Sommaire

SOCIÉTÉ DE GÉNÉALOGIE DE QUÉBEC 1961– 2015
Adresse postale : C. P. 9066, succ. Sainte-Foy, Québec (Québec) G1V 4A8
Téléphone : 418 651-9127
Télécopieur : 418 651-2643
Courriel : [email protected]
Site : www.sgq.qc.ca
CONSEIL D’ADMINISTRATION
2015–2016
Président
Vice-présidente
Secrétaire
Trésorière
Guy Parent (1255)
Jeanne Maltais (6255)
Louis Richer (4140)
Maria Gosselin (6881)
Administrateurs
Yvon Lacroix (4823)
Michel Lortie (0957)
Hélène Routhier (5919)
Solange Talbot (6559)
Louise Tucker (4888)
Jeanne Maltais (6255)
France DesRoches (5595)
Michel Keable (7085)
Coordonnatrice Diane Gaudet (4868)
Directrice
Rédacteurs
Membres
Conseiller juridique
Me Serge Bouchard
Direction des comités
Bibliothèque
Conférences
Entraide généalogique
Formation
Héraldique
Informatique
Publications
Expédition
Saisie des données
Registraire
Revue
Services à la clientèle
Service de recherche
Site web
Mariette Parent (3914)
Louis Richer (4140)
André G. Dionne (3208)
Hélène Routhier (5919)
Mariette Parent (3914)
Yvon Lacroix (4823)
Roland Grenier (1061)
Roger Parent (3675)
Louise Tucker (4888)
Solange Talbot (6559)
Jeanne Maltais (6255)
André G. Bélanger (5136)
Louis Richer (4140)
Guy Parent (1255)
, revue officielle de la Société de
généalogie de Québec publiée quatre fois par année.
Cotisation
Collaborateurs et collaboratrices
Raymond Deraspe (1735)
André G. Dionne (3208)
Françoise Dorais (4412)
Daniel Fortier (6500)
Diane Gagnon (6556)
Jocelyne Gagnon (3487)
Alain Gariépy (4109)
Jean-Paul Lamarre (5329)
Rénald Lessard (1791)
Denis Martel (4822)
Yvan Morin (6340)
Claire Pelletier (3635)
Brigitte Poinsier (7228)
Lise St-Hilaire (4023)
Les textes publiés dans
sont sous la responsabilité de leur auteur.
Ils ne peuvent être reproduits sans le
consentement de la SGQ et de l’auteur.
Imprimeur
Groupe ETR, Québec
Amérique sauf Canada
Adhésion principale* : 55 $ canadien
Europe
Adhésion principale* : 60 $ canadien
Membre associé demeurant à la même adresse :
demi-tarif
*Ces adhérents reçoivent la revue
Jacques Fortin (0334)
Claire Guay (4281)
Claire Lacombe (5892)
Claude Le May (1491)
Rodrigue Leclerc (4069)
Jacques Olivier (4046)
Jocelyne Sauriol (6956)
Conception de la mise en page
Omnigraphe, infographie d’édition
Canada
Adhésion principale* : 45 $
Note
Les cotisations des membres sont renouvelables
avant le 31 décembre de chaque année.
Sommaire
COMITÉ DE
2015–2016
.
Dépôt légal
Bibliothèque et Archives nationales
du Québec
Bibliothèque et Archives Canada
ISSN 0316-0513
© 2015 SGQ
Politique de rédaction de
... 4
Conditions du Prix de
...... 5
Lauréats du Prix de
........ 6
Conditions (Nos membres publient/
Rassemblements de familles) . . . . . . . . . . . 8
Mères de la nation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Au fil des recherches . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Nouvelles de la SGQ . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Commémoration du 350e anniversaire
du régiment de Carignan-Salières
1665–2015 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Militaires des troupes françaises
de 1665 et Roue de paon . . . . . . . . . . . . . 19
Les passagers de La Marguerite en 1647 . . . 20
Une puissante famille seigneuriale issue
du régiment de Carignan-Salières . . . . . . . 25
Les Filles du Roy entre 1663 et 1673
et les militaires de 1665 à 1668 . . . . . . . . 29
Un jardinier écossais à Spencer Wood,
James Melville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
La contribution des militaires au
peuplement de la vallée laurentienne
1608–1815 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ad Lib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Descendants de Jean Guyon
à Saint-Antoine-de-Tilly. . . . . . . . . . . . . . . 51
Origines de William Guillaume Le Patourel
et Geneviève Briand. . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Nos racines militaires . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Lieux de souche — MARSAL (Moselle) . . . 65
Paléographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Le généalogiste juriste . . . . . . . . . . . . . . . 72
Les archives vous parlent de… . . . . . . . . 76
Service d’entraide . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Page couverture :
Soldats du régiment de Carignan–Salières
Harry Larter, planche no 85, série Militay Uniforms in America (MUIA), © The Company of Military Uniforms.
Photo : René Chartrand.
La SGQ est un organisme sans but lucratif, fondée le 27 octobre 1961. Elle favorise la recherche en généalogie et en histoire des ancêtres ou des familles,
l’entraide des membres, la diffusion de connaissances généalogiques par des conférences ainsi que la publication de travaux de recherche.
La SGQ est membre de la Fédération québécoise des sociétés de généalogie et de la Fédération canadienne des sociétés de généalogie et d’histoire de famille.
La SGQ est aussi un organisme de bienfaisance enregistré.
, volume 42, numéro 312, automne 2015
3