Le Cheval Frison Belge zomer 2012 (Boekje)

Le Cheval Frison Belge
Publication trimestrielle - 22 ième Année // Avril - Mai - Juin 2012
Organisme officiel
“Le Studbook Belge du Cheval Frison”
Le Cheval Frison Belge.
Organisme officiel du Stud-book Belge du Cheval Frison
Rédaction:
Jan Darimont
Collaborateurs: Luc Duran, Françoise Duran, Robert Smet, Jenny Veenstra,
Jill & Davy, Marleen Moosen.
Contacte E-mail: [email protected]
La rédaction n’est pas responsable pour les textes envoyés par des tiers et
pour les publicités. La rédaction se réserve le droit de ne pas publier certains
textes envoyés, de les raccourcir et de les modifier
Copyright © :
Aucune partie de cette édition ne peut être utilisée ou reprise de quelque
manière que ce soit sans l'accord préalable de l'éditeur
Editeur responsable: Jan Darimont - R.Delbekestraat 14 - 2980 Zoersel
Photo page de garde: Pouliche (Mewes x Sape)
Remerciements particuliers à:
Pauwels Print & Mail - Hertenstraat 28 - 2300 Turnhout. www.pdm.be
Et à Ann Leirs pour l'impression et l'envoi de ce bulletin de membres.
Le Studbook Belge du Cheval Frison
Le Secrétariat: 16.00h - 18.00h
Maastrichtersteenweg 308
B-3500 HASSELT
Tel: 0032.(0)472.66.72.99
Fax:0032.(0)11.22.22.48
E-mail: bsfp.be@gmail.
www.bsfp.be
2
Mot du président.
Chers membres, chers amis,
Fin mars, notre assemblée générale des membres BSFP/SBCF s’est tenue à
Anvers. Tout a été mis en œuvre pour rendre cet événement le plus agréable
possible. Location centrale, réception de classe, et en fin d’assemblée une lecture
très intéressante sur notre cheval frison par le professeur Wim Back.
Seulement 35 membres BSFP/SBCF ayant droit de vote furent presents…
Pour l’année prochaine on devra peut-être réfléchir à procéder différemment.
Le rapport complet de cette assemblée est publié dans cette brochure, comme
c’est prévu dans nos statuts.
Les préparatifs de notre première journée d’élevage belge en 2012 sont en cours.
La journée se passera dimanche 1er juillet sur les terrains de LRV De Dennenruiters à Pulderbos-Zandhoven. C’est une belle location qui présente pas mal de possibilités. J’espère pouvoir y accueillir beaucoup de membres du BSFP/SBCF, car
les admissions forment le cœur battant de notre association.
Lors de l’examen des poulains et des jeunes juments de la race frisonne, on peut
se rendre compte de l’état de cette population chez nous en Belgique.
Quel type de frison est recherché par nos éleveurs belges et amateurs de frisons ?
Quel critère trouvent-ils important ? Race? Sport ? Caractère?
Bien des questions difficiles n’est-ce pas ?
On devrait pouvoir trouver la réponse dans le type de cheval frison que l’on voit à
nos admissions. Bien entendu, on pense selon les mêmes tendances que notre
stud-book mère en Frise, même si notre statut “d’étranger” ne nous permet pas de
participer à la gestion.
En feuilletant les derniers Phrysos, je constate que le vocabulaire présente un
certain changement. On lit de nouveau des textes sur le cheval frison typique pour
la race, sur ce cheval de récréation et de sport au bon caractère, et bien moins sur
le cheval frison de sport. C’est un retour aux sources, et c’est bien. Mais cela
n’empêche pas que j’apprécie de voir les frisons participer au sport de haut niveau. Non seulement dans le dressage, mais également dans l’attelage.
Moyennant l’entraînement nécessaire, il doit être possible d’y voir de nouveau les
chevaux frisons modernes. Le temps où les frisons étaient des chevaux de “10
minutes” est bien passé ! ( expression utilisée pour souligner le peu d’endurance
de cette race lors d’un effort soutenu et prolongé )
Fin septembre nous organisons au Centre Hippique de Moervelden à Broechem le
“Prix des Champions” et le Championnat belge de dressage pour chevaux frisons.
Ce sera l’occasion d’y voir rassemblés les meilleurs chevaux de cette race inscrits
en Belgique.
La direction regrette d’avoir dû accepter la résignation de Gerda Lemmens comme
membre de la direction BSFP/SBCF. Gerda, encore bien merci pour cet engagement ! Par la présente, je souhaite la bienvenue à Els Noens au sein de la direction BSFP/SBCF ; elle est venue renforcer notre équipe en début d’année.
Bonne lecture et à bientôt à l’occasion d’un de nos événements BSFP/SBCF.
Jan Darimont, Président 3
JOURNEE DU CHEVAL FRISON A ZANDHOVEN -PULDERBOS
Dimanche 1 juillet 2012
Sur le terrain:
LRV Dennenruiters
Kleinheide
Pulderbos - Zandhoven
website : http://www.lrvweb.be/clubsite.php?club=10015-R
Le programme de la matinée commence à 09.00h
Attribution de Primes poulains nés en 2012.
Attribution de Primes pouliches nées en 2012.
Attribution de Primes pouliches de 1 et 2 ans
Admission au Stud-book et éventuelle Prime Ster de juments de 3 et 4 ans
Veulenboek
Elévation en grade juments de 4 ans
Juments Ster de 4-9 ans – Admission pour Prime
Attribution de Primes de hongres Veulenboek de 3 ans et plus.
Le programme de l’après-midi commence à 14.00h
Spectacle et show.
Championnat de la journée et distribution de prix
L’entrée est gratuite !
4
5
Rapport du 24 mars 2012, de l’Assemblée Générale des Membres.
Présents : les membres de la direction Jan Darimont, Louis Van Hout, Jan Langmans, Rik Meeus, Wilfried Devlieger, Jenny Veenstra, Marleen Moosen.
Y compris la direction, 35 membres ayant droit de vote sont présents.
1. Agenda de l’assemblée :
1.
Le président souhaite la bienvenue et ouvre la réunion.
2.
Comptes annuels 2011 et planning 2012.
3.
Rapport des contrôleurs sur les comptes et le bilan 2011.
4.
