Kid pratique

t
i
t
e
p
t
Salu
!
r
e
i
c
n
Vaca
voirs
là , fini les de e à
t
n
so
s
e
c
n
a
c
ac
Ça y est les v çons à apprendre et pla
le
s
le
à faire,
!
ités
l’amusement
plein d’activ
se
o
p
ro
p
te
er
Argelès-sur-M s vacances inoubliables.
e
d
r
e
pour pass
MILLE PLUS ? » ec ses
FA
EL
B
LA
le
e
qu
e
-c
gage av
ns
« Dis Granote, qu’est llisée FAMILLE PLUS Mer, rvs’icen
es et d’animatio
se
labe
Notre station,ur t’offrir toute une sélection de
po
s
re
partenai
ilise pour faire de
sur mesure.
ville qui se mob
e
un
e
ut
to
t
es
n âge, c’
famille.
Quel que soit to pur moment de bonheur en
un
s activités et
es
nc
tes vaca
les nombreuse
s,
ue
iq
br
ru
s
, au fil de ce
Tu retrouveras notre ville te propose en été.
e
qu
animations
SOMMAIRE
Programme - Expositions / Animation
Pages 4 à 8
Activités - Maritimes / Loisirs / Culturelles / Visites guidées 100% naturelles
Pages 9 à 14
Jeux
Pages 15 à 18
Gastronomie - Recette / Restaurants
Pages 19 à 21
Hébergements - Campings / Hôtels / Résidences de tourisme / Village de vacances
Pages 22 à 27
Infos Plage - Tous à la plage ! / Contacts sécurité
Pages 28 à 31
2
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
PASSEPORT
?
Tu as moins de 12 ans
Le Passeport Kid te donne plein de réductions sur
tes activités favorites : jeux, sports, spectacles !
Retire ce Passeport à l’Office de Tourisme avec tes parents,
il est disponible la 1ère semaine de Juillet (du 5 au 11) et la
dernière semaine d’Août (du 22 au 28 ).
Pendant ces 2 semaines, la ville d’Argelès te propose plein
de spectacles et d’animations pour t’amuser et passer des
moments inoubliables.
De nombreuses réductions sont offertes chez les prestataires de loisirs suivants:
Argelès Aventure
Crazy Jump
Blue Bear
Luna Park
Espace de Loisirs / Argelès Plage
Route de Taxo / Camping La Sirène
Bowling Plaza Bowl
Espace de Loisirs / Argelès Plage
Canyoning Park
Espace de Loisirs / Argelès Plage
Casa de L’Albera
Maison du patrimoine / Place des Castellans
/ Argelès Village
Plage des Pins
Espace de Loisirs / Argelès Plage
Parc Vénitien
Aire des Festivités / Argelès Plage
Pyrate’s Land
Plage des Pins
Aqualand
Saint-Cyprien
Central Windsurf
Trainbus d’Argelès
Plage des Pins / Poste de secours n° 3
Avenue des Pins / Argelès Plage
Ludi Kart
La Ferme de Découverte
Espace de Loisirs / Argelès Plage
Route de Taxo / Saint André
Paradise Loisirs
Espace de Loisirs / Argelès Plage
Cinéma Jean Jaurès
INFORMATIONS
à l’Office Municipal d’Animation
Rue Jean Jaurès / Argelès Village
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
Tél. 04 68 81 10 15
3
PROGRAMME
tions
Exposi er
la M
e
d
s
t
n
Enfa
« Enfants de la Mer »,
l’opération municipale d’éducation et de
sensibilisation au développement durable.
4 EXPOSITIONS PHOTOS A DÉCOUVRIR EN FAMILLE
… dont 3 expos géantes en plein air : les enfants aux
avant postes sur la promenade du front de mer côté port !
« Des hommes et des îles »
Le thème L’insularité a été traité en 2014 sous l’angle
de la biodiversité animale. Cette année, les expositions
mettent un coup de projecteur sur la diversité humaine.
Considérées comme des « poussières de la Terre », chaque
île est vécue par ses habitants comme le centre du monde.
Tantôt paradis, tantôt forteresse, prison ou comptoir, les
hommes en ont rêvé, s’en sont enrichis ou en sont morts.
Les îles sont mille mondes sans pareil. Avec Xavier
Desmier et ses photographes en reportage, Enfants de
la Mer illustre 7 destinations du monde entier.
