Buckhorne Berry Farm Family Day!

Buckhorne Berry Farm Family Day!
Saturday, October 26, 2013 – arrive any time between 11:00 am – 1:00 pm
Join us for fun on the farm including a haunted graveyard, corn maze, and lots of pumpkins!
LOCATION:
Buckhorne Berry Farm
3055 Berrie Road
Lakefield, ON K0L 2H0
COST: Free!!
(The cost of admission will be
funded by Autism Ontario’s
Potential Programme.)
A family day before you head out trick-or-treating. There will be a haunted
graveyard, corn maze, family show, and you get to pick a pumpkin and take it
home. At their own cost, families can also participate in a haunted barn and on a
bouncy castle. Come in your costume if you like. We will have a private area for
snacks and visiting, as well as private tractor rides available.
NOTE: Supervision of children/youth at this Social Learning Opportunity is the sole
responsibility of parents/guardians and caregivers; childcare will not be provided.
NOTE: Due to allergies and sensitivities, please refrain from wearing perfume, cologne,
aftershave, or scented products such as hairspray or lotion
This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario
Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario – Durham Region
PLEASE PREREGISTER ONLINE BY October 22, 2013 at 5:00 pm
http://buckhorneberrry2013.eventbrite.ca/
No internet access?
Call 905-713-6191 – If there is no answer, please provide your full name, phone number and name and age
of child attending this program. Thank you!
Shona Casola, Community Event Coordinator
(905) 713-6191; [email protected]
Une journée en famille à la ferme
Buckhorne Berry
Le samedi 26 octobre 2013
Veuillez arriver entre 10 h 00 et 13 h
Venez vous amuser avec nous à la ferme. Au programme : une promenade dans un cimetière
hanté, une poursuite dans le labyrinthe de maïs et une tonne de citrouilles!
COÛT :
(Les frais d’admission seront
payés par le programme
Potentiel d’Autisme Ontario.)
LIEU
Buckhorne Berry Farm
3055, chemin Berrie
Lakefield, Ont. K0L 2H0
Une journée en famille avant de passer l’Halloween. Au programme : promenade dans un
cimetière hanté, poursuite dans le labyrinthe de maïs, spectacle familial et cueillette d’une
citrouille à rapporter à la maison. À leurs frais, les familles peuvent aussi visiter une grange
hantée et s’amuser dans un château gonflable. Venez costumés si le cœur vous en dit.
Nous disposerons d’un lieu privé pour les collations et resterons entre nous pour la visite
et les balades en tracteur.
À NOTER :
Durant cette occasion d’apprentissage social, les parents, les tuteurs et les fournisseurs de soins
demeurent les seuls responsables de la surveillance des enfants ou des adolescents; aucun service
de garde n’est fourni.
Comme certaines personnes souffrent d'allergies et d'intolérances diverses, nous vous demandons
de ne pas utiliser de parfum, d'eau de Cologne, de lotion après rasage ni de produits parfumés
comme les fixatifs ou les lotions pour le corps.
Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en
partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et la section locale de Durham,
d’Autisme Ontario.
VEUILLEZ VOUS INSCRIRE EN LIGNE AVANT 17 H LE 22 OCTOBRE 2013
https://www.eventbrite.ca/event/8638946321
Vous n’avez pas accès à Internet?
Composez le 905-713-6191. Pas de réponse? Laissez votre nom au complet et votre numéro de téléphone ainsi que le
nom et l’âge de l’enfant qui assistera à cette activité. Merci
!
Shona Casola, Coordonnatrice des événements communautaires
(905) 713-6191; [email protected]
Vous désirez parler à quelqu’un en français? 416-246-9592, poste 239 ou [email protected]