Approbation des comptes annuels et du bilan 2011 (recettes/dépenses).
5.
Budget 2012.
6.
Décharge donnée à la direction et aux contrôleurs des comptes.
7.
Nomination des contrôleurs des comptes.
8.
Fixation des cotisations pour 2013.
9.
Hommage aux champions des journées d’élevage 2011 et aux membres
de mérite.
10.
Clôture.
11.
Tour de table - divers.
Le président souhaite la bienvenue et remercie chacun de sa présence. Voici
son mot de bienvenue :
Chers membres,
C’est un grand honneur pour moi de pouvoir diriger ce soir cette assemblée, en tant
que président du BSFP/SBCF.
Depuis janvier, je porte le flambeau qu’a tenu Louis Van Hout, pendant tout le
temps qu’il a passé au gouvernail de notre association. Heureusement qu’il reste
actif au sein de la direction, ayant ainsi l’occasion de temps en temps, de regarder
par-dessus mon épaule…!
En avril l’année passée, Marleen et Tino ont repris le secrétariat. Ce ne fut certes
pas une tâche facile, mais la transition vers notre nouveau secrétariat, et son fonctionnement, se sont déroulés de manière très harmonieuse, grâce à l’excellente
méthode de travail de Marleen et Tino. En 2011, le secrétariat a tourné à plein rendement : entre autres, pour organiser les journées d’élevage, la réalisation et la
mise à jour des passeports, l’inscription des membres, la correspondance diverse,
les contacts avec le KFPS et notre gouvernement….etc.., trop que pour vraiment
tout nommer !
Malgré la crise économique permanente, nous pouvons affirmer que le cheval frison se porte bien en Belgique ! Le nombre de naissances en Belgique reste à peu
près stable.
Le studbook belge du cheval frison compte 412 membres en 2012, une légère
hausse par rapport à 2010, et l’on dénombre environ 1200 chevaux frisons enregistrés en Belgique.
L’année passée, 104 poulains furent enregistrés, dont 60 poulains et 54 pouliches.
Je déclare donc ouvert l’Assemblée Générale des Membres de 2012.
6
2. Comptes annuels 2011 et planning 2012 par le président.
Voici la traduction du texte intégral du président :
En jetant un coup d’œil sur l’année passée, il s’avère que 2011 fut une année très
chargée pour le studbook. Un bref aperçu :
Début janvier 2011, il y avait le voyage en car pour assister à l’examen des étalons
à Leeuwarden. Vu qu’un nombre croissant de membres choisit d’assister à cette
expertise en un séjour de 2 ou de 3 jours, le succès de ce voyage en car a fortement baissé, ce qui nous a amené à l’annuler cette année-ci.
Début mars 2011 nous avons eu du succès en participant au Flanders Horse Expo
à Gand, grâce à un stand de promotion bien soigné, et à des shows et des performances de nos frisons. Nous faisons tout notre possible pour la promotion du cheval frison en Belgique, en marquant notre présence aux événements équestres les
plus importants en Belgique.
Club d’étude BSFP/SCFB 2011.
Janvier
Discussion de l’expertise des étalons, et “Comment trouver un étalon approprié à ma jument ?”. Entretemps nous fûmes gâtés avec
des beignets et des hot-dogs excellents, faits à la main par Walter
Vanderstukken lui-même.
Février :
Discussion sur l’élevage en général avec Jan Hendrikx.
Mars :
'Gynécologie et greffe d’embryons chez le cheval’ par Ben
Horsmans.
Avril :
Visite de l’écurie de Boppelannen, grand passionné de chevaux
frisons, Eleveur d’étalons Age Okkema, Eleveur d’étalons Obbe et
Margriet Van Der Weiden, le tout clôturé par un souper.
Mai :
Jugement de poulains chez Els et Kris suivi d’un agréable bbq.
Novembre :
'Qu’apporta 2011 ?' et la rédaction de l’agenda 2011-2012.
Décembre :
Le travail à la longe avec Jenny Veenstra.
Nous remercions Rik et Magda Meeus pour cette organisation brillante.
Ensuite, le 26 mars 2011 nous avions l’assemblée générale des membres BSFP/
SBCF à Heusden Zolder.
Journées d’ élevage 2011 :
Nous avons organisé la journée d’élevage le 3 juillet 2011 à Dentergem.
Ensuite, le 2e dimanche d’août la journée d’élevage à Bastogne.
Pendant le 2e weekend de septembre, nous avons organisé la 26e journée d’élevage à Heusden-Zolder.
Et cerise sur le gâteau, nous avons organisé le Prix des Champions à Broechem le
22 octobre.
Attelage :
Le 10 avril s’est déroulé la randonnée de printemps à Oud Turnhout à travers la
réserve régionale De Liereman.
Le 2 octobre c’était la 2e randonnée des Trappistes. L’itinéraire comportait non
seulement l’abbaye des Trappistes, mais les attelages visitèrent également le Châ7teau de 's Gravenwezel chez Axel Vervoordt.
Le 9 octobre 2011 pour nos membres francophones il y avait une journée
d’étude sur les chevaux frisons à Bastogne.
Dressage :
Les concours de dressage sous le nom de ”Fintro Trophy” furent de nouveau un
succès l’an passé.
Le 6 février 2011 à Arendonk.
Le 10 avril 2011 la finale à Oud Turnhout.
Le 22 octobre 2011 s’est tenu le premier championnat belge de dressage pour
frisons à Broechem. C’est là que débuta la saison d’hiver 2011-2012 du Fintro
Trophy.
Le 11 décembre, concours Fintro au manège de Rietbeemden à Geel.
Notre magazine pour les membres BSFP/SBCF parut quatre fois.
La direction se réunit en principe chaque dernier lundi du mois à Broechem.
Le site web du BSFP est mis à jour le plus souvent possible et – très important
– est visité fréquemment.
Nous avons représenté notre studbook dans les réunions du gouvernement flamand en matière d’élevage de chevaux, afin de défendre les intérêts du cheval
frison et de notre studbook auprès de ce ministère.
Nous sommes représentés et avons un droit de vote pendant les réunions des
12 associations d’élevage aux Pays-Bas.
Nous entretenons de bons contacts avec notre studbook-mère en Frise : la coopération se déroule de façon excellente, en toute franchise, avec respect et confiance réciproque.
