St-Bonnet-en- Champsaur

St-Bonnet-enChampsaur
Saint-Bonnet-en-Champsaur, capitale historique
de la Vallée du Champsaur situé dans le département des Hautes-Alpes, est un des rares
bourgs médiévaux des Alpes françaises. Situé
sur la route Napoléon, à la frontière entre le
Dauphiné et la Provence et jouxtant le Parc National des Écrins. Saint-Bonnet-en-Champsaur
témoigne d’un passé prestigieux et préserve
depuis des siècles son patrimoine culturel avec
ferveur.
La position géographique de Saint-Bonnet, au
cœur de la Vallée, offre des possibilités de
loisirs et de découvertes innombrables, hiver
St-Bonnet-en-Champsaur
6 KM
2 H 30
comme été : Ski alpin, ski de fond, alpinisme,
randonnées à pied, à cheval ou en raquettes,
canoë-kayak, raft, hot-dog, pêche en montagne, piscine, golf…
Vous trouverez à Saint-Bonnet et dans ses
proches environs toutes les activités dont vous
pouvez rêver et encore plus…
Infos locales
Pour en savoir plus
Fête du Terroir
Deuxième dimanche d’août
VVF Villages « Le Roure »
05500 Saint-Bonnet-en-Champsaur
Tél. 04 92 50 01 86 Courriel : [email protected]
Site Internet : www.vvfvillages.fr
Fête de la Chèvre
Novembre
.fr
pour VVF Villages
St-Bonnet-en-Champsaur
Cette balade ne présente pas de difficulté sauf
sa longueur pour de très jeunes enfants.
Pour ces derniers, possibilité de réaliser le parcours en deux demi-journées, la première plus
nature avec retour par l’itinéraire indiquée en
vert sur la carte, la seconde à la découverte du
bourg.
Commencer la balade à l’accueil du VVF Villages. À la sortie du village, prendre à droite.
Tourner ensuite à gauche pour passer devant
la caserne de pompiers. Continuer sur la route
goudronnée (panneau voie sans issue).
Monter jusqu’au château du Daillon 1 (privé).
Continuer sur le chemin qui part sur la gauche.
Passer la petite rivière puis emprunter le chemin
qui remonte sur la gauche du pré.
Arrivé sur la petite route, tourner à gauche et
monter jusqu’au hameau de l’Aulagnier. Entrer
dans le hameau et remarquer la chapelle 2.
À noter, à gauche de la chapelle, accolé au
lavoir, le vieux four encore utilisé de nos jours.
Tourner de suite à gauche et après une cinquantaine de mètres remarquer les girouettes sur
la grande maison à droite ainsi que le linteau
sculpté sous la grange de la maison en face 3
(privé).
Poursuivre sur cette petite route qui rejoint la
route départementale.
Attention vous allez devoir emprunter la route
départementale sur 300 mètres environ. Surveillez vos enfants.
Tourner à gauche sur la route départementale.
A la prochaine intersection, pour ceux qui sou-
6
5
8
haitent faire le parcours en deux temps, retour
possible au VVF Villages en tournant à gauche,
sinon prendre la route à droite (direction Les Aliberts).
Après 500 mètres, prendre la première route à
gauche (chemin des Alliberts).
Tourner ensuite à gauche (toujours sur le chemin
des Alliberts).
Vous retrouvez la route départementale.
Attention vous allez devoir emprunter la route
départementale sur 200 mètres environ. Surveillez vos enfants.
Tourner à droite sur la route départementale.
Longer le cimetière. Remarquer sur sa gauche le
trompe l’œil de l’ancien lavoir 4.
Poursuivre en direction du centre du village par
la rue de Chaillol.
Remarquer, en bas de la rue, la fontaine au
centre de la place du Chevreril 5. Suivre à
droite la direction Office de tourisme (place
Grenette). Continuer jusqu’à la place Lesdiguières où se trouve la Poste 6. Descendre la
rue Lesdiguières jusqu’à l’église 7 puis arpenter les rues de la vieille ville à la recherche de la
rue St-Jacques. S’arrêter devant le numéro 8 8.