Les textes sont signés par le scientifique Gilles Boeuf.
EXPOSITIONS
EN PLEIN AIR
GRATUITES
DU 15 AVRIL
AU 02 NOVEMBRE
« Des îles aux trésors »
Quand la promenade prend des airs de livre récréatif…
Dans la lignée des expositions dédiées aux regards et à la sensibilité des
plus jeunes, Enfants de la Mer décline la diversité des îles en 16 tableaux
accessibles aux tout petits.
Les illustrations ludiques et les mots simples sont adaptés à leur monde
encore naïf et toujours réceptif.
4
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
PROGRAMME
tions
Exposi
ème
8
édition
« Raconte-moi ta nature »
( à partir du 17 juin )
Les enfants encore plus au cœur du programme
Cette année Enfants de la Mer tente l’expérience d’exposer les
compositions des plus jeunes avec celles des « Grands ».
Equipés de vrais appareils photo, encadrés par des naturalistes et des
photographes professionnels, ils ont produit des travaux en binômes.
Les œuvres sont présentées en 15 tableaux au format géant.
Votre regard sera la récompense de leurs efforts pour mieux voir,
mieux connaître et comprendre l’environnement local dont ils sont
déjà responsables.
Exposition off : « Le changement climatique »
Le lycée agricole de Théza compose une suite de tableaux exposés en « off » dans les locaux du village des
Enfants de la Mer.
JUILLET & AOÛT
Tu es agé de 4 à 11 ans, rejoins la tribu
« Enfants de la Mer » !
Durant tout l’été viens jouer avec nous sur le Village
des Enfants de la Mer !!!
Des animations seront proposées aux plus petits,
comme aux plus grands : jeux de piste, ateliers
divers, visites guidées gratuites des expositions !
Accueil au Village
octobre à Argelès Enfants de la Mer ouvert d’avril à
-Port, promenade
du front de mer
RENSEIGNEMENTS
Village Enfants de la
Mer : 04 68 88 23 01
Office de Tourisme :
04 68 81 15 85
Courriel : edlm@argele
s-sur-mer.com
Blog : http://enfantsd
elamer.blogspot.fr
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
5
PROGRAMME
ions
Animat
ût
o
A
&
t
e
Juill
is de juillet
Tous les jeud
En Juillet et Août,
l’Office Municipal d’Animation
(04 68 81 10 15)
te propose plusieurs animations
entièrement gratuites :
– août
soirée à 21h
Spectacle en
Tous les vendredis de l’été du
08.07
au 26.08 au Centre Plage et tous
les
dimanches de l’été du 10.07
Port Viens jouer en famille avec au 28.08 au
ALORTUJOU,
un village de jeux géants en bois
!
De 19h30 à 23h30 – Port Arg
elès
Du 5 au 11 juillet :
Semaine du Passeport Kid
Ce passeport est offert à tous les enfants jusqu’à
12 ans (GRATUIT) et est à retirer à l’Office
Municipal d’Animation en présence d’un parent.
Des réductions te sont offertes par les prestataires
de loisirs sur présentation de ce passeport :
AQUALAND, LE PARC VENITIEN, TRAINBUS D’ARGELES,
CENTRAL WINDSURF, LE CINEMA J. JAURES, LE LUNA
PARK ET LUDI KARD, LA FERME DE DECOUVERTE, LE
CLUB DE PLAGE CRAZY JUMP, PARADISE LOISIRS,
ARGELES AVENTURE, CANYONING PARK, PYRATE’S LAND,
EDEN CLUB, WATERSPORTAVENTURE, BOWLING PLAZA
BOWL ET CASA DE L’ALBERA MAISON DU PATRIMOINE.
Toute une semaine d’animation spécialement
dédiée aux enfants…
Mardi 5 juillet :
Besoins de Rêves
Présenté par La Grande Charrette. Il est important de
rêver, mais Léon n’est pas du même avis. Heureusement
que la fée est là pour lui faire comprendre que les rêves
font partis de la vie ..
21h - Espace Liberté Village – Gratuit (durée 50 mn)
à partir de 3 ans.
6
Jeudi 7 Juillet :
Magie enfant avec AIME, JOJO ET KIKI
21h - Aire des Festivités – Gratuit (durée 50 mn)
à partir de 3 ans.