La direction fait tout son possible, et ceci avant et après ses activités quotidiennes. Ce ne sont pas des professionnels, mais régulièrement il y a des
membres de la direction qui, pendant des demi-journées, parfois même des
journées entières, s’occupent des affaires du studbook. Certes, de temps en
temps quelque chose peut se passer moins bien, mais la direction est ouverte
aux critiques et suggestions constructives.
Par la présente, je tiens à remercier tous ceux qui, en 2011, ont offert leur collaboration au studbook. Sans bénévoles aucune manifestation n’est possible. Et
naturellement, je remercie également tous les sponsors de notre studbook, aussi bien ceux du passé que ceux d’aujourd’hui.
8
PLANNING 2012
La direction a l’intention en 2012 de continuer activement la construction de
notre studbook. Ce faisant – et ceci est un point d’attention particulier pour la
direction – nous voulons gérer les affaires de façon économique et sévère, afin
de pouvoir présenter à cette assemblée un bilan en équilibre à la fin de 2012.
Nous sommes occupés à rechercher tous les points où nous pouvons économiser sans pour cela entraver la bonne marche des choses.
Aussi en 2012, nous voulons promouvoir le cheval frison, tant comme cheval de
famille que comme cheval de sport. Et comme nous l’avons déjà dit dans l’introduction, nous comptons atteindre ce but en organisant des concours de dressage, genre Fintro Trophy, et en participant à différentes manifestations
équestres.
Nous allons de nouveau tenter de faire du cheval frison en Belgique, un cheval
d’attelage et de selle également. C’est un peu vague pour l’instant, mais ça offre
bien des perspectives pour le cheval frison. Pour atteindre ce but nous sommes
en contact avec des organisateurs de concours en Belgique, afin de voir comment nous pouvons y intégrer le cheval frison.
Le 19 février 2012 il y avait un concours Fintro au manège Rietbeemden à Geel.
Afin de promouvoir la notoriété des qualités du cheval frison nous voulons être
présents aux grands événements équestres en Belgique avec non seulement
notre stand de promotion mais aussi avec des démonstrations par les chevaux
frisons.
Ainsi il y avait début mars le Flanders Horse Expo à Gand où le BSFP/SBCF
était présent avec son stand et avec de nombreuses représentations dans le but
de promouvoir le cheval frison.
Pendant le week-end pascal, les 7, 8 et 9 avril le BSFP/SBCF sera au salon du
cheval au ‘Wallonie Equestre Event’ à Marche-en-Famenne.
Le dimanche 15 avril 2012 nous organisons la randonnée de printemps spécialement pour nos chevaux frisons. Départ et arrivée à Lichtaart-Kasterlee.
Le 30 septembre prochain il y aura la 3e randonnée des Trappistes.
Le 22 avril 2012 il y a la finale du Fintro Trophy au manège Hippos à Puurs.
Nous organisons 3 journées d’élevage cette année :
Le 1er juillet à Zandhoven-Pulderbos sur les terrains du club LRV “de Dennenruiters”.
Le 2e dimanche d’août, le 12, et ceci pour la 14e fois, à Bastogne.
Et comme le veut la tradition, le 2e dimanche de septembre, le 9, et ceci pour la
27e fois, à Heusden-Zolder.
Egalement cette année, à chaque journée d’élevage, les juments de 3 ans et
plus pourront obtenir le prédicat Kroon provisoire, et les juments de plus de 7
ans Model provisoire ou Model.
9
Le club d’étude pour sa part, sera actif avec des soirées d’étude ou d’informations intéressantes, et/ou des visites chez des éleveurs où l’on pourra discuter
de manière intéressante, des chevaux et des poulains.
Dans le club d’étude beaucoup d’attention sera donné à la réflexion : « quel étalon convient le mieux à ma jument ? ». Sujet de discussion très passionnant et
instructif.
En avril le club d’étude prévoit un voyage en Frise pour visiter des éleveurs et
entraîneurs de chevaux frisons.
Comme vous l’avez constaté, il y a du pain sur la planche pour la direction en
2012. La direction compte sur le support et la collaboration indispensables des
membres et des sponsors.
J’ai le privilège de donner la parole à Jenny Veenstra pour commenter le dressage au sein de notre association.
Jenny explique le fonctionnement du dressage. On fait tout ce qu’on peut pour
développer le dressage en Belgique. Ainsi, des concours seront organisés auxquels on peut participer sans carte de départ, ceci dans le but de motiver des
gens. Jenny demande aux membres s’il y a un besoin d’organiser un concours
non-officiel. En plus, Jenny demande s’il y a des gens qui ont des idées concernant la façon dont le studbook peut supporter des concours de dressage.
Jan Darimont remercie Jenny pour son exposé professionnel.
Rapport des contrôleurs des comptes :
Daniël Saey et Yves van Craenenbroeck furent nommés l’an passé par ALV
pour le contrôle des livres. Ils se sont rendus chez le trésorier pour un contrôle
approfondi. Ils ont trouvé les livres de l’association parfaitement en ordre.
Les livres et pièces justificatives étaient bien tenus.
Chaque dépense était documentée avec des pièces justificatives.
10
Belgisch Stamboek van het Friese Paard
Le Studbook Belge du Cheval Frison
Budget
Résultat
Budget
2011
2011
2012
1. Recettes
Cotisations pour 2011
10.000,00
Revenus des Admissions
15.177,10
32.000,00
12.500,00
6.331,75
5.000,00
Droits d’inscription, Passeports et enregistrement
2.800,00
11.705,65
10.500,00
Nom d’écurie, ADN, Transcription papier/passeport & duplicata
8.500,00
7.141,20
6.500,00
12.000,00
10.117,57
9.500,00
Subsides VCP
3.000,00
6.034,53
5.000,00
Sponsoring
3.500,00
3.679,14
3.500,00
Organisation journées d’élevage
7.000,00
3.840,68
1.750,00
Revenus divers (Intérêts, Assur., Matériel de Promotion, …)
2.200,00
2.979,49
3.500,00
61.500,00
67.007,11
77.250,00
Cotisations KFPS
Sous-total
Budget
Résultat
Budget
2011
2011
2012
2. Dépenses
Coûts d’organisation (incl. journées d’élevage)
8.500,00
7.978,59
12.000,00
Frais de bureau
9.500,00
12.952,03
13.000,00
Frais de promotion
2.000,00
792,07
4.500,00
12.500,00
11.730,22
12.250,00
14.000,00
12.967,84
13.250,00
5.000,00
12.462,92
12.750,00
> Notes de frais collaborateurs et bénévoles
4.000,00
4.788,00
5.000,00
> Assurances
1.000,00
931,80
1.000,00
> VCP, frais bancaires, …
5.000,00
3.448,90
3.500,00
61.500,00
68.052,37
77.250,00
0,00
-1.045,26
0,00
Coûts KFPS
>
Cotisations
> Phryso
> Autres (Admission, Inscription, Enregistrement, ADN, Transfert...)
