Règlement Concours « Ma Roseraie en Peinture

REGLEMENT DU CONCOURS DE PEINTURES A LA ROSERAIE DEPARTEMENTALE
« La Roseraie en peinture »
SOMMAIRE
Article 1 : Organisation du concours-----------------------------------------------------------------------------p.2
Article 2 : Conditions de participation---------------------------------------------------------------------------p.3
Article 3 : Modalités de participation----------------------------------------------------------------------------p.3
Article 4 : Sélection des gagnants---------------------------------------------------------------------------------p.3-4
Article 5 : Dotations--------------------------------------------------------------------------------------------------p.4
Article 6 : Langue du contrat---------------------------------------------------------------------------------------p.5
Article 7 : Modification du règlement---------------------------------------------------------------------------p.5
Article 8 : Publication------------------------------------------------------------------------------------------------p.5
Article 9 : Loi relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés--------------------------------------p.5
Article 10 : Responsabilité de l'utilisateur----------------------------------------------------------------------p.5
Article 11 : Législation en vigueur--------------------------------------------------------------------------------p.6
1/6 Règlement du concours « La Roseraie en peinture » à Roseraie départementale - Mai 2015
ARTICLE 1 : ORGANISATION DU CONCOURS
1.1 - La Direction des Espaces Verts et du Paysage organise du 18 au 24 mai 2015 un concours de
peinture ouvert à tous au sein de la Roseraie du Val-de-Marne récompensant les meilleures œuvres.
Ce concours aura pour thématique « La Roseraie en peinture ».
1.2 - Ce concours s’adresse à tous les artistes. Les artistes souhaitant concourir doivent s’inscrire
avant le 15 mai 2015 17h00 auprès des Agents d’Accueil et de Protection du Patrimoine du parc
départemental de la Roseraie par mail [email protected], par téléphone au
01.47.40.04.04, ou en se rendant directement à la Roseraie au 1 Rue Watel, 94240 L'Haÿ-les-Roses.
Le règlement du concours pourra être envoyé aux participants par mail ou téléchargeable sur le site
de la Roseraie http://www.roseraieduvaldemarne.fr
1.3 - Le principe consiste pour chaque artiste à présenter une œuvre réalisée du 18 au 24 mai 2015
uniquement (durant la semaine 21) qui sera exposée lors de la manifestation « Rendez-vous aux
jardins 2015 ». Les œuvres seront exposées du samedi 6 juin 2015 au dimanche 7 juin 2015, pour
créer une dynamique et une forte visibilité autour des œuvres des artistes, un vote du public est
organisé
1.4 - Durant le concours l’accès de la Roseraie du Val-de-Marne sera gratuit pour tous les artistes de
10h00 à 18h00. Chaque artiste devra récupérer un bon d’accès à l’entrée de la Roseraie auprès des
Agents d’Accueil et du Patrimoine de La Roseraie du Val-de-Marne. 25 bons d’entrée seront
distribués par jour.
Ce bon d’accès devra impérativement être rendu à la fin de la réalisation de l’œuvre.
1.5 - Les œuvres devront être remises aux Agents d’Accueil et de Protection du Patrimoine du parc
départemental de la Roseraie avant le mercredi 3 juin 2015 à 17h00.
1.6- Les prix sont décernés par le vote de deux jurys :
 Le public présent lors de la manifestation « Rendez-vous aux jardins » le 6 juin 2015 de
10h00 à 19h00 et 7 juin 2015 de 10h00 à 12h00
 Le jury composé
 d’un élu du Conseil Départemental
 d’un élu de la Ville de l’Hay-les-Roses
 d’un Agent d’Accueil et de Protection du Patrimoine du parc de la Roseraie
 d’un membre de l’association « Les amis de la Roseraie »
 d’un jardinier de la Direction des Espaces Verts et du paysage
 d’un chef de Service de la Direction des Espaces Verts et du Paysage
 d’un agent de la Direction de la Culture
2/6 Règlement du concours « La Roseraie en peinture » à Roseraie départementale - Mai 2015
1.7 - Le passage du jury est prévu le dimanche 7 juin 2015 à 15h00
1.8 - Les voix du jury du public comptent pour 50% et celles du jury des professionnels pour 50%
également. Le pourcentage des voix du public est additionné au pourcentage des voix du jury, le
résultat est divisé par deux.
