nouveauté new

Transcription

nouveauté new
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES
POOL LIFTS
NOUVEAUTÉ
NEW
ÉLÉVATEUR AQUATIQUE M.400 - 120 / 150 KG
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES À BATTERIE PORTABLE
POOL LIFT M.400 - 120 / 150 KG
PORTABLE POOL LIFTS BATTERY
FRA
ENG
Plate-forme base avec contrepoids et 4 roues dont 2 sont giratoires.
Prisme vertical. Bras rotatif.
Mécanisme électrique:
t Actionneur électrique 24 V
t Boîte de contrôle
t Dispositif de commandes
t Batterie
t Chargeur de batterie
Acionné par dispositif de commandes.
Siège démontable. Accoudoirs repliables. Repose-pieds réglable.
Fabriqué en aciers inoxydables laqués. Protection I P 65.
Course du siège en vertical: 1,10 mts.
Capacité d’élévation: 120 y 150 kgs.
140
Base platform with counterweights and 4 wheels, 2 of which can
rotate. Vertical prism. Pivot arm.
Electric mechanism:
t 24 V Electric actuator
t Control box
t Buttom pad for hand control
t Battery
t Battery charger
Controllable from the button pad.
Removable seat. Foldable arm rests.
Made from lacquered stainless steel. I P 65 Protection.
Vertical lift of the seat : 1,10 Mts.
Lifting capacity: 120 a 150 kgs.
MODÈLE
MODEL
CODE
EAN
UNITÉS / BOÎTE
UNITS / BOX
KG
U. PRIX €
U. PRICE €
M.400 - 120 kg
1580400120
-
1
170
6.837,61
M.400 - 150 kg
1580400150
-
1
170
7.959,40
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES
POOL LIFTS
NOUVEAUTÉ
NEW
ÉLÉVATEUR AQUATIQUE M.600 - 120 / 150 KG
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES À BATTERIE PORTABLE
POOL LIFT M.600 - 120 / 150 KG
PORTABLE POOL LIFTS BATTERY
FRA
Plate-forme de base à ancrer.
Prisme vertical. Bras rotatif.
Mécanisme électrique:
t Actionneur électrique 24 V. t
t Boîte de contrôle.
t
t Dispositif de commandes.
ENG
Batterie.
Chargeur de batterie.
Acionné par dispositif de commandes.
Siège démontable. Accoudoirs repliables.
Repose-pieds réglable.
Roues auxiliaires pour transport.
Fabriqué en aciers inoxydables laqués. Protection I P 65.
Course du siège en vertical: 1,10 mts.
Capacité d’élévation: 120 y 150 kgs.
Baseplatform to affix.
Vertical prism. Pivot arm.
Electric mechanism:
t 24 V Electric actuator.
t
t Control box.
t
t Buttom pad for hand control.
Battery.
Battery charger.
Controllable from the button pad.
Removable seat. Foldable arm rests.
Made from lacquered stainless steel. I P 65 Protection.
Vertical lift of the seat : 1,10 Mts.
Lifting capacity: 120 a 150 kgs.
MODÈLE
MODEL
CODE
EAN
UNITÉS / BOÎTE
UNITS / BOX
KG
U. PRIX €
U. PRICE €
M.600 - 120 kg
1580600120
-
1
75
8.707,26
M.600 - 150 kg
1580600150
-
1
75
9.807,69
141
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES
POOL LIFTS
NOUVEAUTÉ
NEW
ÉLÉVATEUR AQUATIQUE HYDRA. M.B-2 - 120 / 150 KG
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES HYDRULIQUES
HYDRAULIC POOL LIFT M.B-2 - 120 / 150 KG
HYDRAULIC POOL LIFTS
FRA
Homologué pour soulever 150 et 120 kgs.
Il s’adapte à n’importe quelle piscine car toutes les fixations
sont réglables.
La télécommande d’actionnement est située à droite de l’usager.
L’hauteur du siège PVC est réglable et son parcours est
de 1,06 mts.
Fabriqué en aciers inoxydables laqués. AISI 316.
En option- barre de protection et douche.
ENG
Approved to lift up to 150 and 120 kg.
It can be adapted to any kind of pool as all its parts
are adjustable.
The control is on the user’s right.
The height adjustable seat allows 1,6 m. of vertical movement.
Made with stainless steel structural profiles AISI 316.
In option – Security accessoires.
MODÈLE
MODEL
CODE
EAN
UNITÉS
BOÎTE
UNITS
BOX
KG
C.E.H.
