Deux en un

Transcription

Deux en un
Unité d’entraînement de robinet
à boisseau sphérique VZPR
Deux en un !
Système complet désormais disponible: deux produits à succès
réunis en un seul!
Depuis des années, la série de robinets à boisseau sphérique VAPB
et la série de vérins DAPS récoltent un grand succès sur le marché.
Les voilà désormais réunis en un système complet: le VZPR.
Grâce à un couple de rotation adapté et à un montage direct, il en
résulte une fonction complète présentant un net avantage financier.
Plug and Process …
… met un terme aux calculs
de dimensions pour les
actionneurs et les robinets à
boisseau sphérique. Il ne vous
reste plus qu’à vous procurer
l’unité prédimensionnée et à la
monter!
Horizon élargi ...
... avec la variante 2 1/2"
Laiton ou acier inoxydable ...
.... au choix pour toutes les
unités d’entraînement de robinet
à boisseau sphérique.
Couple de rotation adapté …
… pour une ouverture et une
fermeture sûres ainsi qu’une très
grande flexibilité: différentes
tailles de vérins sont disponibles
pour plusieurs diamètres. Tout
surdimensionnement est ainsi
évité.
910.4.PSI
Deux en un
Prédimensionné
Bon marché
Product Short Information
Unité d’entraînement de robinet à boisseau
sphérique VZPR
Dimensions, laiton
H1
H2
H3
L1
L2
L3
35
35
35
45
55
65
75
90
110
52,2
52,2
52,2
59,2
59,2
70,4
70,4
83,3
107,5
92,2
92,2
92,2
104,2
104,2
130,2
135,4
158,3
192,5
20
20
20
20
20
20
20
20
30
159
159
159
174
174
198
198
236,5
189,9
75
75
75
80
90
110
120
140
143
15
15
15
16
19
21
21
25
24
Rp1/4"
Rp3/8"
Rp1/2"
Rp3/4"
Rp1"
Rp1 1/4"
Rp1 1/2"
Rp2"
Rp2 1/2"
L1
B1
H3
ØD1 max ØRp
52,2
52,2
52,2
59,2
59,2
70,4
70,4
83,3
107,5
H1
B1
VZPR-BPD-22-R14
VZPR-BPD-22-R38
VZPR-BPD-22-R12
VZPR-BPD-22-R34
VZPR-BPD-22-R1
VZPR-BPD-22-R114
VZPR-BPD-22-R112
VZPR-BPD-22-R2
VZPR-BPD-22-R212
H2
Type
ØRp
ØD1
L3
L2
Dimensions, acier inoxydable
B2 max ØRp
H1
H2
H3
L1
L2
L3
59,2
59,2
59,2
59,2
70,4
70,4
70,4
83,3
83,3
107,5
107,5
111,1
50
50
50
50
50
50
50
75
85
85
100
170
59,2
59,2
59,2
59,2
70,4
70,4
70,4
83,3
83,3
107,5
107,5
111,1
104,2
104,2
104,2
104,2
115,4
125,4
130,4
130,4
130,4
130,4
130,4
211,1
20
20
20
20
20
20
20
20
20
30
30
30
174
174
174
174
198
198
198
236,5
236,5
289,9
289,9
313,6
60
60
75
80
80
90
110
110
120
120
140
185
14
14
20
19
19
21
23
23
25
25
28
38
Rp1/4"
Rp3/8"
Rp1/2"
Rp3/4"
Rp3/4"
Rp1"
Rp1 1/4"
Rp1 1/4"
Rp1 1/2"
Rp1 1/2"
Rp2"
Rp2 1/2"
L1
B1
H3
B1
VZPR-BPD-22-R14R
VZPR-BPD-22-R38R
VZPR-BPD-22-R12R
VZPR-BPD-22-R34R
VZPR-BPDH-22-R34R
VZPR-BPD-22-R1R
VZPR-BPD-22-R114R
VZPR-BPDH-22-R114R
VZPR-BPD-22-R112R
VZPR-BPDH-22-R112R
VZPR-BPD-22-R2R
VZPR-BPD-22-R212R
H1
H2
Type
L3
L2
ØRp
ØD1
Caractéristiques techniques
Festo AG & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Internet www.festo.de
Telefon +49 (0)180/303 11 11
Telefax +49 (0) 711/347-20 71
E-mail [email protected]
200405
Robinet à boisseau sphérique 2 voies 2 pièces pour celui en laiton,
3 pièces pour celui en acier inoxydable avec vérin oscillant double
effet (principe de levier et d’oscillation)
Position de montage
indifférente
Fluide
pour entraînement: air comprimé pour robinet à boisseau sphérique:
air comprimé, eau et fluides neutres
Résistance à la corrosion
entraînement: KBK3
robinet à boisseau sphérique en laiton: KBK1
robinet à boisseau sphérique en acier inoxydable: KBK3
Pression de service de l’entraînement 1 ... 8,4 bars
Niveau de pression du robinet
à boisseau sphérique
laiton 1/4" ... 1 1/4": PN 40 bars
laiton 1 1/2" ... 2 1/2": PN 25 bars
acier inoxydable 1/4" ... 2 1/2": PN 63 bars
Température admissible du fluide –20 °C ... + 150 °C selon la pression de service
Raccord d’air pour l’électrodistributeur selon Namur (VDI/VDE 3845)
Sous réserve de modifications
Fonction