1.9 - Les gagnants seront annoncés le dimanche 7 juin 2015 à 16h00.
1.10 - Les dix œuvres récompensées seront exposées au pavillon de la Roseraie.
ARTICLE 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
2.1 - Le concours de peinture « La Roseraie en peinture » est ouvert uniquement aux amateurs.
2.2 - Pour être admissible au concours de peinture « La Roseraie en peinture » chaque participant
doit avoir 18 ans révolus.
2.3 - Le concours de peinture « La Roseraie en peinture » est ouvert aux techniques suivantes :
huile, acrylique, aquarelle, pastel et techniques mixtes.
2.4 - En participant au concours « La Roseraie en peinture », chaque participant doit certifier sur
l’honneur être l’auteur unique de l’œuvre qu’il fait concourir.
2.5 - La signature de l’œuvre doit être visible sur la peinture.
2.6 - La Direction des Espaces Verts et du Paysage se réserve le droit de demander au participant
d’apporter la preuve de l’originalité et de l’authenticité de l’œuvre.
2.7 - Les peintures doivent être crées sur un support « physique »
2.8 - En participant au concours « La Roseraie en peinture », chaque participant s’engage à respecter
toutes les règles énoncées dans le règlement.
2.9 - Dans l’hypothèse où la Direction des Espaces verts et du Paysage suspecte la moindre anomalie,
tricherie au niveau des votes du public, le ou les participant (s) sera (ont) disqualifié(s).
2.10 - En aucun cas les membres du jury ne peuvent participer au concours.
ARTICLE 3 : MODALITES DE PARTICIPATION
3.1 - Chaque participant peut exposer présenter trois œuvres mais une seule peut concourir.
3.2 - Les œuvres soumises au concours « La Roseraie en peinture », pourront être primées dans
d’autres salons virtuels ou non ou vendues.
3.3 - Les participants ne peuvent représenter la même œuvre aux prochains concours ayant lieu à la
Roseraie du Val-de-Marne.
ARTICLE 4 : SELECTION DES GAGNANTS
4.1 - Les gagnants par vote du public sont les œuvres qui obtiennent le plus de vote.
3/6 Règlement du concours « La Roseraie en peinture » à Roseraie départementale - Mai 2015
4.2 - Le jury est composé des
 d’un élu du Conseil Départemental
 d’un élu de la Ville de l’Hay-les-Roses
 d’un Agent d’Accueil et de Protection du Patrimoine du parc de la Roseraie
 d’un membre de l’association « Les amis de la Roseraie »
 d’un jardinier de la Direction des Espaces Verts et du paysage
 d’un chef de Service de la Direction des Espaces Verts et du Paysage
 d’un agent de la Direction de la Culture
4.3 - Les décisions du jury sont définitives et ne peuvent être contestées.
4.4 - En participant au concours, chaque participant accepte que La Direction des Espaces Verts et du
Paysage publie les images des œuvres dans ses archives, les magazines du Conseil Départemental et
sur les réseaux sociaux afin de promouvoir ses actions.
4.5 – Les œuvres originales, encadrement inclus devront mesurer au maximum de 85,5 cm par 52
cm, soit une superficie totale maximale de 4488,75 cm².
4.6 - Chaque œuvre ayant obtenu un prix sera exposée dans le restaurant de La Roseraie du Val-deMarne.
4.7 - La Direction des Espaces Verts et du Paysage se réserve le droit de refuser des œuvres qui
pourraient porter atteinte à la dignité humaine.
4.8 - Les 10 œuvres les mieux notées seront les 10 gagnants qui recevront les prix proposés.
4.9 - Les gagnants du concours « La Roseraie en peinture » pourront diffuser leurs œuvres sur des
sites artistiques.
