Générique - Flach Film

Générique début
Une coproduction
FLACH FILM – FRANCE 2 CINEMA
Avec la participation de
CANAL +
CINECINEMA
et du
CENTRE NATIONAL DE LA CINEMATOGRAPHIE
JEAN-FRANÇOIS LEPETIT
présente
LEÏLA BEKHTI
KARINA TESTA
SAMY NACERI
avec la participation de
SAMUEL LE BIHAN
FEJRIA DELIBA
LEA SEYDOUX
GIANNI GIARDINELLI
DALIA SERRADJ
THEO FRILET
Musique
ABDEL LAMRIQ « DJ ABDEL »
IAN ALEDJI
DES POUPÉES ET DES ANGES
un film de
NORA HAMDI
Générique fin
Lya
Chirine
Le père
Simon
La Mère
Alex
Gisèle
Inès
Mikaël
Marie
Wanessa
M. Picaux
Angel
Julie
Le Maître des lieux
Photographe
Ami de Gisèle (Sophianne)
Leïla BEKHTI
Karina TESTA
Samy NACERI
Samuel LE BIHAN
Fejria DELIBA
Gianni GIARDINELLI
Léa SEYDOUX
Dalia SERRADJ
Théo FRILET
Alice MESNIL
Nina MELO
Jean-Louis TRIBES
Aurélia CREBESSEGUES
Julie DUCLOS
Yves ESPARGILIERE
Thibault GRABHERR
Chems DAHMANI
Scénario
Nora HAMDI
D'après le roman
"DES POUPEES ET DES ANGES" de Nora HAMDI
publié en France aux Editions AU DIABLE VAUVERT
Produit par
Jean-François LEPETIT
Direction de Production
Eddy JABES
Bruno VIGNIER
Montage
Sophie DELECOURT
Directeur de la Photographie
Jean-Louis VIALARD A.F.C.
Son
Yves LEVEQUE
Mixage
Emmanuel CROSET
1er Assistant réalisateur
Philippe BOURDAIS A.F.A.R.
Décors
Dominique TREIBERT
Costumes
Valérie GUEGAN
Scripte
Caroline SAILLO
Maquillage
Frédérique NEY
Coiffure
Loli AVELLANAS
2ème Assistant réalisateur
Assistants réalisateur adjoint
Stagiaire réalisation
Repérages
Cascadeurs
Gérard CHAIR
Fabian VIGUIER
Jérémy KNITTEL
Stéphanie JOSSEC
Fabien PONDEVAUX
Dominique FOUASSIER
Jean-Marc BELLU
Cyrille HERTEL
Tony THICH
Doublure Fejria Deliba
Coach Dalia Serradj
Sophie LANIEL
Elisabeth RODRIGUEZ
Casting second rôle
Casting petits rôles et figuration
Casting figuration
Aurélie MAZUREAU
Stéphanie TECHENET
Gaye YATERA
1ère Assistante opérateur
2ème Assistante opérateur
Stagiaire vidéo
Renfort vidéo
Photographe séances photos
Assisté de
Photographes de plateau
Perchman
Costumière
Habilleuses
Maquilleuses renforts
Coiffeuses renforts
Elsa BENNETT
Mathilde CATHELIN
Victor DUPUIS
Hugo BEZARD
Thibault GRABHERR
Stéphane DEROUSSENT
Bernard BRUN-Images Factory
Nubia ESTEBAN
Jérôme COIC
Juliette LECARPENTIER
Céline EL MAZOUZI
Christine DESPREZ
Dorota OKULICZ
Sophie TAILLE
Liza GUENOUN
Agathe BILLMANN
Géraldine LEMAIRE
Olivia LEQUIMENER
Régisseur général
Régisseur adjoint
Assistants régisseurs adjoints
Stagiaire régie
Assistants régisseurs adjoints renforts
Chauffeur de production
Dominique DUBREUIL
Frédéric DORION
Mathieu DELAHOUSSE
David IMBAULT
Thomas SPONY
Lucas TOTHE
Romain BAUME
Yannick LEIDER
Alain YANG
Guillaume HANOUN
Jean-Charles BERLAN
Madou SALL
1er Assistant décorateur
Régisseur d'éxtérieurs
Accessoiriste de plateau
Peintres décoration
Bernard SCHMIDT
Bertrand FREMEAUX
Frank PITUSSI
Stéphane PAQUET
Katia SIEBERT
Chef constructeur
Menuisier traceur
Menuisier traceur renfort
Vincent FUCHS
Hichem BOUKSSESSA
Christophe DEYRIS
Peintres graffitis
Chauffeur décoration
Rippeur
Rippeur renfort
Infographiste
Chef électricien
Electriciens
Nabil DORBANE
Yann PASCUA
Raphaël LANZANI
Lionel FERRER
Paul-Emmanuel TERRIERE
Bruno SALORD
Jérémy BLUNDEN
Electricien renfort
Groupiste
Patrick CONTESSE
Jean-François GRANCHER
Thierry DURAND
Eric ZANNIER
Pascal BAYSE
Chef machiniste