Frais divers
Sous-total
11
3. Résultat
6.
Décharge donnée à la direction et aux contrôleurs.
Après un commentaire approfondi sur les comptes, le bilan et le budget de notre
association par le trésorier Jan Langmans, l’assemblée unanime donne décharge à la direction et aux commissaires. Jan Darimont remercie Jan Langmans et Ilse pour leur travail long et méticuleux.
7.
Nomination d’un nouveau commissaire des comptes.
Daniel Saey a été 2 fois 2 ans commissaire des comptes. Légalement c’est le
maximum, il est démissionnaire et ne peut plus être renommé. A la place de
Daniel Saey la direction propose de nommer Mieke Vanlauwe comme commissaire des comptes pour les deux ans à venir. La candidature de Mieke est approuvée unanimement.
Le président remercie Daniel pour le travail fourni pendant les 4 années précédentes.
8.
Proposition et fixation des cotisations 2013.
A présent, la cotisation de notre studbook est de 95 € avec Phryso, et de 55 €
sans le mensuel Phryso. Nous payons 35 € par membre au KFPS et 55 € pour
Phryso. Il est clair que pour BSFP/SBCF il ne reste pas beaucoup de marge.
Nous voulons modifier cette situation.
La direction propose de porter la cotisation, y compris Phryso, à 130 €. Mme
Ceulenaere remarque que ceci aura un effet contraire sur les membres.
Jan Darimont répond que l’on va séparer la cotisation du mensuel Phryso, de
façon à ne pas forcer les membres à souscrire au mensuel.
Mr. Vanderlocht fait la remarque : "Pourquoi augmenter, alors que les comptes
comportent une réserve importante ?"
Jan Darimont riposte : "Ce n’est pas parce que nous avons un compte positif
que nous sommes obligés de dépenser l’argent. Nous tenons à garder une
marge pour des contretemps imprévus. On réfléchit à chaque euro avant de le
dépenser, et nous l’utilisons de façon économe. On ne dépense certainement
aucun euro de trop". Jan Langmans explique que les 5 dernières années le
studbook a accusé une perte de 35.000 €. Ad de Jong dit : "Si effectivement
vous perdez de l’argent d’année en année, il n’y a pas d’autre moyen que
d’augmenter la cotisation".
Louis Van Hout explique qu’il est primordial de disposer de plus de moyens
pour la promotion du cheval frison. Nous préférons promouvoir nos chevaux ici
en Belgique plutôt que de voir partir des acheteurs éventuels en Frise pour
acheter un cheval frison. De cette manière nous tâchons de contrer la baisse
des ventes de nos poulains, en stimulant ainsi nos propres ventes.
La question est posée d’étaler l’augmentation sur plusieurs années et non de
l’appliquer d’une façon si abrupte. Jan Darimont demande aux membres d’étaler l’augmentation sur 3 ans. Il demande l’accord des membres en votant par
main levée. Le vote démontre que les membres présents sont d’accord.
La proposition devient alors 70 € de cotisation sans Phryso et 110 € avec Phryso. Fin 2013 nous pouvons évaluer et décider de l’augmentation pour 2014.
L’assemblée approuve à l’unanimité.
12
9.
Hommage aux champions des journées d’élevage 2011 et
aux membres de mérite.
Championne de la journée de l’élevage de Dentergem 2011:
Bently van de Vaartkant (Onne 376 Sport x Sape 381 Sport) de l’éleveur Pascal
Van Hifte d’Oostwinkel et propriété de P.Taelman-Muys d’Otegem.
Championne de la journée de l’élevage Bastogne 2011:
Normandie (Sjaard 320 x Ritse 322) éleveur J. Dumont de Bastogne et propriétaire Louis Van Hout de Heusden-Zolder:
Championne de la journée de l’élevage Zolder 2011
Manon Boszorg (Folkert 353 sport x Krist 358) éleveur A. Bos de St. Antonius et
propriétaire M.&P. Moosen de Hasselt.
Championne de Belgique 2011:
Normandie (Sjaard 320 x Ritse 322) éleveur J. Dumont de Bastogne et propriétaire Louis Van Hout de Heusden-Zolder.
Hommage aux membres de mérite.
Nous regrettons d’avoir vu partir Mme Gerda Lemmens du sein de notre direction.
Des circonstances familiales rendaient difficile sa participation mensuelle aux assemblées. Gerda fut une valeur stable sur qui on pouvait compter pour les journées d’élevage ou pour d’autres organisations. Heureusement Gerda veut encore
nous aider dans le futur. En remerciement pour tout ce qu’elle a contribué, nous
lui donnons l’insigne de membre méritoire de notre studbook. En plus, la direction
a décidé de la nommer membre d’honneur de la direction du Studbook Belge du
Cheval Frison. La direction tient à honorer le président démissionnaire Louis Van
Hout.
Il fut présent dès le tout début, et co-fondateur de notre studbook.Depuis 27 ans
Louis est l’épine dorsale de notre studbook dont il fut pendant de nombreuses années le président. Heureusement il va nous aider encore pendant quelques années.A cette occasion, en reconnaissance, nous tenons à le nommer en tant que
premier président d’honneur de notre studbook. Il lui sera offert une assiette spéciale en bleu de Delft comportant le logo du studbook et la mention du titre d’honneur. La direction et l’assistance remercient Louis par un tonnerre d’applaudissements.
10.
Clôture.
Le président clôture l’assemblée et remercie tout le monde pour sa collaboration
constructive.
11.
Tour de table et divers.
