Port-Leucate - Office de tourisme Leucate Méditerranée

›››
www.leucate.net
GRAND FORMAT : Plan de circulation et de
EDITO
stationnement… donnez votre avis !
SUPPLÉMENT : Découvrez les posters des groupes scolaires
Cap
BULLETIN MENSUEL
D’INFORMATION MUNICIPALE
EUCATE
Octobre 2009
41
1
2
AGENDA
AGENDA
L’ agenda du maire
Seules les principales réunions de travail
et les manifestations exceptionnelles sont
mentionnées ici.
›› Lundi 29 juin : Participation à la fête de
la Saint Pierre
›› Jeudi 9 juillet
Participation au conseil syndical de la CCCM
›› Vendredi 10 juillet
Participation aux AG de l’EFL et du SCLR
›› Mardi 14 juillet
Participation aux cérémonies de la fête nationale
›› Samedi 25 juillet
Participation à la cérémonie de consécration de
l’église Saint Jacques en présence de Mme le
Préfet de l’Aude et de l’Evêque de Carcassonne
›› Lundi 27 juillet
Réunion de travail au Service Départemental d’
Incendie et de Secours de Carcassonne
›› Mercredi 5 et jeudi 6 août
Participation aux concerts des Méditerranéennes
›› Vendredi 7 août
Intronisation à la confrérie de la ville de La Palme
›› Jeudi 13 août
Conseil municipal
›› Samedi 15 août
Participation à l’ouverture de la tournée Orange
›› Lundi 20 août
Participation à la réunion de bureau de la CCCM
›› Jeudi 3 septembre
Visite des groupes scolaires à l’occasion de la
rentrée des classes
›› Samedi 26 septembre
Participation à l’ouverture de Festijump à Fitou
LES réunions de quartier
›› VILLAGE ZONE 1 : 22 janvier 2010
›› LEUCATE PLAGE : 26 février 2010
›› VILLAGE ZONE 2 : 26 mars2010
›› PORT-LEUCATE ZONE 1 : 6 mai 2010
›› LA FRANQUI : 28 mai 2010
›› PORT-LEUCATE ZONE 2 : 11 juin 2010
›› PORT-LEUCATE ZONE 3 : 25 juin 2010
INFO GRIPPE A
Nos engagements
1 Des finances saines 3 La sécurité
• Le Président de la République,
Nicolas Sarkozy, a fait bénéficier Leucate de trois subventions, au titre des
travaux d’intérêt local. La première,
d’un montant de 70 000€, concerne
l‘aménagement de la voierie et l’installation d’horodateurs, et la seconde
est liée à la mise en place d’une nouvelle signalisation pour un montant de
50 000€. La troisième concerne une
première subvention pour la nouvelle
station de traitement des eaux de Port
Leucate, d’un montant de 150 000€.
• Un nouveau système d’encaissement des redevances sur l’usage des
• Dans le cadre de la prévention
du risque incendie, la campagne de
débroussaillage effectuée sur les terrains communaux s’est achevée avant
la haute saison.
4
terrasses par les commerçants a été mis
en place pour éviter les impayés. Le taux
de recouvrement est proche de 100%.
2 Une politique de
l’environnement innovante
• L’opération de nettoyage manuel de
la plage des Coussoules a été un succès
pour tous
Le développement
économique
• La saison 2009 a d’ores et déjà vu
une augmentation de la fréquentation des vacanciers sur la commune,
ainsi que des mouillages au port, des
campings municipaux et de l’aire de
camping-cars de Leucate Plage. Un
bilan chiffré sera publié dans le prochain numéro de Cap Leucate.
5
Une qualité de vie
bien Leucatoise
• La nouvelle signalétique a été
mise en œuvre sur l’ensemble de la
commune.
Plusieurs racks à vélos ont été installés sur les différentes entités de
la commune.
Le premier radeau/plongeoir a été
installé cet été, à titre d’essai, sur la
plage de La Franqui.
Dans le cadre du plan de prévention contre la grippe A, la ville de Leucate se prépare à faire face à l’éventualité d’une pandémie.
Elle a notamment fait l’acquisition de masques de protection à destination de ses agents, et reste vigilante quant à l’évolution de la maladie.
La lutte contre la grippe A est l’affaire de tous et chacun dans ses gestes quotidiens peut contribuer à minimiser l’impact de cette
maladie, en observant des gestes d’hygiène simples.
Au sein de la collectivité un agent spécialisé dans la prévention des risques, est en charge de la mise en oeuvre des procédures
obligatoires dans les services municipaux, notamment dans les sites sensibles comme les écoles.
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
EDITO
EDITO
C
’est la rentrée,
ce qui veut dire
que la haute
saison d’été est achevée. Cette dernière est
une période déterminante pour l’économie
de la commune. La
grave crise mondiale
qui l’a précédée pouvait laisser craindre
des conséquences extrêmement négatives mais
tout le monde a pu constater que les vacanciers étaient restés fidèles à Leucate. Les chiffres sont là pour le démontrer, et le bilan de la
saison est d’ores et déjà très satisfaisant.
