FWWD Cabeltec 2011 French press release

 Contacte : Marianne Widenhofer Fort Wayne Wire Die, Inc. 260.747.1681 Date de publication : 20 mai 2011 POUR PUBLICATION IMMÉDIATE FORT WAYNE WIRE DIE engage un nouvel agent commercial en Suisse FT. WAYNE, INDIANA (USA)—FORT WAYNE WIRE DIE, Inc. (FWWD) et sa filiale commerciale en Europe, FORTEK GmbH, ont annoncé leur collaboration avec une nouvelle agence indépendante, basée en Suisse, étendant ainsi la zone géographique de son réseau à la Suisse, la France, la Belgique, l’Algérie, le Maroc et la Tunisie. Avec 34 années d’expérience, cette agence, connue dans l’industrie du câble sous le nom de CABELTEC S.A, apporte des connaissances approfondies aux clients actuels et potentiels, dans la vente d’une large gamme de machines et d’outillages pour la fabrication des fils et de câbles. La gamme complète de l’entreprise comprend, entre autres, SICTRA, MOBAC, NOVA, ITAL, GMM, WINDAK, WEBER&SCHER,… En intégrant FORT WAYNE WIRE DIE à sa gamme, CABELTEC élargit son «programme de ventes des produits de métallurgie » avec les avantages que représentent ses ressources en personnel technique et commercial. CABELTEC emploie des experts qui parlent couramment le français, l’anglais, l’allemand et l’italien. Pour toute consultation concernant vos besoins en outillages pour la fabrication de câbles, contactez M. David Baumann, ingénieur commercial, en appelant le +41 21 803 09 51 ou le +41 78 758 95 94 (téléphone mobile) ou en lui envoyant un E‐mail à [email protected], ou encore en visitant le site www.cabeltec.com. FORT WAYNE WIRE DIE, Inc., conçoit et construit des filières de tréfilage et des outillages d’extrusion de haute précision, destinés au secteur des fils et des câbles. Depuis plus de 70 ans, FWWD est un des leaders pour l’innovation et la conception de filières de première qualité offrant une multitude d’avantages et de plus‐value aux utilisateurs. Pour plus de renseignements vous pouvez appelez le +1 260.747.1681, consultez www.fwwd.com, envoyez un E‐mail à [email protected] ou contactez FORT WAYNE WIRE DIE, Inc., 2424 American Way, Fort Wayne, Indiana 46809‐3098 (États‐Unis d’Amérique). [DAVID BAUMANN – LÉGENDE DE LA PHOTO: Pour toute consultation de filières de tréfilage de haute qualité, contactez notre ingénieur commercial expérimenté, M. David Baumann, chez CABELTEC S.A, en appelant le +41 21 803 09 51] ###