Mr Louis Van Olmen: "Je tiens à dire que je suis très content du secrétariat. Tout
est maintenant réglé jusque dans les moindres détails, ce qui me rend très satisfait. J’aimerais demander des applaudissements pour Marleen."
Mme Ceulenaere Danielle: "Pourquoi n’organise-t-on rien en Flandre Occidentale ?”. Jan Darimont répond que nous ne laissons pas la Flandre Occidentale de
côté. Les deux dernières années il y a eu une admission à Dentergem. Malheureusement très peu de participants de la province furent présents. Yves Vancraenenbroek réagit en disant qu’ils sont libres, et qu’il leur conseille vivement de développer
des initiatives ou de proposer des activités à la direction.
13
Jan Langmans: "Nous saluons les propositions de votre part pour organiser
quelque chose.” Jan Langmans demande de prendre contact et assure qu’il va
collaborer à l’initiative. En plus, à la fin de la saison le club d’étude se tiendra en
Flandre Occidentale.
Mr. Vanderlocht demande si l’on peut tenir compte des sols des terrains d’admission.
Jan Darimont dit que Zandhoven-Pulderbos dispose d’un très bon sol avec irrigation etc...
Mr. Saey demande pourquoi la caution n’est pas remboursée lors de la vente
d’un cheval. Marleen répond que le vendeur le cas échéant doit envoyer le document du studbook accompagné du numéro de compte au secrétariat. La caution sera alors remboursée, sous déduction des frais de vente.
Mr. Saey réplique que l’acheteur veut disposer du document immédiatement.
Marleen dit qu’elle regrette, mais que c’est la règle, aussi au KFPS.
Lorsqu’un cheval décède, on doit également renvoyer le document au secrétariat accompagné du numéro de compte du propriétaire. Dans ce cas on reçoit la
caution entière en retour.
Mme Ceulenaere Danielle demande qui décide de la nomination du contrôleur
des comptes. Louis Van Hout répond que les statuts stipulent que c’est ALV
qui nomme suite à une proposition de la direction. Le mandat est pour une période de 2 ans et est renouvelable pour une seule période de 2 ans. Chaque
membre peut poser sa candidature. Mme Ceulenaere pose sa candidature.
Mme Leiers An propose que les membres aient la possibilité de laisser leur
adresse e-mail lors d’une visite au site web. La direction va examiner la question.
Fin de la partie officielle de l’assemblée.
Conférence du Professeur Willem Back.
Conférence très intéressante, accompagnée d’images, par le Professeur Willem
Back sur le progrès en matière de nanisme, hydrocéphalie, rupture d’aorte et
examen ADN. Mme Saey Véronique donna un peu plus d’informations sur la
rupture d’aorte.
Tombola
Nos membres de la direction ont rassemblé de très beaux prix.
Après, d’agréables conversations se tinrent encore pendant un bon bout de
temps.
14
15
Présence du Stud-book Belge au plus grand salon du cheval de Wallonie à
Marche en Famenne.
L’objectif du stud-book depuis son existence a été d’améliorer la qualité de nos
chevaux frisons dans les mêmes lignes que le stud-book de Friesland.
C’est donc important de pouvoir répondre aux questions des éleveurs, des propriétaires ou des candidats acheteurs sur les critères de la race, les papiers , la
marche à suivre pour le changement de propriétaire, les conditions pour participer aux journées d’élevage et bien d’autres questions …
Les Amis Wallons du Cheval Frison ont relevé ce défi en assurant la permanence au stand du Stud-book Belge pendant les 3 jours du weekend de
Pâques ; ils ont également organisé des présentations variées lors des différents
show du weekend .
Le samedi ce sont 4 frisons de l’élevage des Prés d’Eve qui se sont relayés
avec deux présentations en main : d’abord la pouliche Jaillance des Prés d’Eve
(Anders x Beart) qui montre un trot léger et aérien, suivie de la jument de 3 ans
Fagnouse des Prés d’Eve (Onne x Adel) très grande et impressionnante .
Ensuite on put voir la jument Yecla des Prés d’Eve (Bente x Adel) attelée à une
voiture Tilbury dont le meneur et sa dame montraient une petite touche des costumes hollandais ; elle évoluait en même temps dans la piste avec la jument Wia
Fan Unia State (Doaitsen x Tetse) travaillant avec souplesse et vivacité aux
longues guides. Ce fût un spectacle varié, en un minimum de temps, que les
gens ont apprécié et applaudi .
Le dimanche après midi, les visiteurs découvrirent un superbe attelage de 4 frisons, menant avec calme et maniabilité une belle voiture de cérémonie sous la
conduite de Dirk Huys ( De Phryso Hoeve). Il y eut aussi 2 reprises de dressage : l’une par un étalon, Hope des perles noires, noir de noir des écuries des
Perles de Noires et l’autre par l’hongre, Oane den Hollander, de madame Liliane
Brabant à la superbe crinière et aux allures altières
Le dimanche soir ce fût un quadrille de 4 écuyères de l’écurie den Hollander qui
régala les spectateurs : trois d’entre elles portaient chacune une des couleurs du
drapeau Néerlandais, et la quatrième, en amazone, avait un splendide costume
orangé couleur mythique des Pays Bas .
Le lundi nous avons eu l’honneur d’accueillir l’étalon Mewes 438 (Teeuwis x
Oege) admis au STB et stationné en France ; il a débuté sa présentation avec
une superbe reprise de dressage en musique et a terminé son show avec l’accompagnement des juments des Prés d’Eve .
Durant ces trois jours le public fût ravi et intéressé, puisque nous l’avons vu arriver plus nombreux à notre stand après chacun des passages où notre belle race
frisonne se déployait. Notons aussi qu’il pouvait admirer dans les 2 boxes à coté
du stand, de beaux spécimens frisons.
Le stud-book a donc eu une belle opportunité pendant ces trois jours de faire
découvrir cette belle race à un nouveau public.
Public, qui ne s’est pas trompé, puisque treize mille spectateurs sont venus au
WEX le W-E pascal.
16
17
Randonnée de printemps pour frisons, à Lichtaart.
Le dimanche 15 avril 2012 le BSFP/SBCF a organisé une randonnée attelée
pour chevaux frisons à Lichtaart, où le départ et l’arrivée avaient lieu derrière
l’hôtel De Residentie.
