Ôƒก ”®»“∫ ¥ ¡“∂∂”•”ƒ ªƒ`ก”ƒ∏å”
Transcription
Ôƒก ”®»“∫ ¥ ¡“∂∂”•”ƒ ªƒ`ก”ƒ∏å”
ก ก ก" ( ก ' $% & ! & ก ก (ก ก 04.30 . 07.10 . 11.50 . 13.00 . " ก PREMIUM FLEUR DE CHINE / WESTIN HOTEL ! PREMIUM ก # $% && & ก # " &ก ก ( ก ก ) ก ) & " ) * + ก,ก , " -. /' ก/ 101 ก "ก $ ' ก & ก " ) ก && 2 &" 3 ..... && ... $% 5 15-18 " 26-29 ก / 17-20 & 2556 (1) ก @A B) A FLEUR DE CHINE '( ก ก 4 D 2 ก ( 3 3 ! "# $ % & " ก ก & ' (! ก ก & ' ก ') ...+& ก ( 3 3 "# "# TG 634 ,-' " # ") $ E !.'/ 0"ก 1 2 '3. .ก ก 4 "# " 3. ( & '... "ก ก& 5F "ก * , , B ( NOVOTEL ( &# " ( & ' "# ก 5 . & ' 4 ! ' ' )& ก 21 ' ' ก 78' ( ก)ก& ',# .& . ) ก ก , 2# ,-' "# ก3. )& ก/ 3 ( 3 3. ( 1 ' '+ '3 Fleur de Chine Hotel "# "# " ก ' , ( 3. ). & ( ! &9ก 5! ก )& ก/ ก ' 9 "# " ก 9 ) ) " 5 5 2 "# ก. ' " WIFI 5! )& . +& ) " 5 &" ก 5 ! ' ก #' ( & ก ก 3. "# 4 & & ก9 4 "# (3 . : 1 '3 . ! ' " 1ก "# "#) . & ' 2 " "ก 5F B ( "ก &ก & &"' FLEUR DE CHINE HOTEL LAKE VIEW ROOM ก ก # ก& " (2) & $$ & A A , - -G 3 # " */ & )* + A " ,A )H * A $ "ก # B ( ( & & * , & ( ) ' ก. '1 ') ! 4 . "# 5 !> "# &3!' &" 5 ) ! , . " 33 ก+. 5 1 ' ก ก '! 5 . " . ก$ . " 3. ! 2 1 ' ก " .ก$ . - ')& 2# . "# " '&' & & , "# ' "# . ! ' ' )& !9 ! "#+& ( '! 3. ก. 4 , & ( ก " ก0 "# > ก " ) * + 3. ก ก 3!' :2# 3. 1' 2# 3!' 8>> " , ก , ,-' '+ ! 2 "# ' ! & :-#' " . . 1 . ! " >) ! ... "ก ก& 5B ( "ก * , , B ( ( & ' 2 '/!."# "# )# * :-#' 4 & "# "ก 5! +& ก / / ! ' , 8 ก 1 ' ก3. ก ,-' 4 . ( > ' ก ? 0 3. ก 5! ก& , 5 3 "#) " ก 5 0 "# ( !.ก0 1 ' 0 1ก " 3. 4 , "# & กก ' '@ 4 & "#'&' & "# '1' '&' ( & ' . : . ( ) 2 '! +, ก ( & ' 1 ก ') 2 '!. ' 1 ') ! ! ' ' ( 3 :2 A ก1- 2# 1 ') ! I $ ( Jก # ! &) "# " ก. ก. ! ก "# ':2 4 1 'A กก. ,-' . 5 !. ก ก ) ก9 "# "1 &5!> "# &5 2 ') * &" 3 3 กK .2 ก :2 .2 ก & ' ' ก B 2# ' & ' ก"C "#! '@ "# " ,ก ก 2 ') 20-30% ก ก " ' " . & ! 2 2 '3. . & &2 ! 2 2 ' "#1- 2# "# &1 ') ! 2 !! 9 5F $& " &3L$G " Mentaiko $& " *,#" &3L$G " *-,M " & Nก $& Jing * B* $,ก " Snapper fish roll O K +Nก " *-,M " - N& , ก THE WESTIN TAIPEI HOTEL ( & # $$.Q ( 3 # ก "ก ก # " ก" $&" A " -.R Aก,ก A 53 ) # # 5 B ( ( & ' # & &" (Yehliu Park) +1&! ' ก&ก 1 ' ( .3. . . ก .2# 1 ' .2 ก+.ก "# ก& 4 ' '@ 0 " " (Queen s head) '. ( ' '7F & ก !9& ! ! " %.% ก ( & ' , B 5 " -.R :-#' 4 3!.' ! 2 ' ' "# " 2# " ' '3 ก$ ก ' "3!' ' ' " ก1& ' ( ) ! "ก ( ! (3) ก ก 1& ' 5! / ก ก 5 # 7GH 4 I * #" . " ( ก + & ! 