Mercredi 13 juillet :
« Grande boum des enfants »
animé par le CLOWN NANAR
De la folie, rien que de la folie et le plein d’énergie
positive pour les enfants !!!
21h - Espace Liberté Village – Gratuit (durée 50 mn)
à partir de 3 ans.
Jeudi 21 juillet :
Titus et Zinzin font le Pestacle !
Un spectacle qui met en scène 2 clowns qui jouent, se
cherchent, se trouvent, se perdent et se chamaillent. Le
tout à travers des sketches frais et colorés entraînant
petits et grands du rire à l’émotion. Il est composé
d’une dizaine de sketchs, alternants scènes parlées et
fantaisies visuelle. Leur recette est simple : un zest de
gags, une pincée de chutes, trois gouttes de poésie et
une cuillérée de bonne humeur !
21h - Aire des Festivités - Plage - Gratuit (durée 1h)
à partir de 3 à 10 ans et plus !!
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
PROGRAMME
ions
Animat
ût
o
A
&
t
e
Juill
Jeudi 11 Août :
Bric à Boites
Jeudi 28 juillet :
Le Minimum Circus
La Cie Les Baladins du Rire présente le Minimum
Circus : un trio pétillant, des clowns comme on les aime.
Ils voyagent à bord d’une mini roulotte et partagent avec
le public tour de passe-passe, jonglerie, acrobatie, jeux
de mots, mime, musique vivante et équilibre dans la pure
tradition saltimbanque. Gépéto, Violetta et Bilou nous
emmènent dans un monde où nous rions simplement
de leurs différents, de leurs anicroches. Dés situations
décalées, quiproquos, scène de ménage…
21h - Aire des Festivités - Plage - Gratuit (durée 50 mn)
à partir de 2 ans
Lundi 1er et Mardi 2 août :
« Destination Jeux » - Village de Jeux
Le Village des Jeux propose une promenade à travers
les pavillons de jeux qui présentent les meilleurs des
jeux et des jouets du moment. Des Jeux, des cadeaux,
des animations …
De 17h à minuit - Esplanade Charles Trenet - Centre Plage
Jeudi 4 août :
La petite récré
Le Circus Théâtre RÉCRÉ MAGIC présente un spectacle
fait de folies clownesques et de magie comique, Ybos
et Toto, ces artistes multicartes vous surprendront dans
ce spectacle étonnant et déjanté. Mais attention ! Ils
arrivent avec leurs chiens comédiens et acrobates.
21h - Aire des Festivités - Plage - Gratuit (durée 1h)
à partir de 5 ans
La Cie les Baladins du Rire présente Bric à Boites :
ils arrivent avec un chariot à bras chargé de malles,
caisses et valises. En ce début de 20ème siècle,
Carlotta et Octavio nous reviennent d’un long périple.
Cette aventurière accompagnée d’un étrange valet
nous présente ses découvertes, de véritables petits
miracles devant sa baraque foraine. Tout un déballage
de caisses et de boites remplies des mystères de ses
voyages transforment la scène en un véritable cabaret
poétique... Le spectacle retrace les tribulations de
Carlotta, à l’accent coincé entre Russie et Italie. Et
Octavio, son porteur muet mais volontaire qui «n’en
pince pas moins» pour cette extravagante jaillie d’une
exposition universelle ! Des tours d’illusionniste brossés
avec élégance, des facéties clownesques, du feu, de
l’énigme ponctuent les propos de l’aventurière.
21h - Aire des Festivités - Plage - Gratuit (durée 50 mn)
à partir de 4 ans
Jeudi 18 Août :
Refaire le Monde Environnement
Présenté par Enfance et Chansons, dans un décor
significatif et imagé, Jacques va essayer de refaire le
monde avec les enfants et les plus grands. Pour cela,
il faut beaucoup d’ingrédients dans la soupe magique
qu’il va préparer : des mots gentils, de la graine de
bébé, des fruits et légumes bien choisis, de la magie,
un bout de soleil et bien d’autres choses pour que …
Mais comment trouver tous ces ingrédients ?
Dans les chansons ?
Ailleurs ?
Mais au fait que va donner cette recette à la fois si
simple et si bizarre ?