Revenir place du Chevreril, remonter la rue de
Chaillol sur une centaine de mètres. Arrivé sur
la place, tourner à droite rue du 11 Novembre
et continuer tout droit jusqu’au Monument aux
morts 9.
Continuer en prenant légèrement à gauche pour
retrouver l’avenue de Merly qui ramène au VVF
Villages.
4
9
3
D
2
1
.fr
pour VVF Villages
©randoland 2012 - © IGN 2012
7
Pour tous
4/6 ans
St-Bonnet-enChampsaur
Avant de partir
MagIcIen∑ à vo∑ pInceaux
SoRtez le∑ peinture∑
Le roUge, le jaUne et le bLeU
Il faUt qu’oN ∑’amUse !
Qu’arrIve-t -il qUand oN mélange
Le jaUne et le roUge?
NoU∑ oBTenoN∑ du oRange.
Oh ! qUelle aventUre !
À l’aide de ta check-list, vérifie qu’il ne te
manque rien. Coche les objets que tu emmènes
avec toi pour la balade.
q tes fiches randoland ;
q la pochette de protection pour tes fiches ;
q un crayon ;
q de bonnes chaussures ;
q un chapeau ;
q un vêtement de pluie (selon la météo) ;
q un petit sac à dos ;
q une gourde avec de l’eau ;
q un appareil photo (pour garder des souvenirs !).
Les enfants trouvent que le gardien du musée ressemble beaucoup à l’un des portraits exposés dans le château.
Mais de quel tableau s’agit-il ?
© randoland 2012. Illustrations : Armelle Drouin.
Des indices sont à découvrir tout au long de ta balade. Utilise les informations fournies sur la page suivante pour retrouver le tableau qui
fait tant rire nos amis. En fin de parcours, note son code dans la case prévue pour la réponse
À ton retour, rends-toi vite à la réception du village pour vérifier ta réponse.
.fr
pour VVF Villages
Énigme
0513201P
TA RÉPONSE
Code OT :
s0r2a5
4/6 ans
St-Bonnet-en-Champsaur
1 Le château du Daillon
À quel chapeau te fait penser le toit de la tour
du château ?
Tu vas découvrir la couleur du cadre du tableau.
2 La chapelle
Quel son entends-tu quand tu prononces
le nom de l’objet qui se balance au sommet
de la chapelle ?
a
Quel nuage de lettres te permet d’écrire le mot
gravé au milieu de la fontaine ?
A
A M I
6 La Poste
couleur du cadre
i
5 La fontaine
I N
M
N I A
couleur du fond
Quel animal reconnais-tu sur le blason placé
au-dessus de la porte d’entrée de la Poste ?
o
couleur de la veste
forme du cadre
3 Les girouettes
7 L’église
Combien de marches faut-il monter pour y entrer ?
Quelle forme retrouves-tu sur une des
girouettes de la maison sur ta droite ?
forme de la moustache
8 La vieille ville
forme du chapeau
Quel nuage de chiffres te permet de reconstituer
la date inscrite au-dessus de la porte ?
3
7 7
1
4 Le lavoir
Quel pinceau a été
utilisé pour peindre les
yeux de la dame qui
lave son linge ?
forme des lunettes
1 5 7
6
1
0
7 6
couleur des cheveux
9 Le monument aux morts
Quel objet vois-tu sur le monument aux morts ?
forme de la cravate
St-Bonnet-enChampsaur
l’occasion du premier mai des potiers à St-Bonnet7/9 ans Aen-Champsaur
les trois roses de l’emblème du
village ont disparu. Tout le monde est bien trop
occupé pour s’en apercevoir. Seuls Mathilde et
Lucas s’en rendent compte. Ils décident de partir
à leur recherche avec l’aide de l’inspecteur
BoOt’Chouette. Ce dernier leur indique la fontaine
de la place Grenette : « les roses sont à l’intérieur »
leur souffle-t-il. Seul ennui, la porte est fermée par
un code secret.
Heureusement, l’inspecteur BoOt’Chouette
a une petite idée sur la combinaison
à utiliser. Aide Mathilde et Lucas à la
retrouver pour rendre aux armoiries les trois
roses qui lui manquent.
