Télécharger le guide 2014

Transcription

Télécharger le guide 2014
Communauté de communes
Pays d’Apt Luberon
Bel été
Culture Tourisme 2014
I
C
I
,
M
Ê
M
E
L
’
O
M
B
R
E
E
S
T
L
U
M
I
È
R
E
Au fil de votre bel été
> Juin............................................................................................................ 3-11
> Juillet....................................................................................................... 11-39
> Août........................................................................................................ 40-56
> Septembre............................................................................................. 57-60
> Expositions............................................................................................ 61-63
> Marchés, foires, gastronomie.................................................................... 63
> Contacts................................................................................................. 64-65
> Carte du territoire........................................................................................ 66
Légende
Culture
Tourisme
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
CINEMA
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
EXPOSITIONS
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
THÉÂTRE, DANSE
LOISIRS, SPORTS
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
Edito
s d’Apt Luberon
La Communauté de Communes Pay
vous offre ce « Bel été ».
ce guide recense
Depuis maintenant quatre ans,
qu’elles soient
l’ensemble des manifestations,
qui se déroulent
culturelles, festives ou touristiques,
entre Luberon et
entre le 21 juin et le 21 septembre
Monts de Vaucluse.
ontre un succès
Chaque année, le « Bel été » renc
r quelques jours
croissant. Que vous soyez là pou
et de découvrir
ou tout au long de l’été, il vous perm
e la diversité des
l’exceptionnelle richesse et tout
propositions sur nos 25 communes.
le des acteurs
Nous tenons à remercier l’ensemb
essionnels ou
culturels et touristiques, prof
et leurs talents
amateurs, qui par leurs initiatives
toire.
expriment la vitalité de notre terri
!
tous
Bel été à
Communes Pays d’Apt Luberon
Gilles Ripert, Président de la Communauté de
ent délégué au tourisme
Présid
Viceet
d’Apt
Maire
Curel,
r
Olivie
déléguée à la Culture
ente
Présid
ViceMarie Rambaud,
Juin
/// Juin
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
L’ ART DU FRUIT CONFIT
DES FLEURONS D’APT
Apt
JUSQU'AU 24/09/2014
MAGASIN LES FLEURONS D'APT - APTUNION
ROUTE D'AVIGNON RD900
/// GRATUIT
14h30
Aptunion assure la moitié de la production
française : 18000 tonnes de fruits confits.
Découvrez les secrets des maîtres-confiseurs.
Visite, dégustation : mercredi en juillet/août lundi au vendredi.
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
DÉCOUVERTE GÉOLOGIQUE EN PAYS
D’APT, AU MOULIN DE SALIGNAN
Apt
JUSQU'AU 26/08/2014
MOULIN DE SALIGNAN
/// GRATUIT
Organisateur Les Fleurons d'Apt - 04 90 76 31 43
De 10h30 à 12h Tous les mardis des vacances
de Pâques et d'été, visites guidées sur le
découpage des temps géologiques : découverte
de l'étage "Aptien", fossiles et lecture de
paysage.
Organisateur Parc naturel régional du Luberon
04 90 04 42 00 - www.parcduluberon.fr
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
DÉCOUVERTE DE LA DISTILLATION
DE LAVANDE
Apt
EXPOSITIONS
NANAS
Joucas
JUSQU'AU 15/09/2014
1 RUE GRANDE
/// GRATUIT
De 16h à 19h Aquarelles, pastels de Maurice Delattre :
intimité, nus et autres coquineries.
JUSQU'AU 31/10/2014
ROUTE DE BUOUX
/// 6€ - (<15 ANS ACCOMPAGNÉS GRATUIT)
11h - 16h
Film : différencier la lavande, visite guidée
distillerie, découverte des huiles essentielles de
la Provence au comptoir olfactif, dégustation
des eaux florales au bar des Hydrolats.
Organisateur Les Agnels - 04 90 04 77 00 www.lesagnels.com
Organisateur 04 90 04 06 82 - mauricedelattre.fr
3
/// Juin
EXPOSITIONS
GÉRARD SCHLEICH DONNE VIE AUX
OCRES
Joucas
JUSQU'AU 11/11/2014
GALERIE GÉRARD SCHLEICH
PLACE DE LA MAIRIE
/// GRATUIT
De 10h30 à 19h Le travail de Gérard Schleich
porte essentiellement sur la valorisation des
pigments naturels dans l'art abstrait,
notamment par l'utilisation des ocres de la
région de Roussillon.
Organisateur Gérard Schleich - 06 66 82 52 07
www.dje.fr
EGG FIGHT > EXPOSITION
MONOGRAPHIQUE DE YINKA
SHONIBARE MBE
Apt
JUSQU'AU 20/09/2014
FONDATION BLACHÈRE - 384 AVENUE DES
ARGILES
/// GRATUIT
De 14h à 18h30
Consacrée à l’artiste anglo-nigérian, exposition
autour de l’installation Egg Fight (2009), qui
vient d’entrer dans la Collection, avec d'autres
œuvres majeures prêtées par des
collectionneurs.
Organisateur Fondation Blachère - 04 32 52 06 15
www.fondationblachere.org
PAYSAGES URBAINS / CLAUDE MAX
LOCHU
Apt
JUSQU'AU 27/07/2014
GALERIE LA MEZZANINE ATELIER CAROL PUB
Z.I AVENUE DES BOURGUIGNONS
/// GRATUIT
De 16h à 20h Huiles sur toile urbaines de
Claude-Max Lochu, ses fusains, encres,
calligraphies, inspirés par New-York, la
littérature et le cinéma américains. Ouvert du
mardi au samedi
Organisateur Galerie La Mezzanine 06 07 05 06 34
www.carolpub-enseigne-signaletique.com
LOISIRS, SPORTS
LUBERON RENDEZ-VOUS NATURE
Apt
JUSQU'AU 31/10/2014
TERRITOIRE PAYS D'APT-PONT JULIEN ET RESTE
DU PARC NATUREL RÉGIONAL DU LUBERON
/// PAYANT SELON ACTIVITÉ
Horaires variés
Randonnées et sports de nature accompagnés :
comment découvrir ce que vous ne verrez
jamais seuls ! Randonnées à pied, à vélo, à VTT,
à cheval, montgolfière, parapente
4
Organisateur Parc naturel régional du Luberon 04 90 04 42 00 - www.parcduluberon.fr
EXPOSITIONS
LA RÉALITÉ PORTE LE RÊVE
Lacoste
/// Juin
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
BRADERIE DE LIVRES
Viens
JUSQU'AU 31/08/2014
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE PLACE DE L'EGLISE
/// GRATUIT
JUSQU'AU 06/07/2014
CHAPELLE SAINT FERRÉOL
RD 155 VERS OPPEDETTE
/// GRATUIT
9h-11h30 / 14h-17h Romans, polars, livres
jeunesse, ... Romans en anglais et en allemand.
15h30/19h30
Peinture de René Métayer - Sculptures de
Renaud Eymony.
Organisateur Bibliothèque municipale de
Lacoste 04 90 06 11 36
Organisateur Association Chapelle Saint Ferréol
04 90 75 25 13 - www.chapelle-saint-ferreol.com
MARCHÉ PAYSAN D’APT - ANIMATIONS
Apt
JUSQU'AU 08/09/2014
COURS LAUZE DE PERRET
/// GRATUIT
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
MARCHÉ DU SOIR ET CARRÉ DES
PRODUCTEURS
8h/13h
En juillet/aôut, animé par les tambourinaires de
Maillane. Tous les 2e mardis de juin, juillet, août,
et septembre, tombola gratuite et apéritif à 12h.
Organisateur Marché Paysan d'Apt - 06 82 08 40 96
EXPOSITIONS
GRANDES RÉSISTANTES
CONTEMPORAINES
Saint-Saturnin-lès-Apt
JUSQU'AU 04/07/2014
MÉDIATHÈQUE LE KIOSQUE QUARTIER LA GRAVIÈRE
/// GRATUIT
Roussillon
JUSQU'AU 26/08/2014
PARKING DU SENTIER DES OCRES
/// GRATUIT
17h/19h30 Tous les mardis, des produits locaux,
frais, de saison, savoureux, mûris à point. Un
marché convivial authentique, près de chez vous.
Organisateur Relais départemental Bienvenue à
la ferme/chambre d'agriculture de Vaucluse
www.bienvenue-a-la-ferme.com
Du lundi au vendredi
Portraits de femmes qui ont oeuvré pour le
respect des droits fondamentaux de tous.
Organisateur Médiathèque Le Kiosque 04 90 76 02 53
5
/// Juin
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FÊTE DE LA MUSIQUE
EXPOSITIONS
LE PASSAGE - PHOTOGRAPHIES DE
CATHERINE GARDONE
Rustrel
Apt
LE 21/06/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
DU 21/06/2014 AU 27/09/2014
MÉDIATHÈQUE LA HALLE AUX GRAINS PLACE CARNOT
/// GRATUIT
Soirée.
Organisateur Mairie de Rustrel - 04 90 04 91 09
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
ANCHOÏADE
Apt
LE 21/06/2014
RUES DU CENTRE-VILLE D’APT
/// 3€
18h30
Stands de vente d’assiettes d’anchoïade.
Organisateur La Mascarade - 04 90 74 14 34
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
LES SAMEDIS DU PARC
Apt
LE 21/06/2014
MAISON DU PARC À APT
/// GRATUIT
Saignon
LE 21/06/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
20h Démonstrations de danses country
(plusieurs niveaux), présentées par le Rio Calaho
Country et l’atelier découverte de Saignon. Venez
découvrir la convivialité et le plaisir de danser, ...
Organisateur Rio Calaho Country Alain 06 67 96 84 14 - Nathy 06 59 21 68 09
www.riocalahocountry.com
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FÊTE DE LA MUSIQUE
De 10h à 18h30
Journée «Économisons l’eau du Luberon :
chaque goutte compte !» Animations ludiques
et festives, jeux découvertes, musique.
Organisateur Parc naturel régional du Luberon
04 90 04 42 00 - www.parcduluberon.fr
6
THÉÂTRE, DANSE
FÊTE DE LA MUSIQUE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 21/06/2014
BAR LE PLATANE
/// GRATUIT
Soirée Le Platane propose une soirée sur le
thème des chansons françaises, interprétées
par Jean-Marc Duchemin. Brassens, Brel, Ferrat,
Lavilliers, Perret et bien d’autres, ...
Organisateur Le Platane - 04 90 75 40 79
Du mardi au samedi
Catherine Gardone propose une réflexion
photographique des bibliothèques du Vaucluse
au moment du « passage » à l’an 2000. Elle y
ajoute des images réalisée cette année à la
Halle aux grains à Apt.
Organisateur Médiathèque - 04 90 74 78 49
http://mediatheque-apt.blogspot.fr
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE MÉDIÉVALE
Joucas
Céreste
19h Le Bistrot «La Terrasse» organise une
soirée dansante autour d’un repas convivial
dans un cadre authentique.
De 10 h à 22h Grand marché médiéval, joutes à cheval,
animation, artisanat, restauration médiévale,
stand et bal médiéval.
LE 21/06/2014
PLACE DU BOULODROME
/// 20€
Organisateur « La Terrasse »
04 90 75 17 98
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FÊTE DE LA MUSIQUE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 21/06/2014
PLACE GAMBETTA
/// GRATUIT
À partir de 16h
Scène ouverte à tous les musiciens.
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
www.saintsaturninlesapt.fr - 04 90 75 43 12
FÊTE DE LA MUSIQUE
Apt
LE 21/06/2014
PLACE DE LA MAIRIE
/// GRATUIT
19h Concert de l’école de musique.
22h30 OAI STAR
Organisateur Ville d’Apt- 04 90 04 37 16
ville d’apt.fr
/// Juin
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
SOIRÉE FÊTE DE LA MUSIQUE
LES 21 ET 22/06/2014
TOUT LE VILLAGE DE CÉRESTE
/// GRATUIT
Organisateur Mairie de Céreste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
FÊTE DE LA MISE EN RÉSEAU DES
BIBLIOTHÈQUES DU PAYS D’APT
Bonnieux
LE 21/06/2014
MAISON DU LIVRE ET DE LA CULTURE
/// GRATUIT
À partir de 14h Animations autour du livre dans
le cadre de la mise en réseau de 7 bibliothèques
du pays d’Apt, suivies à 18h d’une
représentation par la troupe sans nom des
ateliers théâtre de Bonnieux.
Organisateur 04 90 75 81 30 - www.mlecbonnieux.com
Lacoste
LE 21/06/2014 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE LACOSTE
PLACE DE L’EGLISE
/// GRATUIT
À partir de 11h Ouverture au public du réseau. Exposition des
oeuvres picturales de Louis MERVEIL sur le
thème des Oiseaux, lectures des textes de
BUFFON et écoute des oeuvres musicales
d’Olivier MESSIAEN.
Organisateur Bibliothèque municipale de
Lacoste - 04 90 06 11 36 - www.lacoste-84.com
7
/// Juin
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FÊTE DE LA MUSIQUE
Bonnieux
LE 21/06/2014
PLACE DU TERRAIL
/// GRATUIT
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-GRENIERS SEMI NOCTURNE
Rustrel
LE 21/06/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
Dès 20h À partir de 17h
Le groupe Kashmir et leurs reprises
Vide greniers semi nocturne. Fête de la musique
internationales animeront la soirée dans le
« ambiance gitane » place du village.
village. Buvette et petite restauration.
Organisateur Comité des Fêtes - 06 70 08 94 13
Organisateur Maison du Livre et de la Culture
04 90 75 81 30 - www.mlecbonnieux.com
LOISIRS, SPORTS
4E FESTIVAL DE CERF -VOLANT
Viens
LES 21 ET 22/06/2014
STADE DE VIENS
/// GRATUIT
EXPOSITIONS
LE LABYRINTHE D’ART
LE MONDE DE MARION ET ULYSSE
Joucas
Samedi de 14h à 19h
Dimanche de 10h à 19h
Festival de Cerf Volant, atelier de fabrication.
Entrée gratuite et libre comme le vent !
Organisateur ADIC - 06 52 54 02 33
DU 21/06/2014 AU 31/12/2014
CENTRE D’ACCUEIL ET D’EXPOSITION
RUE GRANDE
/// GRATUIT
Tous les jours : 10h à 13h / 16h30 à 19h30.
En ce lieu vous trouverez les œuvres de Marion
Heybroek et Ulysse Plaud, sculptées à 4 mains.
Organisateur Mairie de Joucas - 04 90 05 78 00
www.joucas.fr
8
JOURNÉE DES ANTIQUAIRES
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 22/06/2014
PLACE GAMBETTA
/// GRATUIT
De 9h à 18h Exposition-vente d’antiquités.
Organisateur Comité des Fêtes
VIDE-GRENIERS
Sivergues
LE 22/06/2014
SIVERGUES
/// GRATUIT
De 8h30 à 20h Vide-greniers - Repas sur réservation le midi.
Organisateur Association Le Pas des Ensarris
04 32 52 94 06
LOISIRS, SPORTS
TRAIL DE LA CERISE
Gargas
Bonnieux
18h Concert Lyrique avec Patricia Ponselle, mezzo
coloratur de l’Opéra de Paris accompagnée au
piano par Yves Lavigne . Programme : opéra,
opérette, comédies musicales, ...
De 9h à 13h 2 courses de 17km et de 11,5km. Apéritif offert, pasta party.
LE 22/06/2014
ÉGLISE DE GARGAS
/// GRATUIT
Organisateur Bernard 06 12 45 02 13
/// Juin
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
EVASION LYRIQUE
LE 22/06/2014
BONNIEUX
/// TARIF COURSE 10€
Organisateur Comité des fêtes - 06 80 45 30 11 www.tourisme-en-luberon.com
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
FÊTE DU SOLEIL
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FEU DE LA SAINT JEAN
Lagarde d’Apt
Lacoste
De 14h à 20h
Notre étoile à l’honneur : faire sa connaissance à
travers diaporama et jeu interactif. Observer son
activité à travers différents télescopes.
19h
Autour du Feu: musique, contes, ... et pique-nique
partagé tiré du sac.
LE 22/06/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// GRATUIT
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
LE 24/06/2014
SUR LE BOULODROME, DERRIÈRE L’ÉGLISE
/// GRATUIT
Organisateur Foyer rural de Lacoste lacostefr.com - 07 81 58 56 52
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
SOIRÉE BALKANS
Rustrel
LE 22/06/2014
RUSTREL
/// GRATUIT
Par l’atelier des Balkans de l’école de musique.
Organisateur Mairie de Rustrel - 04 90 04 91 09
9
/// Juin
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
SOIRÉE KARAOKÉ
Goult
LE 27/06/2014
SALLE DOMITIA
/// 8€
PUZZLE LOCKER
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 28/06/2014
BAR LE PLATANE
/// GRATUIT, RESTAURATION SUR PLACE
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
UN DIMANCHE EN AFRIQUE
Apt
LE 29/06/2014
JARDIN PUBLIC COURS LAUZE DE PERRET
À partir de 19h
/// GRATUIT
Soirée rock’n’roll avec le groupe Puzzle Locker.
21h
De 10h à 21h
Organisateur Le Platane - 04 90 75 40 79
Soirée «Karaoké» animée par Jean-Noël COLEMAN.
Regroupement d’Associations oeuvrant en terre
Buvette et petite restauration sur place.
africaine dans le but de se faire connaitre et de
se connaitre entres elles. Exposition d’artisanat
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
Organisateur GOULT EN MUSIC - 06 71 93 53 53
africain, animations pour toute la famille.
www.goultenmusic.com
FÊTE DE LA SAINT JEAN
CHANTS ET MUSIQUES DES BALKANS
Apt
LE 27/06/2014
LA MAISON D’EVELYNE,
À COTÉ DU SUPERMARCHÉ LIDL.
/// LIBRE PARTICIPATION
Roussillon
LE 28/06/2014
PLACE CAMILLE MATHIEU
PLACE DE LA MAIRIE
/// GRATUIT
Organisateur Comité de jumelage - apt-bakel.fr 06 03 01 45 92
18h
Fête de la Saint Jean des Couleurs, défilé aux
flambeaux par les enfants, saut du feu et bal avec
21h l’orchestre Gebauer.
Le trio Yalé présente un concert de chants et
Organisateur Mairie de Roussillon - 04 90 05 60 16
musiques des Balkans.
roussillon-en-provence.fr
Organisateur Elawa - 06 77 01 64 95 REPRÉSENTATION DE L’ATELIER
CHANSONS EN SCÈNE
Apt
Bonnieux
20h30 Représentation de fin d’année de l’atelier
Chansons en scène.
De 6h à 18h Vide-greniers réservé aux particuliers.
LE 27/06/2014
MJC D’APT
/// GRATUIT
Organisateur MJC APT - 04 90 04 88 80
10
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-GRENIERS
LE 28/06/2014
CAVE COOPÉRATIVE DE BONNIEUX
/// GRATUIT
Organisateur L’amicale du personnel communal
07 78 47 72 81
Bonnieux
Juillet
Bonnieux, Goult, Joucas,
Lacoste, Ménerbes…
LE 29/06/2014
VIEILLE ÉGLISE DU HAUT BONNIEUX
/// 10€
21H Simon Mayon & The two sisters : Janet
Giraudo chant, Hilary James chant et
mandoline, Simon Mayor mandolines.
Chansons folkloriques anglaises, baroques et
chansons populaires à travers les siècles.
