couilly.pont.aux.dames Juillet/Août/Septembre 2014 N° 35
Transcription
couilly.pont.aux.dames Juillet/Août/Septembre 2014 N° 35
Bulletin municipal N° 35 Juillet/Août/Septembre 2014 Page Facebook : couilly.pont.aux.dames L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - LA MAIRIE 46 Rue Eugène Léger 77860 Couilly Pont-aux-Dames Téléphone : 01.60.04.02.24 Télécopie : 01.64.63.53.19 Messagerie : [email protected] Site internet : http://couilly.free.fr Page Facebook : couilly.pont.aux.dames Horaires d’ouverture : Lundi,, mardi et jeudi : De 9h00 à 11h30 et de 14h00 à 17h30 Vendredi : De 9h00 à 11h30 et de 14h00 à 19h00 Mercredi et samedi : De 9h00 à 11h30 SOMMAIRE POLICE MUNICIPALE 06.80.47.29.19 L’Edito p.3 Le nouveau Conseil p.4 Les nouvelles du Conseil p.5 Le budget communal p.6 et 7 La classe de neige c’est fini p.8 Le développement économique p.9 La vie du village p.10 à 13 Le coin des associations p.14 à 17 Message aux habitants P.18 Sécurité l’affaire de tous p.19 Informations générales p.20 CARNET LES MARIAGES LES NAISSANCES 02 janvier 10 janvier 12 janvier 07 février 24 février 29 mars 19 avril 04 mai 05 juin Léon WEISS Cléa Claudine Françoise BERGER Ismaél Junior JESUS MOUTINHO Soline Sophie Anne-Marie DHENIN Loly LE BLANC Emy Milla GUYOT Victoria Maria BRANTON Kilson Teddy BUREL Alesis James Daniel PIERRON 18 janvier 17 mai 17 mai 07 juin 05 juillet Emilie DESPRES et Yannick MADE Virginie HORNOY et Arnaud MONCHANIN Anne MERCIER et Sébastien GRANNEC Céline TARDIVEAU et Sylvain CASUCCIO Laurence EON et Jimmy BOURG LES DECES 15 mars 22 avril 13 mai 28 mai 08 juin Mr André HERSAN Mr Yves LEMERCIER Mr Maurice VANBIGUIN Mme Madeleine ROGER Mme Renée FRANCOIS L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 2 L’EDITO DU MAIRE Chères colliaciennes et colliaciens, C’est toujours avec le même plaisir que je vous adresse ce nouveau numéro de votre bulletin municipal : le premier rédigé par la nouvelle équipe élue en mars dernier. Le nom a été conservé : l’écho du village, mais la charte graphique et la ligne éditoriale ont quant à elles évolué. Depuis 3 mois, de nombreux projets ont été initiés et des décisions importantes ont été prises par la nouvelle équipe : c’est une longue route passionnante qui l’attend. Redémarrer un nouveau mandat n’est jamais une chose facile : arrivée de nouvelles compétences, changement de partage de domaines par certains… c’est toute une mécanique à relancer pour engager le village dans le programme que vous avez largement choisi. Au-delà des projets et de la vie du village que nous abordons dans ce numéro, je me permettrai d’expliciter quelques points saillants portés par la nouvelle équipe sur le plan des finances communales. Tout d’abord, les conséquences des orientations de l’Etat qui ont amené à voir nos dotations baisser de 8% ! Ce manque à gagner a été accompagné à notre niveau d’un gel du taux communal des impôts locaux (qui s’ils augmentent, augmenteront du seul fait de l’Etat) et la réduction de nos charges de fonctionnement de 2.75%, donc au-delà de la réduction de 2% sur laquelle nous nous étions engagés pendant la campagne. En regard, le conseil municipal n’a engagé aucun emprunt à long terme pour financer des investissements, nous plaçant dans la droite lignée de la poursuite du désendettement communal pour l’amener d’ici à fin 2015 à 850.000€. Ceci ne nous empêche pas de poursuivre la réalisation d’investissements à hauteur de 800.000€ : réfection des abords de l’Avenue Boulingre, réfection de la rue des champs et achèvement de la phase en cours des travaux de l’église, et un certain nombre d’autres actions détaillées dans ce numéro. Vous le voyez, c’est dans le respect des premiers engagements que l’équipe s’est mobilisée, chacun apportant ses compétences et son envie de travailler pour la commune. Je terminerai en vous souhaitant un très bel été propre à « recharger les batteries » sans oublier, si la canicule revenait s’installer dans le pays, à rester attentifs à celles et ceux pour qui la chaleur est dangereuse ! Jean-Louis VAUDESCAL Le Maire reçoit sur rendez-vous chaque jour de la semaine, et assure une permanence les vendredis et samedis matins. LA DEMATERIALISATION : un progrès à la charge du contribuable ! La dématérialisation, c’est l’action qui vise à faire disparaître tous les supports papier de nos démarches administratives, pour les remplacer par des fichiers informatiques. On peut se féliciter de la mise en place de la dématérialisation des procédures administratives : simplification et robustesse des traitements permettant d’espérer une accélération des temps de traitement, facilité d’archivage, etc. Ce projet, initié et il faut le dire imposé par l’Etat pour être fonctionnel au 1er janvier 2015, s’accompagne comme toujours d’effets collatéraux financiers bien évidemment à la charge exclusive des communes : Montée en versions des outils informatiques de gestion communale, Nécessité de faire évoluer le matériel informatique des services pour être en capacité de faire fonctionner ces logiciels rénovés. Bien entendu, aucune aide de l’Etat n’est consentie ou prévue, et à notre niveau, nous avons délibéré pour obtenir une subvention parlementaire permettant d’atténuer la charge qui s’élève tout de même à 25.000€ ! De son côté, le groupe de travail sur l’évolution des outils informatiques à la disposition des habitants (site internet, page Facebook, dématérialisation des paiements, etc.) a engagé son travail qui, compte tenu du point précédent, est un peu plus complexe. En attendant, le site internet du village continuera de proposer des informations tout en étant complété par la page Facebook couilly.pont.aux.dames RETOUR AUX FONDAMENTAUX Vous pourrez lire page 8 de ce bulletin un article sur la disparition de la classe de neige dans notre école. L’occasion pour nous de revenir sur certains fondements qui semblent être oubliés par certaines personnes de l’Education Nationale : L'alinéa 13 du préambule de la Constitution du 27 octobre 1946, repris dans le bloc de constitutionnalité de la Cinquième République, proclame : « La Nation garantit l'égal accès de l'enfant et de l'adulte à l'instruction, Jules Ferry, ministre de à la culture et à la formation profes- l'Instruction publique entre 1879 et 1882 . sionnelle. […] L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 3 LE NOUVEAU CONSEIL Suite aux élections du 23 mars 2014, le nouveau conseil municipal a été installé le 29 mars avec l’élection du maire, de 5 adjoints et 1 délégué au maire. Pour rappel, le conseil municipal est constitué de 19 conseillers, respectant la parité homme-femme. 