21h - Aire des Festivités - Plage - Gratuit (durée 50 mn)
à partir de 2 ans
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
7
PROGRAMME
ions
Animat
ût
o
A
&
t
e
Juill
Jeudi 25 août :
Du 22 au 28 août :
Semaine du Passeport Kid
Ce passeport est offert à tous les enfants jusqu’à
12 ans (GRATUIT) et est à retirer à l’Office
Municipal d’Animation en présence d’un parent.
Des réductions te sont offertes par les prestataires
de loisirs sur présentation de ce passeport :
AQUALAND, LE PARC VENITIEN, TRAINBUS D’ARGELES,
CENTRAL WINDSURF, LE CINEMA J. JAURES, LE LUNA
PARK ET LUDI KARD, LA FERME DE DECOUVERTE, LE
CLUB DE PLAGE CRAZY JUMP, PARADISE LOISIRS,
ARGELES AVENTURE, CANYONING PARK, PYRATE’S LAND,
EDEN CLUB, WATERSPORTAVENTURE, BOWLING PLAZA
BOWL ET CASA DE L’ALBERA MAISON DU PATRIMOINE.
Toute une semaine d’animation spécialement
dédiée aux enfants…
Magie enfant avec AIME, JOJO ET KIKI
21h - Aire des Festivités – Gratuit (durée 50 mn)
à partir de 3 ans.
Samedi 27 et Dimanche 28 août :
« LA FÊTE DES ENFANTS »
2 jours de Fête spécialement pour toi avant de retrouver
le chemin de l’école…
Animations, pluie de cadeaux, jeux, danse, spectacles….
Esplanade Charles Trenet - Centre Plage - Gratuit
Organisé par les commerçants du Centre
Plage et l’OMA.
Mardi 23 août :
Pitipopiépla et l’extravagante Isabella
Le Théâtre du Réflexe présente une Comédie
clownesque. Pitipopiépla est paniqué : il a perdu le
pouvoir de faire rire. Pour un clown, c’est dramatique. Il
décide donc de devenir savant. Mais l’aventure s’avère
plus compliquée que prévue. C’est alors que débarque,
directement du royaume des fées, la fantastique
Isabella, fée des clowns. Elle a pour mission de rendre
à Pitipopiépla ses talents de clown. La tâche est loin
d’être simple et la pauvre Isabella risque bien de perdre
patience face à un Pitipopiépla déchaîné. Magie,
ventriloquie, gags, cascades et fou-rires sont au menu
de cette aventure qui se terminera, l’on s’en doute, le
mieux du monde.
21h - Espace Liberté Village – Gratuit (durée 45mn)
8
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
ACTIVITÉS
es
Maritim
Compagnie Maritime Roussillon
Croisières
Blue Bear
Route de Taxo / Camping La Sirène
(Tél/Fax) 04 68 95 77 68 ou Fax 04 68 89 38 82
www.blue-bear.org - Ouvert du 01/04 au 30/09
Kayak de mer sur la côte rocheuse accessible dès que l’on sait
nager. Kayak simple ou double. Randonnées accompagnées
en kayak. Activités encadrées.
9, rue des Matelots / Rés. Atalaya / Port-Argelès
Billetterie : parking des pêcheurs - 04 34 12 62 57
/ 06 34 48 04 98 - www.roussillon-croisieres.com
Ouvert du 01/04 au 30/11
Promenades et excursions en mer. Circuits 1/2 journée et
journée commentés à bord de nos bateaux. Circuit vision sousmarine. Observation grand large. Liaison maritime permanente
Argelès-Collioure. Feux d’artifice : Argelès, Collioure, PortVendres et Saint-Cyprien vus de la mer. Activité accessible à
tous. Activités encadrées. Gratuit pour les moins de 5 ans.
Sud Plongée
Central Windsurf
Plage des Pins / Poste de secours n°3
07 50 60 57 61 - www.centralwindsurf.com
Ouvert du 01/05 au 15/09
Activités à partir de 6 ans : cours et locations de voile, planche
à voile, kayak, Stand Up Paddle. Apprentissage et découverte
du voilier le long de la Côte Vermeille. Balade en kayak.
Activités encadrées. Espace détente transats/parasols.
Club Émeraude
Plage de la Marende / Poste de secours n°0
06 09 20 62 24 - www.club-emeraude.net
Ouvert du 15/05 au 15/09 7j/7 de 9h à 19h.
Leçons, locations : catamaran, planche à voile, kayak, pédalo
toboggan, Stand Up Paddle et paddle géant. Gardiennage
matériel. Transats, parasols.