DU 01/07/2014 AU 27/08/2014
/// 4€/5,50€
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
EGLISE LOUISE BOURGEOIS
Bonnieux
DU 01/07/2014 AU 31/07/2014
COUVENT D’O - RUE ARISTIDE BRIAND
/// 6€
10h à 13h et 15h à 18h Exposition de 5 œuvres majeures de l’artiste
Louise Bourgeois, réalisées spécialement pour
cette église : un bénitier, un confessionnal, une
vierge, ... Ouvert aussi du 1er au 10 sept.
Organisateur Couvent d’O - 04 90 75 80 54
www.egliselouisebourgeois.com
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
EVASION LYRIQUE
Roussillon
Organisation
Association Musique Concertante
04 90 25 03 92
http://amc-amc.e-monsite.com/
LA STRADA
CINÉMA ITINÉRANT 84
/// Juin - Juillet
LES DUOS DE BONNIEUX
LE 01/07/2014
ÉGLISE
/// GRATUIT
18h Concert Lyrique avec Patricia Ponselle,
mezzo coloratur de l’Opéra de Paris accompagnée
au piano par Yves Lavigne . Programme : opéra,
opérette, comédies musicales, ...
Organisateur Bernard 06 12 45 02 13
À PARTIR DE 21H - DÉBUT DE SÉANCE À LA NUIT.
Projection de films récents en plein air.
Programme sur cinemalastrada.free.fr
Organisation
La Strada - réservation 09 63 29 52 43
contact 06 84 64 64 87
THÉÂTRE, DANSE
JE TE REGARDE
Apt
LE 01/07/2014 VÉLO THÉÂTRE
/// GRATUIT
15h30 Performance artistique présentée par les
résidents du foyer logement VLC de Gargas,
encadrée par Lucia et Damien du collectif Subito
Presto.
Organisateur Foyer Logement VLC 04 90 74 32 32 http://jeteregarde-vlcgargas.blogspot.fr
11
/// Juillet
EXPOSITIONS
LA PROVENCE EN PEINTURE
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
CHANSONS DANS UN JARDIN
Viens
Rustrel
De 10h à 19h Exposition de peintures à huile et aquarelles.
18h30/20h
Lilou Guasco chante Allain Leprest, accompagné
au piano par René Brion.
DU 02/07/2014 AU 15/07/2014
LOCAL DU FOUR À PAIN
/// GRATUIT
Organisateur Soubeyras - 04 90 83 11 58 www.la-provence-en-peinture.fr
LE 02/07/2014
14 IMPASSE DES OLIVIERS
/// GRATUIT
Organisateur Association " La Luette s’Entête " 06 86 49 04 52 - renepiano.com
THÉÂTRE, DANSE
UNE OPÉRETTE À RAVENSBRÜCK
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 03/07/2014 SALLE DES FÊTES
/// 7€
EXPOSITIONS
BICENTENAIRE DE LA MORT DU
20h30 MARQUIS DE SADE
Une Opérette à Ravensbrück, spectacle proposé
par Le Théâtre de la Petite Montagne. D’après
Verfügbar aux Enfers, opérette que Germaine
Tillion a écrite lorsqu'elle était enfermée à
Ravensbrück.
Organisateur Médiathèque Le Kiosque
04 90 76 02 53 - www.saintsaturninlesapt.fr
Lacoste
DU 04/07/2014 AU 31/07/2014
MOULIN DE SADE, GALERIE SCAD ET
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE DE LACOSTE
/// GRATUIT
Conférences sur la vie du Marquis de Sade les
10 et 11 juillet de 9h30 à 16h. Expositions
d'œuvres sur le Marquis de Sade et sur le village
de Lacoste (documents exceptionnels).
Organisateur Bruno PITOT - 06 14 37 10 87
12
Ménerbes
DU 04/07/2014 AU 24/07/2014
GALERIE PASCAL LAINÉ - RUE SAINTE BARBE
/// GRATUIT
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE
Saint Pantaléon
Apt
17h
vendredi 4 : soirée dansante "Latino" samedi 5 : repas et soirée à thème.
18h30
Rio Calaho Country fête l'indépendance en vous
faisant découvrir la danse country (démo et bal)
avec la participation du Café du Louvre, du Café de
France et de Mon Cousin Alphonse. A confirmer, ...
LES 04 ET 05/07/2014
PLACE DE L'AMIDADOU
/// PAYANT
De 10h30 à 12h30 et de 16h à 19h Philip Hughes peint les vallées autour de
Ménerbes depuis plus de 30 ans.
Cette exposition témoigne de l'évolution que
l'homme et la nature apportent aux paysages
autour de Ménerbes.
Organisateur Association Saint Pantaléon En Fêtes
04 90 72 23 08
Organisateur lainé Pascal - 06 61 89 74 12
04 90 72 48 30 - www.galerie-pascal-laine.com
St Martin de Castillon
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
13E TREMPLIN MUSICAL DE LA TUILIÈRE
FÊTE DU BOISSET
DU 04/07/2014 AU 06/07/2014
LE BOISSET DE SAINT MARTIN
/// GRATUIT
Journée et soir
Pendant 3 jours , concerts , animations musicales,
marché de producteurs,grand repas festif , ... Le
LE 04/07/2014
thème 2014 : " Il était une fois en Amérique ".
PLACE DU HAMEAU DE LA TUILIÈRE
Rendez-vous incontournable du début de l'été.
/// GRATUIT
Le 04/07 - Marché de producteurs locaux 20hLe 05/07 - Repas et Bal "Ambiance Amérique"
Le 06/07 - Apéritif et concert Gospel
TMT organisation vous propose un Tremplin
Musical avec 4 groupes en compétition avec
Organisateur Farandrôle - 06 31 43 58 61 l'ouverture par le gagnant de l'édition 2013, suivi
[email protected]
d'un concert. Une soirée, 6 groupes ,0 €, ...
Buvette et petite restauration sur place.
Saint-Saturnin-lès-Apt
THÉÂTRE, DANSE
INDÉPENDANCE DES ETATS-UNIS
/// Juillet
EXPOSITIONS
REGARDS SUR LES VALLÉES AUTOUR
DE MÉNERBES DEPUIS 30 ANS
LE 04/07/2014 PLACE DE LA BOUQUERIE
/// GRATUIT
Organisateur Rio Calaho Country Alain 06 67 96 84 14 http://www.riocalahocountry.com
JE TE REGARDE
Gargas
LE 04/07/2014 RESTAURANT DE LA FONTAINE
/// GRATUIT
18h30
Performance artistique présentée par les résidents
du foyer logement VLC de Gargas, encadrée par
Lucia et Damien du collectif Subito Presto.
Organisateur Foyer Logement VLC 04 90 74 32 32 http://jeteregarde-vlcgargas.blogspot.fr
Organisateur Association TMT organisation
www.tmtorganisation.fr
13
/// Juillet
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE DES COULEURS
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
LES SAMEDIS DU PARC
Apt
LE 05/07/2014
MAISON DU PARC À APT
/// GRATUIT
Rustrel
LE 05/07/2014
LE STADE
/// GRATUIT
Organisateur Mairie - 04 90 04 91 09
10h-15h Tout sur l'arbre et la forêt, sans "langue
de bois" : animations ludiques et festives pour
découvrir, en famille, les arbres, les forêts, leur
préservation, leurs usages, en Luberon.
EXPOSITIONS
UN ÉTÉ DE PEINTURE À CASTELLET :
GEORGES DERIE
Organisateur Parc naturel régional du Luberon
04 90 04 47 88 - www.parcduluberon.fr
Castellet
DU 05/07/2014 AU 13/07/2014
SALLE COMMUNALE
///GRATUIT
Tous les jours de 15h à 19h
Vernissage le samedi 5 à 18h.
EXPOSITION PEINTURES
DU 05/07/2014 AU 09/08/2014
L’ATELIER D’ART VISUEL - PLACE DU POSTEL
/// GRATUIT
DU 05/07/2014 AU 19/07/2014
SALLE DE CATÉCHISME RUE DE LA RÉPUBLIQUE
///GRATUIT
Apt
Du mercredi au samedi
À la manière d’une rétrospective, Catherine
Gardone présente une sélection d’images fortes
qui racontent une vie de création passionnée.
"C’est fixer la trace d’un moment fragile où tout
va basculer."
14
Organisateur Mairie de Castellet - 04 90 75 21 66
http://mairie.castellet84.pagesperso-orange.fr
EXPOSITIONS
SE RAPPROCHER - PHOTOGRAPHIES
DE CATHERINE GARDONE
Organisateur L’Atelier d’art visuel - 04 90 04 37 14 www.latelier-apt.fr
Goult
En journée
Exposition de peintures du groupe d'artistes
"edansl'eau".
Organisateur EDANSL'EAU - 04 90 72 38 58
Apt
DU 05/07/2014 AU 20/12/2014
MUSÉE DE L’AVENTURE INDUSTRIELLE
/// 4€
10h-12h / 14h-1h Histoire, technique et pratiques liées au vin
dans l’Antiquité. Vie quotidienne sur la ferme
gallo-romaine de Tourville (Saignon) et
panorama de l’activité viticole contemporaine en
Luberon.
Organisateur Musée de l’Aventure Industrielle
04 90 74 95 30 - www.apt.fr
/// Juillet
EXPOSITIONS
LE VIN, NECTAR DES DIEUX, GÉNIE
DES HOMMES
ZIC ZAC FESTIVAL
Roussillon
LE 05/07/2014
5/7 À OKHRÂ/ROUSSILLON
/// 5€ REVERSÉS AU PROJET HUMANITAIRE
MAROC/LOUPASQUIÉ
19H/1H
ZicZac est un événement important dans
l'univers musical du territoire. Chaque année,
musiciens et amateurs,s'y retrouvent pour
partager une passion commune, celle des
musiques actuelles.
Pour cette 11e édition du Festival, le cadre
magnifique du conservatoire des ocres
résonnera aux sons du groupe Reggae Soul
des Soulsonics et du groove d’Adama Cissoko
et les Blakoros.
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
ZIC ZAC
Apt
LE 06/07/2014
PLACE GABRIEL PÉRI
/// GRATUIT
19h à minuit Concert de musiques actuelles avec les jeunes du
conservatoire et artistes invités
21h Théodore Paul et Gabriel. Trio féminin pop
Rock et Folk.
Organisateur Ville d'Apt - 04 90 75 36 01
Organisateur Centre Social et Culturel Lou
Pasquié - 04 90 05 71 04 - ziczaclive.com
15
/// Juillet
LES DUOS DE BONNIEUX
JARDINS DU MONDE
Bonnieux
Apt
21H Duo Cuerdas en El Aire : Ambre Vuillermoz
accordéon, François Ragot violoncelle.
Oeuvres de Manuel de Falla, Graciane Finzi,
César Cui, Camille Saint Saens,...
21H30
Musiques actuelles du monde entier, festives
à vivre en famille, gratuitement.
Restauration rapide sur place.
LE 06/07/2014
VIEILLE ÉGLISE DU HAUT BONNIEUX
/// 10€
DU 06/07/2014 AU 08/08/2014
JARDIN PUBLIC D'APT
/// GRATUIT
Organisation
Ville d’Apt - 04 90 04 37 16 - villedapt.fr
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
LE LUNDI, LAISSEZ-VOUS GUIDER
Apt
DU 07/07/2014 AU 15/08/2014
MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE
/// 5€
Organisation
Association Musique Concertante
04 90 25 03 92
http://amc-amc.e-monsite.com/
10h Découverte des collections gallo-romaines,
médiévales et modernes, pour se plonger dans
le passé du pays d'Apt. Cette visite permet de
visiter la cave du musée et ses vestiges du
théâtre antique.
Organisateur Musée d'Apt - 04 90 74 95 30 - www.apt.fr
ATELIERS ENFANTS "COULEURS DU
MONDE"
Roussillon
DU 07/07/2014 AU 29/08/2014
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
/// 11€ - 8€
10h/12h Du lundi au vendredi, des ateliers
enfants aussi ouverts aux parents sur le thème
des couleurs du monde : totems d'Amérique,
teintures d'Afrique, calligraphie, ....
Organisateur ôkhra - 04 90 05 66 69 www.okhra.com
16
LE VENDREDI, LAISSEZ-VOUS GUIDER
DU 07/07/2014 AU 15/08/2014
MUSÉE DE L’AVENTURE INDUSTRIELLE
/// 5€
DU 07/07/2014 AU 15/08/2014
SITE ARCHÉOLOGIQUE DE LA FERME GALLOROMAINE DE TOURVILLE (HAMEAU LES
GONDONNETS).
/// 5€
Apt
Saignon
10h Ocres, fruits confits, faïences : une visite pour
découvrir l'histoire récente du pays d'Apt et les
savoir-faire locaux.
Organisateur Musée d'Apt - 04 90 74 95 30
www.apt.fr
/// Juillet
LE MARDI, LAISSEZ-VOUS GUIDER
10h
Plongez dans la vie quotidienne d'une ferme
gallo-romaine en pays d'Apt. Espaces de vie et
de production d'huile d'olive et de vin jusqu'à la
fin du IIIe siècle de notre ère.
Organisateur Musée d'Apt - 04 90 74 95 30
www.apt.fr
LE JEUDI, LAISSEZ-VOUS GUIDER
Apt
DU 07/07/2014 AU 15/08/2014
MUSÉE DE L’AVENTURE INDUSTRIELLE
/// 5€
10h Une visite de l'exposition temporaire « le
vin, nectar des dieux, génie des hommes », à
découvrir sans modération, tous les jeudis.
Organisateur Musée d'Apt - 04 90 74 95 30
www.apt.fr
17
/// Juillet
THÉÂTRE, DANSE
VILLAGE PEOPLE
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
CHANSONS DANS UN JARDIN
Buoux
Rustrel
Saint-Saturnin-lès-Apt
18h Village people est interprété par les
membres de l'association "L'étoile et le Chariot",
avec des scènes quotidiennes d'un village
provençal.
18h30/20h Maryam Chemirani chante Brassens,
accompagnée au piano par René Brion.
16h30
Visite de Saint Saturnin lès Apt, accompagnée par
un guide de pays de Haute-Provence. Les 09/07,
16/07, 23/07, 30/07, 06/08, 13/08, 20/08, 27/08.
Durée : 2h. Réservation recommandée. Départ :
Office de tourisme.
LE 08/07/2014
CHÂTEAU DE L'ENVIRONNEMENT
/// 8€
Organisateur Vacances Leo Lagrange
04 90 05 64 67 - www.classes-decouverte-luberon.org
LE 09/07/2014
14 IMPASSE DES OLIVIERS
/// GRATUIT
Organisateur Association " La Luette s’Entête "
06 86 49 04 52 - renepiano.com
VOIX ANCIENNES, VOIES D’AUJOURD’HUI
Céreste
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
CET ÉTÉ, JE M’AMUSE AU MUSÉE
LE 09/07/2014
PRIEURÉ DE CARLUC
/// 16€ - 12€ (RÉDUIT ÉTUDIANTS CHOMEURS)
DU 08/07/2014 AU 12/08/2014
MUSÉE DE L’AVENTURE INDUSTRIELLE
/// 1€50
21h Ensemble vocal de l'atelier de l'horloge.
Litanies à la vierge noire de Poulenc, Messe
basse de Gabriel Fauré, Messe modale de
Hildegarde von Bingen et Jehan Alain.
Apt
14h/15h30 Ateliers de pratique artistique pour
enfants, tous les mardis de 14h à 15h30.
Peinture à l'ocre, poterie, fabrication de lampe à
huile, ... Réservation obligatoire.
Organisateur Musée d'Apt - 04 90 74 95 30 - www.apt.fr
Organisateur Mairie de Cereste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
NUITS DE CARLUC
Céreste
DU 09/07/2014 AU 23/07/2014
PLACE DES MARRONNIERS ET PRIEURÉ DE
CARLUC
Spectacle musical Prévert et Kosma
Organisation Mairie de Cereste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
18
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
LAISSEZ-VOUS GUIDER
DU 09/07/2014 AU 27/08/2014
SAINT-SATURNIN-LÈS-APT
/// 4€ - <12 ANS GRATUIT
Organisateur Office de tourisme Provence en
Luberon - 04 90 05 85 10
www.luberon-apt.fr
LAISSEZ-VOUS GUIDER
Apt
DU 09/07/2014 AU 27/08/2014
APT
/// 4€ - <12 ANS GRATUIT
10h30 Visite d'Apt accompagnée par un guide de pays
de Haute-Provence. Les 09/07, 16/07, 23/07,
30/07, 06/08, 13/08, 20/08, 27/08. Durée : 2h.
Réservation recommandée. Départ : Office de
tourisme.
Organisateur Office de tourisme Provence en
Luberon - 04 90 74 03 18
www.luberon-apt.fr
Bonnieux
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
MAHAGANYA
GOSPEL ET CHANTS SACRÉS
DU 10/07/2014 AU 28/08/2014
BONNIEUX
/// 4€ - <12 ANS GRATUIT
Lagarde d'Apt
10h30 Visite de Bonnieux, accompagnée par un
guide de pays de Haute-Provence. Les 10/07,
17/07, 24/07, 31/07, 07/08, 14/08, 21/08, 28/08.
Durée : 1h30. Réservation recommandée.
Départ : Office de tourisme.
21h Voyages vers les USA, l'Europe et l'Inde.
Récital pour la paix dans le monde.
Organisateur Office de tourisme Provence en
Luberon - 04 90 75 91 90
www.luberon-apt.fr
LAISSEZ-VOUS GUIDER
Lacoste
DU 10/07/2014 AU 21/08/2014
LACOSTE
/// 4€ - <12 ANS GRATUIT
16h30 Visite de Lacoste, accompagnée par un
guide de pays de Haute-Provence. Les 10/07,
24/07, 07/08, 21/08. Durée : 1h30. Réservation
recommandée. Départ : Office de tourisme.
Organisateur Office de tourisme Provence en
Luberon - 04 90 74 03 18
www.luberon-apt.fr
CONTEUR PROVENÇAL VARESTREL
Villars
LE 10/07/2014
PLACE DU VILLAGE
/// PARTICIPATION LIBRE
20h30
LE 10/07/2014
CHAPELLE NOTRE DAME
/// 12€ - <12ANS GRATUIT
Organisateur 09 53 21 09 36
FESTIVAL DE MUSIQUES ET CHANTS ANCIENS :
VOIX DE LA MÉDITERRANÉE
/// Juillet
LAISSEZ-VOUS GUIDER
Roussillon
LE 10/07/2014
EGLISE DE ROUSSILLON
PARKING GRATUIT POUR LE PUBLIC
/// PLEIN TARIF 13€ - RÉDUIT 8€ <12 ANS GRATUIT - PASS 3 CONCERTS 26€
21H Chants et musiques d'Espagne (XIIe, XIIIe s.
et Renaissance), chants et musiques d'Italie
(époque Baroque) - 2 Sopranos, clavecin, et 3
musiciens : clavecin, théorbe, cistre, guitare, luth, ...
Organisation
Mairie de Roussillon - 04 90 05 60 16
roussillon-en-provence.fr
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
VISITE DE JOUR DU JEUDI
Lagarde d’Apt
LE 10/07/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
15h Visite de l'Observatoire - L'historique du site
- La découverte des instruments - L'observation
du Soleil (si la météo le permet).