16 d’entre eux sont issus de la liste majoritaire du maire, 3 de la liste d’opposition. Les membres du Conseil L’organigramme Jean-Louis Vaudescal Maire, délégué communautaire et Vice-président aux Finances. Pour ce mandat, les élus travaillent au sein de groupes de travail, en lieu et place des commissions qui sont liées à un vote d’affectation. Jean-François Mothu 1er adjoint en charge des services techniques, des associations et du cimetière Florence Seigné, 2ème adjointe en charge des affaires scolaires et du social Gérard Julou, 3ème adjoint, en charge des travaux de voirie et réseaux Agnès Dupie, 4ème adjointe en charge de l’urbanisme et des autorisations à construire Jean-Pierre Renauld, 5ème adjoint en charge du patrimoine communal et du développement économique. Dorian Leplatre, délégué au maire, en charge des événementiels, animation et jeunesse. Ce choix a été retenu pour permettre une plus grande souplesse dans l’arrivée d’habitants qui souhaitaient s’investir avec nous dans certains domaines (sans souhaiter être conseillers municipaux), et notamment les 3 candidats de notre groupe qui à cause du changement de mode de scrutin proportionnel n’ont pu être élus, mais qui peuvent s’investir dans certains dossiers (à l’instar de Louis Vaudescal qui continue de collaborer avec Jean-François au niveau des services techniques). Les autres conseillères et conseillers municipaux sont : Laurence Bonnet, Elise Laude, Marie-Pierre Badré (déléguée communautaire), Daniel Vandenbroucke (délégué communautaire), Sylvie Porfirio, Laurence Lorenzo, Philippe Alibert, Christian Relof, Anne-Laure Monfort, Maïa Boero, Brice Dubois et Matthieu Schia. Actuellement, les principaux groupes de travail sont : Embellissement du village : Christian RELOF Urbanisme (PLU / AVAP) : Agnès DUPIE Sécurité : Philippe ALIBERT Travaux : Gérard JULOU Affaires scolaires et périscolaires : Florence SEIGNE Evènementiel / Animation / Jeunesse : Dorian LEPLATRE Développement économique : Jean-Pierre RENAULD Travaux et voiries : Jean-François MOTHU Monde associatif : Jean-François MOTHU Entretien du patrimoine immobilier de la commune : Jean-Pierre RENAULD Développement durable et environnement : Marie-Pierre BADRE. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 4 LES NOUVELLES DU CONSEIL Convention gestion des animaux errants La convention avec la Sté SACPA (service pour l’assistance et le contrôle du peuplement animal) s’achève le 30 juin 2014, elle assure la gestion des animaux errants sur la commune depuis de nombreuses années et apporte toute satisfaction. Une nouvelle convention avec un coût de 0.698€ HT/an/ habitant est signée à compter du 1er juillet 2014. Constitution de la Commission d’Appel d’Offres Création de postes occasionnels Il peut s’avérer nécessaire de pallier au sein de la commune un surcroit temporaire d’activité ou l’absence de personnel permanent sur les différents services de la commune. Il est nécessaire, lorsque l’on a recours à du personnel temporaire, de créer des emplois occasionnels, notamment au sein des services techniques, scolaires et accueil de loisirs. Il est ainsi proposé de créer : Deux emplois occasionnels aux services techniques (grade d’adjoint technique 2ème classe) (emplois saisonniers d’été, notamment pour nos jeunes). Deux emplois occasionnels au sein de l’accueil de loisirs (grade d’adjoint d’animation 2ème classe) Outre le Maire, cette commission est composée de 3 membres titulaires élus, et 3 membres suppléants et a été élue par le conseil municipal à la représentation proportionnelle. Les membres titulaires sont Gérard JULOU, Jean-Pierre RENAULD, Elise LAUDE, et les suppléants sont Dorian LEPLATRE, Christian RELOFF et Daniel VANDENBROUCKE. Modification règlement du centre de loisirs Des difficultés sont rencontrées dans la gestion du centre de loisirs avec les absences de dernière minute des enfants inscrits. En effet, la législation sur l’encadrement du centre de loisirs est très stricte et les animateurs sont recrutés en fonction des effectifs. Or, il devient de plus en plus fréquent que les parents annulent l’inscription au dernier moment ou même n’envoient pas leurs enfants sans avoir prévenu. Une modification du règlement a donc été proposée au conseil, visant à ne plus permettre, sauf cas de force majeure, de tels désistements. Le Conseil a voté, par 16 voix pour et 3 voix contre cette modification de règlement. Un emploi occasionnel au sein des services scolaires (grade d’ATSEM 1ère classe). A noter que ces emplois n’engendrent pas d’augmentation de la masse salariale de la commune puisque ces postes sont « activés » en cas de besoin induit le plus souvent par l’absence d’un employé, absence prise en charge par ailleurs par les organismes. Ces créations ont été votées à l’unanimité. La préemption d’un terrain Le Maire explique que la commune a reçu, dans le cadre de l’exercice du droit de préemption urbain, une Déclaration d’Intention d’Aliéner (DIA) pour un terrain situé Rue du Petit Pont, cadastré AE 237 et 238 d’une superficie de 1.546m². Le groupe de travail en charge d’examiner les droits de préemption a proposé que la commune exerce son droit de préemption sur ce terrain pour créer des jardins familiaux, projet envisagé de longue date par la commune. Le Conseil a décidé, par 15 voix pour et 3 voix contre, d’exercer son droit de préemption sur ce terrain au prix fixé dans la DIA, soit 30.000€ (donc sans perte pour le vendeur). Demande de subvention parlementaire Un dossier de subvention « Réserve Parlementaire » est proposé pour les dépenses d’investissement liées à la dématérialisation qui se met actuellement en place dans les communes. En effet, il est impératif d’engager des dépenses pour l’acquisition de nouveaux logiciels induisant souvent un renouvellement du matériel informatique. A l’unanimité, le Conseil Municipal a voté la sollicitation d’une subvention « Réserve Parlementaire » auprès de Franck Riester, Député de la 5ème circonscription, tout en précisant que les dépenses ne sont, à ce jour, pas réalisées. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 5 LE BUDGET COMMUNAL Le budget communal constitue un élément majeur de la politique communale puisque les choix effectués par le conseil municipal y trouvent leur traduction financière. L’année 2014 est une année de transition bien entendu de par le renouvellement du conseil municipal, mais aussi parce qu’elle constitue une année de préparation des grands projets comme la reprise du programme de rénovation de nos voiries, la poursuite des travaux de l’église ou encore l’aménagement de nouveaux équipements. Sur le plan des orientations générales, 2014 est une année qui présage des réductions drastiques des dotations de l’Etat, que nous anticipons à une réduction de 8% par an pendant les 4 prochaines années ! Il faudra donc trouver des solutions pour maintenir l’action communale à un bon niveau, sans recourir aux augmentations d’impôts et en optimisant les coûts liés aux services et au fonctionnement interne. LES INVESTISSEMENTS 2014 Le budget d’investissement de