The French Quarter/ Le Quartier francophone
Transcription
The French Quarter/ Le Quartier francophone
The French Quarter/ Le Quartier francophone From Millcreek to Bonnie Doon For immediate release March 12th, 2013 Les versions en français et en anglais sont présentées dans le communiqué. In October 2012, founding members of the new Business Revitalising Zone (BRZ) announced the formal launch of The French Quarters / le Quartier francophone Business Association from Millcreek to Bonnie Doon in Edmonton. Today, the Chairperson of the Board of Directors, Ms Patricia Lachance is pleased to announce the nomination of Mr Jean Johnson as their new Executive Director. Mr Johnson, a long term resident of the area and a known leader in the French speaking community, is pleased to commence this challenge and is looking forward to working closely with the Board of Directors. The focus is on the local business community working together to build and to enhance a strong business revitalization branding message. Ms Lachance stated that : “Mr Johnson is the perfect choice to help us establish French Quarters distinctiveness and attraction. His experience as a business consultant, and his tenure as past President of the Provincial francophone association, l’ACFA (Association Canadienne-Française de l’Alberta) makes him the perfect candidate for the new job and BRZ association's mission.” Jean Johnson says he looks forward to the new challenge : " I am looking forward to developing strong ties with local business, to work with them on the business advantages of belonging to the French Quarters district, as well as with local residents, local organisations, and institutions that contribute to the area’s joie de vivre.” The French Quarter Business Association’s mission is: "The French Quarter will lead the revitalisation of the district by harnessing and leveraging its resources to beautify the area, retain and promote area businesses and encourage the development and utilisation of great outdoor spaces. The unique francophone character is the foundation of its unique value proposition, which will attract people to come to live, shop, work and play." For all questions relative to the French Quarters please contact our Chairperson, Ms Patricia Lachance at 780-999-7150 or call Jean Johnson at 587-784-3419. - 30 - The French Quarter/ Le Quartier francophone From Millcreek to Bonnie Doon Pour diffusion immédiate Le 12 mars 2013 English and French language versions are presented in our press release. En octobre dernier, les membres fondateurs du Zone de Revitalisation Commerciale (ZRC) annonçait la mise en œuvre du Quartier francophone, et ce, de Millcreek à Bonnie Doon à Edmonton. Madame Patricia Lachance, Présidente du Conseil d’Administration, est fière d’annoncer la nomination de monsieur Jean Johnson à titre de premier directeur général de l'association. Mr Johnson est bien connu parmi les francophones partout en province à titre d'ancien président de l’ACFA (Association canadienne-française de l’Alberta). Résident de la région depuis plusieurs années, consultant expérimenté dans le domaine des affaires: « Monsieur Johnson est la personne idéale pour entamer la mise en place de cette nouvelle zone de revitalisation commerciale, le Quartier francophone » de dire la présidente madame Lachance. « Son leadership et sa capacité de rassembler les gens nous permettra de rallier les entrepreneurs à une vision commune et d'établir un ‘branding’ distinct de cette partie de la Ville d'Edmonton. » Monsieur Johnson se dit très enthousiaste et prêt à consacrer beaucoup d’énergie pour relever le nouveau défi que lui propose les membres du conseil d'administration. La mission de la nouvelle association pour la Zone de Revitalisation Commerciale (ZRC) du Quartier Francophone est claire: " Le Quartier francophone dirigera la revitalisation du quartier en optimisant ses ressources pour embellir le quartier, pour attirer, retenir et promouvoir les entreprises locales et pour encourager le développement et l’utilisation des espaces extérieurs. Le caractère unique francophone de la région est l’élément de base pour créer sa proposition de valeur unique, ce qui attirera les gens à y venir vivre, travailler, magasiner et se divertir." - 30 - Pour de plus amples information ou pour organiser une entrevue: Patricia Lachance au 780-999-7150 ou Jean Johnson au 587-784-3419