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
Organisateur Vis l'art
19
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DE LACOSTE - 14EME ÉDITION
Lacoste
DU 11/07/2014 AU 28/07/2014
CHÂTEAU ET CARRIÈRES DU MARQUIS DE SADE
Festival d'art lyrique et de théâtre.
THÉÂTRE, DANSE
LES ABEILLES DE BEILLINA
Buoux
LE 10/07/2014
CHÂTEAU DE L'ENVIRONNEMENT
/// 5€
18h Beillina, avec sa narration, ses jeux, la
chanson, la magie et la bonne humeur présente
un spectacle à la fois éducatif, interactif, ludique
et divertissant.
Organisateur Vacances Leo Lagrange
04 90 05 64 67
www.classes-decouverte-luberon.org
EXPOSITIONS
TERRES
Viens
DU 10/07/2014 AU 22/07/2014
CHAPELLE SAINT FERRÉOL - DR 155 VERS
OPPEDETTE
/// GRATUIT
15h30/19h30 Exposition de peintures et céramiques.
20
Organisateur Association Chapelle Saint Ferréol
06 03 97 52 24 - www.chapelle-saint-ferreol.com
IOLANTA
EXPOSITIONS
SYLLA, FÊTE DE LA TERRE –
PHOTOGRAPHIES DE CATHERINE
GARDONE
Goult
DU 11/07/2014 AU 27/09/2014
CAVE COOPÉRATIVE SYLLA
///GRATUIT
9h/19h
Catherine Gardone est connue pour ses travaux
sur le monde du travail. Elle pénètre l’univers
21h
des industries, des carrières, des usines… Elle
Opéra de Tchaïkowski avec les chanteurs du
présente ici ses images de la Cave entre 1986 et
Bolchoï.
2014.
Organisateur Espace Pierre CARDIN
Organisateur Cave coopérative Sylla en partenariat
0490759312 - www.festivaldelacoste.com
avec la Ville d'Apt - 04 90 74 05 39
www.latelier-apt.fr
LE 11/07/2014
/// 10€/140€
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
LAISSEZ-VOUS GUIDER
Le Prieuré de Carluc/Céreste
DU 11/07/2014 AU 29/08/2014
CÉRESTE
/// 4€ - <12 ANS GRATUIT
16h30 Visite guidée du Prieuré de Carluc-Vaucelles,
accompagnée par un guide de pays de HauteProvence. Les 11/07, 18/07, 25/07, 01/08,
08/08, 15/08 22/08 29/08. Durée : 2h. Rés.
recommandée. Départ : Office de tourisme.
Organisateur Office de tourisme Provence en
Luberon - 04 92 79 09 84 - www.luberon-apt.fr
Ménerbes
LE 11/07/2014
PLACE ROSSIGNOL PARC
/// 16€ ADULTE, 10€ DE 6 À 12 ANS
/// Juillet
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
TRADITIONNELLE SOIRÉE AÏOLI POUR
FÊTER LE 14 JUILLET !
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DE MUSIQUES ET CHANTS ANCIENS :
CHANTS POLYPHONIQUES ET
MUSIQUES DES BALKANS
Roussillon
LE 11/07/2014
EXPOSITIONS
19hEGLISE DE ROUSSILLON
La traditionnelle fête du 14 juillet se déroulera le PARKING GRATUIT POUR LE PUBLIC
EXPOSITION DE PEINTURES ET DE
/// PLEIN TARIF 13€ - RÉDUIT 8€ vendredi 11 juillet, coupe du monde de foot
CRÉATIONS ARTISTIQUES
<12 ANS GRATUIT - PASS 3 CONCERTS 26€
oblige ! Comme de coutume Grande Aïoli suivie
d'une soirée dansante avec l'entraînant DJ
21h DU 12/07/2014 AU 20/07/2014
LACHO !
Trio Nora Zora, chants polyphoniques de
SALLE DES FÊTES ET ANCIEN OFFICE DU
Bulgarie et de Hongrie et musiques des Balkans,
Organisateur Comité des fêtes de Ménerbes
TOURISME
Roumanie, Bulgarie, ... Clair de lune Trio, 3 voix et /// GRATUIT
06 51 50 36 53 - http://www.menerbes.fr
3 musiciens, violon, guitare, contrebasse.
10h/19h Sur le thème de l'olivier, les artistes de
Organisateur Mairie de Roussillon - 04 90 05 60 16 l'association Céreste et ses Arts proposent des
FÊTE VOTIVE
roussillon-en-provence.fr
réalisations picturales et graphiques.
Céreste
Rustrel
DU 11/07/2014 AU 14/07/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
21h SOIRÉE PAËLLA ET DJ
11 juillet : Bal 12 Juillet : soirée DJ 13 Juillet : soirée fluo et kdos 14 Juillet : soirée gospel avec le groupe Soul
Addict Singers.
Organisateur Comité des fêtes - 06 70 08 94 13
Saignon
LE 12/07/2014
LE VILLAGE
/// GRATUIT
Organisateur Association Céreste et ses Arts
06 70 49 31 93 - www.cerestesesarts.onlc.fr
CINEMA
PROJECTION GRATUITE EN PLEIN AIR
Apt
LE 12/07/2014
COURS LAUZE DE PERRET
20h
/// GRATUIT
Paëlla (sans réservation) et DJ Galaxie.
22h30 Le Festival des Cinémas d'Afrique du Pays
Organisateur Comité des fêtes les festives
d'Apt, "La Caravane en Région" d'Aflam et le Service
06 47 18 80 70
Culturel de la ville d'Apt vous proposent une
projection gratuite en plein air : film " Millefeuille "
Organisateur Festival des Cinémas d'Afrique du
Pays d'Apt - 09 52 57 49 35
http://www.africapt-festival.fr
21
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DE MUSIQUES ET CHANTS ANCIENS :
CÉLÈBRES FUNÈBRES DE FRANÇOIS
COUPERIN
Roussillon
LE 12/07/2014
EGLISE DE ROUSSILLON
PARKING GRATUIT POUR LE PUBLIC
/// PLEIN TARIF 13€ - RÉDUIT 8€ <12 ANS GRATUIT - PASS 3 CONCERTS 26€
EXPOSITIONS
VÉRONIQUE EGLOFF EXPOSE
Saint-Saturnin-lès-Apt
DU 12/07/2014 AU 16/07/2014
LE FOUR BANAL
/// GRATUIT
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
RETRAITE AUX FLAMBEAUX ET BAL
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 13/07/2014
PLACE GAMBETTA ET RUES DU VILLAGE
/// GRATUIT
9h/19h20h30
Vivre au milieu de la nature et pratiquer les arts
Retraite accompagnée par les Tambourinaires
visuels amène tout naturellement à penser que
du Comtat, place Gambetta (vente lampions à
l'art -à l'image de la vie - est une puissance
20h30).
rafraîchissante et dynamisante où tout est
22h30 Bal populaire avec le Trompet Souvenir.
18hpossible.
Organisateur Comité des fêtes de St-Saturnin
Chants spirituels et musiques d'époque Baroque
Organisateur Véronique Egloff - 04 90 04 56 55
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
- 2 sopranos, 2 musiciens, clavecin, viole de
v.egloff.free.fr
gambe et violoncelle.
Organisateur Mairie de Roussillon - 04 90 05 60 16 roussillon-en-provence.fr
LOISIRS, SPORTS
LE CIRQUE FAIT SON
MARCHÉ
Apt
DU 12/07/2014
AU 16/08/2014
PLACE JEAN JAURÈS
/// GRATUIT
10h-12h30
Initiation gratuite aux arts du cirque pour tous.
Tous les samedis pendant le marché du 12
juillet au 16 août.
Organisateur Ska Barré - 06 68 84 89 94
www.skabarre.com
22
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
LES DUOS DE BONNIEUX
Bonnieux
LE 13/07/2014
VIEILLE ÉGLISE DU HAUT BONNIEUX
/// 10€
21h
Duo Romantika : Josipa Loncar soprano, Frédéric
Bernard guitare. Oeuvres de George Friedrich
Haendel, Franz Schubert, Gaetano Donizetti, P.S.
Gilmore, ...
Organisateur Association Musique Concertante
04 90 25 03 92 - http://amc-amc.e-monsite.com
Bonnieux
LE 13/07/2014
PLACE DU VILLAGE
/// GRATUIT - REPAS 17€
19h - 20h Bal avec l'orchestre Harmony. Repas paëlla et buvette.
Organisateur Comité des fêtes - 06 77 61 03 48
BAL ET PIQUE-NIQUE RÉPUBLICAINS
FÊTE NATIONALE
LE 13/07/2014
BOULODROME, DERRIÈRE L'ÉGLISE DE LACOSTE
/// GRATUIT
LE 13/07/2014
PLACE DE LA LIBÉRATION
/// GRATUIT
Lacoste
20h 19h
Bal républicain avec le groupe de Lacoste et un
Bal populaire ouvert à tous. Repas sur
pique-nique où chacun apporte son panier sur la inscription, organisé par la cantine scolaire
table commune.
(payant)
Organisateur Foyer rural de Lacoste
07 81 58 56 52 - lacostefr.com
Saint Martin de Castillon
Apt
LE 13/07/2014
JEU DE BOULES
/// GRATUIT
LE 13/07/2014
CATHÉDRALE D'APT
/// 20€
21h Bal 18h Après Gordes et Cavaillon, le Choeur
Domitia, accompagné par l'Orchestre de
Chambre des Cévennes, dirigé par Bernard Viti,
interprète le Requiem de Mozart.
Organisateur Foyer Rural - 04 90 75 26 71
BAL DU 13 JUILLET
Gargas
19h30 : Paëlla (réservation dans les commerces
de Gargas) 22h30 : feu d'artifice (son et lumière)
Organisateur Gargas en fête - 06 77 71 47 80
Organisateur Club des Loisirs - 04 90 72 38 58
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
REQUIEM DE MOZART
BAL POPULAIRE
LE 13/07/2014
PLACE DES JARDINS
/// REPAS 20€ / ENFANT -12 ANS 10€
Goult
/// Juillet
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
BAL DU 13 JUILLET
Organisateur Chœur Domitia - 06 32 24 49 87
http://choeur-domitia.com
FÊTE NATIONALE
Castellet
LE 13/07/2014
GRAND PARKING
/// GRATUIT
18h Ambiance conviviale : grillades, gâteaux maison.
Bal. Retransmission en plein air de la finale de
foot sur écran TV.
Organisateur Comité des fêtes de Castellet
06 81 82 09 88
23
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DE LACOSTE - 14EME ÉDITION :
HAMLET
Lacoste
LE 14/07/2014
CHÂTEAU ET CARRIÈRES DU MARQUIS DE SADE
/// 10€/140€
21h Comédie musicale mise en scène par
Danièle Martini avec Laurent Ban.
Organisateur Espace Pierre CARDIN
04 90 75 93 12 - www.festivaldelacoste.com
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-GRENIERS / BRADERIE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 14/07/2014
RUES DE SAINT-SATURNIN-LÈS-APT
/// GRATUIT
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
PIQUE NIQUE JAZZY AU GOLF
Villars
Saignon
20h Groupe de 5 musiciens sur les standards du
Jazz et de la Bossa Nova. Pique Nique dressé
sur nappe. Dress Code : Blanc ou Noir ou les 2.
Réservations et paiements obligatoires
21H30
Projection de films comiques de Laurel et
Hardy.
LE 15/07/2014
GOLF DE VILLARS SUR LE PARCOURS
/// 30€
Organisateur Comité des fêtes de St-Saturnin
06 80 94 93 21 - www.saintsaturninlesapt.fr
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION) VIDE-GRENIERS
Saignon
LE 14/07/2014
LES AIRES
/// GRATUIT
8h/18h Vide-greniers.
Organisateur Foyer rural - 04 90 75 26 71
24
LE 15/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// GRATUIT
Organisateur Comme à la maison - 06 67 15 57 31 www.jazzaugolf.fr
8h-20h Traditionnel vide-greniers géant. Plus de
300 exposants particuliers et professionnels.
Saint Martin de Castillon
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION) :
SOIRÉE LAUREL ET HARDY
DU 15/07/2014 AU 15/08/2014
THÉÂTRE DE VERDURE - EGLISE
/// GRATUIT
Projection de films anciens, rares, injustement
oubliés, certains muets accompagnés au
piano. Concert lyrique.
Organisation
Association "Le mois du cinéma en Luberon"
04 90 74 16 30 - moisducinema.free.fr
Organisation
Association "Le mois du cinéma en Luberon"
[email protected] - 04 90 74 16 30
moisducinema.free.fr
Apt
DU 15/07/2014 AU 20/07/2014
COUR DE L'ÉCOLE JEAN GIONO BOULEVARD CAMILLE PELLETAN
Des artistes qui remplissent des Zéniths mais
aucun spectateur à plus de 30 mètres de la
scène, ... Voilà la spécificité du Festival des
Tréteaux de Nuit qui se tient chaque mois de
juillet à Apt depuis 29 ans.
Organisateur Les Tréteaux de Nuit - 07 81 47 70 37
http://www.treteauxdenuit.com/
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DES TRÉTEAUX DE NUIT
MATHIEU MADENIAN
Apt
LE 15/07/2014
COUR DE L'ÉCOLE JEAN GIONO BOULEVARD CAMILLE PELLETAN
/// CARRÉ OR 39€- CHAISES 36€ - GRADINS 31€
TARIF RÉDUIT SUR JUSTIFICATIF (GRADINS) 28€
Début du spectacle à 21h Connu pour ses
interventions à la TV, c’est sur scène que
Mathieu Madénian est le plus à l’aise. Il en
profite pour se (et nous) venger des petites et
des grandes humiliations de la vie et au passage
se créer de nouveaux « amis ».
Organisateur Les Tréteaux de Nuit - 07 81 47 70 37
http://www.treteauxdenuit.com/
FESTIVAL DES TRÉTEAUX DE NUIT
EARTH WIND & FIRE
Apt
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
LES NUITS DE CARLUC
MUSIQUE DES PAYSAGES DU MONDE
Céreste
LE 16/07/2014
PRIEURÉ DE CARLUC
/// 16€ - 12€ (RÉDUIT ÉTUDIANTS CHOMEURS)
21h Argentine, Brésil, Arménie, Europe Centrale.
Bartók Ginastera, Piazzola, Gusatavino,
Katchaturian. Création Vidéo Jean-Pierre
Schneider.
Organisateur Mairie de Céreste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
LES MERCREDIS DE SAINT-SAT
MBENG N'TAM
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 16/07/2014
AIRE DE LA COMBE, AU PIED DU BARRAGE OU
SALLE DES FÊTES EN CAS DE PLUIE
/// 7 € - DE 16 ANS GRATUIT
LE 16/07/2014
COUR DE L'ÉCOLE JEAN GIONO BOULEVARD CAMILLE PELLETAN
/// PLACEMENT LIBRE : 40€ - TARIF RÉDUIT
SUR JUSTIFICATIF : 37€ - TARIF JEUNE (JUSQU’À
16 ANS) : 26€
21h Mbeng N'Tam : musique-danse africaine (Gabon).
Début du spectacle à 21h Emmené par le
prodigieux Al McKay, membre légendaire du
groupe à l’origine de «Boogie Wonderland» et
«September», les «All Stars» sont tous des
musiciens d’exception qui ont enflammé les plus
grandes scènes du monde.
LE 16/07/2014
14 IMPASSE DES OLIVIERS
/// GRATUIT
Organisateur Les Tréteaux de Nuit - 07 81 47 70 37
http://www.treteauxdenuit.com/
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
29 FESTIVAL DES TRÉTEAUX DE NUIT
EME
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
CHANSONS DANS UN JARDIN
Rustrel
18h30/20h René Brion chante Bourvil.
Organisateur Association " La Luette s’Entête "
06 86 49 04 52 - enepiano.com
25
/// Juillet
DRÔLES D’HISTOIRES EN PROVENCE
DE BAPTISTIN
NOUVEAU SPECTACLE
1ÈRE REPRÉSENTATION
Gargas
LE 17/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE
BRUOUX
/// 12€/10€
21H
Spectacle vivant tout public, entièrement
créé par les habitants du territoire sur les
mythes, légendes et l'Histoire de cette région
de Haute Provence.
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DES TRÉTEAUX DE NUIT
EMMANUEL MOIRE
Apt
LE 17/07/2014
COUR DE L'ÉCOLE JEAN GIONO BOULEVARD CAMILLE PELLETAN
/// PLACEMENT LIBRE : 40€ - TARIF RÉDUIT
SUR JUSTIFICATIF : 37€ - TARIF JEUNE (JUSQU’À
16 ANS) : 26€
Début du spectacle à 21h «Le Chemin» marque
l’éclatant renouveau d’un grand artiste. Un vrai
beau retour, fait de chansons bouleversantes ou
plus enjouées, toutes empreintes d’une même
grande émotion. Gagnant de "Danse avec les
Stars" en 2012.
Organisateur Les Tréteaux de Nuit - 07 81 47 70 37
http://www.treteauxdenuit.com/
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
LAISSEZ-VOUS GUIDER
Ménerbes
DU 17/07/2014 AU 28/08/2014
MÉNERBES
/// 4€ - <12 ANS GRATUIT
16h30 Visite de Ménerbes, accompagnée par un guide
de pays de Haute-Provence. Les 17/07 31/07
14/08 28/08. Durée : 1h30. Réservation
recommandée. Départ : Office de tourisme.
Organisateur Office de tourisme Provence en
Luberon - 04 90 74 03 18 - www.luberon-apt.fr
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
UNIVERSITÉ À LA CAMPAGNE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 17/07/2014
SALLE DES FÊTES
/// GRATUIT
18h
Cycle de conférences : Géopolitique des conflits.
Première conférence : Guerres et ressources
(exemple de l’eau) par Yvette Veyret.
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
Organisation
ACMB - www.acmb-minesdebruoux.fr
04 86 35 06 47
26
/// Juillet
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
VISITE DE JOUR DU JEUDI
SURNATURAL ORCHESTRA
Apt
Lagarde d’Apt
LE 18/07/2014
VÉLO THÉÂTRE
/// 10€ - 7,50 €
15h Visite de l'Observatoire - L'historique du site La découverte des instruments - L'observation du
Soleil (si la météo le permet).
21h Un orchestre de 20 musiciens, du jazz de tous
bords, musiques populaires, fadaises à danser,
THÉÂTRE, DANSE
écriture serrée façon big band, … Chaque proposition ouverte aux 4 vents de
DRÔLES D’HISTOIRES EN PROVENCE
l'improvisation.
DE BAPTISTIN, NOUVEAU SPECTACLE
LE 17/07/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
Organisateur Velo Théâtre - 04 90 04 85 25 www.velotheatre.com
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DES TRÉTEAUX DE NUIT
AMEL BENT
LE 18/07/2014
ÉCOLE JEAN GIONO BOULEVARD CAMILLE
PELLETAN
/// PLACEMENT LIBRE :
40€ - TARIF RÉDUIT SUR
JUSTIFICATIF : 37€ - TARIF
JEUNE (JUSQU’À 16 ANS) :
26€
Organisateur Les Tréteaux de Nuit - 07 81 47 70 37
http://www.treteauxdenuit.com/
Gargas
LE 18/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 12€/10€
21h
Spectacle vivant tout public, entièrement créé
par les habitants du territoire sur les mythes,
légendes et l'Histoire de cette région de Haute
Provence.