Compagnie Catalogne Transport
Maritime
9, rue des Matelots / Rés. Atalaya / Port-Argelès
Billetterie : parking des pêcheurs - 06 14 19 65 84
www.ctm-croisieres.com
Ouvert du 01/04 au 30/11 tous les jours de 9h à 20h
Observation des oiseaux, des poissons et des dauphins.
Feux d’artifice vus de la mer. Pêche en mer à partir de 7
ans. Toutes nos activités sont GRATUITES pour les enfants de
moins de 5 ans. Les mineurs doivent être accompagnés d’au
moins un adulte responsable.
Place Magellan - Rue des Matelots /
Résidence la Réale – Port-Argelès
06 16 27 25 72 - www.sudplongee.com
Ouvert du 01/04 au 30/10
Ambiance familiale. Découvrez dès 8 ans : randonnées
palmées, baptêmes, formation (N1 à N4), explorations sur
la côte catalane. 1ère réserve marine, épaves. Gonflage,
location. Groupes, individuels. PADI. FFESSM. Tarif famille
plus : dès 3 personnes d’une même famille.
Visionaute
Quai Marco Polo / Port-Argelès
06 33 04 21 37 - www.compagnie-visionaute.com
Ouvert du 01/04 au 30/10
Promenades en mer à bord d’un bateau au look particulier
souvent appelé « bateau pompier » ou « bateau requin ». Activités
encadrées. Activité ouverte et accessible à tous les enfants.
Water Sport Aventure
Plage Sud - Poste de Secours N°5
06 81 29 58 14 - www.watersportaventure.com
Ouvert du 01/05 au 30/09
Pour toute la famille : Balade encadrée en kayak simple, monoplace,
triplace à la découverte de Collioure et de la côte rocheuse.
Location à l’heure, demi-journée de kayak. Stage moussaillon
(5-9 ans) : découverte ludique du milieu marin en kayak, Stand
Up Paddle, planche à voile et chasse aux trésors. Stage Stand Up
Paddle et planche à voile à partir de 9 ans. Tarifs enfants et famille.
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
9
ACTIVITÉS
rs
de loisi
Bowling Plaza Bowl
Impasse Copernic / Espace de Loisirs Plage Nord
04 68 95 21 21 - www.plazabowl.fr
Ouvert toute l’année (sauf les lundis et mardis de fin
septembre à fin mars).
Activités à partir de 5 ans. 12 pistes équipées de barrières
pour les enfants et de boules adaptées. Encadrement :
explication des règles du jeu et consignes de sécurité.
Argeles Aventure
7 Impasse Copernic / Espace de loisirs / Plage Nord
04 68 95 41 66 - www.argeles-aventure.com
Ouvert du 06/02 au 02/11
Accessible à partir de 2 ans. Parc acrobatique forestier, 12
parcours sur 6 niveaux de difficultés avec ponts de singes,
balançoires, sauts de tarzan, tyroliennes. Enfants de 5 à 9
ans, adulte faisant l’activité obligatoire. Acrocabane à partir
de 5 ans en autonomie, parcours sans baudrier sur filets.
Snack et espace pique-nique. Visiteurs gratuits.
Canyoning Park
7 Impasse Copernic / Espace de Loisirs / Plage Nord
04 68 95 41 66 - www.canyoning-park.com
Ouvert du 02/04 au 28/09 (réservation conseillée)
Parc aquatique à sensation unique au monde. Parcours avec
sauts de 3 à 7 mètres, toboggans verticaux de 4 à 8 mètres,
descentes en rappel, échelles de corde, rivière souterraine,
tyrolienne. Activité encadrée par un moniteur diplômé.
Durée environ 1h45. Accessible à partir de 8 ans.
Blue Bear
Route de Taxo / Camping La Sirène
(Tél/Fax) 04 68 95 77 68 ou 04 68 89 38 82
www.blue-bear.org - Ouvert du 01/04 au 30/09
Location de vélos dès 2 ans. Suiveurs, remorques, sièges
bébé et casque. Tarif dégressif en fonction du nombre de
jours. Toute l’année descente en VTT à partir de 8 ans.
Forfaits famille.