Le grand dossier de l’été a été celui du nouveau
plan de circulation et de stationnement. La recherche d’une solution à un problème qui se
révélait plus aigu d’année en année était indispensable. Bien difficile pour autant d’adopter
une solution viable qui ne soit pas préalable-
édito
3
ment testée en grandeur nature, sur
la période où la fréquentation est
maximale.
C’est pourquoi l’expérience que nous
avons réalisée a eu lieu en juillet et
en août. Dire qu’elle a suscité de
nombreuses réactions serait presque un euphémisme...
Mais c’est chose tout à fait normale
dans la mesure où elle impliquait le
changement de vieilles habitudes.
L’heure est maintenant à la réflexion et aux conclusions
qu’il faut tirer du test. Nous sommes évidemment restés
à l’écoute de tous les avis qui se sont exprimés sur ce
chantier délicat : lors de discussions avec ceux qui étaient
particulièrement concernés, au travers des expositions informatives qui ont lieu au village et à Port Leucate, et par
les nombreux courriers reçus à ce sujet. Je vous invite
maintenant à nous donner votre avis. Ce n’est qu’après que
seront retenues les solutions à appliquer pour les prochaines années.
Michel PY
Maire de Leucate
SOMMAIRE
02 n L’ agenda DU MAIRE
03 n EDITO
04 n RETOUR SUR…
L’été en photos
06 n DYNAMIQUES
10 n GRAND FORMAT
Votre avis…
15 n EN COULISSES
16 n A LA UNE
Bilan de la saison estivale
18 n TRAVAUX
20 n À SUIVRE
Bulletin d’information municipale.
Directeur de la publication : Michel PY
Crédit photos : Cabinet du maire, Emmanuelle Carrere, François PICQUOT, OMT
Impression : Imprimerie Debourg, détentrice du label
La marque de son engagement en faveur de l’environnement - Conception réalisation : SEDICOM
4
RETOUR SUR…
L’été 2009 en images
2
3
1
4
5
6
8
7
9
10
Frédéric Beigbeder
José Artur
11
Valérie Mairesse
1-2/ Commémoration du 14 juillet - 3 / Nuits Blanches : une animation originale qui a rencontré un grand succès - 4/ Tournée Orange
5/ Consécration de l’église Saint Jacques - 6/ les animations sportives estivales ont encore rencontré un grand succès cette année 7/ Déchetterie réaménagée de Port Leucarte - - 8 à 11 / Des écrivains de renom pour la première édition «des auteurs à la plage»
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
RETOUR SUR…
5
Le Tour de France 2009
est passé par Leucate
Placée sous le signe de la mer, la 5e étape entre Cap d’Agde et Perpignan
passait par Leucate… où la foule des amateurs était très dense !
Ce fut un hommage à la mer avec cette étape qui longe la Méditerranée dans son
troisième tiers, de Leucate à Argelès-sur-Mer. Qui dit bord de mer, dit vent. Celui-ci
fut favorable à Voeckler !
En effet, c’est Thomas Voeckler qui a remporté le mercredi 7 juillet la 5e étape
du Tour de France entre Cap d’Agde et Perpignan. L’ancien champion de France a
surpris ses compagnons d’échappée à 5 km de l’arrivée.
VILLE ARRI
6
dynamiques
“Savourez le Meilleur
de Leucate“ :
une opération réussie !
Au mois de juin dernier la commune de Leucate, avec plusieurs partenaires : une dizaine de restaurateurs de Leucate
Village et de Leucate Plage, le Centre Ostréicole et la Cave
Coopérative, ont décidé de mettre en valeur les richesses
culinaires du territoire en organisant l’opération « Savourez
le Meilleur de Leucate ».
Une assiette d’huîtres et un verre de vin blanc ont ainsi
été offerts à des centaines d’hôtes, clients des restaurants
participants.
Grâce à une communication efficace, cette opération
célébrant les saveurs leucatoises ainsi que le savoir-faire
des restaurateurs locaux, la tradition viticole perpétuée
par la cave coopérative et la qualité reconnue des huîtres
du Cap Leucate, a été un franc succès dès sa première
année.
Parallèlement un jeu concours était organisé :
4 gagnants ont été tirés au sort et remportent chacun une
bourriche d’huîtres du Cap Leucate :
M. Da Fonseca, Sigean, a apprécié les produits de Leucate
au restaurant Le Clos de Ninon, M Sanchez, St Laurent de la
Salanque, au restaurant El Chupito, M Chomiennme, Torreilles
Plage, au restaurant Le 35, M Oliveira, Narbonne, au restaurant
le Melocotton.
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
Une nouvelle croix
sur le château
La forte tempête de janvier dernier avait eu raison de la croix
du château. Une nouvelle croix, construite à l’atelier municipal
de menuiserie, a été posée courant juillet par les employés du
centre technique. Vous étiez nombreux à attendre sa mise en
place. Elle trône à nouveau en gardienne du village et nous lui
souhaitons longue vie !
www.sante-sports.gouv.fr :
pour tout savoir sur la qualité
de votre eau
Il est maintenant possible, grâce à Internet, d’avoir accès directement aux résultats du contrôle sanitaire de l’eau du robinet
distribuée sur Leucate. Le ministère de la santé a mis au point
un outil informatique qui permet au consommateur d’obtenir les
données des analyses spécifiques de la commune. C’est le site
http:/www.sante-sports.gouv.fr qu’il faut consulter à cet effet.