Apt
Début du spectacle à 21h Lauréate d'une Victoire
de la Musique et d'un European Border Breaker
Award , Amel Bent s'impose comme une artiste
complète. «Danse avec les Stars» a également
fait découvrir au public ses talents de danseuse.
2E REPRÉSENTATION
Organisateur ACMB - 04 86 35 06 47 www.acmb-minesdebruoux.fr
EXPOSITIONS
LUCIEN SOUBEYRAS EXPOSE
CONCERT
Saint Martin de Castillon
LE 18/07/2014
BAR DE LA FONTAINE
/// GRATUIT
21h30 Concert.
Organisateur Bar de la Fontaine - 04 90 75 24 67
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 18/07/2014
LE FOUR BANAL
/// GRATUIT
Lucien Soubeyras expose ses "Peintures à l'huile
et au couteau".
Organisateur 04 90 75 43 12 www.saintsaturninlesapt.fr
27
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DE LACOSTE - 14EME ÉDITION :
SADE ET CASANOVA, LES AMANTS DU
SIÈCLE DES LUMIÈRES
Lacoste
LE 18/07/2014
CHÂTEAU ET CARRIÈRES DU MARQUIS DE SADE
/// 10€/140€
THÉÂTRE, DANSE
CHAMANES : LE CHANT DE LA VIE
Bonnieux
LE 18/07/2014
MAISON DU LIVRE ET DE LA CULTURE
/// 12€
Dès 19h Road movie au cœur du chamanisme
avec la diffusion du nouveau film de David
Paquin, suivie d'un spectacle exceptionnel avec la
troupe gabonaise Mbeng N'Tam : chants, danses,
couleurs et mystères.
Organisateur Maison du culture et de la culture
et l'association polynote - 04 90 75 81 30
www.mlecbonnieux.com
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE
Villars
DU 18/07/2014 AU 20/07/2014
PLACE DU VILLAGE
/// GRATUIT
19h Fête Votive.
Organisateur Comité des fêtes de Villars
06 81 71 09 49
28
21h Spectacle musical proposé par Eve Ruggieri.
Organisateur Espace Pierre CARDIN
04 90 75 93 12 - www.festivaldelacoste.com
EXPOSITIONS
UN ÉTÉ DE PEINTURES À CASTELLET :
CÉCILE MANGEOT
Castellet
DU 18/07/2014 AU 22/07/2014
SALLE COMMUNALE
/// GRATUIT
Tous les jours de 15h à 19h
"Visions" - Vernissage vendredi 18/07 à 18h.
Organisateur Comité des fêtes de Castellet 06 33 45 75 75
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
MISA CRIOLLA ET NAVIDAD NUESTRA DE RAMIREZ
PAR LE CHOEUR APTA JULIA ET LOS CALCHAKIS
Gargas
LE 19/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 25€/20€/10€
21h30 Concert instruments et chants des Andes
Organisateur Chœur Apta Julia - 04 90 72 04 49
www.choeur-aptajulia.com
FESTIVAL DES TRÉTEAUX DE NUIT
MICHAËL GREGORIO
Apt
LE 19/07/2014
COUR DE L'ÉCOLE JEAN GIONO BOULEVARD CAMILLE PELLETAN
/// CARRÉ OR : 49€ - CHAISES : 46€ - GRADINS :
41€ - TARIF RÉDUIT SUR JUSTIFICATIF
(GRADINS) : 38€
Début du spectacle à 21h Vous avez raté les Black Eyed Peas en concert ?
Vous rêviez d’entendre Jacques Brel sur scène ?
Dans son spectacle "En concertS", Michaël
Gregorio repousse encore les limites de
l’imitation.
Organisateur Les Tréteaux de Nuit - 07 81 47 70 37
http://www.treteauxdenuit.com/
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
LES NUITS DE CARLUC
Viens
Céreste
20h Apéritif, soupe au pistou, fromage, desserts,
café, vin à discrétion. APPORTER COUVERT ET ASSIETTE
18h30/22h À 18h30, concert itinérant sur le site de
Carluc, sonates suites et partitas au violon, guitare
et clavecin accompagnés d'éléments d'histoire du
site. À 20h30, concert dans la chapelle cantates,
concertos.
LE 19/07/2014
ALLEE DES PLATANES
/// 20€
Organisateur Comité des fêtes de Viens
04 90 75 31 24 - 06 73 83 73 56
LA CROISÉE DES MONDES
Villars
DU 19/07/2014 AU 25/07/2014
SALLE DES FÊTES - GRANDS CLÉMENTS
THÉÂTRE DE VERDURE
Basé sur la rencontre des musiques et
chants du monde, ce festival propose des
ateliers, stages, concerts et spectacles
ouverts au plus large public.
Organisation
Orfées Productions en partenariat avec Asso Vis
l'Art/ La R'Vitale/Viagem Samba 06 75 39 22 03
http://orfeesprod.e-monsite.com/
LE 19/07/2014
PRIEURÉ DE CARLUC
/// 16€ - 12€ (RÉDUIT ÉTUDIANTS CHÔMEURS)
Organisateur Mairie de Céreste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
LA CROISÉE DES MONDES ATELIER L’ART DU CHI
Villars
DU 19/07/2014 AU 24/07/2014
SALLE DES FÊTES
/// 20€/MATINÉE
/// Juillet
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
SOUPE AU PISTOU
9h/12h L'art du Chi est issu du Qi Gong et du Tai
Ji Quan (méthode Stévanovitch). Pratique
corporelle énergétique orientée vers la santé, le
bien-être par la maîtrise de l'énergie vitale.
Accessible à tous.
Organisateur Orfées Productions en partenariat
avec Asso Vis l'Art/ La R'Vitale/Viagem Samba
06 75 39 22 03 - http://orfeesprod.e-monsite.com/
LA CROISÉE DES MONDES ATELIER DE POLYPHONIES
Villars
DU 19/07/2014 AU 24/07/2014
GRANDS CLÉMENTS
/// 130€
13h30/18h Atelier de chants polyphoniques du
monde sur un répertoire voyageant des Balkans au
Brésil, de l'Afrique et l'Irlande, … Co-animé par
Florence Croisy et Robert Nageli, chefs de chœur.
Organisateur Orfées Productions en partenariat
avec Asso Vis l'Art/ La R'Vitale/Viagem Samba
06 75 39 22 03 - http://orfeesprod.e-monsite.com/
THÉÂTRE, DANSE
TOC TOC
Joucas
LE 19/07/2014
CENTRE CULTUREL
/// GRATUIT
21h Théâtre d'Elsa - Comédie de Laurent Baffie Mise en scène de Bernard Cassus-Soulanis.
Organisateur Mairie de Joucas - 04 90 05 78 00
http://theatredelsa.over-blog.com
29
/// Juillet
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE BELGE
Rustrel
LE 19/07/2014
LE VILLAGE
/// GRATUIT
21h Soirée Beatles et moules frites en vente
dans tous les commerces du village (12€/pers).
Organisateur Comité des fêtes de Rustrel
06 70 08 94 13
EXPOSITIONS
ARTS PLASTIQUES DANS LE CADRE DE LA
BIENNALE ART ET HOSPITALITÉ DE VIENS
Viens
Apt
LE 20/07/2014
COUR DE L'ÉCOLE JEAN GIONO BOULEVARD CAMILLE PELLETAN
/// CARRÉ OR : 43€ - CHAISES : 40€ - GRADINS :
36€ - TARIF RÉDUIT SUR JUSTIFICATIF
(GRADINS) : 33€
Début du spectacle à 21h
"J'en avais envie depuis si longtemps, il fallait
bien que ça arrive un jour ! Enfin les
retrouvailles avec mon vieux complice de
toujours Jean-Yves d'Angelo." Prenez place pour
le Piano-Voix avec Jean-Yves d'Angelo et Michel
Jonasz.
DU 20/07/2014 AU 27/07/2014
18 LIEUX RÉPARTIS DANS LE VILLAGE DE LA
SALLE DES FÊTES À LA CHAPELLE ST FERRÉOL
/// GRATUIT
Organisateur Les Tréteaux de Nuit - 07 81 47 70 37
http://www.treteauxdenuit.com/
10h30 - 20h La Biennale Art et Hospitalité de
Viens cette année présente des artistes
professionnels : peintres, photographes,
sculpteurs, etc. dans de multiples lieux du
village une belle découverte de Viens.
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DE LACOSTE - 14EME ÉDITION :
PUCCINI
Organisateur Art et Hospitalité et Utopi'Arts
06 60 73 66 27 - www.utopiarts.yolasite.com
30
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DES TRÉTEAUX DE NUIT
MICHEL JONASZ & JEAN-YVES D’ANGELO
Lacoste
LE 20/07/2014
CHÂTEAU ET CARRIÈRES DU MARQUIS DE SADE
/// 10€/140€
LES DUOS DE BONNIEUX
Bonnieux
LE 20/07/2014
VIEILLE ÉGLISE DU HAUT BONNIEUX
/// 10€
21h
Irish music five : Françoise Poncet alto et voix,
Marcel Ferrandez et Pierre Fourre guitares et
voix, Michelle Achard voix, Jean Discours
Whistles. Musiques et chants traditionnels
irlandais.
Organisateur Association Musique Concertante
04 90 25 03 92 - http://amc-amc.e-monsite.com
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION) :
SOIRÉE FILMS BURLESQUES MUETS
Saignon
LE 21/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// GRATUIT
21H30 Projection sur grand écran de films
rares, muets en format 9,5 mm accompagnés
au piano en improvisation Avec la
21h participation du Ciné-Club de Provence.
Ballet d'après une chorégraphie de Julien Lestel.
Organisation
Association "Le mois du cinéma en Luberon"
Organisateur Espace Pierre CARDIN
04 90 74 16 30 - moisducinema.free.fr
04 90 75 93 12 - www.festivaldelacoste.com
Lacoste
LE 22/07/2014
CHÂTEAU ET CARRIÈRES DU MARQUIS DE SADE
/// 10€/140€
21h Pièce de théâtre avec Véronique Fourcaud.
Organisateur Espace Pierre CARDIN
04 90 75 93 12 - www.festivaldelacoste.com
IRISH COFFEE GROUP
Gargas
LE 22/07/2014
MINES DE BRUOUX ROUTE DE CROAGNES
/// GRATUIT
20h30 Musiques traditionnelles irlandaises, un
voyage au pays d'Irlande, vivifiant, chaleureux
chargé d'émotions et de dynamisme. Concert
offert par la municipalité. Restauration sur place
avec snack bio.
Organisateur Mairie de Gargas - 04 90 74 12 70
www.ville-gargas.fr
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
UNIVERSITÉ À LA CAMPAGNE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 22/07/2014
SALLE DES FÊTES
/// GRATUIT
18h Résistance et Libération en Provence (et
notamment en Vaucluse) par Jean-Marie
Guillon, professeur émérite d’histoire, Université
d’Aix - Marseille.
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
DANSE EN OCRE
Roussillon
DU 23/07/2014 AU 26/07/2014
VILLAGE DE ROUSSILLON SENTIER DES OCRES
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
Festival de danse contemporaine visant à la
mise en valeur artistique du patrimoine naturel,
historique, architectural de Roussillon.
Compagnie Nech
LE 23/07/2014 /// GRATUIT
18h Wall part 2 (solo de danse contemporaine)
Souviens toi-Crépuscule (duo de danse sur
corde verticale et clarinette entre terre d'ocres et
ciel d'été)
Organisateur Mairie de Roussillon -04 90 05 60 16
http://roussillon-en-provence.fr
CHANSONS DANS UN JARDIN
Rustrel
LE 23/07/2014
14 IMPASSE DES OLIVIERS
/// GRATUIT
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL DE LACOSTE - 14EME ÉDITION :
MOI COLETTE
18h30/20h «D’humour et d’eau fraîche» par
Marité, accompagnée au piano par René Brion.
Organisateur Association " La Luette s’Entête "
06 86 49 04 52 - renepiano.com
MERCREDIS DE SAINT-SAT
KASHMIR
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 23/07/2014
AIRE DE LA COMBE, AU PIED DU BARRAGE OU
SALLE DES FÊTES EN CAS DE PLUIE
/// 7€ / GRATUIT - 6 ANS
21h Groupe de funk rock
Organisateur Mairie - 04 90 75 43 12 www.saintsaturninlesapt.fr
LES NUITS DE CARLUC
PRÉVERT ET KOSMA
Céreste
LE 23/07/2014
PLACE DES MARRONNIERS
///GRATUIT
21h Tour de chant et de poésie où légèreté et
profondeur, malice et pudeur nous livrent toutes
les facettes de la vie. Blandine Jeannest chant,
Ludovic Selmi piano, JP Schneider scénographie.
Organisateur Mairie de Céreste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
31
/// Juillet
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
UNIVERSITÉ À LA CAMPAGNE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 24/07/2014
SALLE DES FÊTES
/// GRATUIT
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
DANSE EN OCRE
Roussillon
6EME BIENNALE DE L’ART ET
L’HOSPITALITÉ
LE 24/07/2014
VILLAGE DE ROUSSILLON SENTIER DES OCRES
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
18h/// GRATUIT
Viens
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
Cet évènement réunit individus et
associations pour étendre l'émulation
culturelle et partager des moments
conviviaux sur le thème de l’AUTRE, ... Alors,
VIENS et amène plein « D’AUTRES » avec toi !
Guerres du pétrole (exemples africains), par
Roland Pourtier, professeur émérite, Université
Paris 1.
CINEMA
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION)
PROJECTION DU FILM CADET D'EAU
DOUCE
Saignon
LE 24/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// GRATUIT
Matinée / après-midi Ateliers danse mémoire
Wall part 3 (création de parcours chorégraphique
pour le village de Roussillon, du sentier des
ocres aux ruelles du village,..).
Organisateur Mairie de Roussillon - 04 90 05 60 16
http://roussillon-en-provence.fr
FESTIVAL DE LACOSTE - 14EME ÉDITION :
GÉRARD CHAMBRE
Lacoste
LE 24/07/2014
CHÂTEAU ET CARRIÈRES DU MARQUIS DE SADE
/// 10€/140€
21h Spectacle musical.
Organisateur Espace Pierre CARDIN
0490759312 - www.festivaldelacoste.com
21h30
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
Film muet (1928) de Buster Keaton et Charles
VISITE DE JOUR DU JEUDI
Reisner. Un des films préférés de François
Morenas.
LE 24/07/2014
Organisateur OBSERVATOIRE SIRENE
Association "Le mois du cinéma en Luberon"
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
04 90 74 16 30 - moisducinema.free.fr
15h Visite de l'Observatoire - L'historique du site
La découverte des instruments - L'observation du
Soleil (si la météo le permet).
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
DU 24/07/2014 AU 27/07/2014
VILLAGE DE VIENS
/// GRATUIT
Dès le matin Cirque, carton, contes, débat,
ciné, bal, théâtre, concerts,… La soirée du
samedi fera une place de choix à l’Afrique,
ambiance enflammée assurée !
Lagarde d’Apt
32
Organisateur Association Les Rencontres
06 84 17 51 63
http://rencontreartethospitalite.wordpress.com
Roussillon
LE 25/07/2014
VILLAGE DE ROUSSILLON SENTIER DES OCRES
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
/// GRATUIT
Matinée / après-midi Ateliers danse mémoire Wall part 3 (création de
parcours chorégraphique pour le village de
Roussillon, du sentier des ocres aux ruelles du
village,..).
Organisateur Mairie de Roussillon - 04 90 05 60 16
http://roussillon-en-provence.fr
LES MUSICALES DU LUBERON :
EDNA STERN, PIANO
QUATUOR VOCE
Ménerbes
LA CROISÉE DES MONDES ATELIER DE BATUCADA DE RIO
Villars
LE 25/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// 30€
13h/17h Atelier de percussions afro-brésiliennes
de Rio de Janeiro. Public : toute personne de 10 à
77 ans ayant le goût et le sens du rythme.
Organisateur Orfées Productions en partenariat
avec Asso Vis l'Art/ La R'Vitale/Viagem Samba
06 75 39 22 03 - http://orfeesprod.e-monsite.com/
JARDINS DU MONDE
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
DANSE EN OCRE
Apt
LE 25/07/2014
JARDIN PUBLIC D'APT
/// GRATUIT
21H30
Naila - R'n B pop et rock.
CONCERT "LA CROISÉE DES MONDES"
MUSIQUE AFRICAINE
Villars
LE 25/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// 10€/15€
19h/23h Soirée festive : 1ère partie conviviale
autour d'un buffet (apéro-chants). Concert : trio
mandingue Prince Samba (Afrique de l'Ouest)
Abdoulaye Kouyate, chant, kora/ Laurent Samba,
21h30
percu/balafon.
Les grands quintettes romantiques de
Organisateur Orfées Productions en partenariat
Schumann et Schubert.
avec Asso Vis l'Art/ La R'Vitale/Viagem Samba
LE 25/07/2014
EGLISE SAINT LUC
/// TN : 45€/35€ - TA : 40€/30€ - SCOLAIRES : 5€
Organisateur 06 75 39 22 03 - http://orfeesprod.e-monsite.com/
Les musicales du Luberon - 04 90 72 68 53
www.musicalesluberon.com
Organisation
Ville d’Apt - 04 90 04 37 16 - villedapt.fr
33
/// Juillet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
REQUIEM DE BRAHMS PAR LE
CHOEUR APTA JULIA
Gargas
LE 25/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 25€/15€/GRATUIT
21h30 Concert Classique chant et piano 4 mains
Organisateur Chœur Apta Julia - 04 90 72 04 49 www.choeur-aptajulia.com
DUO ACOUSTIC
Gargas
LE 25/07/2014
GARGAS'CAFÉ - SALLE POLYVALENTE
/// GRATUIT
20h Duo acoustique avec Patrice Mariani et
Linda Ventron. Possibilité de restauration sur
place (début du service 19h30).
MAHAGANYA
GOSPEL ET CHANTS SACRÉS
Saignon
LE 25/07/2014
EGLISE NOTRE DAME
/// 13€ - <12 ANS GRATUIT
21h Voyages vers les USA, l'Europe et l'Inde.
Récital pour la paix dans le monde.
Organisateur Mahaganya - 09 53 21 09 36
BRAHMS REQUIEM ALLEMAND
Gargas
Goult
LE 25/07/2014
BOULODROME
/// PAYANT
18h Grand loto - prix des cartons à voir sur place.
Organisateur Goult village caché en Luberon
04 90 72 20 02
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
LE 25/07/2014
FÊTE VOTIVE DE CASENEUVE
MINES DE BRUOUX (CATHÉDRALE D'APT EN CAS
D'INTEMPÉRIES) DU 25/07/2014 AU 27/07/2014
/// 25€ -18€ - GRATUIT < 12 ANS
AIRE DES GRANGES
Caseneuve
21h30 Brahms, le Requiem allemand, version Londres.
/// GRATUIT
Organisateur Choeur Apta Julia - 04 90 72 04 49
LE 25/07/2014
20h30
One Man show "Ma Patiente a des limites" par
Seymour Brussel. Spectacle gratuit quartier Aire
des Granges. Buvette et grillades sur place.