Liste des codes
0BLEGL1C2
DHCROE007
2ACBD7OE3
DOC6HR30F
7HODREC30
H10DRACO1
8BBCRO1H0
OC6CHR0L4
CEOE33NA5
OD0CHR21E
Tu disposes du
plan ci-dessous. À
l’emplacement des points
rouges, lis les indications
qui te permettront de
résoudre l’énigme
principale.
À ton retour, rends-toi vite
à la réception du village
pour vérifier ta réponse.
7
6
5
8
4
9
3
D
1
.fr
pour VVF Villages
©randoland 2012 - © IGN 2012
2
St-Bonnet-en-Champsaur
7/9 ans
Pour toutes les activités de cette fiche, reporte dans la grille
de bas de page les réponses trouvées en face des nombres
correspondants.
1
Le château du Daillon
2
La chapelle
Qui suis-je ? Mon nom commence par la
même lettre que celle forgée sur le portail du
château. Je roule sur des rails.
Inscris mon nom dans la grille.
Une date est inscrite au-dessus de la porte de
la chapelle.
Dans quel intervalle peux-tu placer les deux
chiffres les plus visibles ?
A. 12<…<17 B. 19<…<25 C. 15<…<21
Note la lettre correspondant à la bonne
réponse dans la grille
3
Les girouettes
6
La Poste
Des symboles sont dessinés sur l’une des deux
girouettes du toit.
Note dans la grille le nom de celui qu’on
effeuille.
Aide
Janvier
Février
Mars
Avril
…
Observe la plaque à gauche
des armoiries de la ville. En
informatique, les jours et les
mois des dates sont souvent
représentés par deux chiffres chacun.
Ex. : 8 février ➝ 0802
Note dans la grille le jour et le mois de
naissance du duc de Lesdiguières ?
7
L’église
8
La vieille ville
01
02
03
04
Lucas a demandé à ses amis de l’aider à
écrire le nom de l’objet représenté au-dessus
de la porte de l’église. Un seul a raison.
Écris son prénom dans la grille.
Aurore : closse
Bryann : cloche
Claire : blason
Jelena : blazon
Lucile : cadran solaire Solène : cardan solaire
Des chiffres sont sculptés en haut de la porte.
Écris-les en ordre croissant (du plus petit au
plus grand) dans la grille.
© randoland 2012
4
Le lavoir
Inscris dans la grille
le nom de la femelle
de l’animal qui est
représenté sur la
fresque du lavoir.
Un peu d’histoire
Le lavoir est un bassin public qui
permettait de rincer le linge après
l’avoir lavé. C’était un lieu important
pour les femmes qui pouvaient ainsi,
en exécutant cette tâche difficile,
se rencontrer, discuter et même
parfois chanter. Les lavoirs ont été
progressivement abandonnés au xxe
siècle notamment avec l’invention de la
machine à laver.
5
La fontaine
9
Le monument aux morts
Regarde attentivement
l’inscription
présentant le buste du
personnage, en haut
de la fontaine. Écris
dans la grille la voyelle
qui n’est présente
qu’une fois, suivie de
la consonne que l’on
retrouve le plus grand
nombre de fois.
Ex. : EQUERRE ➝ UR
Combien y a-t-il d’épées représentées sur le
monument aux morts ?
Note ta réponse dans la grille.
Pour trouver le bon code, remets en ordre les caractères des
cases colorées.
Grille réponse
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
Énigme 0513201M
TA RÉPONSE
Code OT :
s0r2a5
St-Bonnet-enChampsaur
+10 ans
Chaque année le village se retrouve
brusquement plongé un siècle en
arrière pour la fête du terroir. Tous
les habitants ressortent les costumes
de leurs aïeux et organisent des
manifestations pour des visiteurs d’ici et
d’ailleurs. A la veille de la grande fête de
2012 les costumes des lavandières ont
disparus.
Les villageois font donc appel à
l’inspecteur BoOt’Chouette pour qu’il
les aide à retrouver le voleur et que
la fête puisse avoir lieu avec tous les
participants.