Machiniste
Machiniste renfort
Simon MAGGIOLO
Tristan MORIN
Lionel DHELIN
Assistants monteuse
Chef monteur son
Assistant monteur
Monteur paroles
Bruiteur
Enregistrement bruitage
Post-synchronisation
Gordana OTHNIN-GIRARD
Guerric CATALA
Nikolas JAVELLE
Mathieu FARNARIER
Charles AUTRAND
Patrick EGRETEAU
Hubert TEISSEDRE
Alain LEVY
Françoise MAULNY-LEVY
Rym DEBBARH-MOUNIR
Directrice juridique et financière
Chef comptable
Administrateur de production
Assisté de
Assistante du producteur
Sécrétaire de production
Cantine
Chauffeurs loges
Chauffeurs véhicules techniques
Marie-Agnès BROSSAUD
Sophie LOURS
Jean-Pierre BILLARD
Thimotée OBERLIN
Héléna MENDES
Marie POPOVITCH
Locafête
Gilles PAQUETTE
Véronique BOUCHET
Martial MICHAUD
Sébastien BLANCHARD
Albert EINSAGUEIX
Denis URMAN
Daniel LE GALL
Marc GUISIANO
Didier RIBES
Richard BRAULT
Pascal FONTAINE
Jean-Pierre NERIN
Noé SALLA
Miguel PANCORBO
Benoît GUYONNET
Thomas YONGER
Musique originale composée et réalisée par
ABDEL LAMRIQ «DJ ABDEL» et IAN ALEDJI
«Sécher les cours», «Bon style», «Flash entre eux», «Trop de champagne», «J’étouffe»,
«Rendez-vous amoureux», «Pin up», «Shooting», «Graffeuse», «Lâcher l’affaire», «Espoir»
«Deux sœurs» «Poupée Barbie» «M’man, je t’aime»
«Putain de poupée» «Amour trop fort»
Slams interprétés par Leïla BEKHTI
«Prête pour ça» «C’est la fête» «Feu sur la piste» «Mariage en vue»
Chansons interprétées par Loïs ANDREA
«Paillettes sur la piste»
Chanson interprétée par BIG ALI
Musiques additionnelles
VALMONT (pour Copilotes)
«Premier amour», «Mauvais plan», «Rébellion», «Séduction»
Enregistrement et mixage à
TWIN STUDIOS par MITCH
Co-édition FLACH FILM - MEDHA PUBLISHING (2007)
Une coproduction
Flach Film - France 2 Cinéma
Avec la participation de
CANAL +
et du Centre national de la cinématographie
Attaché de presse
AS COMMUNICATION
Alexandra SCHAMIS – Sandra CORNEVAUX
Ventes à l'étranger
PYRAMIDE INTERNATIONAL
pour FLACH POUR L'INTERNATIONAL
Unifrance
Sites Internet
www.flachfilm.com
www.despoupeesetdesanges.com
Nora HAMDI et Jean-François LEPETIT
tiennent tout particulièrement à remercier
Manuel ALDUY et son équipe
Catherine HENAUX et son équipe
Claude DURAND et les membres de l’Avance sur Recettes
ainsi que
Ville de Paris - Mission cinéma
Préfecture de Police de Paris - Service des Prises de Vues
Mairie de Bobigny
Oury Stantman, Loulou et Gérard Alary
Film Média Consultant
Jaguar France, Bonne Maman, Bioderma, Motorola, Pionneer
Canon, Coca Cola, Apostrophe, Diabless, Diesel, Zmirov com
Agnès B, Reebok, Adidas, Smalto, Pinuts, Les Petites
Différence.com, Morozzo, Dante & Maria, Satelite
Emmanuel Ungaro, Yves Saint-Laurent
Stanbridge, Dessange International
Eclair Laboratoire
Directeur des productions
Responsable des productions
Etalonneur photochimique
Responsable rushes
Etalonneur rushes vidéo
Didier DEKEYSER
Frédéric CASNIN
Dominique CHAMPEL
Patrick DELAMOTTE
Patrick LANGENFELD
Aude HUMBLET
Pellicule
Caméra
Matériel électrique
Matériel machinerie
Montage et auditoriums
Post-synchro et bruitage
Génériques
FUJI
OBJECTIF TOURNAGE
TRANSPALUX
CAR-GRIP FILMS
TELETOTA AUDITEL
CINEPHASE
ERCIDAN
Assurance
CONTINENTAL MEDIA ASSURANCES
Logo DOLBY DIGITAL
© 2008 Flach Film - France 2 cinéma
Tous droits réservés - visa d'exploitation n° 117 139
Dépôt légal 2008