Manèges
Organisateur Association Transition - Gargas’
Café 06 07 35 00 35 - http://www.
associationtransition.fr
Organisateur Comité des fêtes de Caseneuve
06 52 27 34 72 - caseneuve.canalblog.com
CONCERT
Saint Martin de Castillon
LE 25/07/2014
BAR DE LA FONTAINE
/// GRATUIT
21h30 Concert
34
LOISIRS, SPORTS
GRAND LOTO
Organisateur Bar de la Fontaine - 04 90 75 24 67
FÊTE VOTIVE
Lacoste
DU 25/07/2014 AU 29/07/2014
PLACE DE L'ÉGLISE
/// GRATUIT
Animations, bals et repas sur la place du village.
Organisateur
Céreste
LES 17ÈMES FÊTES DE L’ART
Céreste
DU 25/07/2014 AU 03/08/2014
PLUSIEURS LIEUX D'EXPOSITION
/// GRATUIT
DU 25/07/2014 AU 03/08/2014
TOUT LE VILLAGE ET NOMBREUSES SALLES
Non-stop Les Journées d'Utopi'Arts quelle plus
D'EXPOS
belle façon de découvrir des lieux ouverts
/// GRATUIT
exclusivement pour cette manifestation !
Semaine de la photo sur le thème du voyage
Photos, Arts Plastiques une brillante parure pour
dans toutes ses dimensions. Avec les clubs
notre village.
photos de Saignon et d'Auriol et les photos de
Organisation Utopi'Arts - 04 92 72 46 97
Loïc Rabatel et de Claude Thievenart. Animation
www.cereste.fr - www.utopiarts.yolasite.com
autour du portrait. Concours photo.
18h Découverte des expos et apéritif.
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE DE CASENEUVE
Caseneuve
/// Juillet
EXPOSITIONS
INVITATION AU VOYAGE
LE 26/07/2014
AIRE DES GRANGES
/// GRATUIT
De 14h30 à 2h
14h30 : Concours de boules
Le soir : Bal avec l'orchestre Gilles Gebauer.
Buvette et grillades sur place. Manèges.
Organisateur Comite des fêtes de Caseneuve
06 52 27 34 72 - caseneuve.canalblog.com
SOUPE AU PISTOU
Organisateur Mairie de Céreste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
Apt
LE 26/07/2014
JARDIN PUBLIC
/// 19€
19h30 Grande soupe au pistou avec animation
musicale.
Organisateur La Mascarade - 04 90 74 14 34
LOISIRS, SPORTS
TOURNOI DE PÉTANQUE
Villars
LE 26/07/2014
BOULODROME DE VILLARS
/// PARTICIPANTS : 5€
18h30 Tournoi de pétanque du Rotary au profit
de l'éradication de la polio dans le monde.
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-GRENIERS NOCTURNE
Rustrel
LE 26/07/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
17h Vide-greniers nocturne.
Organisateur Comité des Fêtes - 06 70 08 94 13
Organisateur Rotary Club
www.rotary-d1760.org/rotary_clubs_02.html
35
/// Juillet
EXPOSITIONS
SCULPTURES ET TEINTURES
Saint Martin de Castillon
DU 26/07/2014 AU 07/08/2014
CHAPELLE DES PÉNITENTS
/// GRATUIT
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
DANSE EN OCRE
Roussillon
LE 26/07/2014
VILLAGE DE ROUSSILLON SENTIER DES OCRES
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
15h/19h/// GRATUIT
Faire parler l'argile, la modeler ; sentir sa
douceur, sa plasticité ; lui donner vie, ... Observer
la nature et en extraire ses couleurs pour leur
donner une autre vie. Sculptures et teintures,...
Organisateur Méhaye - 06 14 75 47 14
www.com-unik.com
Matinée
Représentation publique du travail
chorégraphique réalisé en ateliers.
Organisateur Mairie de Roussillon - 04 90 05 60 16
http://roussillon-en-provence.fr
CONCERT AUTRE VOIX DE PIANO ET
GUITARE
Lagarde d'Apt
LE 26/07/2014
CHAPELLE DE LA MAIRIE
/// 15€ - 12€ (RSA <12ANS)
19h
Rencontre inédite de musiques classiques,
contemporaines, improvisées et électroacoustiques avec 3 musiciens d'exception Patrick
Defossez, Anne Gabriel Debaecker, Nadia Gerber.
Organisateur Mairie - 06 81 59 34 03
PUZZLE LOCKER
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 26/07/2014
BAR LE PLATANE
/// GRATUIT, RESTAURATION SUR PLACE
À partir de 19h Concert rock and roll avec le
groupe Puzzle Locker et deux services de
restauration au bar Le Platane.
Organisateur Le Platane - 04 90 75 40 79
http://myspace.com/puzzlelocker
CINEMA
"LES INVISIBLES" DE SÉBASTIEN
LIFSHITZ (2012, FRANCE, 95’)
Viens
LE 26/07/2014
SALLE DES FÊTES
/// GRATUIT
17h Des hommes et des femmes n'ont aucun
point commun sinon d'être nés dans l'entredeux-guerres et d'avoir choisi de vivre leur
homosexualité au grand jour, à une époque où la
société les rejetait.
Organisateur Camera Lucida - 09 83 07 40 72
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-GRENIERS - SOIRÉE COUSCOUS
Castellet
LE 27/07/2014
PARKING ET DANS TOUT LE VILLAGE
/// GRATUIT
6h-18h Vide-greniers suivi d'un repas couscous
sur inscription.
36
Organisateur Comité des fêtes de Castellet
06 81 82 09 88
Saignon
LE 27/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// GRATUIT
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE DE CASENEUVE
Caseneuve
LE 27/07/2014
AIRE DES GRANGES
/// GRATUIT
Toute la journée Grand vide-greniers - concours de boules
enfants (10h). 21h3012h : repas "Porcelets à la broche" réservation P. 06 52 27 34 72. Concours de boules adultes
Document sur François Morenas et
Balade en calèche gratuite. Manèges
"Regain"(INA), témoignages, puis projection de
"Les hommes oubliés" d'Alexandre Ryder (1933),
Organisateur Comité des fêtes de Caseneuve
document rarissime sur la guerre de 1914 avec
06 52 27 34 72 - caseneuve.canalblog.com
l'aide des Films Régent.
Organisateur Association "Le mois du cinéma en Luberon"
04 90 74 16 30 - moisducinema.free.fr
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
FÊTE DU MIEL
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
LES DUOS DE BONNIEUX
Bonnieux
LE 27/07/2014
VIEILLE ÉGLISE DU HAUT BONNIEUX
/// 10€
FESTIVAL DE LACOSTE
14EME ÉDITION :
NATHALIE DESSAY, SOPRANO ET LAURENT NAOURI, BARYTON
BASSE, MACIEJ PIKULSKI, PIANO
/// Juillet
CINEMA
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION)
HOMMAGE À FRANÇOIS MORENAS
Lacoste
LE 28/07/2014
CARRIÈRES DE LACOSTE
/// TN : 60€/50€ - TA : 55€/45€ SCOLAIRES : 5€
21H Récital avec Laurent Naouri, proposé par les
Musicales du Luberon.
21H30
L'invitation au voyage. Gabriel Fauré, Henri
Duparc, Francis Poulenc, Léo Delibes,
Charles-Marie Widor
Organisation
Espace Pierre CARDIN - 04 90 75 93 12
[email protected]
21h
www.festivaldelacoste.com
LE 27/07/2014
Quatuor Domovoï : Ida Derbesse et Bastien Vidal
PLACE DE LA LIBÉRATION
violons, Elise Vaschalde alto, Emma Dieumegard
/// GRATUIT
Violoncelle. Oeuvres de Dimitri Chostalovitch,
9h/19hLudwig van Beethoven.
Une vingtaine d'exposants proposent :
Organisateur Association Musique Concertante
dégustations et expositions, vente de produits
04 90 25 03 92 - http://amc-amc.e-monsite.com
divers à base de miel. Extraction du miel
nouveau et ouverture d'une ruche.
Goult
Organisateur Syndicat des apiculteurs de
vaucluse - 04 90 72 38 58
37
/// Juillet
EXPOSITIONS
PEINTURES ET SCULPTURES
Saint Martin de Castillon
DU 28/07/2014 AU 07/08/2014
CHAPELLE DES PÉNITENTS
/// GRATUIT
10h/19h Exposition
Organisateur Mme Méhaye - 04 90 75 20 08
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
EN SIMPLES TROUBADOURS
Gargas
LE 29/07/2014
MINES DE BRUOUX - ROUTE DE CROAGNES
/// GRATUIT
21h30 Guy Bonnet et Eric Simon, un Provençal
et un citoyen du monde, une voix de soleil qui
brûle avec les mots du poète,... Offert par la
municipalité de Gargas. Rest. sur place avec
snack bio.
Organisateur Mairie de Gargas - 04 90 74 12 70
www.ville-gargas.fr
PASSIONS D’ALGÉRIE
UNIVERSITÉ À LA CAMPAGNE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 29/07/2014
SALLE DES FÊTES
/// GRATUIT
18H Guerre et santé par Jeanne-Marie Roze-Amat,
professeur émérite Université de Paris 12
Organisation
Mairie de St-Saturnin-lès-Apt - 04 90 75 43 12
www.saintsaturninlesapt.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
CHANSONS DANS UN JARDIN
Rustrel
LE 30/07/2014
14 IMPASSE DES OLIVIERS
/// GRATUIT
LE 30/07/2014
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
/// 15€
21h30
Spectacle composé de textes d'Albert Camus
"Noces à Tipaza" et de Tahar Djaout "Pérennes"
interprété par Jean-Paul Schintu et à la guitare
Salem Amrane.
Organisateur Henri VART
THÉÂTRE, DANSE
MERCREDIS DE SAINT-SAT
PIRATES INSOUMISES Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 30/07/2014
AIRE DE LA COMBE, AU PIED DU BARRAGE OU
SALLE DES FÊTES EN CAS DE PLUIE.
/// 7€ - GRATUIT - DE 16 ANS
21h
Deux figures de la piraterie des Caraïbes : Ann
18h30/20h Bonny et Mary Read. Neuf ans après avoir
Maryam Chemirani Chante Brassens,
échappé à la potence, que sont devenues ces
accompagnée au piano par René Brion.
aventurières ? Par le Théâtre du Contretemps.
Organisateur Association " La Luette s’Entête "
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
06 86 49 04 52 - renepiano.com
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
FESTIVAL SAMUEL BECKETT
Roussillon
DU 30/07/2014 AU 01/08/2014
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
Festival de théâtre comprenant deux soirées
lecture et une pièce de théâtre.
38
Roussillon
Organisateur Henri VART
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
VISITE DE JOUR DU JEUDI
Saint-Saturnin-lès-Apt
Lagarde d’Apt
23h
15h Visite de l'Observatoire - L'historique du site
- La découverte des instruments - L'observation
du Soleil (si la météo le permet).
LE 30/07/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
Organisateur Comité des Fêtes
THÉÂTRE, DANSE
DRÔLES D’HISTOIRES EN PROVENCE
DE BAPTISTIN, NOUVEAU SPECTACLE
3E REPRÉSENTATION
Gargas
LE 30/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 12€/10€
LE 31/07/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
UNIVERSITÉ À LA CAMPAGNE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 31/07/2014
SALLE DES FÊTES
/// GRATUIT
21h18h Guerre et patrimoine (exemples de la Guerre
Spectacle vivant tout public, entièrement créé
1914-1918), conférence de Jean-Paul Amat,
par les habitants du territoire sur les mythes,
professeur émérite Université Paris IV Sorbonne.
légendes et l'Histoire de cette région de Haute
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
Provence.
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
Organisateur ACMB - 04 86 35 06 47 www.acmb-minesdebruoux.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL SAMUEL BECKETT :
LECTURE DE TEXTES
Roussillon
LE 31/07/2014
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
/// GRATUIT
18h30 Lecture du texte "Premier amour" de
Samuel Beckett par l'acteur Jacques Frantz.
Organisateur Henri VART
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION) :
SOIRÉE MAX LINDER
/// Juillet
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
MARCHÉ ARTISANAL NOCTURNE
Saignon
LE 31/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// GRATUIT
21H30
Projection de films comiques de Max Linder,
décédé en 1925 et dont Charlie Chaplin disait
qu'il était son maître.
Organisation
Association "Le mois du cinéma en Luberon"
04 90 74 16 30 - moisducinema.free.fr
THÉÂTRE, DANSE
DRÔLES D’HISTOIRES EN PROVENCE
DE BAPTISTIN, NOUVEAU SPECTACLE
4E REPRÉSENTATION
Gargas
LE 31/07/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 12€/10€
21h Spectacle vivant tout public, entièrement
créé par les habitants du territoire sur les
mythes, légendes et l'Histoire de cette région de
Haute Provence.
Organisateur ACMB - 04 86 35 06 47 www.acmb-minesdebruoux.fr
39
/// Août
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL SAMUEL BECKETT :
VOLTAIRE ROUSSEAU Août
Roussillon
LE 01/08/2014
CONSERVATOIRE DES OCRES ET DE LA COULEUR
/// 15€
JARDINS DU MONDE
Apt
LE 01/08/2014
JARDIN PUBLIC D'APT
/// GRATUIT
21H30
Temenik Electric. Rock aux accents berbères.
Typé et musclé.
Organisation
Ville d’Apt - 04 90 04 37 16 - villedapt.fr
40
EXPOSITIONS
UN ÉTÉ DE PEINTURES À CASTELLET :
A. ACHARD, B. GRAHAM, P. ROUSSEL,
L. SOUPEAU
Castellet
21h30
Pièce de théâtre mise en scène par JeanFrançois Prévand et Jean-Luc Moreau,
interprétée par Jean-Paul Farré et Jean-Luc
Moreau. En 1765, Rousseau chassé de Suisse
rend visite à Voltaire, les deux philosophes vont
débattre sur Dieu, l'éducation, l'égalité, la liberté,
le théâtre.
Organisateur Henri VART
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
DU 01/08/2014 AU 10/08/2014
SALLE COMMUNALEFÊTE VOTIVE
/// GRATUIT
DU 01/08/2014 AU 03/08/2014
15h/19h
VILLAGE
Vernissage vendredi 01/08 à 18h
/// GRATUIT
"De Santa Fe en passant par Paris, elles se
Journée et nuit rejoignent à Castellet pour exposer". Quatre
Soirées et animation foraine pendant les 3
artistes peintres, attachées à notre village,
journées. unissent leurs oeuvres pour notre plaisir.
01/8 Fête foraine et bal populaire. Organisateur Comité des fêtes de Castellet
02/8 Concert de musique sacrée à 10h30 à
06 81 82 09 88
l'église, apéritif musical à19h, soupe au pistou
(12€), spectacle à 22h avec l'orchestre Solaris 03/08 soirée mousse, bal.
Saint-Saturnin-lès-Apt
Organisateur Comité des fêtes de Saint-Saturnin
06 80 94 93 21 - www.saintsaturninlesapt.fr
Lagarde d'Apt
DU 01/08/2014 AU 02/08/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
20h à 2h
Visite de l'Observatoire. Observation à
travers de nombreux télescopes. Lecture du
ciel. Spectacle : " Avez-vous des nouvelles de
Monsieur de Lapérouse ? " Restauration sur
place.
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE : SOIRÉE DANSANTE
Saint-Saturnin-lès-Apt
DU 01/08/2014 AU 31/08/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
Céreste
LE 02/08/2014
PLACE DES MARRONIERS
/// GRATUIT
22h Avec le DJ Evening 6TM.
21h Spectacle lecture et poésie autour du voyage
sur la place des marronniers.
Organisateur Comité des fêtes de St-Saturnin
06 80 94 93 21 - www.saintsaturninlesapt.fr
Organisateur Mairie de Céreste - 04 92 79 00 15
www.cereste.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
CONCERT Saint Martin de Castillon
LE 01/08/2014
BAR DE LA FONTAINE
/// GRATUIT
21h30
Organisateur Bar de la Fontaine - 04 90 75 24 67
SOIRÉE JAZZ
Bonnieux
LE 02/08/2014
PLACE DU VILLAGE
/// GRATUIT
19h/1h Soirée jazz, tapas et buvette
Organisation
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
INVITATION AU VOYAGE
Organisateur Comité des fêtes - 06 77 61 03 48
www.tourisme-en-luberon.com
/// Août
NUITS DES ETOILES
LES MUSICALES DU LUBERON :
ARCANGELO - BACH, CANTATES
ET CONCERTI
Ménerbes
LE 02/08/2014
EGLISE SAINT LUC
/// TN : 45€/35€ - TA : 40€/30€ SCOLAIRES : 5€
21h30
Jonathan Cohen, direction et clavecin, Alina
Abragimova, violon, Katherine Watson,
soprano.
Organisation
Les musicales du Luberon - 04 90 72 68 53
www.musicalesluberon.com
41
/// Août
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 02/08/2014
ÉGLISE
10h30 Concert de musique sacrée (gratuit) 19h Apéritif musical et soupe au pistou (12€)
22h Spectacle et danse avec l'orchestre Solaris
(gratuit).
Organisateur Comité des fêtes de Saint-Saturnin
06 80 94 93 21 - www.saintsaturninlesapt.fr
EXPOSITIONS
AQUARELLES EN LUBERON
Viens
DU 02/08/2014 AU 31/08/2014
LE FOUR À PAIN
/// GRATUIT
11h/19h Pour la 18eme année consécutive, Brigitte
Willers expose ses aquarelles.
Organisateur Brigitte Willers - 06 84 78 75 01
www.b-willers.com
FAIS PASSER LA PAROLE !
ATTENTION! UN POÈME PEUT EN
CACHER UN AUTRE
DU 02/08/2014 AU 15/08/2014
Après L’Ours, Les Boulingrin et L’amour des
Masqués, la Cie Résurgences revient sur les
places de village avec ses valises emplies de
poèmes et deux nouveaux personnages. Ils
sont fantasques, gourmands, décalés et
fragiles, ...tellement humains! Des poèmes
dérailleurs de route, empêcheurs de
pantoufles, pistes de décollage, ... en
complicité avec le public.
A partir de 13 ans - 1h15 - Apéritif offert réservations conseillées 06 66 39 50 99
THÉÂTRE, DANSE
LA COMÉDIE DU PARADOXE
Viens
LE 02/08/2014
CHAPELLE SAINT FERRÉOL - RD 155 VERS
OPPEDETTE
/// 13€/15€
21h Divertissement librement inspiré du
Paradoxe sur le comédien de Diderot, par La
Virgule, centre Transfrontalier de création
théâtrale de Tourcoing, direction Jean-Marc
Chotteau.
Organisateur Association Chapelle Saint Ferréol
06 80 01 25 82 - www.chapelle-saint-ferreol.com
FAIS PASSER LA PAROLE !
ATTENTION! UN POÈME PEUT EN
CACHER UN AUTRE…
Joucas
LE 02/08/2014
PLACE DE LA MAIRIE
/// GRATUIT
19h
Germain et Nausica, deux personnages
fantasques gourmands et décalés s'arrêtent au
coeur du village avec leurs poèmes dérailleurs de
route, empêcheurs de pantoufles, pistes de
décollage, ...
Organisateur Compagnie Résurgences www.compagnie-resurgences.fr
06 66 39 50 99
Organisateur Compagnie Résurgences www.compagnie-resurgences.fr
06 66 39 50 99
42
Rustrel
LE 02/08/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
BROCANTE
Goult
LE 02/08/2014
DANS LES RUES DU VILLAGE
/// GRATUIT
21h Soirée gitane avec Paëlla en vente dans tous
les commerces du village (12€/personne).
8h/18h Brocante au village, nombreux
exposants toute la journée.
