BMS-Aufnahmeprüfung 2003 Französisch Serie A

BMS-Aufnahmeprüfung 2003
Französisch Serie A
Name
Prüfungsnummer
Vorname
Punktzahl
Beruf
Note
Zeit
30 Minuten
Hilfsmittel
keine
A. LECTURE
1. Lisez attentivement le texte:
La vidéo
Il y a quelques années, le magazine de télévision «Télé 7 Jours» a fait un
1
2
sondage pour montrer la grande importance du magnétoscope et de la
1
Umfrage
2
Videorecorder
3
Haushalt
4
mieten
5
die meisten
6
Kanal
cassette vidéo.
On voulait savoir dans combien de foyers3 il y avait un magnétoscope. Le
sondage a montré qu’en France le nombre des foyers équipés d’un magnétoscope était beaucoup moins élévé (25 %) que par exemple en Allemagne (35 %).
Beaucoup de Français ont déclaré que, pour voir un film, ils préféraient
louer4 des cassettes vidéo que d’aller au cinéma. Ils ont expliqué que
c’était plus pratique et moins cher. La plupart5 des personnes interviewées ont dit qu’ils louaient 2 à 3 cassette par semaine.
79 % ont dit qu’ils enregistraient un film les soirs où il y avait plusieurs
films en même temps sur les différentes chaînes6.
On a demandé aux Français qui ne possédaient pas de magnétoscope
pourquoi ils n’en avaient pas encore acheté un. Quelques-uns ont répondu qu’ils attendaient que les appareils coûtent moins cher. D’autres ont dit
qu’ils préféraient attendre un nouveau système…
B. Compréhension du texte «La vidéo.»
1.
Répondez par «vrai» ou «faux» (4 points).
Modèle:
«Télé 7 Jours» a fait un sondage.
vrai
a.
Les Français possèdent plus de magnétoscopes que les Allemand.
b.
Les Français ne louent jamais de cassette vidéo.
c.
C’est plus cher d’aller au cinéma pour voir un film.
d.
Beaucoup de Français achèteront un magnétoscope quand les
appareils seront moins chers.
2.
Répondez aux questions par une phrase complète (15 points).
a.
Pourquoi est-ce-que «Télé 7 Jours» a fait ce sondage?
b.
Quelle différence montre le sondage entre l’Allemagne et la France?
c.
Que font beaucoup de Français pour voir un film?
d.
Beaucoup de Français ne possèdent pas de magnétoscope. Pourquoi?
e.
Êtes-vous aussi fan de la vidéo? Pourquoi? Sinon, pourquoi pas?
C. GRAMMAIRE
1.
Mettez les verbes au passé composé (4 points)
Modèle:
«Télé 7 Jours» (faire)
a fait un sondage.
a.
On (vouloir) __________________________________ savoir qui regardait des
vidéos.
b.
Ils (aller) ________________________________ voir ce film au cinéma.
c.
Nous aussi, nous (voir) __________________________ ce film au cinéma.
d.
Ce film (avoir) ______________________ un immense succès.
2.
Mettez les verbes au futur (3 points)
Modèle:
Je pense que ce film (être)
sera un succès.
a.
Cette année ils (faire) ___________________________ encore un sondage.
b.
On (demander) _______________________________ aux Français de répondre
à une série de questions.
c.
Avant d’acheter un magnétoscope, nous (attendre) ________________________
que les appareils coûtent moins cher.
3.
Mettez l’adjectif à la forme correcte (3 points)
Modèle:
Les sondages ont une (grand) grande importance.
a.
Le (nouveau) ________________________ appareil est plus raffiné.
b.
A mon avis, les cassettes sont trop (cher) _____________________________ .
c.
Je connais de (nombreux) _________________________ familles qui n’ont pas
de magnétoscope.
4.
Complétez par le pronom (3 points)
Modèle:
Qu’est-ce que tu montres à Alain? Je lui montre un film d’action.
a.
Cette cassette plaît aux enfants. – Elle ______________ plaît beaucoup.
b.
Ce soir je montre la cassette. Je ______________ montre à mes amis.
c.
Ils sont beaucoup de cassettes et ils ____________ achètent encore.
D. SITUATION
Racontez I'histoire en écrivant 1 – 2 phrases pour chaque image (18 points).
Vocabulaire: le canard (die Ente) ; l’équilibre (das Gleichgewicht) ; sauter (springen) ; glisser
(ausgleiten)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
BMS-Aufnahmeprüfung 2003
Französisch Serie A
Lehrerblatt: Bewertung und Notenschlüssel
30 Minuten
1. Dauer der Prüfung
2. Bewertung
B.
Compréhension du texte
Aufgabe 1
Je 1 Punkt
4 Punkte
Aufgabe 2
Je 3 Punkte
15 Punkte
Je 1 Punkt
10 Punkte
Je 3 Punkte
18 Punkte
C.
Grammaire
Aufgaben 1 / 3 und 4
(Es können auch halbe Punkte gegeben werden)
Aufgabe 2 nicht bewerten, da Futur in Übergangsbestimmungen nicht enthalten ist.
D.
Situation
Aussagen 1 – 6
Total
47 Punkte
Bemerkungen zu B 2 und D.