Liste des suspects
WARCIER William né le 13 janvier 1965 à Bayeux
ARNAUD Emilie née le 12 juillet 2000 à Dijon
MOLLIET Théo né le 10 décembre 1973 à Nantes
BOUTON Alexandre né le 19 avril1998 à Chambéry
BRODIE Paul né le 13 septembre 1995 à Lyon
LORICK Vincent né le 10 octobre 1973 à Caen
COUPET Tristan née le 20 février 1980 à Bayonne
LOUPIN Timéo né le 17 janvier 1999 à Nîmes
BLANC Tamara né le 10 décembre 1991 à Avignon
ROUTIE Sébastien né le 10 juillet 1973 à Bordeaux
©randoland 2012 - © IGN 2012
7
6
8
5
4
9
3
D
2
1
.fr
pour VVF Villages
Tu disposes du plan ci-contre. À l’emplacement
des points rouges, lis les indications qui te
permettront de résoudre l’énigme principale.
À ton retour, rends-toi vite à la réception du
village pour vérifier ta réponse.
St-Bonnet-en-Champsaur
Lors du passage devant chacun des indices lis attentivement les
indications fournies. Elles te permettront, au fil de la balade, de
résoudre l’énigme principale.
1
Le château du Daillon
2
La chapelle
Une lettre est forgée sur le portail du château.
Combien de lettres comptes-tu après celle-ci et
jusqu’à la fin de l’alphabet ?
Ex. : S ➝ 7 ; J ➝ 16
Le voleur n’est pas né un jour multiple de ce
nombre.
À la gauche de la porte de
la chapelle tu peux voir une
boîte aux lettres dans la
façade. Comment se traduit
sa couleur en anglais ?
On ne retrouve pas la
dernière lettre de ce mot
anglais dans le nom du
voleur.
5
6
Aide
Les saisons
Printemps : du 21 mars au 20 juin
Été : du 21 juin au 20 septembre
Automne : du 21 septembre au
20 décembre
Hiver : du 21 décembre au
20 mars
La Poste
Observe la plaque a gauche de l’entrée.
Le voleur est né 9 jours après le Duc
Lesdiguières mais pas le même mois.
7
L’église
3
Les girouettes
4
Le lavoir
Observe les deux maisons, celle de droite
et celle de gauche légèrement plus loin.
Tu peux y lire deux dates : la première sur
une girouette et la seconde sous la grange,
au-dessus de la porte. Fais la différence
entre ces deux dates. Les deux derniers
chiffres de l’année de naissance du voleur ne
correspondent pas à cette différence.
Observe la fresque
du lavoir. Le nombre
d’épingles à linge
à gauche du nœud
n’est pas le jour de
naissance du voleur.
8
La fontaine
Un mois de l’année
est gravé sur la
fontaine. Le voleur
n’est pas né au
cours de la saison
à laquelle ce mois
appartient.
+ 10 ans
Regarde l’inscription au-dessus de la porte de
l’église.
Le prénom du voleur
commence par la même lettre
que le cinquième mot de la
phrase.
Le lavoir est un bassin public qui
permettait de rincer le linge après
l’avoir lavé. C’était un lieu important
pour les femmes qui pouvaient ainsi,
en exécutant cette tâche difficile,
se rencontrer, discuter et même
parfois chanter. Les lavoirs ont été
progressivement abandonnés au xxe
siècle notamment avec l’invention de la
machine à laver.
La vieille ville
Le voleur est né
deux siècles après
la date figurant sur
l’inscription au-dessus
de la porte.
9
Un peu d’histoire
Aide
De même que l’on numérote
les années, on numérote les
siècles. Le siècle représente
une période de 100 ans.
Le premier siècle commence
le 1er janvier de l’an 1 et se
termine le 31 décembre de
l’an 100.
Le XIIIe siècle commence le
1er janvier 1201 et s’achève
le 31 décembre 1300.
Le monument aux morts
Sur la plaque du monument aux morts trouve
les trois lettres les plus nombreuses.
Ces lettres sont toutes les trois dans le nom du
lieu de naissance du voleur.
Tu peux maintenant connaître l’identité du voleur.
Note uniquement son prénom dans la case Réponse.
Énigme
0513201G
TA RÉPONSE
Code OT :
s0r2a5