PRESIÓN
NECESARIA
PRESSÃO
MÍNIMA
ÁNGULO GIRO
Â. DE ROTAÇÃO
RADIO GIRO
TIEMPO
BAJADA
TIEMPO SUBIDA
U. PRIX €
U. PRICE €
HIDRA. B-2 - 120 kg
1570B2120
-
1
50
120 kg
3,5 bar
170º
700 m/m
20-42"
20-25"
5.854,70
HIDRA. B-2 - 150 kg
1570B2150
-
1
50
150 kg
5,5 bar
170º
700 m/m
20-42"
20-25"
6.175,21
142
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES
POOL LIFTS
NOUVEAUTÉ
NEW
ÉLÉVATEUR AQUATIQUE HYDRA. M.PK - 120 / 150 KG
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES HYDRULIQUES
HYDRAULIC POOL LIFT M.PK - 120 / 150 KG
HYDRAULIC POOL LIFTS
FRA
Homologué pour soulever 150 et 120 kgs.
La télécommande d’actionnement est située à droite de l’usager.
L’hauteur du siège PVC est réglable et son parcours est
de 1,06 mts.
Fabriqué en aciers inoxydables laqués. AISI 316.
En option- barre de protection et douche.
ENG
Approved to lift up to 150 and 120 kg.
The control is on the user’s right.
The height adjustable seat allows 1,6 m. of vertical movement.
Made with stainless steel structural profiles AISI 316.
In option – Security accessoires.
MODÈLE
MODEL
CODE
EAN
UNITÉS
BOÎTE
UNITS
BOX
KG
C.E.H.
PRESIÓN
NECESARIA
PRESSÃO
MÍNIMA
ÁNGULO GIRO
Â. DE ROTAÇÃO
RADIO GIRO
TIEMPO
BAJADA
TIEMPO SUBIDA
U. PRIX €
U. PRICE €
HIDRA. PK 120 kg
1570PK120
-
1
37
120 kg
3,5 bar
170º
700 m/m
22-50"
24-27"
5.715,81
HIDRA. PK 150 kg
1570PK150
-
1
37
150 kg
5,5 bar
170º
700 m/m
22-50"
24-27"
5.938,03
143
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES
POOL LIFTS
NOUVEAUTÉ
NEW
ÉLÉVATEUR
ADAPTÉ DES MODÈLES
POOL LIFT
ADAPTIVE DESIGNS
ÉLÉVATEUR TURIA
ÉLÉVATEUR TIRAJANA
ÉLÉVATEUR TORVISCA
POOL LIFT TURIA
POOL LIFT TIRAJANA
POOL LIFT TORVISCA
FRA Idéal pour les piscines ayant une construction
du type bassin.
Rotation manuelle.
Idéal pour les spas avec mur extérieur et
supérieur.
L’installation à 0,70 mt .
Rotation manuelle.
Idéal pour les spas avec mur extérieur et
supérieur à 0,80 mt.
Rotation manuelle.
ENG Ideal for “water tank” swimming pools.
Manual rotation.
Ideal for spas, with outer and upper walls .
Installation to 0,70 m.
Manual rotation.
Ideal for spas, with outer walls over the
0,80 m.
Manual rotation.
144
MODÈLE
MODEL
CODE
TURIA
157245
1
6.613,25
TIRAJANA
157445
1
6.925,21
TORVISCA
157645
1
7.435,90
EAN
UNITÉS / BOÌTE
UNITS / BOX
KG
U. PRIX €
U. PRICE €
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES
POOL LIFTS
NOUVEAUTÉ
NEW
ÉLÉVATEUR AQUATIQUE MANUEL UNIKART 300 - 136 kg
ÉLÉVATEURS AQUATIQUES MANUEL
MANUAL POOL LIFT UNIKART 300 -136 kg
MANUAL POOL LIFT
FRA
ENG
Élévateur mobile, fonctionnement manuel.
Sans nécessité de moteur our d’ancrage.
2 roulettes pivotantes avec frein 360º
2 roues fixes
1 siège en ABS avec accoudoirs relevables
Course de siège: 80 cm
Capacité de levage maximale: 136 kg
Structure en acier inox + Peinture EPOXY
Portable pool lift, operating manual.
No motor, anchor or power supply.
1 rear wheels – swiveling 360°
2 front wheels – solid wheels.
ABS Seat.
Seat course - 80 cm.
Maximm charge 136 kg.
Chassis – painted stainless steel.
MODÈLE
MODEL
CODE
EAN
UNITÉS / BOÌTE
UNITS / BOX
KG
U. PRIX €
U. PRICE €
MANUAL UNIKART 300 - hasta
136 kg
1590300136
-
1
240
5.928,57
145
146