2 .2 ก:2 ก& 5F N ก " & H A /ก $ 101 ' '@ ก& กก "# "# ก +! 1& '3. 3 0 '@ ( 5! ( 3 .&.' ' ก) !.2 ') " '3 ' ( ก #' " ก5 ก , ( - $ H" H" # . (& - ,O 1 "# ' 5 I ก )&&- ' && ก ' "# GJ' 2 2 ' '1 1 ' . "# 4 ก.ก$ 1 ' "# .-ก '@ 0 "ก " , " -.R F, ก L$ Sก ก ' $% - " "TF5U3 ) ( # "ก,ก . + ,3. .( 620,000 :-#' " ก 5,000 K ) 4 2# ' '3&' L 0M '@ ก ก " ' "! ' &3 &'! ก ก ' & & ! -#'5 "#1 '+.ก 0 0 &" " ') 9 )& +& + , !. " " ก ' /.& ."# 5! ก@ 3 &2 3 ,+ ก "# " 2# " ' 2 3ก .ก ก.ก . ! ก/กก &1 ! ก " ( . ! 2 "5! . & K 3. " '3 # 1 ' " ก & #2 ' 8J & / "#.( 3. )& ก ( ก " ,-' 8 ก ( , " ' ."# I2 '1- 2# .-ก,-' " 1 ' " ( 330,000 "# ' " 5 ' ' " ->"# N 3. ' ก. ' 2 '1 ' " " ก & 0" กก +& ! 3 ' 2# '3 3. & ."# ก # + ' # '3 . 09.00 . 4 "#&-'&& ก ' "# ( ก5! , 4 "# .-ก ก ( 53 ) # & H '1- 2# .- ก,- ' " 1 ' " ( 330,000 "# ' " 5 ' ' " ->"# N 3. ' ก. ' 2 '1 ' " " ก & 0" กก +& ! 3 ' 2# '3 3. & ."# ก # + ' # '3 . 09.00 . 4 "#&-'&& ก ' "# " ( ก5! , 4 "# .-ก ( GJ' "# /ก $101,2 4 >.ก$ 5! 1 ') ' '! & 508 8 4 -ก "# ' & 21 '+.ก -ก "# 89 +& .7 "# #' 9 "# &5 +.ก& 9 ;1,008 5 . 1.7 " '3 37 " ก3 4 '.( )/ 8 . ' " ก & .ก !.9ก1 &5!>! ก 660 ( ! "#&& 3 ' # 2 ) 5! ' " &7F 3!' " # )! ) 2# ก&3/ & )! .2 ก:2 3 & '@ ก ก # ก +.ก 0 "ก 5F ,O F # " $ก ' , 5F ( &"' ก , $% , ก THE WESTIN TAIPEI HOTEL ( & # $$.Q ( 3 # ก ก # &* * " "53 ) #K - ) ,) (#' $ ) " ก& ก TG 635 (20:05) "ก # 5 B ( ก ( & ' 53 ) #K (CKS Memorial Hall) G& 2# "# 5 $ . . 1980 !.' ก "# " ') 9 " " ) 5 K " 3. ( > "# ! &)& ก !. :1 ' :-#' ' 5 ! '+,'5!> ! '3 &' ก 3. 1 1 ' 2# '5 1 ' &" / ( 4 ! '!.' ".ก$ ก ก ' . ! " , "# 8กก#' '&' ก 4 , "# ' "# "# " 2# " ' ก1 ' 2 ') & 1 '1 '! 4 ! 3 &'& "3. + '. 3!' 1 &5!> '& , 8 ก 3 " ... GJ' 2 / * " "( 3 ) ) 5! .2 ก:2 ,ก 2/ ก B . ' Onitsuka Tiger 0 " (4) ก& "ก ก& 5F $ "ก , " EV "-$& " " " $& , +$& /ก $, & ก / ก ก / * XON # -ก B$ #&&3 $&" &+ K , ' ( *B ,ก * ก / $& " ( *$ ก+ #&&3 N Nก W ,ก & N& ก ( & ' TAIPEI MAIN STATION :-#' " 4 3!.' GJ' & "ก3!'1 ' ) ! ก )& .& . ก ก 2 / 37 # Cก ' ! 2 4 1 'A ก ก 5! ก )& .2 ก 3. ก )& GJ' ก ) " 2# ' " ' + .2# "#3 &&'@ ! 2 ก '@ 5 @ :-#') ! 4 / ( 3. //. .9ก ก & 1 1 '+.ก 5! ก )& .2 ก '@ 0 )& . ( & ' , ! +& ) - ก ) )) :-#' " 9 300 ก+. / # + ' 5 . 19 " :-#' ก 5 . & ' 1 # + 'ก 4 + +. " "#)&3 ก :9 1 '>"# N 2# 3ก 8>! ก ก & 'ก. ก ' % +& ก ( 3 3 "# "# TG635 ,-' +& & 20.05 . 