Sélectionnez la rubrique Les dossiers de la Santé de A à Z en
cliquant dessus, puis la lettre E, puis Eau, ensuite Eau du robinet
et enfin Résultats du contrôle sanitaire de la qualité de l’eau
potable. Il ne vous reste plus alors qu’à préciser le département
et la commune. Les résultats de la dernière analyse d’eau potable
effectuée apparaissent ainsi à l’écran.
DYNAMIQUES
La Fête de la Mer
A la suite de la fête de la Saint Jacques, fin juillet, durant laquelle
l’abbé de Leucate a béni tous les bateaux, le Port de Leucate a
renoué avec une vieille tradition, celle de la Fête de la Mer.
En ce 18 août, la capitainerie avait donné rendez-vous à tous les
bateaux pour rendre hommage aux marins disparus. En suivant
la vedette des Sauveteurs en Mer de Leucate, accompagnée pour
l’occasion de celle du Barcarès, les plaisanciers étaient invités
à se rendre à la falaise de Leucate où l’abbé Luc a béni la mer
et prié pour les disparus. De nombreux bateaux – 73 réellement
identifiés – ainsi que l’association des Vieux Gréements de Canet
ont répondu présents pour cette Fête de la Mer.
Ce 18 août s’est clôturé par un magnifique feu d’artifice tiré du
port que plaisanciers et touristes ont pu apprécier.
L’édition 2009 de la Fête de la Mer est un succès. Poséidon et
Eole nous ont apporté leur précieuse contribution. De plus, si cet
événement a été possible, c’est d’abord grâce à l’enthousiasme
des plaisanciers mais aussi grâce à la forte mobilisation du personnel du port ; tant les permanents qui ont mis leurs bateaux à
disposition que les saisonniers.
Les premiers échos, extrêmement positifs nous amènent à vous
donner rendez-vous pour l’édition 2010.
Une foule nombreuse a assisté au feu d’artifice.
Participez au grand concours photo-vidéo de l’été !
Partagez avec nous vos plus belles images de Leucate
et gagnez de nombreux lots et bons d’achats !
Adressez-nous vos photos, vidéos et mini films à :
[email protected] ou déposez les sur facebook :
Groupe Concours photo-vidéo «Imagine Leucate»
Ce concours s’adresse à tous : enfants, ados et plus grands…
et il est ouvert à tous les styles !
Les participants peuvent naturellement, s’inscrire dans différentes
catégories et envoyer plusieurs photos… alors que chacun fasse
preuve de créativité sur des thèmes aussi variés que : paysage,
espace naturel, culture, tradition, terroir, animation, sport,
évènement, glisse, insolite, humour…
A vos appareils ! Et bonne chance !
Avec l’aimable participation de :
Surf Shop Neway, Surf Shop Chin’ook, Centre équestre Equus Caballus,
Voilier Limnoréia, Téléski nautique, Club Leucate Plongée, Galerie
d’Art Présentielle, Médiathèque de Leucate, Biscuiterie La Perrière,
Restaurant, Le Clos de Ninon, Restaurant l’Etang, Parc d’attraction
de Port Leucate,Monsieur Honnard (praticien en technique bien
être et relaxation).
Les premiers clichés nous sont déjà parvenus,
en voici quelques exemples :
7
8
AGENDA
DYNAMIQUES
Une bonne rentrée scolaire
à Leucate
Jeudi 3 septembre, 296 écoliers
leucatois ont trouvé, ou retrouvé,
le chemin de leur école. Les 296
élèves se répartissent entre les deux
groupes scolaires de la commune.
Au village, 66 élèves sont répartis
dans les trois classes de maternelle sous la direction de Madame
Chantal Calas, et 117 autres ont
intégré les cinq classes de l’école
primaire dirigée par Madame Catherine Ismaili.
Différents crédits d’investissements ont également été attribués
par la municipalité. Au village :
800 € pour l’achat de livres et de
matériel d’agencement, 800 € pour
des équipements divers adaptés aux classes de maternelle et
1600 € pour des équipements destinés aux classes de primaire.
A Port Leucate, ils étaient 113
au total, à être accueillis dans
deux classes de maternelle et
trois de primaire, avec Monsieur
Philippe Pontoire comme directeur
commun.
Le groupe scolaire Marie Catala
de Port Leucate bénéficiera d’une
dotation globale de 1600 € pour
acquérir divers équipements.
Comme chaque année, la commune a prévu des dotations en
faveur des écoles : 55 € par an
et par enfant pour les fournitures
scolaires, 19 € pour le livre de
Noël (et 23 € pour ceux du CM2
qui reçoivent un dictionnaire), la
prise en charge de l’intégralité du
transport et 50% du séjour des
classes transplantées, artistiques
ou sportives, 122 € par classe au
titre de la coopérative scolaire, et
la prise en charge du lait offert
dans les classes maternelles (soit
2000 € par an).