Disponibilité et Réservation en ligne
Label Qualité Tourisme
Label Qualité Sud de France
10
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
ACTIVITÉS
rs
de loisi
Kentucky Ranch
Avenue de la Retirada 1939
04 68 81 32 68 - 06 11 83 52 79
www.cheval-argeles.com - Ouvert du 15/02 au 15/12
Activité promenade à poney : à partir de 1 an, tenu en main par
les parents. Sans réservation. Activité promenade à cheval
: à partir de 5 ans en double selle avec accompagnateur
du ranch (présence des parents obligatoire à cheval dans
la promenade de 1h). Activités encadrées - sur réservation.
Poney club - stages d’équitation.
Rando Evasion
Danjou Françoise / Avenue de la Torre d’en
Sorra / Résidence Les patios N° 3 - Le Racou
Loc Evasion
Quai Marco Polo / Résidence les Villégiales du
Môle Port Argelès
06 42 72 09 80 - www.argeleslocation.e-monsite.com
Ouvert du 01/04 au 04/11
Location de vélos et de rollers : casque, cadenas, kit réparation
inclus. Location scooters : avec siège enfant. Vélos à assistance
électrique. Location de poussettes canne. A partir de 10 mois
: siège enfant, remorque enfant, tricycle, vélogirafe, tandem.
Ludi Kart
1 impasse Copernic / Espace de Loisirs / Plage Nord
www.accompagnateur-montagne-pyrenees.com
06 83 30 19 25 - Ouvert toute l’année
Les plus belles escapades sont celles que l’on partage en
famille. Balades ludiques, panorama magnifique, baignades
vivifiantes. Toutes les conditions sont réunies pour passer un
très bon moment ensemble et rentrer des souvenirs plein la tête
Lundi après-midi : murmure d’eau (enfants 5/12 ans)
Mardi matin: La vallée de Lavall (enfants 5/12 ans)
Jeudi soirée : coucher de soleil et repas tapas à Madeloc
(enfants 5/12 ans)
Vendredi journée : rando et bateau à Collioure (enfants 5/12 ans)
04 68 81 88 01 - www.ludikart.com
Ouvert du 06/02 au 15/11
Nocturne jusqu’à 1h du matin juillet et août
Location de kartings : unique dans le département 600
mètres de piste avec pont et tunnel, 3 circuits.
• 1 circuit : 7 ans et plus - kartings 120 et 270cc
• 1 circuit à partir de 4 ans - kartings 100cc
• 1 circuit à partir de 2 ans - kartings électriques
Paradise Golf
5 Impasse Copernic / Espace de loisirs / Plage Nord
06 73 77 71 35 - www.paradise-golf.fr
Ouvert du 06/02 au 02/11
Mini-golf paysagé sur 3500 m², 2parcours de 18 trous entre
rivière, cascade et plantes exotiques. Juillet/Août, ouvert de
10h à 1h30 du matin.
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
11
ACTIVITÉS
lles
e
r
u
t
l
u
C
Casa de l’Albera
Maison du Patrimoine
4, place des Castellans - Argelès village
04 68 81 42 74 - [email protected]
Située au coeur du village, la Casa de l’Albera a pour but de présenter le territoire du massif de l’Albera. Découvrez en famille
les trésors de l’Albera et répondez aux énigmes posées par « Guilhem » le petit Argelésien futé. Visite libre avec support jeux.
Ouvert toute l’année
Fermé les jours fériés (hors saison) et entre Noël et Nouvel An.
• du 1er juin au 30 septembre, et vacances de Printemps : du mardi au samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h.
• du 1er octobre au 31 mai : du mardi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h. Samedi de 10h à 13h.
Tarif : 3€ - Tarif réduit : 2€ - Groupes nous consulter - Chèques Vacances
Les visites guidées historiques
Argelès-Plage « Raconte-moi la plage »
Durée de la visite : 2 h
Départ : Devant l’Office de Tourisme
Toute l’année, le mercredi matin à 10h00 sur réservation
Fort de son expérience, votre guide vous fera partager au travers
du bois des pins et du patrimoine architectural, la naissance du
tourisme moderne. Il évoquera l’exil des républicains espagnols
(la Retirada 1939) et les camps de la plage.
Toute l’année
Réservation : Obligatoire
Casa de l’Albera : 04 68 81 42 74
Tarifs : 4 € - Gratuité pour les enfants de
moins de 13 ans accompagnés d’un adulte.
