Drobo 5N Data Sheet French version

Drobo 5N
Un Drobo plus rapide et plus simple pour votre réseau
Le Drobo 5N a été conçu à une seule fin : offrir
à ses utilisateurs une expérience inégalée du
stockage partagé et de l’accès aux données.
Dès l’instant où vous le connectez, il est instantanément accessible sur votre réseau – et vous
découvrez qu’il est réellement unique. Parfaitement adapté à une utilisation dans les environnements domestiques, de bureaux personnels et de petites agences, Drobo 5N constitue
une solution simple et sûre pour la sauvegarde
et le partage des données en réseau.
Connectivité rapide
Drobo 5D est rapide, mais également simple
d’utilisation, extensible, flexible et protégé —
précisément tout ce que vous attendez d’un
système Drobo. Vous pouvez stocker et éditer
vos photos, vidéos et fichiers audio en toute
sécurité, mais également stocker et sauvegarder les données de tous les ordinateurs
connectés à votre réseau.
Capacité ET performances
Protection des données et capacité
d’extension – le plus simplement du
monde
Reposant sur la technologie primée BeyondRAID™, intégrant une redondance à un ou deux
disques, Drobo 5N protège vos données sans
aucune interaction de l’utilisateur – même en
cas de défaillance de plusieurs disques.
Et comme tous les produits Drobo, il est rapide
et facile à installer ; aucune configuration logicielle n’est requise pour accéder à un volume de
stockage sur votre réseau.
Des disques peuvent être ajoutés ou échangés
à chaud pour étendre votre capacité de stockage, sans aucune période d’indisponibilité.
Si vous commencez à manquer d’espace, les témoins lumineux situés en façade vous indiquent
quoi faire. Insérez simplement un disque dans
une baie vide, ou remplacez un disque existant
par un disque de capacité supérieure.
Fiche de caractéristiques de Drobo | Drobo 5N
Le Drobo 5N est équipé d’un port Gigabit
Ethernet unique pour la connectivité en réseau ;
il se connecte directement à votre réseau pour
faciliter le partage de vos données. Connectezle simplement à n’importe quel commutateur ou
routeur sans fil, et vous êtes prêt. Vous pouvez
même connecter directement le Drobo 5N au
port Ethernet de votre ordinateur, sans aucune
configuration de paramètres.
La technologie de hiérarchisation automatisée
sensible aux données, habituellement réservée
aux solutions de stockage de classe entreprise,
est également disponible dans ce Drobo connecté en réseau.
Elle exploite intelligemment des disques SSD
ultra-performants pour accélérer les performances du système de stockage, permettant
aux applications telles que Adobe Lightroom et
Apple Aperture ou iTunes d’accéder rapidement
aux données. Et si vous rêvez de performances
d’une rapidité jamais égalée, vous pouvez
également charger un disque SSD dans chaque
baie. Drobo vous offre la liberté de choisir.
Une alimentation qui protège vos
données essentielles
Drobo ne vous protège pas simplement contre
la défaillance d’un disque, mais également contre les risques de perte de données résultant
d’une panne de courant. Drobo 5N comporte
une batterie qui protège toutes les données
stockées en mémoire ou en mémoire cache
(c’est-à-dire les données en cours d’écriture sur
les disques). Si l’alimentation est spontanément
interrompue, la batterie permet à Drobo de
rester actif assez longtemps pour écrire les données sur un support de stockage non volatile.
Et la batterie se recharge automatiquement.
Drobo Dashboard
Drobo Dashboard est un outil unique,
permettant de gérer tous vos périphériques Drobo de manière centralisée. Drobo Dashboard affiche l’état de
tous vos périphériques Drobo, comme
s’ils étaient devant vous — avec
des témoins d’état et une jauge de
capacité identiques à ceux situés sur
la face avant. Vous pouvez effectuer
toutes vos tâches administratives en
un seul clic.
Une sauvegarde centralisée
pour l’ensemble de votre réseau
Le Drobo 5N permet aux utilisateurs de
Mac et Windows de bénéficier de fonctionnalités de sauvegarde en réseau. Si vous
sauvegardez les données de votre ordinateur Windows 8 sur votre Drobo, la fonction
Historique des fichiers est prise en charge.
Le Drobo 5N est également compatible
avec l’application OS X Time Machine,
offrant une fluidité supérieure à tous les
autres systèmes de stockage actuellement
disponibles. Pour utiliser Time Machine
avec votre Drobo 5N, rien de plus simple –
un clic dans Drobo Dashboard suffit !