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Les deux groupes scolaires avaient
fait l’objet pendant l’été de différents travaux d’entretien réalisés par
les services municipaux : peinture,
petites réparations, aménagements
divers, pose de portail, agrandissement d’une classe, pose d’un
interphone…
Michel PY, maire, Monique Ching
première adjointe et Nathalie
Chappert-Gaujal, élue déléguée
aux écoles ont pu vérifier lors
de leur visite des écoles de la
commune que la rentrée scolaire
s’est bien passée.
Octobre 2009 N°41
DYNAMIQUES
Des nouveaux
défibrillateurs à Leucate
Le défibrillateur est devenu un appareil indispensable en matière
de sécurité. Il permet d’engager très vite une action déterminante
pour sauver des personnes atteintes d’une crise cardiaque. Trois
nouveaux défibrillateurs viennent d’être mis en service à Leucate :
un au complexe sportif, un à l’espace Henry de Monfreid et un à la
capitainerie du port. Ils viennent compléter les équipements déjà
en place.
9
La rentrée de l’école
municipale de musique
L’école municipale de musique a effectué sa treizième rentrée le
samedi 19 septembre, dans les locaux de l’ancienne mairie du
village, avenue Jean Jaurès, sous la direction de Lionel Torra,
qui l’anime avec succès depuis sa création. C’était le jour des
inscriptions, des nouveaux élèves comme des anciens.
Les disciplines dont l’enseignement est proposé sont nombreuses
et variées : éveil musical à partir de cinq ans, chœur d’enfants,
trompette, flûte à bec, flûte traversière, saxophone, clarinette,
guitare, piano, accordéon, violon, trombone, batterie, sans oublier
la batucada, le big band, la classe de chant, la classe d’ensemble
et la chorale adulte.
Pour tout renseignement : téléphone 06 17 59 78 30.
Défibrillateur du centre sportif
ENQUÊTE PUBLIQUE
Projet de réalisation d’une aire de
stationnement et d’accueil pour
véliplanchistes au SPOT DU GOULET
Par arrêté municipal du 14 septembre 2009, une enquête publique a été lancée
pour le projet de réalisation d’une aire de stationnement et d’accueil pour véliplanchistes, sur le spot dit « du Goulet ». Monsieur Henri GARRIGUE, ingénieur
territorial retraité, a été désigné en qualité de Commissaire Enquêteur par
Madame la Présidente du Tribunal Administratif de Montpellier. Cette enquête
publique se déroulera au Foyer du village pendant 31 jours, du 6 octobre au 5
novembre 2009 inclus aux jours et heures habituels d’ouverture de la mairie au
public. Chacun pourra prendre connaissance du dossier et consigner éventuellement ses observations sur le registre d’enquête ou les adresser par courrier
à l’attention de Monsieur le Commissaire Enquêteur, Mairie de Leucate, 34 rue
du Docteur Sidras – 11370 LEUCATE.
Le Commissaire Enquêteur recevra au Foyer de LEUCATE :
• Le mardi 6 octobre 2009 de 10h à 12h (jour et heure d’ouverture de l’enquête)
• Le jeudi 15 octobre 2009 de 14h30 à 17h30.
• Le mardi 27 octobre 2009 de 14h30 à 17h30.
• Le jeudi 5 novembre 2009 de 14 à 17 heures (jour et heure de clôture de
l’enquête)
Son rapport et ses conclusions seront consultables à la mairie de Leucate. Pour
toute information, le service urbanisme de la mairie de Leucate se tient à la
disposition du public aux heures habituelles d’ouverture au public.
Aides aux particuliers
pour l’amelioration
de l’habitat.
Le Pact Habitat et développement de l’Aude assurera des permanences pour proposer aux propriétaires occupants des subventions
de l’agence Nationale pour l’Amélioration de l’Habitat (ANAH).
Il s’agit de soutenir les travaux contribuant à l’amélioration de
la performance énergétique des logements, et à lutter contre
l’habitat insalubre et indécent.
Ces permanences auront lieu à la mairie annexe de Port Leucate
de 14h30 à 16 h :
Les lundi 12 octobre, 9 et 23 novembre, et 7 décembre 2009.
10
GRAND FORMAT
Plan de circulation : fin du test
et bilan des aménagements
C
ette saison 2009 a été très importante puisqu’elle a permis de tester des principes d’aménagement
nouveaux en changeant parfois totalement nos habitudes de déplacement.
Le test du sens unique prendra fin le vendredi 16 octobre sur l’avenue jean jaures
A compter du 16 octobre la circulation sera à nouveau à double sens sur cette avenue
Votre avis sur le plan
Aujourd’hui, comme nous nous y étions engagés, un bilan doit être tiré de ce test et votre avis nous intéresse.