Nous ne savons pas ce qui a retenu nos meneurs, mais la participation était
plutôt faible. Il faut pourtant reconnaître que Danielle de De Residentie nous a
reçus de façon superbe. Elle avait prévu du café et des croissants pour tous les
participants et tous ceux qui étaient présents.
Vu qu’il n’y avait pas tellement d’attelages, nous roulâmes en file indienne.
En tête et comme passager, notre guide et connaisseur de la région, Gust ou
encore, El Lobo. Il connaît la région comme sa poche, et nous mena par les
plus beaux endroits de Lichtaart et de Herentals.
Nous traversâmes de belles forêts, et passâmes le “Zwarte Water” (Eau Noire),
en parcourant les dunes.
Le premier arrêt fut chez Sus Pad, et ensuite nous fîmes une halte au Toeristentoren (Tour des Touristes). Depuis cette tour, tu peux regarder jusque dans
ta maison ! Plus tard, nous découvrîmes la réserve naturelle du Kleine Nete, le
“Snepkensreservaat”. Ici se trouvent beaucoup d’étangs où bon nombre de palmipèdes sentaient les bienfaits du printemps. Même après environ 21 km de
promenade, aucun de nos frisons ne montrait de signe de fatigue.
Tous, meneurs, grooms et passagers avaient bien mérité une bière. Et ce n’est
pas ça qui manque à De Residentie.
Après avoir bavardé agréablement à propos des chevaux et de la randonnée, il
fut temps pour chacun, de rentrer chez soi.
18
19
La finale du Fintro Trophy s’est bien passée à la nouvelle location !
Dimanche 22 avril, s’est déroulé le dernier concours du Fintro Trophy au Manège Hippos à Puurs. Les dernières épreuves de sélection commencèrent dès
le matin, et l’après-midi les trois meilleurs de la saison hivernale se disputaient
en finale le titre de “vainqueur du Fintro Trophy 2012”.
L’apparition de quelques nouveaux visages pendant les épreuves du matin est
encourageant, et prouve que le dressage avec des frisons est toujours en progression !
En F1B, il fut très vite évident qu’il fallait tenir compte d’un nouveau participant
wallon, Alexandre Brunin avec Wiebren W. Il réalisa avec calme une très belle
épreuve, et de ce fait obtint directement la première place avec 67.43 %.
Elise van Herck arriva en deuxième position avec Ayse van ’t Wilbroek, et Sofie
van Haeren en troisième place avec Baukje van de Heikant.
L’E7 fut remportée par Robbin Budie avec Zelda, réalisant un score important
de 71,58 %. En deuxième et troisième places, Ellen van Uffelen avec respectivement Jef et Herman.
En A6, Kelly Steemans montra à nouveau qu’elle fait de plus en plus équipe
avec Femke C, en gagnant cette classe avec 67.14 %. Marjolein van Ammers
fut deuxième avec Nicoletto , Magalie van Parys, troisième avec Syntio.
En classe L, Jenny Veenstra avec Veerle van D’Orion prouva que le sport et
l’élevage vont très bien ensemble. Même pas un mois après avoir pouliné,
Veerle réalisa à nouveau une épreuve correcte, ce qui lui valut la première place
avec 62,9%, suivie de très près par Oense van Tsjeintgum sous la selle de
Martine Dijckmans. Christine de Winter prit la troisième place avec Barth van ’t
Zand.
Aux alentours de midi, plus de cinquante personnes se régalèrent autour d’un
barbecue très apprécié.
Après quoi, vint l’heure de la finale. L’ordre de départ fut déterminé par tirage
au sort. Ainsi tout le monde repartit à zéro.
En F1B, ce fut Sofie van Haeren qui décrocha le titre avec Baukje van de Heikant . La seconde place revint à Anouk Noyens avec Thime van ’t Molenhuiz.
L’E7 fut gagné par Yannick Foquet avec Bassie H., qui réalisa au bon moment,
une épreuve superbe. Ellen van Uffelen, qui avait dû choisir entre ses deux
chevaux pour la finale, prit la deuxième place avec Jef. En troisième position,
Joke Verbinnen avec Sylke.
L’A6 offrit un spectacle très passionnant, et fut finalement gagnée par Marjolein
van Ammers avec Nicoletto, qui devint ainsi pour la troisième année consécutive championne d’une nouvelle classe ! Kellly Steemans fut deuxième avec
Femke C , et Kelly Vermeyen troisième avec Ulke .
20
En L7, Martine Dijckmans fit tout son possible avec Oense fan Tsjeintgum ; il en
résulta une première place et le titre; c’était bien mérité ! Jenny Veenstra décrocha la seconde place avec Veerle van D’Orion .
En M3, le titre alla à Isabeau Huyge avec Walter van Ravensbos, qui réalisa
une fois encore, une épreuve correcte de haut niveau.
Avant la distribution des prix, le public a pu encore admirer trois superbes cures
en musique, dotées d’un prix supplémentaire. La première place fut pour Isabeau Huyge avec Walter van Ravensbos. Non seulement elle évolua sur un
medley de Michael Jackson, mais en plus, elle portait les vêtements assortis…
un ensemble superbe ! En deuxième place on retrouva ex aequo Kelly Vermeyen avec Ulke, réalisant une belle cure, et Natalia Vandenberghe avec Darley Angel Iza, qui en était à ses débuts ce jour-là.
Ensuite ce fut la remise des prix et le tour d’honneur : belle clôture d’une superbe journée !
21
Programme 2012
1 juillet 2012
Journée d'Elevage du SBCF à Zandhoven.
12 août 2012
Journée d'Elevage International à Bastogne.
9 septembre 2012
Journée d'Elevage du SBCF à Zolder.
14 & 15 septembre 2012
Admission Centrale KFPS en Frise.
23 septembre 2012
Championat Belge - Pris des Championnes
30 septembre 2012
Ballade en attelage 3ieme Route du Trappisten.
Stud-Book Belge du Cheval Frisons.