Conçu pour vous
Les périphériques Drobo ont toujours été
compacts, et le Drobo 5N ne déroge pas
à cette règle. Il a été intégralement conçu
pour offrir une capacité très élevée, sans
pour autant envahir votre bureau. Il doit
sa compacité à la conception exclusive
des baies sans support de Drobo, qui
autorisent l’installation de disques très
rapprochés. Grâce à son grand ventilateur
optimisé, à vitesse variable, Drobo 5N est
également le plus silencieux des périphériques Drobo.
SU-0019-01 • April 2011
1
Fiche de caractéristiques de Drobo 5N
Caractéristiques
Drives and
Capacity
• Jusqu’à cinq (5) disques durs SATA I / II / III de
3,5 po. ou disques SSD (vendus séparément)
et un (1) disque SSD mSATA dans la baie
Drobo Accelerator Bay, pour de meilleures
performances
• Fabricant, capacité, vitesse de rotation et/ou
mémoire cache des disques indifférents
• Aucun support ou outil requis
• Capacité d’extension par l’ajout de disques ou
leur remplacement à chaud par des disques de
capacité supérieure
Caractéristiques de
BeyondRAID
Connectivité
• 1 port Gigabit Ethernet (câble Ethernet de 1,8
m (6 ft) fourni)
Fonctionnalités
• Trames Jumbo (MTU jusqu’à 9000 octets)
Ethernet
Protocoles
de réseau
• Common Internet File System (CIFS) / Server
Message Block (SMB)
• Apple Filing Protocol (AFP)
Gestion
• Baies de disque avec témoins lumineux, jauge
de capacité, témoins d’état
• Drobo Dashboard version 2.4 ou ultérieure
Systèmes
d’exploitation
compatibles
Caractéristiques
matérielles
Dimensions et
poids
Contenu de
l’emballage
Facteur de forme (système de bureau)
Largeur : 150,3 mm (5,9 po.)
Hauteur : 185,4 mm (7,3 po.)
Profondeur : 262,3 mm (10,3 po.)
Poids : 3.86 kg (8.5 lb) (sans disques durs,
alimentation ou emballage)
•
•
•
•
Allocation dynamique
Extension instantanée
Utilisation de disques de capacités mixtes
Niveaux de protection automatique
Redondance à deux disques
Disque de secours virtuel
Sensibilité aux données
Réorganisation de disques
Mac OS X 10.7.x Lion
Mac OS X 10.8.x Mountain Lion
Windows 7 SP1 32 et 64 bits
Windows 8 32 et 64 bits
Fonctionnalités • Hiérarchisation sensible aux données
logicielles sup- • Compatible avec l’application OS X Time
Machine
plémentaires
• Mise en veille des disques
• Atténuation des témoins lumineux
Alimentation et • Alimentation externe
Entrée CA : 100 – 240 VCA~2 A, 50-60 Hz
refroidissement
Sortie CC : 12 V, 4,16 A, 50 W max.
• Un ventilateur de refroidissement fixe, à
vitesse variable
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• Baies de disque sans support
• Protection contre les pannes d’alimentation
• Port pour verrou de sécurité Kensington (verrou
non inclus)
• Drobo 5N
• Câble Ethernet de 1,8 m (6 ft)
• Câble d’alimentation de 1,8 m (6 ft) avec
alimentation
• Fiche de démarrage rapide
Comment choisir le bon disque
• Drobo vous offre la possibilité d’utiliser une vaste sélection de types et de capacités de disques, mais sélectionner un disque idéal est une tâche
complexe. Pour découvrir quel disque est adapté au système Drobo 5N, consultez le site Web www.drobo.com/products/choose-drive.php.
• Pour connaître les disques SSD mSATA compatibles avec le Drobo 5N, consultez la liste de compatibilité à l’adresse http://support.drobo.
com/app/answers/detail/a_id/664.
Plus d’informations
• Pour plus d’informations sur la technologie innovante de Drobo, veuillez consulter le site Web www.drobo.com/how-it-works/index.php.
• Apprenez-en davantage sur la technologie Drobo BeyondRAID à l’adresse www.drobo.com/how-it-works/beyond-raid.php.
• Trouvez des réponses aux questions fréquemment posées à l’adresse www.drobo.com/products/faq-drobo-5n.php.
2460 North First Street, Suite 100, San Jose, CA 95131 • www.drobo.com • 1.866.97.DROBO
Copyright 2013 Drobo, Inc. Data Robotics, Drobo, DroboPro, DroboElite, DroboStore, BeyondRAID et Smart Volumes sont des marques commerciales de Drobo, qui peuvent être déposées dans certaines
juridictions. Toutes les autres marques de commerce utilisées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Tous droits réservés. Les caractéristiques sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.
DS-0126-00-FR • Janvier 2013