4.10 - Les gagnants seront annoncés et répertoriés (noms et prénoms) sur le site de la Roseraie du
Val-de-Marne : http://www.roseraieduvaldemarne.fr
ARTICLE 5 : DOTATIONS
5.1 - Dix prix sont décernés par le vote de deux jurys :
-
1er prix jury : 5 Rosiers
-
2ème prix jury : 3 Rosiers
-
3ème prix jury : 2 Rosiers
-
4ème prix jury : 1 rosier
-
5ème prix jury : 1 rosier
4/6 Règlement du concours « La Roseraie en peinture » à Roseraie départementale - Mai 2015
-
6ème au 10ème prix : un kit peinture de chez Boesner.
ARTICLE 6 : LANGUE DU CONTRAT
6.1 - En cas de rédaction du présent règlement en plusieurs langues ou de traduction, seule la version
française fera foi.
ARTICLE 7 : MODIFICATION DU REGLEMENT
7.1 - La Direction des Espaces Verts et du Paysage se réserve le droit d’écourter, de différer, de
modifier, de proroger, d'interrompre ou d’annuler purement et simplement le concours, sans
préavis, en raison de tout événement indépendant de sa volonté et notamment en cas de
circonstances constituant un cas de force majeure ou un cas fortuit, sans que sa responsabilité puisse
être engagée à ce titre.
ARTICLE 8 : PUBLICATION
8.1 - Les gagnants acceptent par avance la publication éventuelle, sur tout support, de leur nom,
prénom et/ou ville de domicile sans qu’ils puissent prétendre à aucune contrepartie, ni indemnité de
quelque nature que ce soit.
8.2 - Il est rappelé que pour concourir dans le cadre du concours, les participants doivent
nécessairement fournir certaines informations personnelles les concernant (nom, prénom, adresse
postale complète et email).
ARTICLE 9 : LOI RELATIVE A L'INFORMATIQUE, AUX FICHIERS ET AUX LIBERTES.
9.1 - Ces informations, sauvegardées dans un fichier informatique, sont destinées à la Direction des
Espaces Verts et du Paysage qui s'engage à les utiliser à cette seule fin.
9.2 - Les participants et/ou les gagnants souhaitant exercer leurs droits et/ou ne souhaitant pas que
ces informations soient utilisées, peuvent le signaler en écrivant à la Direction des Espaces Verts et du
Paysage - Service Accueil et Animation dans les Parcs – Secteur Initiatives dans les Parcs - 10 chemin
des bassins 94400 Créteil.
ARTICLE 10 : RESPONSABILITE DE L'UTILISATEUR
La Direction des Espaces Verts et du Paysage déclare se conformer à la législation française en
vigueur (qui s’apparente aux législations en vigueur des pays de la communauté européenne). Le
présent règlement est soumis exclusivement à la Loi française.
Toute question relative à l’application et/ou à l’interprétation du présent règlement, sera tranchée
souverainement, selon la nature de la demande, par la Direction des Espaces Verts et du Paysage Service Accueil et Animation dans les Parcs – Secteur Initiatives dans les Parcs - 10 chemin des bassins
94400 Créteil dans le respect de la législation française applicable.
Toute contestation relative au concours, devra être formulée sous un délai de 90 (quatre-vingt-dix)
jours à compter de la date limite de participation.
5/6 Règlement du concours « La Roseraie en peinture » à Roseraie départementale - Mai 2015
En cas de désaccord persistant relatif à l’application et/ou à l’interprétation de présent règlement, et
à défaut d’accord amiable, tout litige sera soumis au tribunal compétant.
Toute participation au Jeu implique l’acceptation pleine et entière, donc sans réserve du présent
règlement.
ARTICLE 11 : LEGISLATION EN VIGUEUR
Tout contrevenant à l’un ou plusieurs des articles du présent règlement, sera privé de la possibilité
de participer au Jeu concours, mais également du lot qu’il aura pu éventuellement gagner.
6/6 Règlement du concours « La Roseraie en peinture » à Roseraie départementale - Mai 2015