Des rideaux drapés raffinés

Des rideaux drapés raffinés
Ils sont élégants, donnent une note décontractée et sont très appréciés : ce sont les
rideaux drapés de Silent Gliss. Et leur cote de popularité ne peut que croître. Car le
développement des nouveaux systèmes SG 2320 et SG 2350 constituent une véritable
prouesse technique.
Les nouveaux systèmes de rideaux drapés SG 2320 et SG 2350 sont silencieux et faciles à
manipuler, comme le promet le nom Silent Gliss. Mais leur vrai highlight, c’est une innovation
raffinée : la nouvelle technique d’enroulement guide les cordons de tirage si précisément
qu’ils ne s’emmêlent jamais. Même lors du lavage, ils restent au bon endroit.
Du grand art
Les designers aussi ont mis tout leur savoir-faire dans la nouvelle construction. Un profil
supérieur esthétiquement parfait qui intègre entièrement la technique robuste a vu le jour.
Monté au plafond ou au mur, ce profil la cache en toute discrétion. Les rideaux drapés et
l’espace s’en trouvent d’autant mieux mis en valeur, tant dans les pièces d’habitation que
dans les locaux professionnels. Bien entendu, ce rideau peut s’ouvrir ou se fermer en
continu et rester dans n’importe quelle position.
Un grand choix de tissus
Le rideau drapé SG 2320 remplace le système SG 2220. Tout comme le système SG 2350,
il est livré sur mesure et prêt à être monté. Le mécanisme de précision se commande soit
manuellement au moyen d’une chaînette en plastique ou en métal (SG 2320) soit
électriquement par un interrupteur mural ou une télécommande radio portable (SG 2350).
L’assortiment de tissus est lui aussi irréprochable, avec une multitude de coloris dans divers
degrés de transparence et une qualité de matériau contrôlée. La décoration de la pièce ne
connaît plus aucune limite.
Pour de plus amples informations, jetez un coup d’œil sur notre catalogue électronique sous
www.silentgliss.ch ou interrogez votre conseiller Silent Gliss.
Silent Gliss AG
Südstrasse 1
3250 Lyss
Tél. 032 387 11 11
Fax 032 387 11 40
www.silentgliss.ch
((Bilder und Bildlegenden))
Des rideaux drapés accentuent positivement l’atmosphère d’une pièce.
Le système Silent Gliss SG 2320 est aussi dynamique qu’élégant.
Le nouveau mécanisme se dissimule discrètement dans le profil supérieur.
Grâce aux pins spéciaux, les cordelettes restent en place même pendant le lavage.
Des éléments de manœuvre solides et silencieux, c’est la signature Silent Gliss.
Les tissus s’enlèvent et se remontent facilement pour le nettoyage.
Le moteur intégré au système SG 2350 permet la manœuvre électrique soit par interrupteur
mural soit par télécommande radio.