la commune pour 2014 s’élève à un total de 1.400.000€ et se répartit dans les projets suivants : Des travaux d’aménagements et de réfection de voirie. Nous poursuivons la politique progressive d’aménagement et de rénovation des voiries du village. Ainsi, cette année 2014 étant une année de transition électorale, c’est aussi l’engagement d’études pour les aménagements des années 2015, 2016 et 2017 qui est initié. Pour le court terme, on citera : la réalisation des trottoirs, enfouissement des réseaux et stationnements de l’avenue Boulingre, la reprise des ilots centraux de l’avenue Boulingre pour traiter le passage des engins larges et agricoles, La réfection de la rue des champs( photo ci-dessous). La réalisation de points lumineux et d’adjonction de poteaux d’éclairage : Constatant de réels manques à certains endroits du village, la commune engage un programme pluriannuel d’amélioration de l’éclairage, notamment au niveau des passages piétons. Ainsi, cette année, nous agirons : Dans le secteur de Pont-aux-Dames autour de l’aména- gement de la banane avec la création de points lumineux, Au niveau des passages piétons Rue Cyprien Borgnon côté Square Gouas, Pour la finalisation de l’éclairage au bout du chemin de Quincy. En marge de ces travaux pour 2014, la commune engage également un contrat avec un bureau d’études pour reprendre les éléments techniques des dossiers de contrats départementaux (évolution des critères) pour le traitement des ensembles suivants : Ensemble depuis le chemin des caves, chemin des fos- sés, chemin de Quincy bas, Avenue Aristide Briand, Ensemble de l’avenue Constant Coquelin, Hameau de Huiry. Les autres dossiers évoqués pendant la campagne électorale seront ajoutés dans des avenants progressifs au fur et à mesure de la réalisation. Les travaux d’entretien des locaux et espaces communaux Les locaux communaux constituent un patrimoine qui demande à être entretenu. Les projets saillants sont les suivants : Rénovation de l’ensemble des portes extérieures des classes de l’Ecole Fabre d’Eglantine (financées à 40% par le Fonds Ecole), portes qui datent de l’ouverture de l’école. Réfection de deux logements communaux. Vidéo-protection de la mairie. La réfection des clôtures du stade et à l’arrière de la mairie. L’entretien annuel des stades en herbe. La réfection de la toiture du local des associations (ancien préau scolaire) à côté de la salle Prunier, La réalisation d’un pas de tir à l’arc « aux longues » permettant le tir à 70 mètres le long de la rue du stade (aucun bâtiment n’est à construire, seules des palisses et la mise en sécurité sont à réaliser). L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 6 LE BUDGET COMMUNAL Finalisation de la 1ère tranche de travaux de l’église Les travaux de la première tranche ferme, d’un coût total de 500.000€, subventionnés à hauteur de 80% par l’Etat (DRAC), la Région Ile de France et le Conseil Général, sont en cours d’achèvement. Le résultat est visible et on peut noter l’impact de l’élargissement des vitraux sur la clarté de l’église. A noter que certains constats de délabrement non détectés initialement (les fonds baptismaux étaient atteints) ont généré des travaux supplémentaires mais pas de surcouts. La poursuite des travaux avec l’engagement de la 1ère tranche optionnelle s’effectuera fin 2014, 2015 lorsque les subventions émanant de la Région Ile de France et du Conseil Général seront délibérées (aujourd’hui, seule la subvention à 40% émanant de la DRAC est acquise). A noter également des actions autour de la restauration du mobilier et des œuvres d’art qui sont dans l’église, notamment la restauration d’un tableau par le concours de l’association culturelle du village. LE BUDGET DE FONCTIONNEMENT Le budget de fonctionnement de la commune pour 2014 s'élève à 1.800.000€. Cette année, notre gestion communale nous a permis de dégager une nouvelle fois un excédent de fonctionnement de l'ordre de 280.000€ qui a été « viré » vers la section d'investissement, pour financer certains travaux. Au-delà, nos priorités restent les mêmes : Maintenir la masse salariale à des niveaux avoisinant les 33% du budget total : c’est encore le cas cette année malgré une augmentation de 30.000€ pour l’organisation de la réforme des rythmes scolaires (1 équivalent temps-plein à assumer). Positionner l’école comme une priorité forte : maintien des sommes allouées pour que nos enfants puissent bénéficier d’excellentes conditions de travail et accompagner des projets pédagogiques stimulants (cirque…). Engager la commune dans une évolution forte exploitant les nouvelles technologies de l'information et de la communication : dématérialisation, refonte du site internet avec incorporation de fonction de télépaiements, etc.. Réduire les frais de fonctionnement interne pour supporter les réductions budgétaires drastiques de l'Etat. Les actions autour des économies d'énergie sont les premiers postes visés. Maintenir un niveau budgétaire constant voire en légère augmentation pour l'entretien du patrimoine immobilier. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 7 LA CLASSE DE NEIGE, C’EST FINI ! Toutes les bonnes choses ont une fin… c’est une phrase du sens commun qui dans le cas d’espèce ne peut me laisser sans tristesse et regrets : à Couilly, depuis plus de 60 ans, des classes entières de gamins sont partis à la neige, revenant en très grande majorité avec des souvenirs qu’ils gardaient à vie ! Cette année, lors du dernier conseil d’école, l’annonce a été faite de la décision unilatérale des enseignants de ne plus assurer l’encadrement de la classe de neige ! Passées la déception et les explications qu’il va falloir donner aux enfants des classes de CE2 et CM1 qui se faisaient une joie de partir à la neige en février prochain, le temps est aux explications pour que tout soit clair quant aux positions des uns et des autres sur ce dossier : la municipalité, par mon intermédiaire, est évidemment en désaccord avec cette décision ! Mais être en désaccord dans le cas d’espèce n’apporte rien. En effet, l’encadrement des classes de neige et de toutes les sorties scolaires supposent deux « consentements » : Le volontariat des enseignants des classes concernées, car n’oublions pas que rien ne les oblige à faire ces sorties, L’accord de l’Inspection académique qui doit valider le projet d’ensemble, et donner son quitus pour que se fasse la sortie. En dehors de ces deux accords, personne d’autre n’a le pouvoir de décision sur l’organisation ou pas d’une classe de neige. Ceci étant dit, et avant de développer ce qui à mes yeux pose problème, accordons et exprimons nos sincères remerciements à Corinne et Anne qui pendant de longues années (20 ans pour Corinne) ont assuré cette sortie qui, insistons, n’est pas une colonie de vacances : c’est un projet qui inclut la poursuite des enseignements et