22.50 . : B$ (ก ก " ' ' $ B # 3 ก $& ($& &,ก $% L ก F ก E & (& ก " 7879:;8<=7>?;@A 7879....C8D?EFGHI:JKL ก 15-18 " 26-29 ก EMN?OCPQR?;>GC9S ก ก ก ก $ %& ก 12 ( กก ก 12 ( กก ก 12 ( กก ( 1 2 2 ) !" ) !" ) ... ... # ) '% "'" " EMN?OCPQR?;>GC9S ก ก ก ก $ %& ก 12 ( กก ก 12 ( กก ก 12 ( กก (# '% ( ) 1 2 2 ) ) ... ... # !" ) !" ) / 17-20 & 2556 7QกJR9EกH> UV9W>กXIHMY7Iก UV9W>กXIHM?UM>V 47,900.46,900.45,900.44,900.15,000.13,000.- 45,900.44,900.43,900.42,900.15,000.13,000.- 46,900.45,900.44,900.43,900.15,000.13,000.- " (ก UV9W>กXIHMY7Iก UV9W>กXIHM?UM>V 459 449 439 429 150 329 459 449 439 429 150 329 )# ( - ( #"ก ** " T"Z ก " "ก ' 15 , 1,000 "ก 5 ( " #"ก &ก /' $ ** ' +& ) – ก. ( P ก Q ) $" #" ก 3 2 ! '. 2-3 1 , "# ก ": ' "# ( ( ! /,2 ! ' 2 & ') ) 5 !! 3. )ก& ',# / ( > ' ก ! '' . 1,000,000 ( '2# )1 "$ ก 3 )" (& ) )" ( ! ก) ก . 20 กก. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 1. " ก (&ก & $% $ ก # ( $% $ + $" ( ก 0 ก3!' ) ' ! - 2# '&2# ก! 2 $" . # 7% ก ก , :ก "&, + (! ' 2 & $"!ก "# 3% 3. (! ' 2 & ' 4. F V #' &" ก " ก ก กK " " ก !!!!! ก # " : ก ก5# & 10,000.• # ' ก ก " 14 • # #K ( # # 3 #K • # B " • # ก B " N T (ก 5 (-ก*3 Jก 3 Fax. 02-6619788) # L# 1.# L# ก.&& 2 &" 3 L#ก ( T.ก "ก & 718 - 1 - 04603 6 2.# L# ก.&& 2 &" 3 L#ก ( T.ก & 981 - 0 - 40234 -ก & .ก ( & '! &ก ก & ' ' 7 ก ก &"ก • ก 3 '. '! ' 21 ( ก I "V @ " T"Z ก " • ก " ก .กก ก & ' 14 ( ก ' $ % $% ก 50% "ก • ก " ก .กก ก & ' 7 ( ก ' $ % " T"Z ก " ' 2. 3. ' 1 ก ก * $ E 1 ! ' 2 & ') !.2 ) ก 6 &2 & ' ( ') 3. ! ' 2 & ' . ก (, ") 2 , " 1 &2 ( 2 ) ก 6 &2 , ! ') 3 &( 2 !.' "1 Wก ก (! ') ! ก 3. 3 ก 3&&) ** # , 3 ( ( !2 4 ก 5 ! .1+ - "# ( ' - 2 ,2 ) "#! ( (+ & .2 ) 5 ( " 6 ( " !25 (, ") ก ") )& ( ' 3. 3. ) )& & ' " '5 ก ก ' 3. ก ' 1 ' " ก & 7 ( 5 ! 2 ! (, ") 8 ( 5 ."# 2# ! 2 2# ก. (, ") 9 ( ก ( ( !.' 6 &2 ( , !" # $% !& ' ( ) ก+ 6 ' ) STATEMENT "# ก5! ก '0 *+& & &. &5! 4 &2 "# 'ก 2# 1 ": ! ' 2 'ก ( ' (I ') / ก " (I ') - ! ก 4 3.ก '4 ! ' 2 '' "# "# # ( ' , ( 3! ', ' &2 4 $ 'กL$ (I ') - ! ก 4 3 1 'ก ก 4 ก , ( ! & " $ "# " 2# 4 / " ( .' ,-'1 ' 3. ! ' 2 ' " ' " ,-' 2# ": ) ก 3 &2 3. '3 &' $ 4 ( >- ! ก 3 ก " / ก -ก$ 4 ! ' 2 'ก " ก '+ ' " ! ก"! - กV 5 ! ก " '3 60 K1- ) ) '5 ! ' 2 'ก ( ' ** ก 5 * $ E $ ' ! "ก , ( , L$G กWV # ก & (& " *(& 3 (& $% ( Multiple ) " $ E B ก * & 3( # &ก! (& # ) ) , ก" 30 ก $% ก ก $% " 1# 1 ' $ 4 --