FrPHOENIX.OUT (Page 1)

Caractéristiques des Systèmes
Approbations Emission et Sécurité
Etats Unis et Canada
Conforme avec FCC partie 18 (47
part 18, Equipement industriel,
Scientifique et Médical) US
US :Approuvé ETL* pour norme
UL Standard 3101 (Equipement de
Laboratoire)
Canada : Approuvé ETL ** pour
la norme CAN/CSA C22.2 No
1010.1(Equipement de laboratoire)
Approbations Emission et Sécurité
Communauté européenne
Conforme à la norme EN 61326-1
Exigences CEM pour équipement
Electrique pour utilisation pour
Mesure, contrôle et laboratoire
Conforme à la norme EN 61010-1
( exigences de sécurité pour les
équipements électriques pour la
mesure, contrôle et laboratoire - partie 1)
Gamme de température
Alimentation électrique
Four Haute température : 1200 °C
Four Haute Capacité : 1000 °C
208-230 VAC, 60 Hz, 15 amps
220-240 VAC, 50 Hz, 15 amps
Un sélecteur universel de tension
Permet de choisir entre 208 à 230V
Ou 220 à 240 V
Fréquence magnétron
2450 MHz
Débit extraction
Phoenix: 100 CFM
Phoenix AirWave: 130 CFM( réglable)
Port Imprimante
interface série RS-232, 9 broches
Printer Port
Interface ordinateur
Dimensions extérieures appareil
Volume des fours
Dimensions chambre des fours
parallèle, 25 broches
Interface série RS-232, 9 broches
( le logiciel pour interfaçage et collecte
des données n’est pas fourni)
46,2 x 65,4 x 49,8 cm ( LxPxH)
18,2 x 25,75 x 19,6 in (WxDxH)
Haute température : 1.8 liters
Haute capacité 5.0 liters
Haute température 21,0 x 11,6 x 7,6 cm (LxPxH)
8.25 x 4.5 x 3.0 in (WxDxH)
Haute Capacité : 24,6 x 16,7 x 10,1 cm (LxPxH)
9.7 x 6.6 x 4.0 in (WxDxH)
Poids
44.2 kg
(97.5 lbs)
Brevets US 5, 318,754 ; 5,066,843 ; 5,252,274 ; 5,378,878 ; 5,441,681 ; 5,468,135 et autres brevets
étrangers en cours.
CEM Corporation 2001
*ETL et UL sont équivalent sur le territoire pour les laboratoires reconnus officiellement
** ETL est une laboratoire approuvé par le Conseil des normes du Canada
CEM Corporation
P.O. Box 200
Matthews, NC 28106
United States
Tel: 800-726-3331 (inside USA)
Tel: (1) 704-821-7015
Fax: (1) 704-821-7894
e-mail: [email protected]
http://www.cem.com
CEM (Microwave Technology) Ltd.
Unit 2 Middle Slade
Buckingham Industrial Park
Buckingham MK18 1 WA
United Kingdom
Tel: (44) 1-280-822873
Fax: (44) 1-280-822342
e-mail: [email protected]
CEM GmbH
Carl-Friedrich-Gauss-Str. 9
47475 Kamp-Lintfort
Germany
Tel: (49) 2842-9644-0
Fax: (49) 2842-9644-11
e-mail: [email protected]
http://www.cem.de
CEM S.r.L.
Via Dell'Artigianato, 6/8
24055 Cologno al Serio (Bg)
Italy
Tel: (39) 035-896224
Fax: (39) 035-891661
e-mail: [email protected]
ISO-9002 certifie que
le système de gestion
de la qualité chez
CEM répond aux exigences reconnues
internationalement
Four Micro-Onde
Systémes de Calcination pour le 21éme Siécle
La ligne des fours à chauffage
par micro-onde Phoenix est
disponible en deux configurations et de nombreuses options
afin de répondre à tous les
besoins de calcination. Les systèmes Phoenix sont rapides, précis et simples à utiliser sans formation particulière.
Le four à moufle Phoenix fournit
un contrôle de température précis et rapide pour des résultats
exacts pour une large variété
d’applications.
◆ Ecran haute visibilité avec
informations en cinq langues
◆ Double dispositif de protection
de fermeture de porte évitant
toute énergie micro-onde si la
porte du four n’est pas en place.
Le Phoenix Airwave répond sans
difficulté à la majorité des exigences d’échantillons
organiques de grande taille tout
en éliminant le besoin de carbonisation ou de réduction de volume sur une plaque chauffante
ou bec bunsen.