l’ouverture à un cadre nouveau, dans des conditions de vie en groupe différentes. Vivre 24h sur 24h pendant près de deux semaines avec 60 élèves n’est pas de tout repos, et tout sauf des vacances. Cette décision a été prise parce que les deux enseignantes expriment une fatigue les rendant inaptes à leurs yeux pour assurer un bon encadrement ; ensuite, l’attitude et les actions de certains parents font apparaître, selon elles, des risques de contentieux face à des retours négatifs de quelques enfants. Dont acte ! Personne ne peut juger à leur place de ces ressentis et personne n’a à les contester ! Elles ont ensuite demandé à leurs collègues si l’un ou l’une d’entre eux voulaient poursuivre l’aventure, aucun n’a répondu positivement. Donc, comme une telle sortie est basée sur le volontariat des enseignants, et qu’aucun ne veut l’encadrer, il ne peut plus y avoir de classe de neige ! De façon à tenter de dépasser la déception des enfants concernés, nous avons proposé une réunion avec les enseignants que nous avons rencontrés en présence de Madame l’Inspectrice d’Académie… basée sur une demande de surseoir à cette décision et d’assurer, moyennant certaines garanties de confort, l’encadrement de la sortie 2015. Au final, une réunion bien tendue qui n’a abouti à rien, et où en substance, nous avons compris qu’aux yeux de l’inspectrice : Les classes de neige ne sont plus forcément des projets porteurs et calés sur les objectifs de base de l’Education Nationale : l’apprentissage de base (lire, écrire, compter…) : d’ailleurs, pour Madame L’inspectrice, 15 jours c’est beaucoup trop long et les enseignantes ont eu tort de faire ce projet toutes ces années ! Que la mairie et les parents peuvent tout à fait continuer d’organiser ces sorties à la neige indépendamment de l’école : les sports d’hiver peuvent se pratiquer en dehors de l’école! Que nous n’avions pas à exprimer un désaccord dans ce choix puisque cela n’est pas de nos prérogatives. Chacun jugera de la portée de telles positions et de leur sens profond ; pour ma part, l’école est beaucoup plus que le seul endroit des apprentissages de base, c’est une formidable machine d’ouverture sociale et de vie en groupe, dans un principe égalitaire ! Arguer que l’on peut faire l’impasse sur des projets parce qu’ils peuvent être organisés par ailleurs est une position orthogonale à ces principes : combien d’enfants ne pourront jamais aller faire du ski tout simplement parce que leurs parents n’ont pas les moyens de le payer ? Quant à nous dire ce que nous avons le droit de dire ou pas, j’avoue que la position assez autoritaire de madame l’Inspectrice peut surprendre, mais après réflexion, pas tant que cela : c’est juste la traduction fort peu amène de nous rappeler que nous sommes là pour payer, et en silence ! Face aux positionnements qui nous ont été proférés par la représentante de l’Inspection, je suis très inquiet sur l’avenir de l’école dans ce pays ! En tout cas, que chacun comprenne que nous ne sommes pas qu’un moyen financier pratique pour aider, mais que dans un partenariat, les décisions ne peuvent pas être unilatérales et sanctionnées par un « on fait ce qu’on veut : circulez, il n’y a rien à voir ( et taisez-vous) ! ». Nous regrettons que suite à l’arrêt de la classe de neige, rien d’autre n’ait été proposé en contre partie… mais est-ce si surprenant vu la position académique ? Nous pensions en tous cas important que les mômes puissent avoir la chance d’aller à la montagne ; et il va falloir l’organiser autrement ! Ainsi, le conseil municipal a-t-il décidé de tout faire pour que les élèves de CM2 puissent avoir la possibilité de partir en séjour à la neige début 2015 : une sortie totalement imprévue et loin d’être aisée à organiser va être proposée, car nous ne pouvions rester sans réaction face à cette situation inédite. J.-L. VAUDESCAL L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 8 DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE Créer de nouveaux emplois, organiser de nouveaux services sont, au travers du développement économique de notre comune, des priorités à honorer au cours de cette mandature. Petit rappel et explications sur les principales cibles. Terminer la commercialisation de la zone des Marceaux En prolongement de SUPER U, avec l’implantation d’un Centre auto MIDAS et d’un Centre de contrôle technique automobile. Un restaurant est également envisagé. L’aménagement de la Zone des Moulins L’accompagnement deux projets privés Le Troc du Morin Situé à l’entrée de Couilly au bord du Morin à la sortie du pont, ce bâtiment serait détruit et reconstruit sous forme d’un rez-de-chaussée à vocation médicale et de deux niveaux de logements. S’agissant d’une entrée de village, l’architecture sera particulièrement soignée et nous travaillons en relation avec le promoteur, son architecte et les Architectes des Bâtiments de France à son intégration dans le site. Parallèlement à cette opération nous travaillons actuellement sur la configuration de la voie située devant La Cave du Morin, l’Agence immobilière et Equitout, de manière à offrir de nouvelles places de parkings favorables au développement de ces activités. Le site de l’Abbaye Situé au dessus de Marne et Morin et à côté de La Halle, un terrain de 20 000 m² y sera commercialisé sous forme de parcelles à construire à louer ou à vendre. Dans cette zone, à vocation artisanale, nous avons le projet de réaliser le transfert des Ateliers Municipaux aujourd’hui trop exigus dans leur emplacement actuel à côté du groupe scolaire. Lors de ce transfert, nous en profiterons pour utiliser l’espace ainsi libéré pour agrandir le Centre de Loisirs. Ce bâtiment est situé à Pont aux Dames, là où se trouve la roue du Mouvement Perpétuel d’Aldo Costa. Il s’agit là encore d’une entrée de village à soigner. Ce vaste bâtiment, laissé longtemps inoccupé, devrait faire l’objet d’une cession par ses propriétaires. Nous serons attentifs avec les repreneurs pour qu’émerge un projet intégrant bien entendu les contraintes des investisseurs, mais qui permette aussi à la commune d’atteindre certains objectifs en matière d’utilisation des espaces tant intérieurs qu’extérieurs. Nous vous informerons plus précisément de ces objectifs en fonction de l’avancement du projet. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 9 LA VIE DU VILLAGE Cette fin d’année est très riche pour l’école Fabre d’Eglantine : elle a été clôturée par la fête de l’école le samedi 28 juin. Nous pouvons noter que de nombreux projets sont menés par l’équipe enseignante dont l’objectif premier est l’épanouissement de nos enfants. Mais au delà, c’est un grand travail qui est mené et qui conduit nos enfants à se surpasser dans des domaines autres que les apprentissages habituels : un éveil à la culture, un éveil à la découverte de soi, un éveil à la vie en collectivité. Ils développent au travers de tous ces projets des compétences cachées qui les aident à se réaliser et à prendre confiance en eux . Tout ce travail se ressent au travers des différentes manifestations qui nous ont été proposées. L’exposition d’Arts Visuels Encore une fois, nous avons été transportés « dans le temps » avec des productions de qualité. Les petits de maternelle nous ont proposées des réalisations tout aussi jolies s’inspirant d’un travail basé sur la découverte d’artistes : que de belles idées ! C’est Isabelle Dupuyds qui intervient dans l’école pour mener à bien ces projets, construits en amont par les enseignants et le savoir faire d’Isabelle. Bravo et merci pour ce régal visuel : nous n’avons pas perdu notre « temps » ! Le cirque Nous dirions presque « la cerise sur le gâteau ». Cette école du Cirque menée par la famille Alciatti nous fait vibrer à chaque fois. Comment rester insensibles devant les prouesses réalisées par des enfants qui surpassent leur trac, leur stress de rater leur numéro, le tout devant des parents dont on peut lire sur les visages, l’émotion et la fierté de voir leurs enfants évoluer sous ce grand chapiteau ! Un grand moment. Bravo! Le théâtre De la maternelle à l’élémentaire, aucune fausse note. Des enfants à l’aise dans leur rôle : ils sont devenus des artistes. Ils jouent vraiment la comédie… Que de progrès depuis que cet atelier a été mis en place. Les petits de maternelle nous ont proposé des danses et les deux autres niveaux deux pièces joliment jouées avec des histoires de sorcières ! Les élémentaires nous ont eux aussi fait passer un tout aussi merveilleux moment en nous présentant à leur tour des adaptations revues par Claude Bergamin du Soldat Rose, de Pinocchio, d’Emilie Jolie et des habits neufs de l’empereur. Nous tenions à féliciter les enfants pour leurs prestations, qui d’année en année gagnent en qualité. Nous tenons à remercier l’équipe enseignante et les intervenants pour tous ces projets qu’ils construisent en partenariat avec l’inspection académique, afin de nous offrir de bons et beaux moments : on en redemande ! L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 10 LA VIE DU VILLAGE Passion, quand tu nous tiens ! Monsieur LECLEUYOU, Colliacien de la Rue Joseph Pereire, a une passion : la rénovation de moteurs anciens. Attention ! Pas n’importe quels moteurs, des diesels anglais du début du siècle dernier des RUSTON HORNSBY . Le plus grand de sa collection, un bicylindre à pistons ouverts, ne tiendrait pas dans votre salle à manger. Tous ces moteurs sont en parfait état de marche : ils servaient pour la plupart à alimenter des dynamos dans l’industrie pour faire fonctionner des moteurs électriques à courant continu. Et il y en a des dizaines comme cela ! Le petit dernier vient d’être restauré : un moteur à gaz un petit bijou qui est encore dans son garage devenu trop petit . Vous l’avez compris, Monsieur LECLEUYOU manque de place et il recherche un local suffisamment vaste pour y exposer toute sa collection et ainsi pouvoir organiser des visites. Nous avons sollicité la communauté de communes pour trouver une solution au problème, ceci au sein d’un projet basé autour de la mise en valeur de ce patrimoine, au sein d’un réseau international de passionnés qui pourraient ainsi mettre à la disposition du public ces belles mécaniques ! Changement des rythmes scolaires Mise en place des Temps d’Activités Périscolaires (TAP) Dans le cadre de la mise en place des nouveaux rythmes scolaires, la commune doit organiser la semaine type dès la rentrée prochaine. Il s’agit d’ajouter ½ journée d’enseignement (4 jours ½ de classe par semaine à la place de 4 jours actuellement) et de libérer du temps pour des activités périscolaires. Cette ½ journée d’enseignement se fera le mercredi matin. personnels. A ce jour il y a du karaté, du tir à l’arc, du tennis, de l’origami, des échecs, des jeux de stratégie, des contes, de l’anglais en musique, des activités manuelles. Nous travaillons actuellement sur un projet avec des animateurs sportifs proposés par la communauté de communes du pays Créçois : le sport avait, lors des résultats de notre questionnaire, remporté un vif succès auprès des enfants et des familles. Un avis favorable de l’inspection académique, obtenu par dérogation en décembre dernier, nous permet de mettre en place ces temps d’activités périscolaires (TAP) en deux périodes à la place de quatre. Bien sur, toute cette organisation a un coût non négligeable pour la commune, et nous nous donnons une année complète pour en faire le bilan, tant sur l’organisation propre que pour nos finances. Ces TAP auront lieu les mardi et vendredi de 15h à 16h30 sur toutes les semaines d’école. Au mois d’aout, en même temps que les inscriptions pour la cantine, centre, étude…. se feront les inscriptions pour les TAP avec signature du règlement intérieur et engagement des familles. Notre personnel déjà en place, et du personnel volontaire (enseignants, associations) vont permettre ce nouveau fonctionnement en tenant compte des normes pour les taux d’encadrement (1 encadrant pour 18 élémentaires et 1 encadrant pour 14 maternelles). Différentes activités sont proposées par ces personnels, mais d’autres activités vont venir s’ajouter car nous devons, au regard de ces taux d’encadrement, embaucher d’autres Pour plus d’informations vous pouvez consulter le site http://5matinees.education.gouv.fr/#/ Et côté finances ? La mise en place de la réforme des rythmes scolaires impose un coût de 30.000€ rien qu’en frais de personnel, et de 4.000€ de matériels divers. Des frais dont on nous annonce qu’ils seraient subventionnés… L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 11 LA VIE DU VILLAGE L’embellissement du village En ce printemps, alternant chaleurs et pluies, les employés municipaux n’ont pas chômé : l’herbe pousse et repousse ! Tontes des pelouses et des talus, taille des haies, fleurissement des jardinières , abondantes et belles cette année c’est notre fierté ! L’occasion de remercier et de féliciter nos employés de voirie. Le village prend sa tenue d’été ! Vous avez remarqué comme les roses sont belles. Ce fleurissement a connu un grand succès , puisque certains n’ont pas hésité à voler des fleurs ! Aucun quartier du village ne sera oublié, comme le montre l’aménagement futur de la « banane », avec ses arbres et ses parterres fleuris, son éclairage et ses parkings. Economies d’énergie électrique Dans le prolongement des économies d’énergie sur l’éclairage public (changement progressif des ampoules par des ampoules basse consommation), des horloges astronomiques ont été installées, permettant de déclencher l’éclairage public en fonction des heures de lever et de coucher du soleil . Auparavant les commandes étaient réalisées à partir de cellules solaires, ce qui pouvait déclencher l’éclairage en