3-ieme Journée d’Attelage “des Trappist”
Dimanche 30 septembre 2012
Départ et arrivée à Sint Antonius - Zoersel:
Information :
[email protected] ou 0496.55.63.50 www.bsfp.be
22
MDRvzw
Men– en Dressuurstal Renaer
Mario en Valerie Renaer-Deweer
Keirestraat 51
9700 Oudenaarde
0496/25 43 97 (Mario)
0475/44 13 48 (Valerie)
[email protected]
http://users.telenet.be/MDRenaer
Miniatuurpaardjes - Friezen - Duitse Warmbloeden
Belgische Rijpony’s
Men– en dressuurlessen - Voltige– en longeercursussen
Toilettagecursussen - Ponykampen - Beleren van paarden
Pensionstalling
23
Journée portes ouvertes samedi 14 avril dernier à la station d’élevage
« De Raepshille » à Strijensas. (www.raepshille.nl)
*******************************************************************************************
Beaucoup d’éleveurs, propriétaires, clients, relations et autres intéressés, venant aussi bien de l’intérieur que de l’extérieur du pays, étaient venus pour une
série variée de conférences et de démonstrations.
Bien entendu, le club d’étude du BSFB/SBCF était présent lui aussi.
Plusieurs membres de notre studbook y ont un jeune frison, ou y tiennent un
des produits de leur élevage.
Pendant la matinée, Cees Groenewegen présenta une démonstration de forgeage et de ferrage artisanal. Il ne se servit pas d’un fer à cheval dèjà tout fait ;
pour cette occasion le maréchal-ferrant forgea lui-même les fers à partir de
barres de fer.
Plus tard, le vétérinaire Paul de Vries prit la parole. Sa première conférence
traita de la naissance et tout ce qui l’entoure. Elle suscita beaucoup d’intérêt :
de nombreuses et bonnes questions furent posées.
Pendant la pause de midi, le maréchal-ferrant termina sa démonstration de forgeage, et on prit le temps d’une conversation autour des sandwichs et du potage de la maison.
C’est Paul de Vries qui démarra le programme de l’après-midi, traitant de différentes sortes de plaies et des façons de les soigner. C’était très intéressant.
Le programme de l’après-midi fut achevé dehors au soleil, par une conférence
d’Erwin Spliethof sur la préparation à l’admission.
Après une agréable conclusion, il était à nouveau grand temps d’aller nourrir les
étalons, et de méditer sur cette journée bien réussie !
24
Noms de poulains 2012
Les noms des nouveaux-nés 2012 doivent commencer par:
M,N ou O
25
L’Histoire de Femke
Le 21 juin 2008 : une date qui est devenue pour nous une fête personnelle.
C’est le jour où nous avons regardé, dans les yeux, notre perle noire Femke, pour
la première fois.
C’ était une jument terne, maigre comme un clou, brisée mentalement par la maladie chronique qui la ravageait depuis déjà plus d’un an.
Elle n’était que des os, couverts par une petite peau noire. Ses yeux enfoncés,
noirs, apathiques, n’exprimaient que tristesse et solitude.
L’ancien propriétaire, un grand ami à nous, ne pouvait plus supporter la situation :
trop de souffrance, mais en même temps trop de “lucidité” pour envisager d’autres
options. Finalement, après un an de soucis vétérinaires, de traitements palliatifs,
et un cheval qui n’avait pas d’autre solution que de rester à l’écurie tous les jours,
cela devenait trop pour lui.
Il fallait trouver un nouveau foyer à Femke ; il y avait trop de tristesse et d’embarras. Cheval et cavalier méritaient mieux.
Mais qui accueillerait un cheval si mal en point, pour qui chaque visite vétérinaire
comportait un nouveau scénario du pire ?
Nous.
Tout le monde nous déclarait fou. Un cheval qu’on ne connait pas du tout, que l’on
n’a jamais monté, et qui n’en a plus que pour quelques mois…on ne le met quandmême pas au manège ? On n’investit quand-même pas là-dedans ?
Mais si.
Pourquoi? Parce que Femke méritait une seconde chance. Parce qu’il y a trop
peu de gens qui laissent le temps aux animaux de reprendre leur souffle. Parce
que nous voulions rassurer notre ami en donnant un bon foyer à sa jument. Mais
surtout, tout simplement, parce qu’on voulait le faire pour Femke.
Le 21 juin, au manège, elle descendit de la remorque. Elle marchait à pas trébuchants, ayant à peine la force et le désir d’avancer. Les épaules tombantes, le pas
traînant, et ce regard … ce regard noir, perdu, sans espoir ! Quand j’y pense, les
larmes me montent encore aux yeux.
Mais on avait un cheval … un frison !
Pour être francs, nous avons été pendant longtemps, sujet des ragots au manège.
C’est l’aspect que nous avions le plus sous-estimé : le venin des mauvaises
langues.
« T’as vu les deux nouveaux, avec leur frison ? C’est quoi dis?
Et ils ne savent même pas monter, ils courent droit au malheur. »
C’est vrai, on pouvait à peine monter. Pour ma part, je maîtrisais tout juste pas,
trot et galop sur des canassons de manège. Davy tentait encore de maîtriser le
trot enlevé. En plus, notre connaissance des soins du cheval était à zéro. Nous
avions appris à monter dans un autre manège, où les chevaux étaient amenés aux
cavaliers tout sellés.
26
Comment nettoyer un sabot? Ne vais-je pas lui faire mal ? Les filles au manège
ont beaucoup de brosses différentes, est-ce nécessaire ? Peut-on laver un cheval? Shampooing ou pas?
Nous étions des amateurs…des amateurs de 24 et 25 ans. Comme vous imaginez, on s’est moqué de nous. Mais malgré tout, nous avons persévéré.
Après quelque temps, des gens s’intéressaient à nous, vu que nous venions
souvent voir notre cheval. Chaque jour, nous étions là. Chaque jour faire 18 km
pour aller au manège voir un cheval qu’on ne pouvait même pas monter.
Etions-nous ridicules ? Non, mais passionnés et curieux.
Femke n’ayant pas suffisamment de muscles dorsaux, on ne pouvait pas la seller, encore moins la monter. On pouvait donc s’adonner aux joies du travail à la
longe, mais toujours en amateur, car le travail à la longe n’était pas notre spécialité. En observant d’autres propriétaires, il nous semblait que faire faire des
tours au cheval ne devait pas être tellement difficile ?
Ah, mais si !