Argelès-Village « Argelès, ancienne cité royale »
Durée de la visite : 2 h
Départ : Accueil Casa de l’Albera – Argelès-village
Toute l’année, le mardi et le jeudi matin à 10h00 sur réservation
Argelès vous surprendra par le charme historique de
sa vieille ville avec ses rues étroites, ses remparts,
son église du XIIIe siècle. Le plus de cette balade est
l’ascension du clocher, tour de 34 m avec sa vue à 360°.
Période : toute l’année, du mardi au vendredi sur
réservation. Vacances de printemps et de juin à
septembre tous les jours sur réservation.
12
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
SITES ET ACTIVITÉS
nature
e
n
i
e
l
De p
Le Parc Municipal de Valmy
Gratuit
Sortie 12 de la D 914 (se garer au parking)
04 68 95 34 28 - [email protected]
Ce parc de 5 ha possède une vue unique sur l’irréel château de Valmy (privé) et les paysages des Pyrénées-Orientales.
Dans ce cadre verdoyant tu profiteras avec tes parents d’un sentier jalonné de panneaux qui t’expliqueront les patrimoines
d’Argelès-sur-Mer. Des aires de pique-nique ombragées, une petite aire de jeux et une grande aire engazonnée.
Dates d’ouvertures 2016 :
•
•
•
•
•
•
•
Du 07 mars au 1er avril, les mercredis et week-ends de 10h à 18h
Du 02 au 30 avril, tous les jours de 10h à 18h
Du 1er mai au 30 septembre, tous les jours de 10h à 19h
Du 1er au 19 octobre, les mercredis et week-ends de 10h à 18h
Du 20 octobre au 2 novembre, tous les jours de 10h à 18h
Fermeture du 3 novembre au début des vacances de février 2017
Fermeture lors du festival des « Déferlantes » (juillet)
Le Guide découvertes
Vos enfants de moins de 13 ans bénéficient de la gratuité pour les
activités ou les sites culturels et naturels. La brochure est disponible à l’accueil des
différents sites et à l’Office de Tourisme.
Les topo-guides randonnées et VTT
En vente à l’Office de Tourisme : 4€
Partez à pied ou à vélo sur l’ensemble du territoire d’Argelès-sur-Mer. Les 3 topo-guides vous mèneront à travers la
plaine, la montagne ou la côte Vermeille, là où les Pyrénées plongent dans la mer Méditerranée. Quel que soit votre
niveau ou vos envies, vous trouverez une offre à même de vous satisfaire.
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m
13
VISITES GUIDÉES
s
aturelle
n
%
0
10
D’avril à septembre
Réservation : Office de Tourisme
Argelès-Plage : 04 68 81 15 85
Tarifs : 4 € - Gratuité pour les enfants de
moins de 13 ans accompagnés d’un adulte.
Sentier du littoral
Durée de la visite : 2h30
Distance : 4 km
Départ : le mercredi à 9h de l’Office de Tourisme,
Argelès-Plage.
« Rencontre du massif de l’Albera avec la Méditerranée »
C’est une promenade simple et ludique accompagnée
par le guide nature d’Argelès. Il te fera sentir, toucher les
plantes locales et tu admireras les paysages de la mer et
de la montagne catalane.
Réserve naturelle littorale
du Mas Larrieu
Durée de la visite : 1h30
Distance : 2,6 km
Départ : le jeudi à 9h de l’Office de Tourisme,
Argelès-Plage.
« Vers une nature authentique et vivante »
Cette balade est une véritable insertion dans une nature
proche et riche d’enseignements. Le guide te transmettra
sa passion pour ce site sensible et utile. Laisse toi porter
par la beauté d’un paysage sauvage et préservé.
Ermitage N.D de Vie
Durée de la visite : 2h30
Distance : 4 km
Départ : le vendredi à 9 h, placette de l’Hôtel de Ville
Argelès-Village.
« Escapade familiale originale pour découvrir l’arrièrepays argelésien »
Le guide vous propose une balade loin des sentiers
battus où se mêlent les odeurs cachées du maquis
et des sous-bois. Cette escapade familiale est une
découverte originale de l’arrière-pays argelésien. La
courte ascension vous mènera vers l’ermitage de Notre
Dame de Vie où la vue est tout simplement magique !
14
f a mi l l e.a r gel es - s ur - mer.c o m