ExHibitorS - exPosants - bei Swiss-Cave

Commentaires

Transcription

ExHibitorS - exPosants - bei Swiss-Cave
Exhibitors - Exposants
ABYSSNAUT
Matériel de plongée / Diving Equipment
ATELIER DU PLONGEUR
Vente/Entretien/Réparation *Santi -DUI -SF Tech*
Sales/Service/Repair (Santi,DUI,SF Tech)
CDS46
Comite departemental de spéléologie du Lot
Departmental caving committee
COMPAGNONS DE NEPTUNE Cahors
Baptême de plongée / First dive experience
DIVING EQUIPEMENT
Matériel de plongée / Diving Equipment
DYKKEREN
Tee-shirts écoresponsables / T-shirt Eco-Responsible
EXD DIVEGEAR
Matériel de plongée / Diving Equipment
FFESSM
Commission Nationale Plongée Souterraine
National Cave Diving Commission
FFS
Président d’honneur
Honorary Chairman
Martynn FARR
Parrain - Sponsor
Francis LEGUEN
Speakers & V.I.P.
Pedro BALORDI - Pascal BERNABE
Olivier BERTIEAUX - David BIANZANI
Andrey BIZYUKIN - JP BRESSER
Renaud CABANNE - Gigi CASATI
Clement CHAPUT - Martynn FARR
Bernard GAUCHE - Frank GENTILI
Maren ISIGKEIT- Dr Patrick LANDON
Luc Henri FAGE - Andrea MARASSICH
Sami PAAKKARINEN - Torsten SCHNITTER
Rick STANTON - Frank VASSEUR
Commission Plongée Souterraine / Cave Diving Commission
GUE
Agence de certification / Certification Agency
LA BRENGUOISE
Gîte plongée / Holiday Cottage for divers
MARTYN FARR
Plongeur et écrivain / Cave diver and writer
NORTHERN LIGHT SCUBA
Lampes de plongée / Diving Lights
OLIV’AIR
Bonex France / Gonflage / Ecole de plongée
Bonex France/Filling-Blending/dive school
PASCAL POINGT
Plongée Tek Formation / Tek Diving Training
PLONGEESOUT
T-shirts, autocollants, posters, livres
T-Shirt/stickers/posters/books
POSEIDON
25th, 26th, 27th SEPTEMBER 2015
GRAMAT - LOT - FRANCE
licdc.org
Matériel de plongée / Diving Equipment - Rebreather
QUERCY AVENTURE
Guidage spéléo et canyon / Cave guide - canyoning
SEGYTEK DIVE RITE
Matériel de plongée / Diving Equipment
SUBTECK
Entrée & animations gratuites
Free entrance & animations
Lampes de plongée / Diving Lights
TDI SDI
Agence de certification / Certification Agency
M3S
Recycleur Triton / Rebreather
CROQUE MONTAGNE
Matériel de sport spécialisé
/ Specialized sport items
SF-TECH
Combinaisons étanches plongée
/ Heavy duty dry suit
TEK PLONGEE
Distributeur en matériel de plongée
/ Diving gear distributor
Ne pas jeter sur la voie publique / Do not throw in the street
Friday
25th September
5.30pm to 6.45pm
Torsten SCHNITTER & Maren ISIGKEIT
Renaud CABANNE & Franck GENTILI
- Réseau de L’Ouysse : Rééquipement et Explo ( FFS/ FFESSM
+ GUE Baseline Project).
-
The ‘Ouysse’ system: Re-equipment and exploration (FFS/
FFESSM + GUE Baseline project).
6.45pm to 8pm
Andrea MARASSICH & Olivier BERTIEAUX
- Atelier échange : Le Fil d’Ariane ou comment se comprendre
les uns les autres (ouvert à toutes les écoles).
- Discussion workshop: the main line and understanding each
others techniques (Open to all).
8.30pm to 10pm
Frank VASSEUR
- Conférence destinée aux Lotois
« la plongée spéléo Le Karst et la vie souterraine ».
- Especially for the Lotois:
Cave diving, karst landscape and underground life.
Menu de GALA / Gala dinner
Salade , Des de Tomate, noix,
Médaillon de foie sur pain aux noix , gésiers
Regional Salad , Duck liver Medallion
Confit de Canard grille , pomme sautées avec ail et persil
Grilled Duck Comfit , fried potatoes with
garlic end parsley
Rocamadour / Craft Goat Cheese
Croustade aux pommes façon Pastis
Apple Pie with Pastis
Café / Coffee
Réservez sur / book on - LICDC.org
Avant / before 20/08/15 - 28€
Après / after 20/08/15 - 32€
Si vous avez une alimentation spécifique :
merci de nous le faire savoir.
Should you have Special food Requirment,
please let us know.
Au CAVING BAR du Congrès.
Available at the Congress Bar
Sandwichs, assiettes froides, vin, bière
et autres boissons seront disponibles
Sandwiches,Cold dishes, Wine , Beer and other Beverage
Saturday
26th September
10.30am to 11.45 am
Luc Henri FAGE
- L’île aux glaciers de marbre : Plongée spéléo en Patagonie
- The island to the marble glaciers : Cave Diving in Patagonia
11.45 am to 1pm
Rick STANTON
- Pozo Azul « The Quest » - Exploration à 11 km de l’entrée.
- Pozo Azul, ‘The Quest’ - Exploration 11km from the entrance.
1pm to 2.30 pm
Repas au Diving Bar du LICDC, hall d’exposition.
Lunch & beverages in the Diving Bar.
2.30pm to 4pm
Dr Patrick LANDON
- Accident de décompression : Procédures de Secours/ Evacuation/
Caisson.
- Decompression accidents : Rescue/Evacuation/ Decompression
Chamber
4pm to 5.15pm
Martyn FARR
- Les plus grandes cavités du monde.
- Great Caves of the World
5.15pm to 6.30 pm
Pedro BALORDI
- Le Ressel jusqu’au bout en toute sécurité.
- To the end of the ‘Ressel’ in safety.
8pm
Apéritif & Repas de Gala avec animations.
Gala evening: Aperitif – Dinner.
Buy now your
Tee-shirt!
Réservez votre
T -shirt !
Sunday
27th September
10.15am to 11.15am
Bernard GAUCHE & Clément CHAPUT
- Les traversées de MONTVALENT à PADIRAC :
Une belle aventure entre deux générations.
- The underground trips from MONTVALENT to PADIRAC
An intergenerational adventure.
11.15am to 12am
David BIANZANI
- Plongée Fond de Trou.
- Cave diving and caving.
12am to 1pm
Repas au Diving Bar du LICDC, hall d’exposition.
Lunch & beverages in the Diving Bar.
1pm to 2pm
Pascal BERNABÉ & Andrey BIZYUKIN
- Ordinskaya : La grotte la plus longue monde subaquatique dans
le gypse – « phénomène russe »
- Ordinskaya cave : The World longest underwater cave in gypsum
« Russian phenomena »
2pm to 3pm
Sami PAAKKARINEN & Pascal BERNABÉ
- Plongée Profonde : Choix et gestion du matériel – Tactique des
paliers
- Deep diving: Equipment choice and use – decompression stops
3pm to 4pm
Sami PAAKKARINEN
- Plongée en conditions extrême : CCR en eaux froides, etc.
-
Diving in extreme conditions: Closed circuit re-breathers in
cold water, etc.
17€
20€
Before 20th August on the
website : http://licdc.org
Avant le 15 Septembre sur le
site : http://licdc.org
After 20th Août at the
congress.
Après le 15 Septembre sur le
congrès.