Organisateur Comité des fêtes de Rustrel
06 70 08 94 13
Organisateur Goult village caché en Luberon
04 90 72 20 02
JAZZ AU CHÂTEAU
Buoux
LE 02/08/2014
VACANCES LÉO LAGRANGE - CENTRE DE
BUOUX CHÂTEAU DE L'ENVIRONNEMENT
/// 8€
20H30 La soirée retrace les grandes lignes de
l’histoire du jazz, au travers de ses
compositeurs et solistes les plus marquants
(Duke Ellington, Thélonious Monk, Miles
Davis, Charlie Mingus, John Coltrane).
VIDE-GRENIERS
Buoux
LE 03/08/2014
DANS LES RUES DU VILLAGE
/// GRATUIT
/// Août
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
SOIRÉE GITANE
FÊTE DE LA TERRE ET DES VIEUX
MÉTIERS
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 03/08/2014
QUARTIER LA GRAVIÈRE
/// GRATUIT
10H30/20H
Labour avec chevaux, four à pain, distillerie,
poterie, ateliers lavande, cuisine, calligraphe,
rempailleuse, vannier, maréchal, tonte brebis,
création borie, pressage raisin, tracteurs.
Repas 18€.
8h/18h Vide-greniers traditionnel
Organisateur 04 90 74 36 05
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE : SOIRÉE MOUSSE ET
SOIRÉE DANSANTE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 03/08/2014
/// GRATUIT
Soirée avec orchestre.
Organisateur Comité des fêtes de Saint-Saturnin
06 80 94 93 21 - www.saintsaturninlesapt.fr
Organisateur Association Sant Savournin
04 90 75 43 12 http://www.santsavournin.fr
Organisateur Vacances Léo Lagrange
www.classes-decouvertes-luberon.org
04 90 05 64 67
43
/// Août
CINEMA
CINÉVILLAGES
Saignon
LE 04/08/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// 5€
21h30
Projection de courts métrages
Organisateur Mairie de Saignon et foyer rural
04 90 74 16 30 - saignon.fr
FESTIVAL FONDS JANE EAKIN
Ménerbes
DU 04/08/2014 AU 05/08/2014
SALLE POLYVALENTE L'APRÈS-MIDI
PLACE DE L'HORLOGE LE SOIR EN PLEIN AIR.
/// 4€
15h - 21h45
Festival de film italien Fellini 4 films : Fellini, je
suis un grand menteur, Ciao Federico, Huit et
demi, La Dolce Vita. Conférences, cocktails
Organisateur Fonds Jane Eakin - 06 14 75 50 33
www.jane-eakin.com
CINEMA
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION)
SOIRÉE RÉGIONALE
Saignon
LE 05/08/2014
THÉÂTRE DE VERDURE
/// GRATUIT
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 06/08/2014
AIRE DE LA COMBE AU PIED DU BARRAGE OU
SALLE DES FÊTES EN CAS DE PLUIE
/// 7€ - GRATUIT - DE 16 ANS
21h
21h30Théâtre de et par François Manuelian. Scapin,
seul humain en scène, manipule et donne vie à
Projection de documents régionaux présentés
neuf personnages, à la fois outils et partenaires
par Dominique Lesourd, producteur-réalisateur
costumés.
et "les Films de l'Effraie".
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
Organisateur 04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
Association "Le mois du cinéma en Luberon"
04 90 74 16 30 - moisducinema.free.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
GROUPE BELLA CIAO
Gargas
LE 05/08/2014
MINES DE BRUOUX ROUTE DE CROAGNES
/// GRATUIT
20h30 Joyeuses musiques et
chansons traditionnelles
italiennes. Une irrésistible
envie de danser et de taper du
pied. Offert par la municipalité
de Gargas. Restauration sur
place avec snack bio.
Organisateur Mairie 04 90 74 12 70
www.ville-gargas.fr
44
THÉÂTRE, DANSE
MERCREDIS DE SAINT-SAT
SCAPIN AU JARDIN
FAIS PASSER LA PAROLE !
ATTENTION! UN POÈME PEUT EN
CACHER UN AUTRE…
Roussillon
LE 07/08/2014
PLACE CAMILLE MATHIEU
/// GRATUIT
19h Germain et Nausica, deux personnages
fantasques gourmands et décalés s'arrêtent au
coeur du village avec leurs poèmes dérailleurs de
route, empêcheurs de pantoufles, pistes de
décollage, ...
Organisateur Compagnie Résurgences www.compagnie-resurgences.fr
06 66 39 50 99
Lagarde d’Apt
LE 07/08/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
SPECTACLE ROCK
Gargas
LE 07/08/2014
MINES DE BRUOUX ROUTE DE CROAGNES
/// 18 €
15h à partir de 21h
Spectacle rock avec le groupe Tribute.
Visite de l'Observatoire - L'historique du site - La
Hommage à U2.
découverte des instruments - L'observation du
Soleil (si la météo le permet)
Organisateur Goult en music - 06 71 93 53 53 Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
www.goultenmusic.com
ALECHINSKY
Ménerbes
DU 08/08/2014 AU 07/09/2014
RUE SAINTE BARBE - CENTRE VILLAGE
/// GRATUIT
/// Août
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
VISITE DE JOUR DU JEUDI
10h30/13h - 15h30/19h
Sélection d'oeuvres sur papier, gravures,
lithographies et sérigraphies réalisées de 1980 à
nos jours.
Organisateur Galerie Lainé Pascal - 04 90 72 48 30
www.galerie-pascal-laine.com
CONCERT
Saint Martin de Castillon
LES MUSICALES DU LUBERON :
LES FANCY FIDLERS
Ménerbes
LE 07/08/2014
EGLISE SAINT LUC
/// TN : 30€ - TA : GRATUIT - SCOLAIRES :
GRATUIT
21h30
Les jeunes virtuoses d'Europe. florilège de la
musique de chambre. Coosje Wijzenbeek,
direction.
Organisation
Les musicales du Luberon - 04 90 72 68 53
www.musicalesluberon.com
LE 08/08/2014
BAR DE LA FONTAINE
/// GRATUIT
21h30 Concert
Organisateur Bar de la Fontaine
04 90 75 24 67
EXPOSITIONS
LA PALETTE SAINT MARTINOISE
Saint Martin de Castillon
DU 08/08/2014 AU 15/08/2014
CHAPELLE DES PÉNITENTS
/// GRATUIT
10h/19h Exposition de peintures.
Organisateur La Palette Saint Martinoise
04 90 75 20 08
45
/// Août
JARDINS DU MONDE
FLAVIA COELHO
Apt
LE 08/08/2014
JARDIN PUBLIC D'APT
/// GRATUIT
21H30
Flavia Coelho. Bossa Muffin. Festif frais et
actuel, à ne rater sous aucun prétexte.
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE
Saignon
DU 08/08/2014 AU 11/08/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
16h/2hLES SAMEDIS DU PARC
vendredi : Grillades, DJ Galaxie
samedi : Spectacle enfants à 16h, aïoli sur rés.
LE 09/08/2014
avec spectacle cabaret et orchestre, à 23h bal
MAISON DU PARC À APT
avec DJ - dim. Bal musette avec orchestre
/// GRATUIT
lundi : concours de boules.
De 10h à 15h Organisateur Comité des fêtes Les Festives
"La lavande dans tous ses états" : animations
06 47 18 80 70
ludiques et festives pour toute la famille.
Ateliers sur les senteurs, les saveurs et même
l'isolation naturelle !
Apt
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
SOIRÉE-CABARET CRÊPES
Castellet
Organisateur Parc naturel régional du Luberon 04 90 04 47 88 - www.parcduluberon.fr
LE 08/08/2014
GRAND PARKING OU SALLE COMMUNALE EN
CAS DE PLUIE
/// GRATUIT
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FÊTE MÉDIÉVALE
19h
Une ambiance guinguette - vente à emporter par
"Les crêpes buissonnières"
Organisateur Comité des Fêtes - 06 81 82 09 88
Organisation
Ville d’Apt - 04 90 04 37 16 - villedapt.fr
46
Gargas
LE 09/08/2014
MINES DE BRUOUX
ROUTE DE CROAGNES
/// 7€/ADULTES - GRATUIT/ENFANTS -12 ANS
- 5€/RSA, CHOMEURS, ÉTUDIANTS
20h30
Par l'ensemble "à Cordes et à Coeur" : des chants
de troubadours, danses de village, louanges.
Instruments d'époque (luth, citole,...), percussions,
chant. Restauration sur place avec snack bio.
Organisateur Mairie de Gargas - 04 90 74 12 70
www.ville-gargas.fr
/// Août
EXPOSITIONS
ICÔNES EN LUBERON
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
LOTO GÉANT
Saint-Saturnin-lès-Apt
Saint Martin de Castillon
Exposition des icônes réalisées par Gilbert Borel
et les participants à ses ateliers.
21h Loto
DU 09/08/2014 AU 16/08/2014
LE 09/08/2014
FOUR BANALJEU DE BOULES
/// GRATUIT
/// PAYANT
Organisateur Icônes en Luberon - 04 90 75 43 12
www.saintsaturninlesapt.fr
EXPOSITION DE PEINTURES ET DE
CRÉATIONS ARTISTIQUES
Céreste
Organisateur Comité des fêtes - 06 84 81 95 57
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
RÉCITAL DE GUITARE
Joucas
LE 09/08/2014
ÉGLISE SAINT JEAN BAPTISTE
DU 09/08/2014 AU 17/08/2014
/// 15€
SALLE DES FÊTES ET ANCIEN OFFICE DE
TOURISME19h Les Amis de l’Église de Joucas présente
/// GRATUIT
Nadia Gerber, une des plus talentueuses
10h/19hguitaristes actuelles, suivi d'un pot de l'amitié. Les
fonds iront au profit de la restauration de l’Église.
Sur le thème du village provencal, les artistes de
l'association Céreste et ses Arts proposent des
Organisateur Association Les Amis de l’Eglise
réalisations picturales et graphiques.
04 90 05 78 00
Organisateur Association Céreste et ses Arts
06 70 49 31 93 - www.cerestesesarts.onlc.fr
THÉÂTRE, DANSE
FAIS PASSER LA PAROLE !
ATTENTION! UN POÈME PEUT EN
CACHER UN AUTRE…
Ménerbes
LE 10/08/2014
PLACE DE L'HORLOGE
/// GRATUIT
19h Germain et Nausica, deux personnages
fantasques gourmands et décalés s'arrêtent au
coeur du village avec leurs poèmes dérailleurs de
route, empêcheurs de pantoufles, pistes de
décollage, ...
Organisateur Compagnie Résurgences www.compagnie-resurgences.fr
06 66 39 50 99
47
/// Août
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-GRENIERS
Villars
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
ACORDATE TANGO
LE 10/08/2014
PLACE DU VILLAGE
/// GRATUIT
Gargas
Organisateur Objectif Villars - 04 90 75 40 16
tango. Son original, peu conventionnel et riche
d’un siècle d’histoire. Offert par la municipalité de
Gargas. Restauration sur place avec snack bio
LE 12/08/2014
MINES DE BRUOUX ROUTE DE CROAGNES
7h/19h /// GRATUIT
Vide greniers
20h30 Guitaristes et danseurs vous invitent au
CINEMA
COURTS MÉTRAGES
Lacoste
LE 10/08/2014
SUR LE BOULODROME DERRIÈRE L'ÉGLISE
/// 5€
Organisateur Mairie de Gargas - 04 90 74 12 70
www.ville-gargas.fr
LES TROMPETTES DE TROSSINGEN
Saignon
LE 13/08/2014
21h30 ÉGLISE DE SAIGNON
Cinéma en plein air, projection de courts métrages
/// PAYANT
avec Cinévillages
21h Concert donné par une partie du groupe "Les
Organisateur Foyer rural de Lacoste
07 81 58 56 52 - lacostefr.com
trompettes de Trossingen". Oeuvres du XVIIe et
XVIIIe siècles. Libre participation aux frais.
Organisateur Mairie de Saignon - 04 90 74 16 30
saignon.fr
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
MARCHÉ ARTISANAL NOCTURNE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 13/08/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
THÉÂTRE, DANSE
MERCREDIS DE SAINT-SAT
FAIS PASSER LA PAROLE !
ATTENTION! UN POÈME PEUT EN
CACHER UN AUTRE…
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 13/08/2014
AIRE DE LA COMBE/AU PIED DU BARRAGE
/// 7€ - OFFERT 13/16 ANS
19h
Germain et Nausica, deux personnages
fantasques gourmands et décalés s'arrêtent au
coeur du village avec leurs poèmes dérailleurs de
route, empêcheurs de pantoufles, pistes de
décollage, ...
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE
Bonnieux
DU 13/08/2014 AU 17/08/2014
VILLAGE
/// GRATUIT
17h/2h
Forains et orchestres :
13/08 Harmony
14/08 Orient express orchestra
15/08 Moskito
16/08 DJ et repas
17/08 Eric Roy et feu d'artifices.
Organisateur Comité des fêtes - 06 77 61 03 48
23hwww.tourisme-en-luberon.com
Organisateur Comité des fêtes
48
Saint Martin de Castillon
DU 13/08/2014 AU 16/08/2014
LES AIRES DE LA MANE
/// GRATUIT
Toute la journée
13/08 à 21h - Quizz musical
14/08 à 21h - Soirée dansante "Blues Brothers"
15/08 Vide-greniers 15/08 à 21h 30 - Concert d'Eric Ferrari 16/08 Repas animé par les "British Legends"
Organisateur Comité des fêtes - 06 84 81 95 57
DRÔLES D’HISTOIRES EN PROVENCE
DE BAPTISTIN
NOUVEAU SPECTACLE
5ÈME REPRÉSENTATION
Gargas
LE 14/08/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE
BRUOUX
/// 12€/10€
21H
Spectacle vivant tout public, entièrement
FÊTE DU MELON
créé par les habitants du territoire sur les
LE 14/08/2014 mythes, légendes et l'Histoire de cette région
de Haute Provence.
PLACE DE LA LIBÉRATION
/// GRATUIT
Goult
18h30 Dégustation gratuite de melons de Goult.
Buvette et grillades sur place. Animation musicale.
Organisateur Goult village caché en Luberon 04 90 72 38 58
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
DU 14/08/2014 AU 31/08/2014
EGLISES DE GOULT, ROUSSILLON ET SAIGNON
14 concerts de quatuors à cordes par des
musiciens de renommée internationale dans des
églises du Luberon et à l'Abbaye de Silvacane et 2
conférences. Thème: "Romantisme et post
romantisme allemands.
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
QUATUOR VOCE (FRANCE)
Goult
LE 15/08/2014
EGLISE DE GOULT
/// 28€ - RÉDUCTIONS JEUNES - ENFANTS
GRATUITS
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
Lagarde d’Apt
15h Visite de l'Observatoire - L'historique du site La découverte des instruments - L'observation du
Soleil (si la météo le permet)
Goult / Roussillon / Saignon
21h Mozart (quatuor K465,"Les dissonnances")Beethoven (quatuor op95)- Brahms (quatuor
op51 n°1) Artistes : S. Dayan et C. Roubin, violons
- G. Becker, alto - L. Shelley, violoncelle.
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
VISITE DE JOUR DU JEUDI
LE 14/08/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
QUATUORS À CORDES DU LUBERON
/// Août
FÊTE VOTIVE
Organisation
ACMB - www.acmb-minesdebruoux.fr
04 86 35 06 47
49
/// Août
FESTIVAL DE LA GUITARE
DU PAYS D’APT - 4EME ÉDITION
Apt
LES 15/08/2014 ET 16/08/2014
JARDIN DU PARC DU LUBERON /// 10€ - 15€ (2 SOIRÉES)
20H
Le Festival de la guitare amateur a été créé
pour offrir une tribune aux guitaristes
amateurs dans plusieurs styles différents.
1ère soirée: 12 concertistes avec 2 morceaux
chacun. Sélection du jury et appréciation du
public pris en compte, pour garder la moitié
des musiciens sur la 2e soirée. Remises des
trophées et récompenses à chacun des
musiciens. Le passage de guitaristes
professionnels clôturera le spectacle.
Buvette et restauration.
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
GRAND VIDE-GRENIERS
Apt
LE 15/08/2014
RUES ET PLACES DU CENTRE VILLE
/// GRATUIT
FESTIVAL FRANÇOIS MORENAS
CENTENAIRE DE SA NAISSANCE
(53EME EDITION) :
FÊTE DU CINÉMA
7h Dans les rues et sur les places du centre-ville.
LE 15/08/2014
10€/3m pour les exposants.
CONCERT LYRIQUE : EGLISE
Organisateur La Mascarade CINÉMA : THÉÂTRE DE VERDURE 04 90 74 62 10
/// GRATUIT
Saignon
THÉÂTRE, DANSE
DRÔLES D’HISTOIRES EN PROVENCE
DE BAPTISTIN, NOUVEAU SPECTACLE
DERNIÈRE REPRÉSENTATION
18H
Concert Lyrique sous la direction artistique du
ténor Charles Burles : Extraits de "Carmen" de
Georges Bizet et airs d'opérettes.
Gargas
LE 15/08/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 12€/10€
21h
Spectacle vivant tout public, entièrement créé
par les habitants du territoire sur les mythes,
légendes et l'Histoire de cette région de Haute
Provence.
Organisateur ACMB - 04 86 35 06 47 www.acmb-minesdebruoux.fr
Organisation
Les Nouvelles Cordes - 06 61 87 59 56
www.lesnouvellescordes.com
50
21H30
Projection du film "Au soleil de Marseille" de
Pierre-Jean Ducis, (1937) tiré de la célèbre
opérette avec Henri Garat, Gorlett, Fernand
Charpin et Mireille Ponsard..
Organisation
Association "Le mois du cinéma en Luberon"
04 90 74 16 30 - moisducinema.free.fr
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
PORCELET À LA BROCHE
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE DU MELON
/// Août
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE DU PISTOU ET SOIRÉE MOUSSE
Rustrel
Villars
Rustrel
21h Fête du Pistou (3e édition) et soirée mousse.
Pistou en vente dans tous les commerces du
village (12€/personne).
19h Porcelet à la broche et DJ
Organisateur Comité des Fêtes de Villlars
06 81 71 09 49
10h à 19h
3eme édition de la Fête du melon : petit marché
provençal et animations musicales toute la
journée.
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
LES FERRÉOFOLIES
JEAN-FRANÇOIS ZYGEL
Organisateur Comité des fêtes de Rustrel
06 70 08 94 13
LE 15/08/2014 LE 16/08/2014
ESPACE DE LOISIRS DU PAYS D'APT
LE VILLAGE
/// PAYANT : 20€
/// GRATUIT
Organisateur Comité des fêtes - 06 70 08 94 13
FÊTE DE L’ÉTÉ
Gargas
Viens
LE 15/08/2014
LES 16 ET 17/08/2014
PLACE DES JARDINS
CHAPELLE SAINT FERRÉOL - RD 155 VERS
/// PAYANT - REPAS 20€
OPPEDETTE
19h à 2h Grand aïoli (vente des tickets dans les
/// PAYANT : 15€ - 17€ - 25€
commerces de Gargas 20€/adulte et 13€/
enfant -de 12 ans), suivi d'un spectacle "revue
Las Vegas show".