Nous avons été à l’écoute de vos réactions durant la mise en œuvre concrète du plan (site internet, expositions
permanentes au Village et à Port Leucate ), ce qui nous a permis d’apporter des adaptations. Dès septembre,
nous avons également consulté de nombreuses associations de riverains et de professionnels. Enfin, le
questionnaire ci-joint complétera cette consultation et permettra d’appréhender au mieux vos attentes.
Rappel des objectifs
››› Objectif «donner la priorité aux
Ce nouveau type de fréquentation des rues a bien été constaté,
même si l’aménagement des avenues (Jean Jaurès, Languedoc
piétons et aux vélos»
et Méditerranée) était léger et moins lisible qu’une véritable
Au village et à La Franqui, nous avons écarté du cœur du village zone de rencontre.
le transit inutile qui n’apportait que des nuisances. De plus, De plus, la création de nouvelles pistes et voies cyclables
le stationnement sur des parkings mieux signalés a permis de (2 kilomètres environ) a complété notre réseau.
désengorger le cœur de village et la ré-appropriation de l’espace
par les piétons et les vélos.
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
GRAND FORMAT
11
››› Objectif «mieux se repérer et
se diriger dans la commune»
Le remplacement et le complément de la signalisation routière
qui était devenue obsolète sur l’ensemble du territoire communal (près de 200 panneaux remplacés sur 90 carrefours).
Les lieux publics ont été mieux signalés ainsi que les parkings.
››› Objectif «mieux stationner à
Leucate»
Des parkings créés ou réorganisés auront permis de proposer
près de 580 places supplémentaires. Celles ci ont été largement
utilisées dès leur réalisation.
Le stationnement payant à proximité des commerces et la
franchise gratuite des 30 minutes ont permis une meilleure
rotation des véhicules et la lutte contre les voitures ventouses
(environ 125 000 tickets gratuits distribués).
QUESTIONNAIRE
1. Sens unique de l’avenue Jean Jaurès à Leucate Village
L’accomplissement de ces objectifs n’a pas été sans
conséquences sur la qualité de vie à Leucate (circulation trop
importante dans certaines petites rues au village, bouchons
sur l’avenue de Septimanie à Port Leucate). Ces effets induits
doivent être résorbés.
Par ailleurs, le stationnement payant à proximité des plages
a suscité des réactions.
C’est pourquoi, nous souhaitons connaître votre avis sur
les différentes solutions possibles et les orientations
fondamentales à prendre.
2- Remplissez le bulletin avec vos
coordonnées et les réponses choisies
4 - Postez le bulletin déjà affranchi ou
déposez le en mairie
Mairie LEUC
34 rue DocteATE
11370 LEUCATur......Sidras
............E
IRE
pation.
........................
de votre partici
........................
........................
........................
.....................
........................
........................
......
......
......
......
:.....
......
rue
......
J’habite la
..................
........................
........................
......
......
......
GE
........................
r LEUCATE PLA
AGE
r LEUCATE VILL
r LA FRANQUI
r PORT LEUCATE
STES
S NATURI
r LES VILLAGE
r OUI r NON
permanent ?
Êtes-vous résident
>>> Réponses :
Question 1. : q
OUI
Question 2. : r
A
Question 3. : q
A
Question 4. : q
A
3 - Découpez le bulletin en suivant les
pointillés
D’autres points spécifiques à certaines rues seront évoqués
lors des prochaines réunions de quartier.
A
QUESTIONN
ercions
Nous vous rem
1- Répondez aux questions proposées
3. Stationnement payant à proximité des plages
PONSE
C O U P O N RÉ
Comment faire ?
2. Circulation sur l’avenue principale à Port Leucate
qB
qC
r NON
qB
M 20 g
Validité
Permanente
.....................
qB
........................
........................
........................
.....................
........................
........................
:.......................
f)
......
ltati
......
......
(facu
Nom, prénom
........................
........................
redi 24 octobre
........................
vend
......
le
t
......
avan
......
........................
tement en mairie
renvoyer par
Questionnaire à
voie postale sans
ser direc
affranchir ou à dépo
COMMUNE DE
LEUCATE
AUTORISA
TION 7533
2
11370 LEUC
ATE
Cette impres
sion a été
réalisée par
Dans tous
l'applicatio
les cas, ce
n de créatio
BAT doit res
n de maque
pecter les
tte POSTRE
recommanda
PONSE de
tions inclue
La Poste. C'e
s dans les
st une aide
spécification
à la réalisa
s 7286, 752
tion d'un Bo
2 et le "Gu
DIRECTION
n-à-Tirer (BA
ide Pratiqu
DU MARKET
e pour une
T).
ING – 44 BOU
prise en cha
LEVARD DE
VAUGIRARD
rge
– CP D 502
– 75757 PAR
IS CEDEX
15 – WWW.L
APOSTE.FR
12
GRAND FORMAT
QUESTIONNAIRE
››› Sens unique de l’avenue
Dans l’attente, plusieurs solutions alternatives sont
possibles. Faites un choix :
Jean Jaurès à Leucate Village
Question 1
A. Vous êtes pour le maintien du sens unique de l’avenue
Jean Jaurès toute l’année, avec une avenue réaménagée
donnant plus d’espace aux vélos et aux piétons. (schema 1)
B. Vous êtes pour le sens unique seulement durant l’été, avec
une avenue également réaménagée et adaptable hiver /été.