milieu de journée tout simplement parce que la luminosité était jugée insuffisante par ces cellules. Nous ne manquerons pas au bout d’un an de fonctionnement avec ce nouvel équipement, de communiquer les économies ainsi réalisées . L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 12 LA VIE DU VILLAGE Nos commerçants vous facilitent la vie Cet été encore, nos commerçants restent à votre disposition durant les mois de juillet et Août ! Vous souhaitez partir en vacances, l’esprit tranquille, tout en ayant bien préparer la rentrée scolaire de vos enfants, alors pensez à notre libraire en lui déposant leurs listes de fournitures et livres scolaires. Pas de question à se poser pour trouver du pain, à Couilly Pont-aux-Dames, notre boulangerie est ouverte jusqu’au 24 août. Heures d’ouvertures : 07 h 00 — 13 h 00 16 h 00 — 19 h 30 A votre retour, une simple visite chez notre commerçant pour récupérer vos commandes, tout est prêt. Jours de fermeture : le mardi et le dimanche après-midi Le magasin est ouvert tous les jours sauf le dimanche aprèsmidi. Tél : 01 60 43 10 88 Page Facebook : https://www.facebook.com/lefournilde.couillypontauxdame Vacances : du 25 août au 03 septembre inclus. Heures d’ouvertures : 07 h 00 — 12 h 45 15 h 30 — 19 h 30 Jour de fermeture : le dimanche après-midi Tél : 01 60 04 27 09 N’oublions pas nos aînés En cette période estivale, où les journées peuvent être très chaudes, pensons à nos aînés en rappelant quelques règles simples à appliquer pour éviter « l e coup de chaleur » : 1) Boire régulièrement de l’eau pour vous hydrater (1.5L par jour), 2) Eviter le soleil de 12h à 16h, 3) Rester le plus possible à l’ombre, 4) Maintenir le logement au frais (fermer fenêtres et volets la journée et les ouvrir le soir), 5) Se rafraichir (douches, humidificateurs, gant de toilette mouillé). En outre si vous connaissez dans votre entourage des personnes seules ou fragiles vous pouvez les signaler en mairie, pour qu’une attention toute particulière leur soit portée. Idée d’occupation pour tous La piscine intercommunale du Pays Créçois, située à Crécy-la-Chapelle, a ouvert ses portes au public le samedi 24 mai 2014 et ce jusqu’au 7 septembre inclus. Horaires d’ouvertures : - Pour les mois de juillet et août : tous les jours de 11h à 19h— Fermeture le jeudi. Afin de pourvoir bénéficier des tarifs consentis aux habitants des communes du Pays Créçois, pensez à venir retirer votre carte en mairie : de 9 h 00 à 11 h 30. Pour plus de renseignements, rendez-vous sur : www.cc-payscrecois.fr/Le-sport.html L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 13 LES ASSOCIATIONS En ballade avec le Comité des Fêtes Nos Anciens sur les terres des Princes de Condé Le 23 mai 2014, le Comité des Fêtes et d'Initiatives, avec le concours de la Mairie, organisait sa sortie annuelle, au profit d’une cinquantaine de Colliaciennes et Colliaciens, en présence du Maire. Arrivés à CONDE-EN-BRIE, nous sommes accueillis par Fanny Fagot et sa fille. En 1995, Bertrand et Fanny Fagot, issus de familles agricoles et après des expériences professionnelles respectives, décident de s'investir en agriculture, dédiant leur exploitation "Les Canardises des 3 Vallées" exclusivement à l'élevage de canards et à la fabrication de produits fermiers. L’ensemble des étapes, permettant de passer d’un canard vivant à des produits prêts à déguster, se déroule en totalité sur l’exploitation où 3 000 canards mâles sont élevés chaque année. Après 15 jours passés au chaud dans un bâtiment, ils découvriront la prairie, pendant 14 semaines jusqu’à atteindre l’âge adulte. Lors de cette période d’élevage extensif, les canards se nourrissent de céréales et d’herbe trouvées sur le parcours. Ensuite, durant treize jours les animaux sont, selon la méthode traditionnelle, gavés exclusivement de maïs grains entiers . En fin de matinée, nos pas nous ont conduits au château de Condé où nous avons été accueillis par monsieur Aymeri Pasté de Rochefort, actuel propriétaire et passionné de l’histoire de France. Le château de Condé est un domaine privé, classé monument historique et habité toute l'année par la famille Pasté de Rochefort. Après un repas dans la salle des Princesses le propriétaire nous a présenté les beautés et les secrets de cette somptueuse construction dont les origines remontent au XIIIe siècle. Ce château permet d'évoquer une partie de l'histoire de France à travers des personnages illustres comme les Princes de Condé, de Savoie, Jean de La Fontaine ou le Cardinal de Richelieu et Mazarin. En quittant Condé, nous nous sommes rendus au cœur du prestigieux terroir de la Vallée de la Marne, plus précisément à LA CHAPELLE MONTHONDON, où est né le Champagne SOURDET DIOT. Dans les années 60 les premières vignes ont été plantées, par Raymond SOURDET, dont les récoltes étaient vendues aux grandes maisons de champagne. En 1980, son fils Patrick et sa femme Nadine décident de devenir Récoltant Manipulant en installant un pressoir traditionnel et créant des caves qui leur permettent de produire 300 bouteilles par an, une partie des récoltes étant encore vendue à la Veuve Cliquot. Depuis 1990, la totalité de la production est conservée et élaborée dans les caves de la maison SOURDET DIOT. Aujourd'hui, avec 10 ha de vignes, bénéficiant d'une exposition Sud-Est et dotée d'un pressoir automatique d'une capacité de 6 000 kg, la famille produit 90 000 bouteilles de Pineau-Meunier, Pineau-Noir et Chardonnay. De nombreux remerciements ont été adressés aux organisateurs par des participants ravis de cette journée. Merci aux bénévoles du Comité des Fêtes pour cette journée, en attendant 2015...et ses nouvelles découvertes. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 14 LES ASSOCIATIONS SAISON 2013-2014 : ANNEE FASTE POUR L’ASCG FOOTBALL Depuis maintenant 3 saisons, les résultats et les progrès s’engrangent au niveau du club. Nous souhaitions mettre en particulier en lumière les résultats de l’équipe fanion du club : les seniors ; mais aussi les moins de 17 ans, qui une fois encore se sont illustrés par des résultats très positifs. L’équipe Séniors Cette année, à l’honneur, l’équipe fanion des seniors qui a remporté la coupe du district nord de Seine et Marne, après une finale haletante qui s’est terminée victorieusement aux penalties, battant ainsi l’équipe de Coulommiers favorite sur le papier, mais qui avait un peu trop vite enterré les bleus de l’ASCG. Bravo et félicitations à cette équipe et à leur entraîneur. Debout : Wesley Heuillard, Matthieu Correia, Fabien Hel, Bruno Fontaine, Mathieu Schmitz, Paulo Carvalho. Accroupis :Benjamin Meunier, Charles Lacrois, Mounir Ounis, Kevin Rouffiac, Alexis Rossignol. L’équipe des U 17 Dans un autre registre, mettons à l’honneur les U17, une équipe de jeunes qui s’illustre maintenant depuis quelques saisons. Cette année, une nouvelle montée