Pc Achat N° 126 - 01/04/2007 - 307

N° et date de parution : 126 - 01/04/2007
Diffusion : 52116
Périodicité : Mensuel
PcAchat_126_78_307.pdf
ÀdML
PRIX
Page : 78
Taille : 100 %
@PROMT EXPRESS 7.0 EFFE
Une solution de traduction
adaptée au grand public
TRADUCTION
¬
3
.
TIMESONLINE
..rt.rw..d
.
>e
que sa traduction Le contenu
du presse-papiers qui insère
automatiquement dans
fenêtre supérieure est traduit
utilisateur
instantanément
dictionnaire
enrichir
pourra
de base 600 000 mots
par de nouveaux termes
mais aussi des expressions
entières La traduction
des pages web est prise
en charge par un module
qui intègre Intemet explorer
incorpore ses propres
icônes Enfin est possible
de faire lire texte par
une voix de synthèse hélas
de qualité médiocre
roposé un tarif très
abordable @Promt
Express 70 EFFE est
version entrée de gamme
de famille Promt qui compte
aujourd' hui six logiciels:
Express Internet Office
Professional Expert
Premium Ce programme
se concentre sur traduction
.
.
à
s'
,
,
la
P
,
d'
la
w
»
'
La pension de salaire final de fossés de
Courrier Royale pour gagner soutien
essentiel
.
la
,
le
t,rr
awe
m,rY »P.....tawu,u
)
(
,
,
,
,
,
,
.
et
Mmp »tf rtW
»
f
p,t prn
.
»
I,n bYpn
,
Y
r
Y
pv
»C.nw.rH
,
»
w
t.r
Y
»
pMf
aa
.
la
,
français /anglais anglais /français
su es fonctions les plus
utilisées par les particuliers
interface de base très simple
W;w
nw
wpY.
wY.M.w.......
,
.
»
"
w
.Y
\
et
yiYxw Wlwf.w r..Ift,xuw.Fwe.,rox
»n,rW
»wtwx Mw.,r ,.w' »w ».fwrn pkl
,Ywu.pp,v.e,n »Mppp Om ,.50.O, y.ffp. ,.pw
r.,pf YY.np Fyt fYp »Cfvi »,t OWt
Ymltuui »,MtMrr,Ym.eYNM wy eY
fan.wYE.fr
».
,
Y
»
flpWI
»p,1
,
,
,
"
I
à
s'
.
,
.
.
ft
wa,w n.n prn. »r. ,.t,w
»r7
,
,
p
w
.
w
wOW
nMw
'
,.:
»
et
L'
y
,
,
,
utilisation se compose
de deux fenêtres permettant
de visualiser texte
original en même temps
il
.
,
d'
YfmWft,fr.eY WrrRW 1Y
,
»u».w
,
le
,
le
Ne vous attendez pas des traductions littéraires Elles sont parfois comiques
sens général des textes
mais ont mérite de faire comprendre
1
à
^
.
le
le
Catégorie: utilitaire de traduction
Fonctions principales: traduction instantanée
de documents Word de pages web
.
,
,
de fichiers PDF dictionnaire
e-mails
de 600000 mots création de dictionnaires
personnels prononciation des traductions
et
d'
,
,
.
Peu cher rapide
simple emploi
intègre Intemet
explorer son
dictionnaire peut
être enrichi
+
,
d'
et
,
à
s'
,
.
La qualité
des traductions
est très perfectible
PRIX
FONCTIONS
ERGONOMIE
module
de synthèse vocale
est décevant
le
et
.
,
1/1
Copyright (Pc Achat) Reproduction interdite sans autorisation
.
volée
ce duccteurtraite
en frans ou en
lais'
TXT
Worgd
es documents
contenu du
PDF
de pages web
pressepapiers ou
VERDICT
lâ
M
L'
le
,
tr
à
M
d
,
le
u
,
.
6r,5 /1o