twist with the fat boys

TWIST WITH THE FAT BOYS
Chorégraphe: Roy Verdonk & Wil Bos
Musique: The Twist by Fat Boys de Chubby Checker (156 Bpm)
Niveau: Intermédiaire Phrasé ABB, ABB, ABB, AB, A till end 4 murs
Traduction: Lily Le Vallois (Source : Kickit)
Intro: 16 temps avant les paroles
PART A
PULP VISION WITH HEEL BOUNCES, SAILOR STEP RIGHT, SAILOR STEP LEFT
1-2-3-4 Passer l’index et le majeur écartés et tendus de la main D de G à D devant les yeux, et rebondir le talon D sur
les mêmes 4 temps
5&6 Croiser PD derrière PG, PG à G, PD à D
7&8 Croiser PG derrière PD, PD à D, PG à côté PD
HEEL TOE SWIVEL (X3), CLAP, TOE STRUT RIGHT, TOE STRUT LEFT
1-2-3-4 Twister les talons à G, twister les pointes à G, puis les talons, clap
5-6
Pointer pointe du PD devant, abaisser le talon
7-8
Pointer pointe du PG devant, abaisser le talon
STEP FORWARD RIGHT, TURN ½ LEFT, STEP FORWARD RIGHT, TURN ½ LEFT, STOMP FORWARD
RIGHT, SWIVEL LEFT HEEL, TOE, HEEL
1-2
PD devant, ½ tour à G (PDC sur PG)
3-4
PD devant, ½ tour à G (PDC sur PG)
5-6-7-8 Stomp PD devant, twister le talon G vers le PD, puis la pointe G vers le PD puis le talon G vers le PD
OUT LEFT, OUT RIGHT WITH CLAP, IN RIGHT, IN LEFT WITH CLAP, STOMP FORWARD RIGHT,
BOUNCE LEFT AND RIGHT turn ¼ left WITH CHICKEN HEAD!
&1-2 Saut PD extérieur vers l’avant, Saut PG extérieur vers l’avant (out out) ( les pieds sont écartés), clap
&3-4 Saut PD intérieur vers l’arrière, saut PG intérieur vers l’arrière (in in)(les pieds sont rassemblés), clap
5-6-7-8 Stomp D devant, rebondir sur les 2 talons en faisant ¼ de tour à G avec hochement de la tête
CROSS RIGHT, POINT LEFT, CROSS LEFT, POINT RIGHT, CLOSE, STOMP FORWARD LEFT,
HOLD(FOR 3 COUNTS)
1-2
Croiser PD devant PG, pointer PG à G
3-4
Croiser PG devant PD, pointer PD à D
&5
PD à côté du PG, stomp up G devant
6-7-8 Pause sur 3 temps
CLOSE LEFT, STEP RIGHT, TURN ½ LEFT IN 7 COUNTS AND WALK WITH WOBBLING KNEES!
&-1
PG à côté du PD, PD avance
2-8
Marcher sur 7 temps en faisant ½ tour à G, en oscillant des genoux fléchis in out in out.(PDC sur PG)
PART B
STEP RIGHT WITH HIP BUMP RIGHT TWICE, STEP LEFT WITH HIP BUMP LEFT TWICE, HIP ROLL
TO THE LEFT
1-2
PD à D avec coup de hanche D à D 2 fois
3-4
PG à G avec coup de hanche G à G 2 fois
5-6-7-8Roulez les hanches sur un cercle 2 fois vers la G
Twist with the fat boys
1
ROLLING VINE RIGHT, CLAP, ROLLING VINE LEFT, CLAP
1-2
3-4
¼ de tour à D PD devant, ½ tour à D PG derrière
¼ de tour à D, PD à D, clap
5-6
7-8
1⁄4 de tour à G PG devant, 1⁄2 tour à G, PD derrière
1⁄4 de tour à G, PG à G, clap
SLOW DIAGONAL RIGHT SHUFFLE FORWARD, HOLD, SLOW DIAGONAL LEFT SHUFFLE
FORWARD, HOLD
1-2-3-4 PD dans diagonale avant D, PG à côté PD, PD dans diagonale avant D, pause
5-6-7-8 PG dans diagonale avant G, PD à côté PG, PG dans diagonale avant G, pause
Les mouvements des mains; sur le nombre 1-3-5-7 lorsque vous avancer utiliser vos mains comme vous
tirant vers l'avant
JAZZ BOX CROSS TURN 1⁄4 RIGHT, DIAGONAL HAND PUSH FORWARD WITH HIP BUMP
BACK(TWICE)
1-2
3-4&
5
Croiser PD devant PG, ¼ de tour à D PG derrière
PD à D, croiser PG devant PD, PD à D
Mettez les deux mains dans diagonale avant G et poussez vos fesses vers arrière D en tendant la jambe G
dans diagonale avant G
Les genoux D et G sont élastiques vont de l’avant vers l’arrière
6
Ramener PG à côté PD au centre
&-7
PDC sur PG Mettez les deux mains dans diagonale avant D et poussez vos fesses vers arrière G en tendant
la jambe D dans diagonale avant D
8
Ramener PD à côté PG au centre
PD : pied droit
PG : pied gauche
PDC : poids du corps
2
http://www.cowboy-hat-dancers.com
Twist with the fat boys