(schema 1)
C. Vous êtes pour le double sens avenue Jean Jaurès toute
l’année.
Question 2
Dans le cas d’un sens unique, vous semble t-il souhaitable
d’interdire le transit Nord/Sud par les petites rues, sauf
aux riverains ? (schema 2)
SCHEMA 1 :
Exemple d’un aménagement semi piétonnier
Si les piétons et vélos ont trouvé leur compte tout au long de l’été,
les automobilistes ont du modifier leurs habitudes de déplacement
et parfois n’y sont pas arrivés ! En effet, le sens unique montant de
l’avenue Jean Jaurès implique le contournement du village par la
route départementale quand on vient du nord de la commune.
Des perturbations essentiellement dues au renoncement de certains automobilistes, malgré les incitations, à emprunter l’entrée
sud de Leucate lorsqu’ils se rendaient au centre du village, ont occasionné un trafic trop important dans les petites rues parallèles.
La solution idéale serait la création d’un itinéraire de contournement à l’immédiate périphérie du village. Étant donné les difficultés techniques, la réalisation d’une nouvelle voie de ce type ne
peut pas être envisagée à court terme.
Schéma 3 explicatif, relatif à la question 3
Schéma 2 explicatif, relatif à la question 2
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
QUESTIONNAIRE
GRAND FORMAT
13
››› Circulation sur l’avenue de ››› Le stationnement payant à
Septimanie à Port Leucate
proximité des plages
La création d’une bande cyclable sur l’avenue de Septimanie
a réduit à une seule voie la chaussée circulable. Les véhicules
ont roulé moins vite et les piétons ont traversé cette avenue
dans de meilleures conditions de sécurité...mais cela a entrainé
mécaniquement une extension de l’encombrement automobile
et donc des bouchons dans le sens sortant de Port Leucate.
La perception du stationnement payant aux abords des plages
a été assimilée à un accès payant à la plage : cela n’a cependant pas empêché leur forte fréquentation.
Son principe résulte de la présence de plus en plus notable
de personnes extérieures à la commune et d’une aspiration
générale des résidents et des vacanciers à bénéficier de plus
de services et d’équipements (sécurité, nettoyage, douches,
toilettes, tapis de plage, protection du littoral...)
Question 3
La solution est de revenir à deux sens de circulation pour
les voitures en sortant de Port Leucate et de repositionner
la bande cyclable. Faites un choix :
A. Soit en créant une piste séparée dans les espaces verts
depuis l’école vers le rond-point du centre commercial.
Question 4
Face à cette situation, qui doit financer ces services et ces
équipements ? Faites un choix :
A. Le seul contribuable Leucatois, par l’impôt ?
B. L’usager extérieur, par une contribution parkings ?
(schema 3-A)
B. Soit en basculant du même côté les deux sens cyclables
sur la chaussée inverse. (schema 3-B)
✁
Nous vous remercions de votre participation.
J’habite la rue :...........................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
r LA FRANQUI
r LEUCATE VILLAGE
r LES VILLAGES NATURISTES
r PORT LEUCATE
Êtes-vous résident permanent ?
r OUI
r LEUCATE PLAGE
r NON
>>> Réponses :
Question 1.
Question 2.
Question 3.
Question 4.
:q
A
qB
:r
OUI
:q
A
qB
:q
A
qB
qC
r NON
Nom, prénom (facultatif) :............................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................
Questionnaire à renvoyer par voie postale sans affranchir ou à déposer directement en mairie avant le vendredi 24 octobre 2009
COUPON RÉPONSE
QUESTIONNAIRE
15
en coulisses
Félicitations
Remerciements
Félicitations aux copropriétaires
de Cap de front à Port Leucate,
qui, sous l’impulsion de leur
président Jean-Pierre ALVIN
ont édité une très intéressante
plaquette pour commémorer
les 40 ans de la résidence.
Le Docteur Lydia Dumazert,
responsable locale de l’Etablissement Français du Sang
remercie la municipalité
pour l’organisation de la
collecte du 12 juin (50 donneurs accueillis, 38 dons de
sang et 3 de plasma.), celle
du 20 août à Port Leucate
(54 donneurs et 48 dons)
ainsi que celle du 16 juillet à
Port Leucate (76 donneurs)
et du 21 juillet, à Leucate
Plage et à La Franqui (54
donneurs).
Félicitations au Cercle de
Voile du Cap Leucate pour
s’être vu attribuer le label
« Centre de char à voile » par
la Fédération Française de Char
à Voile qui est une marque
de qualité reconnue.
Madame Louise STIEMER
MARCHAND remercie la municipalité « de faire vivre
le bout du port, près du
Lamparo, avec l’installation
du petit carrousel ».
Robert DELON et Daniel ICHE,
respectivement président et
secrétaire général de la FAOL
remercient chaleureusement la
mairie «pour « avoir contribué
à la réussite de l’assemblée
générale du 12 au 14 juin à
Port Leucate ».