Le Phoenix avec l’option
Cendres sulfuriques répond aux
exigences des normes USP et
ISO 14000
Le Phoenix répond
aux exigences des
nor mes ASTM & USP
◆ ASTM D5630-94
Taux de cendres des
thermoplastiques
◆ ASTM D1506-94b
Taux de carbone noir
◆ USP 281 - ROI
(Cendres sulfuriques)
◆ L’uniformité de la température du
four est meilleure que les exi
gences des normes (USP, ASTM, AOAC)
Contrôle de températur e
pr ogrammable
Micro-ondes
(Minutes)
Gain de temps
(%)
Caoutchouc au butyle
Carbone amorphe
Aliment pour chats (en boite)
Charbon
Œuf (jaunes d’œuf déshydratés)
Poudre de graphite
Kaolin
Lactose
Papier
Polyester (chargé)
Polyéthylène (non chargé)
Polyèthyléne (% de carbone amorphe)
90
960
300
240
240
240
120
960
60
480
30
30
20
90
10
40
20
35
30
35
10
15
5
7
78%
91%
97%
83%
92%
85%
75%
96%
83%
97%
83%
77%
Polypropylène
30
5
83%
Volaille (aliments pour)
Pulpe (commerciale)
Mélange carbure de silicium
Boues municipales
Boues pétrochimiques
Stéarates
TiO2
120
180
120
60
60
90
60
10
10
10
15
35
5
10
92%
94%
92%
75%
42%
94%
83%
◆ Le contrôle de température programmable permet de travailler à
un point de consigne ou avec des
programmes multiples mémorisables
◆ Thermocouple double
avec traçabilité NIST per
mettant les vérification
et calibrage rapides de la
température du four
selon les procédures
BPL/ISO
En plus des caractéristiques de base le Phoenix AirWave utilise
un extracteur à amplification d’air breveté permettant de calciner rapidement et en sécurité des échantillons de grande taille et
de retirer les grandes quantités de fumées produites
◆ Analyse rapide, exacte avec précision éprouvée quel que
soit l’opérateur
◆ Elimine les procédures dépendantes de l’opérateur
telles que Bec Bunsen, lampe chauffante et plaque
chauffante
◆ Réduction de volume d’échantillons de grande taille en
quelques minutes grâce à l’évaporation rapide
◆ La ventilation forcée accélère l’oxydation des échantillons
◆ Extracteur très puissant
éliminant le besoin de
place sous une hotte
◆ Extraction de 130 CFM ou plus par minute (réglable)
◆ Précision identique aux méthodes standards
◆ Simple à utiliser, facile à nettoyer
yé
Polyé
Poly
é
è
é
% Noir de Carbone
Temps de Calcination
Micro-Onde vs. Conventionnel
ho
tc
Four Micro-onde
Four conventionnel
imprimante et ordina
teur ainsi que le logiciel
de communication sont
inclus dans le système.
uc
B
pé oue
tr
oc
hi
m
iq
ue
PE
Ca
ou
n
lo
Ny
Pé
tr
ol
m
e
e
◆ Les interfaces balance,
tu
Nos fours sont utilisés dans une
large variété d’industries et peuvent travailler en “Quick Test” ou
par rappel des méthodes
mémorisées. Les programmes
standards acceptent des températures de 0 à 1200 °C. Un
programme spécial est développé
pour les applications spécifiques
de séchage, en garantissant la
même sabilité de température
jusqu’à 500 °C. Le thermocouple
double avec tracabilité NIST permet des mesures simultanées de
la température du four et d’un
thermomètre numérique approprié. Le logiciel du Phoenix en
combinaison avec la source de
calibrage et le thermocouple
certifié NIST permet le calibrage
de la chaîne de mesure de
température avec mémorisation
des données dans le programme
de l’appareil pour affichage ou
impression. (L’imprimante et la
balance sont en option).
Traditionnel
(Minutes)
Elément calciné
Bi
Le contrôle de température
automatique et programmable
est standard pour tous les systèmes Phoenix. Les méthodes
mémorisables comportent au
maximum 8 rampes, 8 paliers et
8 plateaux. Le rappel de chacune
des méthodes et son emploi est
faisable avec changement de
nom si necessaire.
Temps de calcination habituels
◆ Le four haute capacité accepte
jusqu’à 15 creusets CEM
Four tubulaire
Dev. Std.=0.09
Four micro-onde
Dev. Std.=0.09
Les taux de noir de carbone obtenus avec la méthode microonde sont aussi précis et exacts que ceux obtenus avec les
méthodes standards et cela avec gain de temps ( 10 min
par micro-onde contre 145 min). De plus la déviation standard est meilleure avec les micro-ondes. Le balayage d’azote
et tube en quartz ne sont pas nécessaires dans la méthode
micro-onde.