de cette équipe en division supérieure, et en fin de saison, au sein d’un tournoi assez relevé aux Pays-Bas, un titre de champion de ce tournoi 2014. Bravo à ces jeunes qui progressent d’année en année et qui nous l’espérons, permettront bientôt à l’équipe senior de franchir un nouveau palier et bravo à leurs entraîneurs qui réussissent objectivement à créer un groupe de jeunes bien dans leurs crampons ! De gauche a droite : Franck Allart, Martin Martinez, Johan Sauviat, Mylan Teixeira, Cyril Houllier, Thibault Roche, Lucas Meunier, Nicolas Bocquillon, Julien Bosc, Jimmy Wachan, Kevin Psaila, Yoan Cardoso, Ryane Badia, Benjamin Bouchet, Yoan Copetenier, Shawn Ravichandran, Laurent Psaila, Francis Cardoso, Dany Pereira Car c’est dans cet esprit que l’équipe dirigeante portée par son Président, Frédéric HUBERT, mène le club autour d’une politique en faveur des jeunes, qui au fil des années, progressent et permettront, nous l’espérons, de poursuivre la montée du club dans les divisions successives : une perspective que la commune assumera. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 15 LES ASSOCIATIONS Quand les archers décochent juste Premier week-end de mai, comme chaque année, la Compagnie d’Arc de Couilly Pont-auxDames organisait le tournoi fédéral, rassemblant autour de 300 archers sur l’ensemble des compétitions. L’occasion pour nous de rappeler le dynamisme particulier de notre compagnie, qui continue de porter haut les couleurs du village. Parmi les compétiteurs, mentionnons en particulier la participation de Michèle LEMERCIER, Championne Départementale en fédéral, et de Gérard GUENTLEUR, champion Départemental Beursault. UN NOUVEL EQUIPEMENT POUR LA COMPAGNIE : UN PAS DE TIR AUX LONGUES Nous le présentions dans la rubrique budgétaire, la municipalité, en collaboration des membres actifs de la Compagnie d’Arc, va mettre en place un pas de tir en plein air, dit « pas de tir aux longues ». Cet équipement, d’un coût de 15.000€, va permettre aux archers de s’entraîner intensivement au tir sur une distance de 70 mètres, entraînement qui manque cruellement à ce club qui monte en niveau mais qui a besoin de cet équipement pour franchir un nouveau palier. La réalisation du pas de tir s’effectuera le long de la rue du stade, « derrière » les buts du stade d’honneur et il devrait être fonctionnel en septembre. Les Loups Garous à l’honneur Le week-end du 22 juin, le club des Loups-garous, pratiquant le « flag » (version sans contact du football américain), organisait la finale régionale des championnats de leurs disciplines. Un plateau relevé rassemblant les meilleures équipes d’Ile de France, dans toutes les classes d’âges. Et les Loups-garous font partie de ces équipes puisqu’au terme de cette compétition, les moins de 13 ans ont gagné leur championnat tandis que les moins de 11 ans terminaient sur la 3ème marche du podium. Un grand bravo à Cédric Gelloto qui au fil des années poursuit son chemin avec toujours autant de dynamisme et de sérieux, et obtient des résultats tangibles avec ses jeunes que nous félicitons aussi! L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 16 LES ASSOCIATIONS Campagn’art expose L’exposition de pastels, peintures, modelages et arts plastiques du dimanche 29 juin à la Mairie de Couilly clôture en beauté l’année artistique de l’association Campagn’art. Cette année les enfants et ados ont, pour la plupart, exercé leur talent sur les thèmes des chats, de la danse, de la musique, des paysages, et des portraits originaux de Doudous. Leurs nombreuses réalisations ont apporté de belles notes colorées et joyeuses à l’exposition. Côté adultes, les visiteurs ont apprécié la qualité des pastels, le travail des huiles et l’originalité des modelages et patines. Merci à chacun pour l’énergie apportée à la réussite de cette journée ! Nous vous donnons rendez-vous à la rentrée sur le forum des associations début septembre mais également sur notre site internet : http://campagnart.jimdo.com sur lequel vous trouverez les photos de notre exposition ainsi que toutes les informations utiles sur les cours adultes, enfants et ados proposés par l’association. Passez un bel été créatif, ouvrez l’œil ! Festival de Théâtre de l’Entr’Aide 4 pièces : l’Incroyable Professeur FLUCTUBU, James Bond A, la Demi Lune et l’Effet Papillon, pour le plus grand bonheur des spectateurs. Une fois encore durant 4 jours, les élèves de Laetitia FLOSI ont offert 7 représentations mettant en scène petits et grands. Les quatre pièces, écrites par Laëtitia FLOSI et Marika MIGETTE, mises en scène par Laëtitia ont su retenir l’attention des spectateurs venus une nouvelle fois en nombre. A chaque représentation, plus d’une centaine de personnes a applaudi les prouesses de ces acteurs amateurs qui travaillent tout au long de l’année, sous l’égide de Laëtitia FLOSI pour présenter un spectacle de grande qualité. Un grand bravo à tous, bénévoles de l’entraide, acteurs, actrices, créateurs des costumes et des décors ainsi qu’à Laëtitia FLOSI et Marika MIGETTE pour l’écriture et la mise en scène. Pour la prochaine rentrée, les inscriptions auront lieu le mercredi 17 septembre de 17h à 19h à la salle Prunier (Rue Eugène Léger). Renseignements au : 06 76 05 41 67. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 17 MESSAGES AUX HABITANTS Opération « murs en parpaings » Nous constatons depuis quelques temps l’édification de clôtures, murs… en briques ou en parpaings, mais dont les propriétaires ne réalisent pas les enduits de finition. Or, la réalisation de l’enduit fait partie de l’autorisation donnée et doit donc être effectuée Il est donc indispensable pour les propriétaires concernés de terminer leurs murs et nous les invitons à le faire d’ici à la fin de l’année 2014 : c’est l’esthétisme du village qui est en question! Utilisation des engins à moteurs Pour le respect du voisinage er la tranquillité de tous, nous vous rappelons les jours et horaires d’autorisation pour l’utilisation des engins à moteur : Jours de la semaine : de 8 h 00 à 20 h 00 Samedis : de 9 h 00 à 12 h 00 et de 15 h 00 à 19 h 00 Dimanches et jours fériés : de 10 h 00 à 12 h 00 LA COLLECTE DU VERRE ET DES TEXTILES Pour la collecte des verres, des containers sont à votre disposition sur la place des fêtes ainsi que sur le parking de Super U Le verre est ensuite transporté vers une usine de recyclage spécifique, où il est fondu puis remoulé pour fabriquer de nouvelles bouteilles. Le tri des vêtements permet d’alléger le contenu des poubelles d’ordures ménagères et de favoriser le retour à l’emploi de personnes défavorisées. Alors pensez à déposer vos sacs de textiles et de chaussures dans les bornes situées près du stade et sur le parking de Super U. Rappel poubelles Nous constatons que certains habitants sortent leurs poubelles ou leurs sacs de déchets verts plusieurs jours avant