Olivier Souquet, directeur
de l’entreprise «stMon pré
carré» basée à Leucate Plage,
remercie la mairie, et en
particulier le directeur de
la station, qui ont permis,
lors du dernier Mondial du
vent, que la rencontre avec
les responsables de la station
de ski de Tignes, débouche
sur un contrat d’équipement
pour le World Golf Tignes.
Le docteur Jean Roustit exprime
«la reconnaissance d’un vieux
leucatois d’adoption d’avoir
fait du village un modèle du
genre... en conservant le caractère un peu vieillot de son
histoire mais en y incluant le
modernisme nécessaire.»
Jérome et Sylvain, du restaurant Le Bistrot des copains
à Port Leucate, félicitent la
direction de la station pour
l’amélioration des animations qui se sont déroulées
pendant la saison 2009 sur
le port de Leucate.
✁
Mairie LEUCATE
34 rue Docteur Sidras
11370 LEUCATE
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
M 20 g
Validité
Permanente
COMMUNE DE LEUCATE
AUTORISATION 75332
11370 LEUCATE
ACTUALITÉ CULTURELLE
16
Cet été…
>> Les Méditerranéennes
Yodelice
Izia
Cet automne…
>> Voix d’étoiles 2009
d'
Voix
Festival international
des voix du cinéma
d’animation
étoiles
30 oct. au 2 n
o 1. nov.
au v
Port29
-Loct.
eucate
er 2008
Port-Leucate
www.voixdetoiles.com
Réservez votre pass sur :
[email protected]
Information, vente : Office Municipal de Tourisme.
Téléphone : 0468409131
Retrouvez sur www.voixdetoiles.com le programme
complet des séances et des ateliers.
Ilène Barnes
Le festival Voix d’étoiles célèbre les voix du
cinéma d’animation à Port Leucate du 29 octobre au 1er novembre (espace culturel Henry
de Monfreid et cinéma le Floride)
Rencontrez les réalisateurs et les stars qui prêtent
leur voix à vos personnages préférés !!!
Des projections pour toute la famille et tous
les goûts : KERITY, LA MAISON DES CONTES
en avant première, LASCARS, PONYO SUR LA
FALAISE, LA LEGENDE DE DESPEREAUX…
Des projections exceptionnelles en 3D : L’AGE DE
GLACE 3, CORALINE, MISSION G, LA-HAUT...
Le festival rendra un hommage exceptionnel à
Albert Barillé et à sa série culte «Il était une
fois ...l’Homme».
Nous aurons l’immense plaisir d’accueillir Roger
Carel tout au long du festival. Véritable légende
du doublage avec une voix illustre et bien connue
du grand public. A son actif : Astérix, Mister
Magoo, Benny Hill, Pierre et Maestro dans Il
était une fois l’Homme, C-3PO dans la Guerre
des étoiles, Winnie l’ourson, etc...
Célébrez les 20 ans des Simpsons avec les
voix d’Omer (Philippe Peythieu) et de Marge
(Véronique Augereau)!!
Des expositions et des ateliers pour tous,
vous dévoileront les secrets de fabrication des
films d’animation: doublage, création sonore,
bruitage de film, atelier lego ...
Roger Carel
Mission G
Il était une fois… l’homme
16
A LA UNE
Premier bilan de la saison
estivale 2009 en chiffres et
graphiques :
>> Quelques chiffres clés communiqués par l’Office Municipal de Tourisme illustrent
le succès de cette saison estivale :
Nombre de visiteurs du site www.tourisme-leucate.fr
21 921 visiteurs en juillet/août 2009, soit 365 visiteurs par jour.
Top 5 des origines
des visiteurs étrangers :
Belgique
Allemagne
Grande Bretagne
Espagne
Italie
Nombre de personnes accueillies en
juillet et août 09 à Port Leucate, La
Franqui, Kyklos, et Leucate Village :
112 133 personnes soit une hausse de
11% par rapport à 2008 (100038)
Top 10 des origines des visiteurs
Français à l’OMT :
Ile de France
Midi Pyrénées
Languedoc Roussillon
Nord Pas de Calais
Lorraine
Aquitaine
Centre
Pays de la Loire
PACA
>> Quelques graphiques éloquents sur la perception de l’Office et l’origine des visiteurs :
ACCES OMT
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
A LA UNE
PROFIL RÉPONDANT
17
CATÉGORIE
SOCIO-PROFESSIONNELLE
SATIFACTION GLOBALE
INFORMATIONS
PERSONNEL QUALIFIÉ
LOCAUX ADAPTÉS
18
AGENDA
TRAVAUX SUR LA COMMUNE
Le point sur l’avancement des travaux
La nouvelle station d’épuration
de Port Leucate.
Les travaux de la nouvelle station d’épuration ont bien
commencé comme prévu et les terrassements sont
terminés.