Au fil des semaines, quelque chose de spécial s’est produit. Femke se mettait
toujours – toujours – dans le coin le plus obscur de l’écurie, le dos tourné aux
gens, et ne venait jamais quand on l’appelait. Carotte ou pas carotte, elle n’était
pas intéressée. Il fallait entrer dans le box, et lui passer le licol pour l’emmener.
Elle ne protestait pas, mais ne montrait aucune joie de vivre non plus.
Jusqu’au jour où j’ai commencé à « jouer » avec elle dans la piste.
Que se passerait-il si on enlevait toute pression, et si on débutait, comme avec
les chiens, par la discipline de base : marcher et s’arrêter, mais à côté de moi.
Ce fut tout nouveau pour elle.
Marcher, suivre et m’arrêter,… ça me vaut une carotte ? Et de l’attention en
plus ? Elle n’a pas mis longtemps pour aller à l’endroit de la piste où l’on voulait
qu’elle aille, sans longe et sans cravache, mais ce qui était le plus important
c’est qu’ on aurait dit qu’elle aimait ça.
Une fois j’étais devant elle et je balançais un peu le pied, cela ne pourrait pas
faire du mal, et qui sait, peut-être qu’elle me comprendrait. Et oui ! Soudainement le même pied se levait et elle le balançait d’un air très enthousiaste.
Quel sentiment superbe !
Et cela devint encore plus beau dans les jours qui suivirent. Je pris l’habitude
en arrivant près de l’écurie de crier son nom, et effectivement, elle venait !
Flairant à travers les barreaux, les oreilles dressées en avant – “bonjour maman”.
L’espoir de pouvoir garder Femke chez nous, plus longtemps que quelques
mois, grandissait soudain, en même temps que la conscience que nous devions
améliorer nos connaissances équestres.
Nos prochains objectifs : réduire la dose massive de médicaments, et l’entraîner
de façon à pouvoir la seller !
A suivre …(Jill & Davy)
27
14 ème Journée du Cheval Frison
Dimanche le 12 août 2012
Zoning Industriel II - Bastogne
Le programme de la matinée commence à 10.00h
Attribution de Primes poulains nés en 2012.
Attribution de Primes pouliches nées en 2012.
Attribution de Primes pouliches de 1 et 2 ans
Admission au Stud-book et éventuelle Prime Ster de juments de 3 et 4 ans.
Elévation en grade juments de 4 ans
Juments Ster de 4-9 ans – Admission pour Prime
Attribution de Primes de hongres Veulenboek de 3 ans et plus.
Le programme de l’après-midi commence à 13.30h
Championnat de la journée et distribution de prix
Le cheval Frison n’est pas juste un produit d’élevage, mais un cheval d’utilisation
par excellence.
Un spectacle inoubliable.
L’entrée est gratuite !
28
IBOP en Belgique ?
Outre les évaluations en main, le KFPS organise également un test d’aptitudes
pour chevaux frisons sous la selle ou attelés ; il s’agit de l’IBOP
(Instelling Bruikbaarheids Onderzoek Paarden), en traduction : Instance pour
l’examen des aptitudes des chevaux.
Le score obtenu par un cheval à l’IBOP est enregistré au stud-book.
L’IBOP s’adresse aux chevaux à partir de 4 ans ; il peut être passé aussi bien
par des juments, des étalons ou des hongres, en une ou plusieurs disciplines.
Les possibilités : examen de dressage sous la selle, examen de dressage
attelé, ou examen combiné de dressage et d’attelage.
Vous pouvez consulter www.bsfp.be ou www.kfps.nl pour les épreuves.
L’inscription est libre, il ne faut pas avoir une licence ou quelque chose de
similaire pour pouvoir présenter un cheval ; il faut cependant que le cheval soit
membre du KFPS et que le propriétaire soit membre du stud-book.
Les juments ayant obtenu le prédicat Ster provisoire devront réaliser un IBOP
d’une moyenne d’au moins 6,7 pour le pas et le trot. Les juments Kroon ou
Model provisoires devront obtenir un IBOP total d’un minimum 77 points ou bien
décrocher un prédicat sport. (Il est possible d’obtenir l’IBOP avant l’examen,
le résultat reste toujours valable !)
Un bon score IBOP peut contribuer d’une façon positive au résultat de
l’admission pendant les journées d’élevage.
L’IBOP évalue le talent du cheval pour le sport.
Il est possible de passer l’IBOP une seconde fois, c’est le meilleur score qui
sera dès lors retenu.
Si le nombre de participants est suffisant, il est possible d’organiser un IBOP en
Belgique. Si une participation vous intéresse, faites-le nous savoir ! (Car si
vous êtes candidat mais que vous ne le communiquez pas, l’IBOP ne sera pas
organisé pour cause de participation insuffisante !)
Si vous êtes intéressé, envoyez un e-mail à Jenny Veenstra :
[email protected].
Règlement : http://www.kfps.nl/InformatieHETKFPS/Reglementen/
ReglementIBOP.aspx
Epreuves : http://www.kfps.nl/InformatieHETKFPS/Reglementen/
Verrichtingsproeven.aspx
29
JOURNEE DU CHEVAL FRISON A HEUSEN-ZOLDER
Le dimanche 9 septembre 2012
Sur le terrain:
LRV De Meylandtridders – Hemelrijk – 3550 Heusden -Zolder
Le programme de la matinée commence à 08.30h
Attribution de Primes poulains nés en 2012.
Attribution de Primes pouliches nées en 2012.
Attribution de Primes pouliches de 1 et 2 ans
Admission au Stud-book et éventuelle Prime Ster de juments de 3 et 4 ans
Veulenboek
Elévation en grade juments de 4 ans
Juments Ster de 4-9 ans – Admission pour Prime
Attribution de Primes de hongres Veulenboek de 3 ans et plus.
Attribitions de Primes pours étalons.
Le programme de l’après-midi commence à 14.00h
Spectacle et show.
Championnat de la journée et distribution de prix
30
Pour préparer votre cheval frison à l’admission ou pour sa formation
Votre cheval est préparé à l’admission d’une façon calme et relaxée en alternant le travail à la longe et à la main.
Et bien entendu, on prend le temps pour détendre votre cheval.
Pour plus d’informations,
vous pouvez me téléphoner,
m’envoyer un e-mail,
ou vous adresser à moi,
lors d’ une des admissions.
Johan van Es
[email protected]
Tel; + 31 (0)619264677
31
32