La technologie d’avant garde des Stations
de travail Phoenix permet la prise en charge
automatique des pesées, calcinations, calculs et impression des rapports pour les
taux de cendres.
Les Plus du Phoenix
Rapide
◆ Résultats en minutes
◆ Pré-chauffage rapide
◆ Echange d’air rapide et continu
améliore l’oxydation rapide et
complète
◆ Thermocouple double avec
traçabilité NIST permettant les
vérification et calibrage rapides
de la température du four
selon les procédures BPL/ISO
Précis
◆ Répond aux normes qui exigent des
fours à chauffage électrique
◆ Température réglable à 1 °C
◆ Logiciel de calibrage intégré
◆ Logiciels spécifiques de contrôles
pour les applications aux basses et
hautes températures
◆ Extracteur très puissant
Simple
◆ Logiciel de démarrage automatique
pour pré-chauffage et arrêt
programmés
◆ Mémorisation de 20 méthodes avec
noms différents
◆ Contrôle de température
programmable
éliminant le besoin de
place sous une hotte
Sür
◆ Exposition minimalisée aux
fumées et chaleur
◆ Interrupteurs de sécurité
intégrés
◆ Protections contre les défaillances thermocouple et sur
température
◆ Isolation robuste du four à
moufle
◆ Dispositif de diagnostique
intégré
Cible Pourcentage
Réduit le temps d’analyse d’heur es en Minutes!
De nombreuses industries allant
de l’agro alimentaire à la
pétrolière utilisent des fours à
moufle pour déterminer les taux
de cendres des matières premières et produits finis. Les
fours traditionnels prennent des
heures pour ces calcinations
retardant d’autant la réception
des matières premières et la
sortie des produits finis. Le
Phoenix offre une alternative.
Cible Pourcentage
Les fours Phoenix permettent
d’effectuer de nombreuses
applications à haute température jusqu’à 97 % plus rapidement. Des échantillons peuvent
être calcinés en moins de 5
minutes !
En dehors des tolérances
Les fours à chauffage par microondes Phoenix sont plus rapides
et flexibles que les fours traditionnels tout en fournissant des
résultats précis et reproductibles.
◆ Les interfaces balance,
imprimante et ordinateur
ainsi que le logiciel de
communication sont
inclus dans le système.
Four Lar ge Capacité
Avec les systèmes Phoenix,
les analyses de cendres sont
utilisées pour le contrôle de
fabrication aussi bien pour les
tests de matières premières
que les produits finis. Les
résultats sont disponibles en
minutes au lieu d’heures permettant ainsi d’ajuster la fabrication afin que les produits
restent dans les tolérances de
fabrication.
◆ Permet des ajustements
rapides pour la fabrication
afin de réduire le taux de
rejet des produits
◆ Test « at line » sans perte
de précision ou exactitude
◆ Elimination de la flamme des
En dehors
des tolérances
Micro-onde
becs Bunsen
◆ Jusqu’à 15 échantillons en
simultané
Les Phoenix sont conçus pour
être robustes, fiables et simples
à utiliser
◆ Vérification et calibrage de la
température rapides pour
respects des besoins des BPL
et ISO. Thermocouple avec
tracabilité NIST pour vérifica
tion de la température
◆ L’élément chauffant monobloc
en carbure de silicium permet
une bonne homogénéité de
température pour la durée de
vie de l’appareil
Deux tailles de fours
sont disponibles pour les
systèmes Phoenix . Le
four haute température
avec température maximale de 1200°C acceptant jusqu’à 8
creusets (25ml) pour calcination rapide d’échantillons difficiles
Le four Haute Capacité avec température maximale de 1000°C acceptant jusqu’à 15 creusets (25 ml),
idéal pour les laboratoires ayant
besoin de traiter rapidement une
grande quantité d’échantillons
◆ Le dispositif d’extraction inté
gré permet d’éviter d’utiliser
de l’espace sous hotte et peut
extraire jusqu’à 130 CFM d’air
par minute
◆ Tous les creusets utilisables
dans les fours traditionnels
sont aussi valables dans le
Phoenix incluant les creusets
en platine.