Organisateur Gargas en fête - 06 77 71 47 80
EXPOSITIONS
EXPOSITION PEINTURES
Goult
DU 16/08/2014 AU 30/08/2014
SALLE DE CATÉCHISME RUE DE LA RÉPUBLIQUE
/// GRATUIT
Journée Exposition de peintures de Madame
Breysse-Albert
Organisateur Mme Breysse-Albert - 04 90 72 38 58
LE 17/08/2014
LE VILLAGE
/// GRATUIT
18h30 Piano-oiseaux Concert fantaisie proposé
par Jean-François Zygel, piano Johnny Rasse et
Jean Boucault, chants d'oiseaux
Organisateur Association Chapelle Saint Ferréol
www.chapelle-saint-ferreol.com - 06 23 85 10 12
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
QUATUORS À CORDES DU LUBERON
QUATUOR SIGNUM (ALLEMAGNE)
Saignon
LE 18/08/2014
EGLISE DE SAIGNON
/// 28€ - RÉDUCTIONS JEUNES - ENFANTS
GRATUITS
21H
Mozart (quatuor K159)-Schumann (quatuor
op41 n°2)- Brahms (quatuor op51 n°2)
Artistes : K. Dill et A. Walther, violons - X.van
Dijk, alto - T. Schmitz, violoncelle.
Organisation
Amis de la musique du Luberon et du pays
d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
51
/// Août
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
MARCHÉ POTIER D’APT
Apt
LE 19/08/2014
PLACE DE LA BOUQUERIE
/// GRATUIT
9h/19h
Marché représentatif de la qualité et de la
diversité de la céramique actuelle. 32 exposants
(terres vernissées, raku, grès, porcelaines, terres
mêlées, sculptures, bijoux). Démonstration,
modelage.
Organisateur Audrey Borthayre - 06 22 52 42 47
www.terresdeprovence.org
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
MERCREDIS DE SAINT-SAT
LE QUATUOR DE SAINT JEAN
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 20/08/2014
AIRE DE LA COMBE AU PIED DU BARRAGE OU
SALLE DES FÊTES EN CAS DE PLUIE.
/// 7€ - GRATUIT MOINS DE 16 ANS
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
QUATUORS À CORDES DU LUBERON :
QUATUOR SIGNUM (ALLEMAGNE)
Goult
LE 20/08/2014
EGLISE DE GOULT
/// 28€ - RÉDUCTIONS JEUNES - ENFANTS
GRATUITS
21h
Mozart (quatuor K 155)- L. Thuille (quatuor n°2,
1881)-J. Suk (Méditation sur un choral de St
Wenceslas)- Schubert (quatuor D810, "La Jeune
Fille et la Mort") Artistes: voir concert 18/08
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE DE MÉNERBES
Ménerbes
DU 21/08/2014 AU 25/08/2014
AU COEUR DU VILLAGE, PLACE ROSSIGNOL,
21hPARC ET DANS LES RUES DU VILLAGE.
Marie-Laurence Rocca (violon), Régine Devert
(violon), Stéphanie Perin (violon et alto), Jenny
How (violoncelle) pour un concert de musique
classique.
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
52
FÊTE VOTIVE DE MÉNERBES :
CONCOURS DE BELOTE CONTRÉE
Ménerbes
LE 21/08/2014
AU COEUR DU VILLAGE, PLACE ROSSIGNOL,
PARC ET DANS LES RUES DU VILLAGE.
10h à 19h
/// 10€ / ÉQUIPE
5 soirées à ne pas manquer à Ménerbes dans le
Soirée
cadre de sa fête votive ! Il y en a pour tous les
Traditionnel concours de belote contrée, en
goûts ! Forains et buvette sont au rendez-vous.
nocturne dans les rues du village.
Organisateur Comité des fêtes de Ménerbes
Organisateur Comité des fêtes de Ménerbes
06 51 50 36 53 - www.menerbes.fr
06 51 50 36 53 - www.menerbes.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
AUTOUR DE LA MÉDITERRANÉE
Gargas
LE 21/08/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 15€/12€/10€
21h
Concert spectacle insolite, chansons françaises
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
pop rock folk avec Patrick Solvet, Michel Prats,
FÊTE
VOTIVE DE MÉNERBES : Koye Vernet, Jacques Pierre, Armelle Ita. Puis 4
GRANDE
SOIRÉE DANSANTE AVEC
routards du pop rock, un vrai groove, au son
«DJS ELECTROSOUND»
seventies
Organisateur ACMB - 04 86 35 06 47
www.acmb-minesdebruoux.fr
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
VISITE DE JOUR DU JEUDI
Lagarde d’Apt
LE 21/08/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
Ménerbes
/// Août
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
LE LÉOPARD OUZBEK (1ÈRE PARTIE) ET
LES JACK POTES (2EME PARTIE)
Gargas
LE 22/08/2014
GARGAS' CAFÉ - SALLE POLYVALENTE
/// GRATUIT
20h
Par l'ensemble "à Cordes et à Coeur" : chants et
musiques traditionnelles d'Orient et d'Occident.
Instruments : luth oriental, cetera corse, guitare,
daf, tambourin, ... Restauration poss. sur place.
Organisateur Association Transition- Gargas' Café
www.associationtransition.fr - 06 07 35 00 35
LE 22/08/2014
AU COEUR DU VILLAGE, PLACE ROSSIGNOL,
PARC ET DANS LES RUES DU VILLAGE.
/// GRATUIT
Soirée
Venez dansez et vous amusez lors de la Grande
soirée dansante avec les «DJS Electrosound».
Soirée spéciale jeunes !
Organisateur Comité des fêtes de Ménerbes
15h06 51 50 36 53 - www.menerbes.fr
Visite de l'Observatoire - L'historique du site - La
découverte des instruments - L'observation du
FÊTE VOTIVE DE LA ST JEAN BAPTISTE
Soleil (si la météo le permet)
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
Joucas
DU 22/08/2014 AU 24/08/2014
VILLAGE
Fête votive sur 3 jours avec animation musicale
différente chaque soir. Concours de boules,
attractions diverses, ...
Organisateur Mairie de Joucas - 04 90 05 78 00
53
/// Août
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE DE LA ST JEAN BAPTISTE
Joucas
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
QUATUORS À CORDES DU LUBERON :
CONFÉRENCE "HUGO WOLF ET LE
QUATUOR NARRATIF"
FÊTE VOTIVE DE LA ST JEAN BAPTISTE
Joucas
LE 23/08/2014
VILLAGE
///GRATUIT
Roussillon
LE 22/08/2014
VILLAGE LE 22/08/2014
14h30/2h
///GRATUIT
CONSERVATOIRE DES OCRES
Après-midi : concours de boules, attractions
/// GRATUIT
21h/2h Bal sono avec DJ Show Lorca. diverses. Animations diverses.
17h30 21h : bal orchestre Show Lorca.
S. Goldet, productrice de "Plaisir du quatuor" sur
Organisateur Mairie de Joucas
Organisateur Mairie de Joucas
France Musique et auteur d'un important ouvrage
04 90 05 78 00
04 90 05 78 00
sur Wolf, reliera ce musicien au thème du
romantisme allemand.
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
QUATUORS À CORDES DU LUBERON :
QUATUOR AURYN (ALLEMAGNE)
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
Roussillon
LE 22/08/2014
EGLISE DE ROUSSILLON
/// 28€ - RÉDUCTIONS JEUNES - ENFANTS
GRATUITS
21h Mendelsshon (quatuor op 44 n°1)- Wolf
(Intermezzo)- Beethoven (quatuor op 131) Artistes : M. Lingenfelder et J. Oppermann,
violons - S. Eaton, alto - A. Arndt, violoncelle.
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
Ménerbes
LE 23/08/2014
AU COEUR DU VILLAGE, PLACE ROSSIGNOL,
PARC ET DANS LES RUES DU VILLAGE.
/// REPAS PAYANT, SOIRÉE DANSANTE
GRATUITE
DU 22/08/2014 AU 25/08/2014
VILLAGESoirée
///GRATUIT
Une nouveauté cette année avec une Grande
Soiréesoirée latino : repas Paëlla animé par le Groupe
Latino «Dos Amigos & Co» suivi d'une soirée
Avec fête foraine :
dansante animée par DJ Lacho ! Tout public.
vendredi 22h : bal sono
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE
Viens
samedi 22h : bal avec Echeverria
dimanche 7h : vide-greniers (res.0675438304)
19h : apéritif-concert - 22h bal avec Kontrast
lundi 21h30 : bal musette.
Organisateur Comité des fêtes de Viens 06 73 83 73 56
54
FÊTE VOTIVE DE MÉNERBES : PAËLLA ANIMÉE PAR «DOS AMIGOS & CO»
Organisateur Comité des fêtes de Ménerbes
06 51 50 36 53 - www.menerbes.fr
Joucas
LE 24/08/2014
VILLAGE
///GRATUIT
14h30/2h
après-midi : concours de boules, attractions
FÊTE VOTIVE DE MÉNERBES : diverses. SOIRÉE THÉATRE AVEC LA CIE
18h : animation KARAMBOLA ET SON SPECTACLE
20h : repas payant "CRAZY NIGHT "
21h : bal Zumba avec Lacides Camacho.
Organisateur Mairie de Joucas
04 90 05 78 00
FÊTE VOTIVE DE MÉNERBES : SOUPE AU PISTOU GÉANTE ANIMÉE
Roussillon
LE 28/08/2014
CONSERVATOIRE DES OCRES
/// GRATUIT
17h30 Les jeunes luthiers Emmanuelle Dion et Bogidar
Vermand, récemment installés dans la région ,
présenteront leur travail et notamment la
construction d'un quatuor à cordes.
LE 25/08/2014
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
AU COEUR DU VILLAGE, PLACE ROSSIGNOL,
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
PARC ET DANS LES RUES DU VILLAGE.
www.quatuors-luberon.org
/// GRATUIT
Ménerbes
Soirée La compagnie Karambola présente son
spectacle délirant Crazy Night ! Fous rires
garantis !
LE 24/08/2014
Organisateur Comité des fêtes de Ménerbes
AU COEUR DU VILLAGE, PLACE ROSSIGNOL,
06 51 50 36 53 - www.menerbes.fr
PARC ET DANS LES RUES DU VILLAGE.
Ménerbes
/// ADULTE 16 € - SOIRÉE GRATUITE
Soirée
LA TÊTE DANS LES ÉTOILES
Traditionnelle Soupe au pistou géante animée
VISITE DE JOUR DU JEUDI
par l'orchestre «Tenue de Soirée» !
Organisateur Comité des fêtes de Ménerbes
06 51 50 36 53 - www.menerbes.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
QUATUORS À CORDES DU LUBERON :
CONFÉRENCE SUR LA LUTHERIE
/// Août
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE DE LA ST JEAN BAPTISTE
L’IMMOBILE VOYAGE, DUO ISABELLE
COURROY ET SHADI FATHI - MUSIQUE
DU MONDE TURKO-BALKANIQUE
Gargas
LE 28/08/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// 13€/10€/7€
LE 28/08/2014
OBSERVATOIRE SIRENE
/// 10€/ADULTE - 5€/7 À 14 ANS
21h
Flûtes kaval, sétâr, daf et zarb. Compositions
originales sur des thèmes arméniens, anatoliens
et iraniens. Harmonie et symbiose entre la
musique envoûtante et la magie du lieu.
15h Visite de l'Observatoire - L'historique du site
- La découverte des instruments - L'observation
du Soleil (si la météo le permet)
Organisateur L'Oreille Buissonnière 04 86 35 06 47
www.kaval.org
Lagarde d’Apt
Organisateur Observatoire SIRENE
04 90 75 04 17 - www.obs-sirene.com
55
/// Août
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
QUATUORS À CORDES DU LUBERON :
QUATUOR MINGUET (ALLEMAGNE)
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
FESTIVAL INTERNATIONAL DE
RoussillonQUATUORS À CORDES DU LUBERON :
QUATUOR PRAZAK LE 28/08/2014
(RÉPUBLIQUE TCHÈQUE)
EGLISE DE ROUSSILLON
/// 28€ - RÉDUCTIONS JEUNES - ENFANTS
GRATUITS
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE DE GARGAS
Gargas
DU 29/08/2014 AU 31/08/2014
PLACE COEUR VILLAGE ET PLACE DES JARDINS
///GRATUIT
Rustrel
LE 30/08/2014
PLACE DE LA BOUQUERIE
/// GRATUIT
Goult
LE 29/08/2014
EGLISE
DE GOULT
21h
/// 30€ - RÉDUCTIONS JEUNES - ENFANTS
Bach (4 contrepoints de l'Art de la Fugue)GRATUITS
Mendelssohn (4 mouvements op81)Herzogenberg (quatuor op42 n°3, 1884). Artistes
:U. Isfort et A. Reisinger, violons- A. Sorin, alto
- M. Diener, cello.
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-GRENIERS NOCTURNE
17h
Vide-greniers nocturne
Organisateur Comité des fêtes de Rustrel
06 70 08 94 13
21h
Dvorak (quatuor op 51)- Zemlinsky (quatuor n°1
op4,1896)- Brahms (quatuor op67). Artistes : P.
VIDE-GRENIERS
Hula et V. Holek, violons - J. Kluson, alto - M.
Kanka, violoncelle.
LE 31/08/2014
ESPLANADE DE LA GARE
Organisateur Amis de la musique du Luberon et
/// GRATUIT
du pays d'Aix - 07 77 34 42 25
www.quatuors-luberon.org
6h/18h
Grand vide grenier au profit de l'association
humanitaire Elawa. 3€/mètre
Apt
JAZZ MANOUCHE
TRIO DAVID KUSZOWSKI
Organisateur Elawa - 06 77 01 64 95
Viens
LE 30/08/2014
CHAPELLE SAINT-FERRÉOL
16h à 2hRD 155 ROUTE D'OPPEDETTE
Fête foraine. Le 29 août : soirée mousse et DJ's.Le
/// 13 € - 15 €
30 août : "Show Lorca". Le 31 août : soirée Jazz.
20h30
Organisateur Gargas en fête - 06 77 71 47 80
Jazz Manouche
Organisateur Association Chapelle Saint-Ferréol
06 23 85 10 12 - www.chapelle-saint-ferreol.com
56
Céreste
DU 06/09/2014 AU 14/09/2014
ANCIEN OFFICE DE TOURISME
/// GRATUIT
15h - 19h Concours de peinture sur le thème de
la femme.
Organisateur Association Céreste et ses Arts
06 70 49 31 93 - www.cerestesesarts.onlc.fr
EXPOSITIONS
EN PHOTO : CASTELLET VU PAR LES
CASTELLANS
Castellet
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
EVASION LYRIQUE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LE 07/09/2014
DU 06/09/2014 AU 14/09/2014
ÉGLISE
SALLE COMMUNALE/// GRATUIT
/// GRATUIT
18h 15h - 19h Expo. de photos amateurs , concours
Concert Lyrique avec Patricia Ponselle, mezzo
par vote des visiteurs. Les Castellans feront
coloratur de l’Opéra de Paris accompagnée au
preuve de créativité. Dépouillement le 14/09 à
piano par Yves Lavigne. Programme : opéra,
18h, proclamation des 3 lauréats et apéritif.
opérette, comédies musicales, ...
Organisateur Mairie de Castellet - 04 90 75 21 66
Organisateur Bernard 06 12 45 02 13
http://mairie.castellet84.pagesperso-orange.fr
EXPOSITIONS
SE RAPPROCHER - PHOTOGRAPHIES
DE CATHERINE GARDONE
Apt
DU 10/09/2014 AU 27/09/2014
L’ATELIER D’ART VISUEL - PLACE DU POSTEL
/// GRATUIT
/// Septembre
Septembre
CONCOURS DE PEINTURE
mercredi-samedi
À la manière d’une rétrospective, Catherine
Gardone présente une sélection d’images fortes
qui racontent une vie de création passionnée.
"C’est fixer la trace d’un moment fragile où tout
va basculer."
Organisateur l’Atelier d’art visuel - 04 90 04 37 14
www.latelier-apt.fr
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
AÏOLI
Castellet
LE 07/09/2014
GRAND PARKING
/// 16€ /ADULTE - 10€/ENFANT
12h Repas aïoli
Organisateur Comité des fêtes de Castellet
06 81 82 09 88
57
/// Septembre
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE VOTIVE
Goult
DU 12/09/2014 AU 14/09/2014
PLACE DE LA LIBÉRATION
///GRATUIT
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
BRASS BAND DE LA LÉGION
ETRANGÈRE
Gargas
LE 11/09/2014
THÉÂTRE DE VERDURE DES MINES DE BRUOUX
/// GRATUIT
20h Concert offert par la Légion Etrangère et
l'Association Culturelle des Mines de Bruoux.
Organisateur 2ème régiment étranger de génie
04 90 74 88 28 - www.legion-etrangere.com
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
"COMMENT APT A VÉCU LA GRANDE
GUERRE ?"
Apt
58
16h
Animations foraines et musicales, concours de
boules.
Organisateur Club des loisirs 04 90 72 38 58
BALS, FÊTES ET FÊTES VOTIVES
FÊTE DU PARC DU LUBERON
Bonnieux
LE 14/09/2014
PONT JULIEN
///GRATUIT
LE 13/09/201410h/18h
SALLE DES FÊTES
Venez découvrir le Parc du Luberon, ses
///PAYANT
missions et ses partenaires, à travers
19h/0hrandonnées, ateliers, conférences, spectacles,
produits locaux. Il y en a pour tous les goûts !
Soirée médiévale et repas dansant.
SOIRÉE MÉDIÉVALE
Rustrel
Organisateur Sandrine MORA 06 80 88 16 38
mairie.rustrel.net
Organisateur Parc naturel régional du Luberon
04 90 04 47 88 - www.parcduluberon.fr
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
EVASION LYRIQUE
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
EVASION LYRIQUE
LE 12/09/2014
MAISON DU DÉPARTEMENT DU PAYS D'APT 233 AVENUE DE VITON
/// GRATUIT
Saignon
Goult
18h30 Animée par Jean-Paul Jouval, archiviste
et Président du Souvenir Français aptésien en
lien avec la Commémoration du Centenaire de la
Grande Guerre 1914-1918 suivie d'un apéritif/
débat. Ouvert au grand public.
18h Concert Lyrique avec Patricia Ponselle, mezzo
coloratur de l’Opéra de Paris accompagnée au
piano par Yves Lavigne. Programme : opéra,
opérette, comédies musicales, ...
18h Concert Lyrique avec Patricia Ponselle, mezzo
coloratur de l’Opéra de Paris accompagnée au
piano par Yves Lavigne. Programme : opéra,
opérette, comédies musicales, ...
Organisateur Maison du Département 04 32 50 02 30
Organisateur Bernard 06 12 45 02 13
Organisateur Bernard 06 12 45 02 13
LE 13/09/2014
ÉGLISE
/// GRATUIT
LE 14/09/2014
ÉGLISE
/// GRATUIT
Bonnieux
Goult
8h-18h Vide-armoire
à partir de 21h Soirée espagnole avec le groupe "Dos amigos".
Se rencontrer, se faire plaisir et passer une
soirée entre amis autour d'un apéritif dînatoire
LE 14/09/2014
MAISON DU LIVRE ET DE LA CULTURE
/// GRATUIT
Organisateur L'amicale du personnel communal
07 78 47 72 81
CONFÉRENCES, DÉBATS, LECTURES
L’ART PYGMÉE
Gargas
LE 19/09/2014
GARGAS' CAFÉ
SALLE
POLYVALENTE
/// GRATUIT
20h Conférence
par Alain Becker.