le jour de ramassage. De même, certains laissent leurs poubelles à demeure sur le trottoir, ce qui n’est pas acceptable. Nous souhaitons donc vous sensibiliser sur le respect de ces règles élémentaires de vie en collectivité. Entretien de trottoirs Nous rappelons que si le caniveau et son nettoyage est à la charge exclusive de la commune, l’entretien du trottoir est à la charge du riverain qui habite à son niveau. A minima, il serait bien pour le village que chacun coupe les herbes et autres petits arbustes qui poussent au pied des murs de propriétés sur les trottoirs. Nous comptons sur vous. Les chiens du village... Bien que nous vivions dans un village, et que chacun soit convaincu que nos amis à 4 pattes sont les plus gentils du monde, une jeune fillette a été mordue Rue du stade par un chien non tenu en laisse. Nous rappelons que lors de vos déplacements dans le village, et pour éviter ce genre de drame, il est indispensable de tenir votre chien en laisse ! Il vous sera possible de le lâcher une fois arrivé dans nos chemins ruraux. Autre point : les maîtres qui sortent leurs chiens dans les squares, comme près de l’église, le square Gouas ou en face du stade, sont tenus de ramasser les déjections canines ! RAMASSAGE DES DECHETS VERTS , ENCOMBRANTS ET ORDURES MENEGERES Nous vous rappelons qu’entre le 1er avril et le 30 novembre le ramassage des déchets verts s’effectue chaque lundi. Vous pouvez actuellement venir récupérer vos sacs en mairie, durant les heures d’ouverture. Le ramassage des ordures ménagères s’effectue les mardi et vendredi et celui du tri sélectif le mardi. L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 18 SECURITE L’AFFAIRE DE TOUS Même si le risque zéro n'existe pas, des mesures simples, vous permettent de contribuer à compliquer la tâche des cambrioleurs Les bonnes habitudes en cas d'absence Lorsque vous quittez votre habitation n'apposez pas de mot d'absence sur votre porte. - Ne laissez pas de message sur votre répondeur pouvant faire penser que vous êtes absent longtemps de votre domicile. Vous pouvez transférer vos appels sur votre mobile. - Entretenez la végétation de votre domicile afin de ne pas donner l'impression que le lieu est inoccupé. - En cas d'absence prolongée, faites ouvrir et fermer les volets de votre maison par une personne de confiance, faites retirer le courrier de la boite aux lettres et activez l'éclairage de manière aléatoire avec un système de minuterie respectant les normes de sécurité. - Ne laissez pas vos clés sous le paillasson ou sous un pot de fleurs. Confiez-les à une personne de confiance. - Rangez outils, échelle et matériel de jardinage dans un local fermé afin qu'ils ne puissent être utilisés pour vous cambrioler. - Déposez vos objets de grande valeur dans un coffre. -Dissimulez les biens attrayants et facilement transportables. Protéger son habitation Une propriété clôturée équipée d'un portail fermé à clé la nuit ou en votre absence constituera un premier obstacle contre l'intrusion. - Equipez les abords extérieurs de votre habitation d'un éclairage s'activant à la détection de mouvement. - Vos portes donnant accès à l'habitation doivent offrir une bonne résistance contre l'effraction (serrure 3 points, système anti dégondage..) Les autres ouvertures ne doivent pas être négligées (barre de renfort intérieure pour les volets ou pose de barreaux correctement scellés aux fenêtres sans volet...). - Si vous optez pour une protection électronique, faites en sorte qu'elle détecte le plus tôt possible une intrusion et que l'information vous soit communiquée de manière fiable et rapide. (alerte sur téléphone portable ou via un télé surveilleur). Si vous êtes tout de même victime - Ne touchez à rien et avisez le plus rapidement possible les services de gendarmerie, même s'il s'agit d'une tentative de cambriolage. La participation active à la lutte contre le cambriolage est à votre portée. Brigade de Gendarmerie de Crécy-la-Chapelle : Composez le 17 ou le 01 64 63 80 42 Vous partez en vacances - Prévenez vos proches voisins dans la mesure où vous avez totalement confiance en eux. - Signalez votre départ à la mairie ou à la brigade de gendarmerie de Crécy-la-Chapelle. Durant votre absence, des patrouilles de surveillance seront effectuées, de jour comme de nuit, en semaine comme le week-end, afin de dissuader tout individu de tenter de cambrioler votre domicile. Les seniors face à la délinquance Une visite à votre domicile : - Si vous ne connaissez pas la personne qui se présente à votre domicile n'ouvrez pas votre porte. - Si votre visiteur se présente comme un agent du gaz, de l'électricité de la poste ou de tous autres services connus, demandez-lui sa carte professionnelle ou son ordre de mission. - Si votre interlocuteur se montre insistant ou menaçant contactez la gendarmerie. - Ne vous laissez pas attendrir par des propos qui n'auront pour but que de détourner votre vigilance. Vos déplacements à l'extérieur : - Faites vous accompagner d'un ami ou d'un parent pour aller faire des retraits d'argent. - Ne transportez pas d'importantes sommes d'argent ou de bijoux trop voyants - Si vous avez le sentiment d'être suivi, entrez dans un lieu animé. - Lorsque vous vous déplacez à pied, évitez les lieux isolés et sombres. Marchez face aux voitures au milieu du trottoir, votre sac fermé et tenu en bandoulière du côté opposé à la chaussée. En cas d'agression : Criez pour attirer l'attention des autres passants. N'opposez aucune résistance : votre vie est plus précieuse que vos biens. La meilleure des préventions reste la vigilance des voisins et le signalement citoyen de tout fait suspect L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 19 INFORMATIONS GENERALES AGENDA 27 Août : Commémoration de la Libération aux monuments aux morts à 16 h 15. ATTENTION Du 15 juillet au 26 août inclus la mairie est fermée au public tous les après-midi. Horaires d’ouverture du lundi au samedi : 09 h 00 - 11 h 30 Fermeture exceptionnelle le samedi 16 août. 29 Août : Sorties des jeunes au Parc Astérix. 6 septembre : Forum des Associations — Square GOUAS de 14 h 00 à 18 h 00. 21 Septembre : Journées du Patrimoine : visite de l’église Saint-Georges et de la Maison de retraite des Artistes. Brocante du Comité des Fêtes.. Exposition de l’atelier Saint-Georges en Mairie. LES PASSAGES DE LA BALAYEUSE Comme chaque année, le service de balayage de nos caniveaux intervient dans notre commune, une fois par mois. Les prochains passages sont programmés les : 23 juillet 20 août 24 septembre 22 octobre Merci de penser à libérer, la veille, les places de stationnement. L’équipe de rédaction : Jean-Louis VAUDESCAL — Florence SEIGNE — Jean-Pierre RENAULD — Philippe ALIBERT Directeur de publication : Jean-Louis VAUDESCAL Dépôt légal en Préfecture—ISBN 2—9525777-0-6 L’Echo du village de Couilly Pont-aux-Dames - 20