universe where chromotherapy holds a privileged space. The keypad allows you to go through 7 basic colors or to cycle through 21 blended colors using our rainbow. Includes: • 2 chromotherapy LED lights, each light has 9 high brightness LED’s. • Front load for easy maintenance • Light diameter: 1 7/8” • Trim available in white ABS and chrome or brushed nickel finishes La chromothérapie ajoute une toute nouvelle dimension à votre séance de relaxation, afin d’offrir un environnement invitant et relaxant dans la salle de bain pour éliminer le stress quotidien. Le clavier pour vous permet d’avoir 7 couleurs de base ou une combinaison de 21 couleurs en mode arc-en-ciel. Comprend: • Deux lumières à DEL, chaque lumière à 9 DEL haute brillance avec large spectre. • Accès par l’intérieur de la baignoire pour un entretien facile. • Diamètre de la lumière: 1 7/8” • Flange disponible en ABS blanc et en fini chrome ou nickel brossé. REV.01 www.slikportfolio.com