Le plus vieux
peuple du monde
a plus de 50 000
DU 14/09/2014 AU 22/09/2014
ans. Depuis des
MAIRIE ET CENTRE LOU PASQUIÉ
millénaires, il
/// GRATUIT
réussit à évoluer
Non-stop sans s'autodétruire, ni se faire absorber.
Utopi'Arts retrouve chaque année le village de
Restauration possible sur place.
Roussillon et présente des plasticiens,
EXPOSITIONS
UTOPI’ARTS S’EXPOSE À ROUSSILLON
Roussillon
photographes, auteurs, acteurs, chanteurs,
conteurs,...
CONCERTS, MUSIQUES, FESTIVALS
COCKTAIL EN MUSIC
/// Septembre
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
VIDE-ARMOIRE
LE 19/09/2014
SALLE DOMITIA
/// 15€
Organisateur Goult en music www.goultenmusic.com
06 71 93 53 53
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
JOURNÉES DU PATRIMOINE
Saint-Saturnin-lès-Apt
LES 20 ET 21/09/2014
DIVERS
/// GRATUIT
10h-13h/15h-19h
Visites guidées des lieux emblématiques de
Saint-Saturnin : chapelle du château, four banal,
chapelle de la maison de retraite, fresques de
l'église.
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
www.saintsaturninlesapt.fr
04 90 75 43 12
Organisateur Association Transition - Gargas' Café
06 07 35 00 35 - www.associationtransition.fr
Organisateur Utopi'Arts 04 92 72 46 97
www.utopiarts.yolasite.com
59
/// Septembre
PHOTOS DU COLORADO PROVENÇAL
Rustrel
LES 20 ET 21/09/2014
ANCIENNE ÉCOLE MATERNELLE
(DERRIÈRE LE CHÂTEAU)
/// GRATUIT
10h/18h Le Colorado Provençal vu par les
membres du Photo Club Luberon
JOURNÉES EUROPÉENNES DU
PATRIMOINE
Rustrel
LES 20 ET 21/09/2014
LE VILLAGE
/// GRATUIT
Organisateur 06 14 05 44 44
9h/18h Visites commentées du château, du
musée du Moulin à Huile, de l'église, du village,
de l'usine de fer, du LSBB, du Colorado, ainsi que
diverses randonnées.
Organisateur Mairie de Rustrel - 04 90 04 91 09
mairie.rustrel.net
EXPOSITIONS
EXPO CONCOURS PHOTOS
Saint-Saturnin-lès-Apt
DÉCOUVERTE, VISITES GUIDÉES
JOURNÉES EUROPÉENNES DU
PATRIMOINE
Apt
LES 20 ET 21/09/2014
MUSÉE D’HISTOIRE ET D’ARCHÉOLOGIE, MUSÉE
DE L’AVENTURE INDUSTRIELLE ET SITE
ARCHÉOLOGIQUE DE LA FERME GALLOROMAINE DE TOURVILLE
/// GRATUIT
10h/18h30 Entrée libre dans les 2 musées,
«campement scientifique», en collaboration
avec le Vélo théâtre, animation et visites
guidées du site archéologique de la ferme
gallo-romaine de Tourville.
Organisateur Musée d'Apt - 04 90 74 95 30 - www.apt.fr
LES 20 ET 21/09/2014
FOUR BANAL
/// GRATUIT
10h-13h/15h-19h
Exposition des photos réalisées pour le
concours photos dont le thème est cette année :
les hameaux de Saint-Saturnin
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
60
CAMPEMENT SCIENTIFIQUE
Apt
DU 20/09/2014 AU 27/09/2014
VELO THÉÂTRE, VILLE D'APT ET PAYS D'APT
/// 10€ - 7,50€ - 5€
Evènement Arts et sciences, spectacles,
expositions, impromptu scientifique, souk des
sciences, … aller à la rencontre des sciences et
de la recherche à travers le théâtre.
Organisation
Vélo théâtre - 04 90 04 85 25
www.velotheatre.com
MARCHÉS, FOIRES, GASTRONOMIE
AÏOLI
Viens
LE 21/09/2014
PLACE DE L'ORMEAU
/// 22€
12h30 Apérifif, aïoli,salade et fromage, desserts,
café, vin a discrétion.
Organisateur Comité des fêtes de Viens
04 90 75 31 24
JUSQU'AU 04/07/2014
MÉDIATHÈQUE LE KIOSQUE - QUARTIER LA
GRAVIÈRE - ST-SATURNIN-LÈS-APT
Page 5
La réalité porte le rêve
JUSQU'AU 06/07/2014
CHAPELLE SAINT FERRÉOL
RD 155 VERS OPPEDETTE - VIENS
Page 5
Nanas
JUSQU'AU 15/09/2014
1 RUE GRANDE - JOUCAS
Page 3
Gérard Schleich donne vie aux ocres
JUSQU'AU 11/11/2014
GALERIE GÉRARD SCHLEICH
PLACE DE LA MAIRIE - JOUCAS
Page 4
Le Passage - Photographies de
Catherine Gardone
DU 21/06/2014 AU 27/09/2014
MÉDIATHÈQUE LA HALLE AUX GRAINS PLACE CARNOT - APT
Page 6
Regards sur les vallées autour de
Ménerbes depuis 30 ans
DU 04/07/2014 AU 24/07/2014
GALERIE PASCAL LAINÉ
RUE SAINTE BARBE - MÉNERBES
Page 13
Se rapprocher - Photographies de
Catherine Gardone
DU 05/07/2014 AU 09/08/2014
L’ATELIER D’ART VISUEL
PLACE DU POSTEL - APT
Page 14
Un été de peinture à Castellet :
Georges DERIE
DU 05/07/2014 AU 13/07/2014
SALLE COMMUNALE - CASTELLET
Page 14
Le Labyrinthe d’Art
Le Monde de Marion et Ulysse
Exposition peintures
JUSQU'AU 20/09/2014
FONDATION BLACHÈRE - 384 AVENUE DES
ARGILES - APT
Page 4
La Provence en peinture
Le vin, nectar des dieux, génie des
hommes
Paysages urbains / Claude Max Lochu
Bicentenaire de la mort du Marquis de Sade
Egg Fight > Exposition
monographique de Yinka Shonibare
MBE
JUSQU'AU 27/07/2014
GALERIE LA MEZZANINE ATELIER CAROL PUB
Z.I AVENUE DES BOURGUIGNONS - APT
Page 4
DU 21/06/2014 AU 31/12/2014
CENTRE D’ACCUEIL ET D’EXPOSITION
RUE GRANDE - JOUCAS
Page 8
DU 02/07/2014 AU 15/07/2014
LOCAL DU FOUR À PAIN - VIENS
Page 12
DU 04/07/2014 AU 31/07/2014
MOULIN DE SADE, GALERIE SCAD
ET BIBLIOTHÈQUE MUNICI - LACOSTE
Page 12
/// Expositions
Expositions
Grandes résistantes contemporaines
DU 05/07/2014 AU 19/07/2014
SALLE DE CATÉCHISME RUE DE LA RÉPUBLIQUE
GOULT
Page 14
DU 05/07/2014 AU 20/12/2014
MUSÉE DE L’AVENTURE INDUSTRIELLE - APT
Page 15
Terres
DU 10/07/2014 AU 22/07/2014
CHAPELLE SAINT FERRÉOL - DR 155 VERS
OPPEDETTE - VIENS
Page 20
61
/// Expositions
Sylla, fête de la terre
Photographies de Catherine Gardone
Invitation au voyage
La Palette Saint Martinoise
DU 11/07/2014 AU 27/09/2014
CAVE COOPÉRATIVE SYLLA - GOULT
Page 20
DU 25/07/2014 AU 03/08/2014
TOUT LE VILLAGE ET NOMBREUSES SALLES
D'EXPOS - CÉRESTE
Page 35
Exposition de peintures et de
créations artistiques
Les 17èmes fêtes de l’art
Alechinsky
DU 12/07/2014 AU 20/07/2014
SALLE DES FÊTES ET ANCIEN OFFICE DU
TOURISME - CÉRESTE
Page 21
Véronique Egloff expose
DU 12/07/2014 AU 16/07/2014
LE FOUR BANAL - SAINT-SATURNIN-LÈS-APT
Page 22
Lucien Soubeyras expose
LE 18/07/2014
LE FOUR BANAL - SAINT-SATURNIN-LÈS-APT
Page 27
Un été de peintures à Castellet :
Cécile Mangeot
DU 18/07/2014 AU 22/07/2014
SALLE COMMUNALE - CASTELLET
Page 28
Arts Plastiques dans le cadre de la
Biennale Art et Hospitalité de Viens
DU 20/07/2014 AU 27/07/2014
18 LIEUX RÉPARTIS DANS LE VILLAGE DE LA
SALLE DES FÊTES À LA CHAPELLE ST FERRÉOL
VIENS
Page 30
62
DU 25/07/2014 AU 03/08/2014
PLUSIEURS LIEUX D'EXPOSITION - CÉRESTE
Page 35
Sculptures et teintures
DU 08/08/2014 AU 15/08/2014
CHAPELLE DES PÉNITENTS - SAINT MARTIN DE
CASTILLON
Page 45
DU 08/08/2014 AU 07/09/2014
RUE SAINTE BARBE - CENTRE VILLAGE
MÉNERBES
Page 45
DU 26/07/2014 AU 07/08/2014
CHAPELLE DES PÉNITENTS - SAINT MARTIN DE
CASTILLON
Page 36
Icônes en Luberon
Peintures et sculptures
Exposition de peintures et de
créations artistiques
DU 28/07/2014 AU 07/08/2014
CHAPELLE DES PÉNITENTS - SAINT MARTIN DE
CASTILLON
Page 38
DU 09/08/2014 AU 16/08/2014
FOUR BANAL - APT
Page 47
DU 09/08/2014 AU 17/08/2014
SALLE DES FÊTES ET ANCIEN OFFICE DE
TOURISME - CÉRESTE
Page 47
Un été de peintures à Castellet : A.
Achard, B. Graham, P. Roussel, L.
Soupeau
Exposition peintures
Aquarelles en Luberon
En photo : Castellet vu par les
Castellans
DU 01/08/2014 AU 10/08/2014
SALLE COMMUNALE - CASTELLET
Page 40
DU 02/08/2014 AU 31/08/2014
LE FOUR À PAIN - VIENS
Page 42
DU 16/08/2014 AU 30/08/2014
SALLE DE CATÉCHISME RUE DE LA RÉPUBLIQUE
GOULT
Page 51
DU 06/09/2014 AU 14/09/2014
SALLE COMMUNALE- CASTELLET
Page 57
DU 06/09/2014 AU 14/09/2014
ANCIEN OFFICE DE TOURISME - CÉRESTE
Page 57
Se rapprocher - Photographies de
Catherine Gardone
DU 10/09/2014 AU 27/09/2014
L’ATELIER D’ART VISUEL - PLACE DU POSTEL APT
Page 57
Marchés
foires
gastronomie
Expo Concours photos
LES 20 ET 21/09/2014
FOUR BANAL - SAINT-SATURNIN-LÈS-APT
Page 60
Photos du Colorado Provençal
LES 20 ET 21/09/2014
ANCIENNE ÉCOLE MATERNELLE - RUSTREL
Page 60
Lacoste
TOUS LES MARDIS
PLACE DE L'ÉGLISE
/// GRATUIT
Matin
Tous les mardis matins.
Organisateur Mairie de Lacoste 04 90 75 82 04 - www.lacoste-84.com
BRADERIE DE LIVRES
Utopi’Arts s’expose à Roussillon
DU 14/09/2014 AU 22/09/2014
MAIRIE ET CENTRE LOU PASQUIÉ - ROUSSILLON
Page 59
MARCHÉ
Lacoste
MARCHÉ HEBDOMADAIRE
Saint-Saturnin-lès-Apt
TOUS LES MARDIS
PLACE GAMBETTA
/// GRATUIT
De 8h à 13h Marché hebdomadaire.
Organisateur Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt 04 90 75 43 12 - www.saintsaturninlesapt.fr
MARCHÉ PAYSAN D’APT
Apt
DU 06/01/2014 AU 29/12/2014
COURS LAUZE DE PERRET
/// GRATUIT
/// Expositions - Marchés, foires, gastronomie
Concours de peinture
JUSQU'AU 31/08/2014
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE PLACE DE L'EGLISE
/// GRATUIT
9h-11h30 / 14h-17h
Romans, polars, livres jeunesse, ... Romans en
anglais et en allemand.
Organisateur Bibliothèque municipale de
Lacoste 04 90 06 11 36
MARCHÉ DU SOIR ET CARRÉ DES
PRODUCTEURS
Roussillon
JUSQU'AU 26/08/2014
PARKING DU SENTIER DES OCRES
/// GRATUIT
17h/19h30
De 8h à 12h Tous les mardis, des produits locaux, frais, de
Tous les mardis matins, uniquement des
saison, savoureux, muris à point. Un marché
agriculteurs du Luberon, des communes
convivial authentique, près de chez vous.
environnantes. Produits frais et transformés
Organisateur Relais départemental Bienvenue à
vendus par les agriculteurs eux-mêmes.
la ferme/chambre d'agriculture de Vaucluse
Organisateur GUGLIELMINO 06 82 08 40 96
www.bienvenue-a-la-ferme.com
athelub.free.fr
63
/// Contacts
Contacts
Bureau d'information touristique
de Saint-Saturnin-lès-Apt
Avenue Jean Geoffroy,
84490 Saint- Saturnin-lès-Apt
04 90 05 85 10
Bureau d'information touristique
de Bonnieux -Buoux - Ménerbes
7 Place Carnot, 84480 Bonnieux
04 90 75 91 90
Communauté de Communes
du Pays d’Apt
Maison du Pays d’Apt,
chemin de la Boucheyronne, 84400 Apt
04 90 04 49 70 - [email protected]
www.cc-paysapt.fr
Communauté de Communes
du Pont Julien
Parc d’activités de Pied-Rousset,
84220 Roussillon
04 90 75 61 39 - [email protected]
www.ccpontjulien.fr
Office de tourisme intercommunal
Provence en Luberon
20 avenue Philippe de Girard, 84400 Apt
04 90 74 03 18 - [email protected]
www.luberon-apt.fr
Bureau d'information touristique de Céreste
Place de la République, 04280 Céreste
04 92 79 09 84 - [email protected]
www.luberon-apt.fr
64
Bureau d'information touristique de Roussillon
Place de la Poste, 84220 Roussillon
04 90 05 60 25
Bureau d'information touristique de Ménerbes
Avenue Marcellin Poncet, 84560 Ménerbes
04 90 72 21 80
Bureau d'information touristique
de Lacoste
La Cure, Place de l’Eglise, 84480 Lacoste
04 90 06 11 36
Maison de Village de Goult
Rue de la République, 84220 Goult
04 90 72 38 58 - [email protected]
www.goult.fr
Maison du Livre et de la Culture
de Bonnieux
Rues des Aires de Foulage, 84480 Bonnieux
04 90 75 81 30 - [email protected]
www.mlecbonnieux.com
Service Culturel de la ville d’Apt
14 place du Postel, 84400 Apt
04 90 04 52 47 - [email protected]
www.apt.fr
Mairie d’Apt
Place Gabriel Péri, 84400 Apt
04 90 74 00 34 - [email protected] - www.apt.fr
Mairie d’Auribeau
Le village, 84400 Auribeau
04 90 75 20 65 - [email protected]
Mairie de Bonnieux
Rue Jean Baptiste Aurard, 84480 Bonnieux
04 90 75 80 06 - [email protected]
www.bonnieux.com
Mairie de Buoux
Le village, 84480 Buoux
04 90 74 36 05 ou 04 90 74 07 65
[email protected]
www.buoux-village.com
Mairie de Caseneuve
Route de Saint Martin la Bourgade
84750 Caseneuve
04 90 75 20 01 - [email protected]
http://www.caseneuve.fr/
Mairie de Castellet
Le village, 84400 Castellet
04 90 75 21 66 - [email protected]
www.mairie.castellet84.pagesperso-orange.fr
Cours Aristide Briand, 04280 Céreste
04 92 79 00 15 - [email protected]
www.cereste.fr
Mairie de Gargas
Place du château, 84400 Gargas
04 90 74 12 70 - [email protected]
www.ville-gargas.fr
Mairie de Gignac
Mairie de Lioux
Le village, 84220 Lioux
04 90 05 61 64 - [email protected]
Mairie de Ménerbes
Place de l’Horloge, 84560 Ménerbes
04 90 72 22 05 - [email protected]
www.menerbes.fr
Mairie de Murs
Le village, 84400 Gignac
04 90 74 20 74 - [email protected]
Le village, Place de la Mairie, 84220 Murs
04 90 72 60 00
www.communedemurs-vaucluse.fr
Mairie de Goult
Mairie de Roussillon
Place Jean Moulin, 84220 Goult
04 90 72 20 16 - [email protected]
www.goult.fr
Mairie de Joucas
Place de la Mairie, 84220 Joucas
04 90 05 78 00 - [email protected]
www.joucas.fr
Mairie de Lacoste
Rue du four, 84480 Lacoste
04 90 75 82 04 - [email protected]
www.lacoste-84.com
Place de la Mairie, 84220 Roussillon
04 90 05 60 16
[email protected]
www.roussillon-en-provence.fr
Mairie de Rustrel
Mairie de Saint-Martin-de-Castillon
Place de la Poste,
84750 Saint Martin de Castillon
04 90 75 20 08
[email protected]
Mairie de Saint Pantaléon
Le village, 84220 Saint Pantaléon
04 90 72 23 08 - [email protected]
Mairie de Saint-Saturnin-lès-Apt
Place de la Mairie, 84490 Saint-Saturnin-lès-Apt
04 90 75 43 12
[email protected]
www.saintsaturninlesapt.fr
Mairie de Sivergues
La sédiaque, 84400 Sivergues
04 90 74 02 93 - [email protected]
Mairie de Viens
Le château, 84400 Rustrel
04 90 04 91 09 - [email protected]
www.rustrel.fr
Place de l’Ormeau, 84750 Viens
04 90 75 20 02 - [email protected]
www.viensvillage.fr
Mairie de Saignon
Mairie de Villars
Place de l’Eglise, 84400 Saignon
04 90 74 16 30 - www.saignon.fr
/// Contacts
Mairie de Céreste
Place de la Fontaine, 84400 Villars
04 90 75 40 01
[email protected]
Mairie de Lagarde d’Apt
Le village, 84400 Lagarde d’Apt
04 90 75 00 93 - [email protected]
65
Carte du
territoire
66
Vaucluse - Provence - France | www.provence-en-luberon.com
Les bureaux d’informations :
Apt : +33(0) 4 90 74 03 18
Bonnieux : +33(0) 4 90 75 91 90
Céreste : +33(0) 4 92 79 09 84
Lacoste : +33(0) 4 90 06 11 36
Ménerbes : +33(0) 4 90 72 21 80
Roussillon : +33(0) 4 90 05 60 25
Saint-Saturnin-lès-Apt : +33(0) 4 90 05 85 10
Conception : Histoire des Sud - agencehds.com - Crédit photos : OTI Provence en Luberon, CCPAL et partenaires - Thinkstock - Impression : L’Imprim 84400 Apt
Office de Tourisme Intercommunal Provence en Luberon

Documents pareils