Calcination d’échantillons
dans des temps aussi
faibles que 5 minutes
avec le système Phoenix
Contrôle de températur e
pr ogrammable
Micro-ondes
(Minutes)
Gain de temps
(%)
Caoutchouc au butyle
Carbone amorphe
Aliment pour chats (en boite)
Charbon
Œuf (jaunes d’œuf déshydratés)
Poudre de graphite
Kaolin
Lactose
Papier
Polyester (chargé)
Polyéthylène (non chargé)
Polyèthyléne (% de carbone amorphe)
90
960
300
240
240
240
120
960
60
480
30
30
20
90
10
40
20
35
30
35
10
15
5
7
78%
91%
97%
83%
92%
85%
75%
96%
83%
97%
83%
77%
Polypropylène
30
5
83%
Volaille (aliments pour)
Pulpe (commerciale)
Mélange carbure de silicium
Boues municipales
Boues pétrochimiques
Stéarates
TiO2
120
180
120
60
60
90
60
10
10
10
15
35
5
10
92%
94%
92%
75%
42%
94%
83%
◆ Le contrôle de température programmable permet de travailler à
un point de consigne ou avec des
programmes multiples mémorisables
◆ Thermocouple double
avec traçabilité NIST per
mettant les vérification
et calibrage rapides de la
température du four
selon les procédures
BPL/ISO
En plus des caractéristiques de base le Phoenix AirWave utilise
un extracteur à amplification d’air breveté permettant de calciner rapidement et en sécurité des échantillons de grande taille et
de retirer les grandes quantités de fumées produites
◆ Analyse rapide, exacte avec précision éprouvée quel que
soit l’opérateur
◆ Elimine les procédures dépendantes de l’opérateur
telles que Bec Bunsen, lampe chauffante et plaque
chauffante
◆ Réduction de volume d’échantillons de grande taille en
quelques minutes grâce à l’évaporation rapide
◆ La ventilation forcée accélère l’oxydation des échantillons
◆ Extracteur très puissant
éliminant le besoin de
place sous une hotte
◆ Extraction de 130 CFM ou plus par minute (réglable)
◆ Précision identique aux méthodes standards
◆ Simple à utiliser, facile à nettoyer
yé
Polyé
Poly
é
è
é
% Noir de Carbone
Temps de Calcination
Micro-Onde vs. Conventionnel
ho
tc
Four Micro-onde
Four conventionnel
imprimante et ordina
teur ainsi que le logiciel
de communication sont
inclus dans le système.
uc
B
pé oue
tr
oc
hi
m
iq
ue
PE
Ca
ou
n
lo
Ny
Pé
tr
ol
m
e
e
◆ Les interfaces balance,
tu
Nos fours sont utilisés dans une
large variété d’industries et peuvent travailler en “Quick Test” ou
par rappel des méthodes
mémorisées. Les programmes
standards acceptent des températures de 0 à 1200 °C. Un
programme spécial est développé
pour les applications spécifiques
de séchage, en garantissant la
même sabilité de température
jusqu’à 500 °C. Le thermocouple
double avec tracabilité NIST permet des mesures simultanées de
la température du four et d’un
thermomètre numérique approprié. Le logiciel du Phoenix en
combinaison avec la source de
calibrage et le thermocouple
certifié NIST permet le calibrage
de la chaîne de mesure de
température avec mémorisation
des données dans le programme
de l’appareil pour affichage ou
impression. (L’imprimante et la
balance sont en option).
Traditionnel
(Minutes)
Elément calciné
Bi
Le contrôle de température
automatique et programmable
est standard pour tous les systèmes Phoenix. Les méthodes
mémorisables comportent au
maximum 8 rampes, 8 paliers et
8 plateaux. Le rappel de chacune
des méthodes et son emploi est
faisable avec changement de
nom si necessaire.
Temps de calcination habituels
◆ Le four haute capacité accepte
jusqu’à 15 creusets CEM
Four tubulaire
Dev. Std.=0.09
Four micro-onde
Dev. Std.=0.09
Les taux de noir de carbone obtenus avec la méthode microonde sont aussi précis et exacts que ceux obtenus avec les
méthodes standards et cela avec gain de temps ( 10 min
par micro-onde contre 145 min). De plus la déviation standard est meilleure avec les micro-ondes. Le balayage d’azote
et tube en quartz ne sont pas nécessaires dans la méthode
micro-onde.
Variété de cr eusets pour tous les besoins de calcination
Phoenix avec le Option pour Cenr es Sulfuriques
Tous les creusets utilisés dans un four traditionnel ( compris les creusets en platine) sont aussi utilisables dans
les systèmes de calcination Phoenix. Les creusets exclusifs CEM en fibres de quartz réduisent dramatiquement
les temps de calcination et de refroidissement (quelques secondes). Les fibres de quartz laissent l’oxygène circuler autour de l’échantillon ce qui accélère la combustion .
