Juin rime avec Séraphin ! Ce mois-ci dans votre box
Transcription
Juin rime avec Séraphin ! Ce mois-ci dans votre box
Juin 2016 Juin rime avec Séraphin ! Le mois de juin est le mois préféré de Séraphin puisqu’il rime avec son prénom. Bien que la météo ne fasse pas briller le soleil, Séraphin a décidé de ne pas se laisser gagner par la morosité et vous a sélectionné des produits aux parfums enivrants et originaux : de la gelée de sureau pour égayer vos tartines, une infusion de verveine pour bercer vos soirées, de la moutarde Persil et Ail pour relever vos plats et bien d’autres surprises ! N’oubliez pas de faire connaître la box autour de vous et de parrainer vos proches : pour 5 filleuls abonnés, Séraphin vous offre un cadeau ! Bonne dégustation ! L’équipe de la Box de Séraphin La 1re box des monastères Pour poursuivre l’expérience • Merci de partager et de faire connaître largement la Box de Séraphin autour de vous : www.laboxdeseraphin.fr ou en distribuant les cartes que nous avons glissées dans votre box. • Abonnez-vous aussi à notre page « La Box de Séraphin » pour en savoir plus sur les produits de cette box et leurs monastères. Ce mois-ci dans votre box Moutarde Persil et Ail du monastère des moines trappistes de Nový Dvûr. Gelée extra de sureau de l’abbaye cistercienne Notre-Dame de Sept-Fons. •P arrainez vos proches sur notre site dans la rubrique « Mon compte ». Dès 5 filleuls abonnés à la Box de Séraphin, vous recevrez une surprise en guise de remerciement ! Infusion Verveine odorante 66 rue Notre-Dame de Nazareth - 75003 Paris. [email protected] de l’abbaye Notre-Dame d’Aiguebelle. Communauté de moines cisterciens. Germalyne Tradition de l’abbaye de Sept-Fons. Communauté de moines trappistes. Sirop de Pivoine friande ou de Géranium subtil de l’abbaye cistercienne Notre-Dame d’Aiguebelle. La carte du mois de juin Gelée extra de sureau Germalyne Tradition Abbaye Notre-Dame de Sept-Fons à Dompierre-sur-Besbre dans l’Allier Abbaye Notre-Dame de Sept-Fons à Dompierre-sur-Besbre dans l’Allier Le sureau noir est un arbuste très courant dans les haies et les jardins de nos campagnes. Il se couvre au printemps de fleurs parfumées en ombelles blanches et produit en fin d’été des grappes de petits fruits noirs gorgés de jus. Préparée de façon artisanale par les moines trappistes de l’abbaye avec 55g de fruits pour 100g de confiture, cette gelée de sureau va régaler votre palais ! Produit phare de l’abbaye, la Germalyne Tradition, constituée à 100% de germes de blé stabilisés, est appréciée par les petits et les grands depuis plus de 75 ans. D’un goût agréable vous pouvez la délayer dans du potage, du fromage blanc, du yaourt ou la saupoudrer sur des salades, des légumes ou des viandes. Elle contient, sous une forme particulièrement assimilable, toutes les vitamines naturelles du germe de blé, des Oméga 3 et 6 : un véritable aliment fortifiant de bien-être, de vitalité pour toute la famille, à consommer au quotidien, toute l’année. Infusion Verveine odorante Abbaye Notre-Dame d’Aiguebelle dans la Drôme Préparée et conditionnée par les moines de l’abbaye, elle aromatise les boissons chaudes ou glacées et la pâtisserie. En infusion concentrée, elle entre dans la composition de glaces, sorbets et sauces sucrées. Quelques feuilles mises à macérer dans une salade de fruits apportent une note originale. L’infusion de verveine est digestive, elle remplace avantageusement le café à la fin des repas. Elle contribue aussi à dégager les voies respiratoires. Sirop de Pivoine friande ou de Géranium subtil Moutarde Persil et Ail Abbaye Notre-Dame d’Aiguebelle dans la Drôme Monastère de Nový Dvûr en République Tchèque C’est au cœur de la Drôme provençale que le domaine d’Aiguebelle perpétue l’héritage et le savoir-faire des moines de l’abbaye. Ce sirop en est l’héritier : fabriqué sous le contrôle de l’abbaye, il est élaboré selon ses secrets de fabrication, à partir de sucre de canne, de jus de fruits et d’arômes rigoureusement sélectionnés pour leur qualité. Vous pouvez l’utiliser simplement avec de l’eau fraîche, nappé sur du yaourt ou du fromage blanc ou encore dans vos salades de fruits. Bon appétit ! Les petits plus inattendus de Cette moutarde est fabriquée par les moines trappistes de Nový Dvûr en République Tchèque, selon une recette originale : Après avoir trempé les meilleurs graines de moutarde dans du vinaigre coupé d’une eau captée dans leur forêt, les moines broient ces graines à la meule de pierre. Délicatement épicée, la moutarde mise en pot à la main gagne son arôme pendant quelques semaines de maturation. Elle fera merveille pour relever vos assiettes ! Mini sucres d’orge acidulés Abbaye de Saint-Wandrille en Seine-Maritime La recette des sucres d’orge a été créée en 1638 par les bénédictines du prieuré de Notre-Dame des Anges à Moret-sur-Loing. Elles ont découvert que la décoction d’orge perlé (ou gruau d’orge) pouvait colorer et parfumer le sucre de canne cuit, et qu’en y ajoutant du vinaigre elles pouvaient éviter la cristallisation du sucre. Elles en firent un bâton qui servait de médication calmant les maux de gorges des moines chargés de lire les sermons.