Sinngemässe fehlerfreie Aussagen
Sinngemässe Aussagen mit einem Fehler
Sinngemässe Aussagen mit mehreren Fehlern
Länge der Sätze und Formulierungen sollten ebenfalls gewichtet werden!
3. Notenskala
Punkte
Note
43 - 47
6.0
38 – 42
5.5
33 – 37
5.0
28 – 32
4.5
23 – 27
4.0
18 – 22
3.5
13 – 17
3.0
9 – 12
2.5
5–8
2.0
1–4
1.5
0
1.0
3 Punkte
2 – 2,5 Punkte
0,5 – 1,5 Punkte
BMS-Aufnahmeprüfung 2003
Französisch Serie A
Name
Prüfungsnummer
Vorname
Punktzahl
Beruf
Note
Zeit
30 Minuten
Hilfsmittel
keine
A. LECTURE
1. Lisez attentivement le texte:
La vidéo
Il y a quelques années, le magazine de télévision «Télé 7 Jours» a fait un
1
2
sondage pour montrer la grande importance du magnétoscope et de la
1
Umfrage
2
Videorecorder
3
Haushalt
4
mieten
5
die meisten
6
Kanal
cassette vidéo.
On voulait savoir dans combien de foyers3 il y avait un magnétoscope. Le
sondage a montré qu’en France le nombre des foyers équipés d’un magnétoscope était beaucoup moins élévé (25 %) que par exemple en Allemagne (35 %).
Beaucoup de Français ont déclaré que, pour voir un film, ils préféraient
louer4 des cassettes vidéo que d’aller au cinéma. Ils ont expliqué que
c’était plus pratique et moins cher. La plupart5 des personnes interviewées ont dit qu’ils louaient 2 à 3 cassette par semaine.
79 % ont dit qu’ils enregistraient un film les soirs où il y avait plusieurs
films en même temps sur les différentes chaînes6.
On a demandé aux Français qui ne possédaient pas de magnétoscope
pourquoi ils n’en avaient pas encore acheté un. Quelques-uns ont répondu qu’ils attendaient que les appareils coûtent moins cher. D’autres ont dit
qu’ils préféraient attendre un nouveau système…
B. Compréhension du texte «La vidéo.»
1. Répondez par «vrai» ou «faux» (4 points).
Modèle:
«Télé 7 Jours» a fait un sondage.
vrai
a.
Les Français possèdent plus de magnétoscopes que les Allemand.
faux
1
b.
Les Français ne louent jamais de cassette vidéo.
faux
1
c.
C’est plus cher d’aller au cinéma pour voir un film.
vrai
1
d.
Beaucoup de Français achèteront un magnétoscope quand les
appareils seront moins chers.
vrai
1
2. Répondez aux questions par une phrase complète (15 points).
a.
Pourquoi est-ce-que «Télé 7 Jours» a fait ce sondage?
Solutions individuelles
b.
3
Beaucoup de Français ne possèdent pas de magnétoscope. Pourquoi?
Solutions individuelles
e.
3
Que font beaucoup de Français pour voir un film?
Solutions individuelles
d.
3
Quelle différence montre le sondage entre l’Allemagne et la France?
Solutions individuelles
c.
f. g.
3
Êtes-vous aussi fan de la vidéo? Pourquoi? Sinon, pourquoi pas?
Solutions individuelles
3
C. GRAMMAIRE
1.
Mettez les verbes au passé composé (4 points)
Modèle:
«Télé 7 Jours» (faire)
a fait un sondage.
a.
On (vouloir) a
b.
Ils (aller) sont
c.
Nous aussi, nous (voir) avons
d.
Ce film (avoir) a
2.
Mettez les verbes au futur (3 points)
Modèle:
voulu savoir qui regardait des vidéos.
allés voir ce film au cinéma.
vu ce film au cinéma.
eu un immense succès.
Je pense que ce film (être)
1
1
1
1
sera un succès.
a.
Cette année ils (faire) feront encore un sondage.
1
b.
On (demander) demandera aux Français de répondre à une série de questions.
1
c.
Avant d’acheter un magnétoscope, nous (attendre) attendrons que les appareils coûtent moins cher.
1
3.
Mettez l’adjectif à la forme correcte (3 points)
Modèle:
Les sondages ont une (grand) grande importance.
a.
Le (nouveau) nouvel appareil est plus raffiné.
1
b.
A mon avis, les cassettes sont trop (cher) chères.
1
c.
Je connais de (nombreux) nombreuses familles qui n’ont pas de magnétoscope.
1
4.
Complétez par le pronom (3 points)
Modèle:
Qu’est-ce que tu montres à Alain? Je lui montre un film d’action.
a.
Cette cassette plaît aux enfants. – Elle leur plaît beaucoup.
1
b.
Ce soir je montre la cassette. Je la montre à mes amis.
1
c.
Ils sont beaucoup de cassettes et ils en achètent encore.
1
D. SITUATION
Racontez I'histoire en écrivant 1 – 2 phrases pour chaque image (18 points).
Vocabulaire: le canard (die Ente) ; l’équilibre (das Gleichgewicht) ; sauter (springen) ; glisser
(ausgleiten)
1. Solutions individuelles
3
2. Solutions individuelles
3
3. Solutions individuelles
3
4. Solutions individuelles
3
5. Solutions individuelles
3
6. Solutions individuelles
3