la convivialité

LA CONVIVIALITÉ
Spectacle-conférence
Une approche pop et iconoclaste de l’invariabilité du participe
passé des verbes qui utilisent l’auxiliaire avoir en fonction de la
position du complément dans la phrase.
PRÉSENTATION :
L’orthographe française est un dogme.
Elle n’est pas susceptible d’être remise en question sans éveiller l’anathème.
Or, la liste de ses absurdités est longue.
Pourquoi mettre un t à édit ou bruit (comme dans éditer ou bruiter), mais pas
à abri.
Pourquoi écrire contraindre avec ai alors qu’il vient de stringere comme
astreindre ou restreindre.
À quelle étymologie se rapporte le p de dompter qui vient du latin domitare ou
le d de poids qui vient de pensum.
Notre intention est de permettre au public de s’autoriser un discours critique
sur l’orthographe et de s’interroger sur ses enjeux démocratiques.
Il ne s’agit pas d’assommer le public avec un discours technique ni de réaliser
une conférence universitaire exhaustive, mais bien de proposer un spectacle
appuyé sur un dispositif scénique mêlant la parole, les projections et la
manipulation d’accessoires intégrés au décor. Une approche pop et iconoclaste
de l’invariabilité du participe passé des verbes qui utilisent l’auxiliaire avoir en
fonction de la position du complément dans la phrase.
La plupart des gens ignorent que l’orthographe française n’est pas une et
indivisible, mais le résultat d’une histoire chaotique que les linguistes
redécouvrent.
L’orthographe est une passion. Hobby pour les uns, chemin de croix pour les
autres, elle
est intime et liée à l’enfance. Elle est publique en véhiculant
une image sociale. Elle détermine un rapport collectif à la culture et à la
tradition.
Mais l’orthographe est un outil.
L’orthographe est un marteau.
Historique :
Après leurs études de linguistique, Arnaud Hoedt et Jérôme Piron réalisent
tout l’enjeu social de la remise en question de la norme orthographique
française.
Interpellés à ce sujet par Laurent Courtens de l’I.S.E.L.P (Institut Supérieur
pour l’étude du langage plastique), ils décident d’écrire une conférence. C’est la
rencontre avec Arnaud Pirault (Groupe en fonction) qui leur permet de
prendre conscience du potentiel théâtral du sujet. Ils décident de créer un
spectacle.
Christophe Haleb (Compagnie La Zouze) leur propose alors une résidence à la
Friche Belle de Mai à Marseille en Octobre 2014. Ils participent à cette occasion
à l’émission Le 13.30 d’Emmanuel Moreira sur Radiogrenouille.
(http://www.radiogrenouille.com/actualites-2/sujets/lorthographe-oucomment-disqualifier-une-pensee/)
Suite à la rencontre avec Alexandre Caputo, ils sont programmés au Théâtre
National de Bruxelles dans le cadre du Festival XS 2015. Le spectacle y sera
présenté
dans
un
format
de
25
minutes
(http://www.theatrenational.be/fr/program/562/LA-CONVIVIALITE).
Ils sont alors soutenus dans leur recherche par une résidence et une
programmation à l'I.S.E.L.P. (http://iselp.be/fr/evenements/arnaud-hoedt-etjerome-piron)
LA CONVIVIALITÉ
De et avec Arnaud Hoedt & Jérôme Piron
Mise en scène Arnaud Pirault
Accessoires, Vidéo & régie Kévin Matagne
Arnaud Hoedt est prof de français. Il répond toujours « tu viens de le faire » à
la question « est-ce que ça se dit ?». On lui a longtemps fait croire qu’il n’avait
pas le droit de se consacrer à la littérature à cause de ses déconvenues
orthographiques. Aujourd’hui, il participe à la rédaction des programmes de
français.
Jérôme Piron est un grand amateur de spectacles vivants, même en dehors de
sa classe. Il a participé récemment au spectacle Cours d’Honneur de Jérôme Bel
et au projet de Rimini Protokoll, 100% Bruxelles. Il entend devenir un nonacteur non-professionnel à temps plein.
Arnaud Pirault ne fait pas de faute d’orthographe, et il tenait au prestige social
que cela implique. Jusqu’à en venir aux mains avec Arnaud et Jérôme lors d’un
dîner mondain. Suite à une défaite idéologique cuisante, il propose loyalement
son savoir-faire. Il se dit qu’après avoir fait chanter en playback une
cinquantaine de bruxellois dans la pièce We Can Be Heroes, il arriverait bien à
faire parler deux profs.