Le port de plaisance
de Port Leucate
La nouvelle darse de mise à l’eau et la nouvelle voie
d’accès au port de plaisance de Port Leucate
Nouvel engin et nouvelle darse :
Les darses de mise à l’eau devaient être réhabilitées puisque
leur conception, datant du début de la construction de la
station, avait fortement subi l’érosion du temps. L’une d’entre
elles était d’ailleurs hors service depuis plusieurs années.
Aujourd’hui les travaux de réhabilitation et d’agrandissement
d’une des deux darses sont terminés. Il a également été
procédé au renouvellement de l’engin de levage d’une
capacité de 50 tonnes, c’est-à-dire d’une capacité supérieure
à l’ancien. Port Leucate dispose ainsi de conditions
particulièrement favorables au grutage de bateaux de très
grandes tailles.
Nouvelle voirie :
Les accès à la zone technique et au port de plaisance pour les professionnels et les visiteurs vont pouvoir être dissociés et donc sécurisés.
La création d’une voie nouvelle est donc opérationnelle et une récente
signalisation affiche «Pôle Nautique» au nouveau carrefour.
Il s’agit d’une première phase de travaux, puisqu’à terme des
trottoirs et des abords végétalisés seront aménagés.
››› BULLETIN MENSUEL D’INFORMATION MUNICIPALE
Octobre 2009 N°41
Une grue de grande capacité est
opérationnelle depuis le 18 août :
elle mesure 32 mètres de haut,
cette capacité sera nécessaire
pour déplacer les éléments béton
de grandes tailles. Les premières
fondations ont été réalisées dès le
23 août 2009.
Sur une emprise de plus de 3000 m2,
seront disposés les voiries d’accès et
l’ensemble des bassins de traitement
et des bâtiments techniques.
Les nouvelles installations comprendront une partie enterrée
et les opérations d’assèchement du sol se sont déroulées dans
des conditions très satisfaisantes.
Rappelons que le process retenu est celui d’un traitement
par filtration membranaire permettant de produire une eau
réutilisable pour l’arrosage et que les installations devraient
être mises en service pour l’été 2010.
EDITO
TRAVAUX SUR LA COMMUNE
Les espaces verts parking du Griffoul
Les espaces verts autour du parking du Griffoul, aux abords
de l’Eglise Saint Jacques, ont été réalisés début juillet 2009
et se composent d’une plantation d’oliviers de belles tailles
et de plantations adaptées au climat méditerranéen.
EAU POTABLE :
Recherche de volontaires pour
devenir « goûteurs d’eau » !
La qualité de l’eau potable distribuée
ne fait aucun doute puisque les
analyses officielles établies par les
services sanitaires du ministère de la
santé nous placent systématiquement
dans la catégorie « eau d’excellente
qualité ».
Sur Leucate deux provenances d’eau
existent : soit à partir des forages de la
Salanque (80% de la consommation), soit
à partir de ressources provenant de l’Orb
(Hérault) et acheminées à partir du réseau
régional BRL.
Les normes sanitaires imposent dans tous
les cas un traitement préventif à base
de chlore qui peut occasionner un goût
particulier plus ou moins prononcé car
fonction : de l’origine de l’eau, du moment
et du lieu géographique d’injection de
chlore.
Ainsi, les qualités gustatives de notre
eau peuvent certainement être améliorées
et ces paramètres étant uniquement
La voirie d’accès
au Chai
Les travaux sont bien
avancés, l’emprise est
dégagée, le corps de chaussée
est en place et le revêtement
définitif fera l’objet d’une
coordination avec les travaux
de construction de la cave
coopérative.
appréciables par l’homme, nous souhaitons
qu’une campagne de dégustation soit
menée scientifiquement : l’objectif est
de déterminer à l’aide de goûteurs d’eau
les variations perceptibles au goût à la
fois dans le temps et selon les points de
prélèvement sur le réseau. Enfin, il pourra
être étudié à partir des observations, et
si nécessaire des traitements d’affinage
supplémentaires de l’eau ou encore des
adaptations plus fines des quantités de
produits de traitement.
Cette campagne sera pilotée par VEOLIA
notre compagnie fermière chargée de
l’entretien et de la gestion du service de
l’eau potable. Elle devrait débuter avant
fin octobre 2009.
Les goûteurs d’eau seront bien sûr
bénévoles, testeront l’eau de leur lieu
d’habitation, et seront répartis sur
tout le territoire de Leucate durant une
période de plusieurs mois. Une formation
préalable sera dispensée et les échanges
de données seront réalisés à partir d’un
site internet spécifique.
Si vous êtes intéressés, vous pouvez vous
inscrire pour participer à l’adresse suivante :
[email protected]
19
Ces travaux avaient
été différés suite aux
investigations de la DRAC
(Direction Régionale des
affaires culturelles) puisque
ce site était susceptible
de contenir des vestiges
archéologiques. Etant donné
qu’aucune découverte n’a
été faite, le feu vert pour le
démarrage des travaux a été
donné en juillet 2009.
ix
Vo
d'
20
À SUIVRE
Les animations…
Festival international
des voix du cinéma
d’animation
étoiles
oct. au 2 nov
.
2008
29 oct. au 1 nov.
rPort-Leucate
t-Leucate
er
www.voixdetoiles.com