ARNAUD HOEDT & JEROME PIRON
Auteurs
Jérôme Piron et Arnaud Hoedt ont vécu plus de 20 ans sans se connaitre, mais
c’était moins bien. Ils ont à peu près le même parcours. Issu de la classe
moyenne supérieure blanche et ayant fréquenté des établissements scolaires
respectables, leur niveau d’orthographe - atteint dans la douleur - leur permet
d’entreprendre un cursus universitaire consacré aux langues et littératures
romanes à l’UCL et à l’ULB. À l’issue de cette formation, l’un obtient un DES en
philosophie tandis que l’autre débute sa carrière en enseignant le français
comme si c’était une langue étrangère.
Le 26 aout 2003 aux alentours de 14h00, leur rencontre a lieu dans le couloir
qui jouxte le bureau de la direction de l’Institut Technique et Professionnel
Don Bosco de Woluwé-Saint Pierre. L’un brigue le poste de professeur de
Français et l’autre, celui de prof de religion catholique, ce qui leur permet de
sympathiser. Ils enseignent dans cet institut depuis 10 ans et collaborent sur
de nombreux projets communs.
En 2012, ils emmènent une classe de techniciens en maintenance dans les
anciens bassins industriels de la Rhur en compagnie de l’historien de l’art
Laurent Courtens ainsi que du photographe Olivier Cornil. Ils mettent sur pied
une expo photos de leurs élèves intitulée Die Welt ist Schön à l’Institut
Supérieur pour l’étude du langage plastique de Bruxelles. En 2013, ils réitèrent
en emmenant leurs élèves une semaine au festival de Danse contemporaine
DANSFABRIK à Brest. De son côté, Arnaud participe au groupe de travail
destiné à élaborer les nouveaux programmes de français du qualifiant pour le
secrétariat général de l’enseignement catholique.
ARNAUD PIRAULT
Metteur en scène
Né le 28 juillet 1977 à Tours, il voit un clip de Michael Jackson à la télévision et
commence la danse à l’âge de 5 ans, puis rencontre dix ans plus tard la
pratique du théâtre et de la vidéo. Parallèlement à ses études de Lettres, il sera
élève au Conservatoire Régional d’Art Dramatique de Tours.
En 2001, il met en scène la Chute de l’ange rebelle (Roland Fichet), puis
Partage de Midi (Paul Claudel, 2003) avant de fonder le Groupenfonction en
2004.
Il mettra en scène John & Mary (Pascal Rambert, 04), Hamlet vs Britney Spears
(05), Ofelia (performance, 05), Playback (06), Je ferai ça quand je reviendrai
(09).
En septembre 2007, il est nommé directeur artistique du Théâtre Universitaire
de Tours, qu’il quittera en 2009 et avec lequel il créera J’ai tué l’amour d’après
Barbe-Bleue de Dea Loher et Atteintes à sa vie de Martin Crimp.
Il investit récemment l’espace public avec la performance participative
d’individuation collective We Can Be Heroes qui jouera une centaine de fois
depuis 2009 (Festival TJCC, La Ferme du Buisson, Les Tombées de la Nuit,
Buda Kortrijk, Le Vivat, Théâtre de la Cité Internationale, Le Quartz, etc…) puis
The Playground (2012, créé aux Tombées de la Nuit).
En 2012, il lance le cycle de performances In Loving Memory, fresque
désordonnée générationelle.
En 2014, il crée Pride, parade épidémique et participative dans l’espace public.
En 2013, il fut également lauréat de la bourse SACD « Ecrire pour la rue » pour
le projet Les Garçons Perdus, qui verra le jour en 2016.
Arnaud Pirault et le Groupenfonction sont en résidence administrative au
Théâtre Les Tanneurs, à Bruxelles.
LA CONVIVIALITÉ
DEUX VERSIONS :
Forme courte
Durée : de 25 à 40 min.
Jauge : pour 8 spectateurs
Dispositif : Une table et dix chaises, dans une pièce quelconque aménagée
comme un appartement. Éclairage et sonorisation domestique. Les
spectateurs prennent place avec les comédiens autour de la table. Des
moments d’interaction et d’échange avec le publique sont aménagés
durant le cours du spectacle.
Forme longue
En cours de production
Durée : 80 min.
Jauge : indéterminée
Dispositif : occupation scénique traditionnelle. Décor meublé, éclairage
simple d’intensité variable, utilisation de projections et d’accessoires,
sonorisation.
CONTACTS
www.laconvivialite.com
Arnaud Hoedt (Auteur/interprète)
142 rue E. Laurent
1420 Braine-l’Alleud
Tel : +32 485432368
mail : [email protected]
Jérôme Piron (Auteur/interprète)
72 rue traversière
1210 Saint Josse-ten-noode
Tel : +32 486223520
mail : [email protected]
DIFFUSION
Habemus Papam
www.habemuspapam.be
[email protected]