Résultats améliorés avec les creusets en fibres de quartz brevetés
◆ Augmentent l’oxydation de l’échantillon grâce à la conception
poreuse des matériaux utilisés
◆ Acceptent des températures maximales de 1 000 °C
◆ Jetables
◆ Sûrs - refroidissent en quelques secondes, plus de dessiccateur
- éliminent les risques de brûlures lors des manipulations
◆ Des disques sont disponibles pour couvrir les creusets et
éviter les pertes d’échantillons
◆ Ré utilisables avec des disques de fond
◆ Incassables
◆ - Disponibles en 20, 50 et 100 ml
Accessoir es pour les Systèmes de Calcination Phoenix
CEM propose les accessoires pour la vérification et calibrage du circuit de contrôle de température afin de
répondre aux exigences législatives pour de nombreuses applications
Réduction des temps
d’analyse jusqu’à 98%
avec les cr eusets en
fibr es de quar tz CEM
Creusets en quartz auto-scellants
Pour calcination sans oxygène, les creusets auto scellants sont disponibles. Ils
sont utilisés pour la détermination du carbone noir dans le polyéthylène et
polypropylène
Tous les systèmes de calcination Phoenix
sont transformables en station de travail
avec balance et imprimante.
L’ensemble permet de calciner les matières premières, excipients et produits finis en quelques minutes tout
en extrayant et neutralisant les vapeurs de dioxyde de soufre et acide nitrique afin de répondre aux exigences
de la norme ISO 14000. L’option pour les cendres sulfuriques comprend un dispositif qui extrait en toute sécurité les fumées produites lors de processus de calcination de la cavité du four ainsi que leur neutralisation
Source de calibrage
(avec tracabilité NIST)
La source de calibrage et le logiciel
de calibrage intégré permettent un
calibrage rapide du circuit de contrôle
de température des systèmes de calcination Phoenix. Un certificat de calibrage NIST est fourni avec
l’instrument.
◆ Répond aux recommandations de USP 281 (ROI)
◆ Les sorties série et parallèle intégrées permettent la documentation complète de la méthode avec
date et heure
◆ Le logiciel à menus déroulants permet de mémoriser les paramètres de 20 méthodes au maximum
Déterminations analytiques ou gravimétriques
Les creusets utilisés dans les fours traditionnels peuvent être
aussi utilisés dans les systèmes de calcination Phoenix
- Platine
- Porcelaine (céramique)
- Nickel
- Graphite
- Inconel
- Quartz
◆ Le démontage rapide de cette option sans outillage spécifique permet d’utiliser le système pour des taux
de cendres totales ou sulfuriques au choix
◆ Le plafond du four en quartz garantit la pureté des échantillons
Calibrage et Vérification de la Températur e
Thermomètre numérique
Inconel® is a registered trademark of Special Metals Corp.
Thermocouple double
Vérification de la température
Calibrage de la température
Thermocouple double avec tracabililité NIST pour vérification de la
température.
Un thermomètre numérique connecté au thermocouple de
référence permet la vérification
de la température programmée.
La source de calibrage avec tracabilité NIST et le logiciel de calibrage intégré permettent un
calibrage rapide du contrôle de
température.
Le thermocouple double de
type K comprend deux éléments dans une seule gaine.
Un élément contrôle la température de travail alors que
l’autre peut être connecté à
un thermomètre numérique pour vérification de la précision du thermocouple de contrôle. Il est livré avec
un certificat de calibrage NIST.
Balance
La balance de 100g avec une précision de 0.0001 g pour la pesée
des échantillons, communique
avec les systèmes de calcination
Phoenix par la sortie RS 232 qui
est standard dans tous les fours
CEM.
◆ Simple d’utilisation
Thermocouple double
(Avec tracabilité NIST)
En le connectant au thermocouple de référence, il permet
la vérification de la température programmée
Imprimante
La documentation des données
d’analyse est simple avec l’imprimante couleur disponible chez
CEM
Ventilateur de Refroidissement
Le ventilateur de refroidissement réduit la température rapidement
Variété de cr eusets pour tous les besoins de calcination
Phoenix avec le Option pour Cenr es Sulfuriques
Tous les creusets utilisés dans un four traditionnel ( compris les creusets en platine) sont aussi utilisables dans
les systèmes de calcination Phoenix. Les creusets exclusifs CEM en fibres de quartz réduisent dramatiquement
les temps de calcination et de refroidissement (quelques secondes). Les fibres de quartz laissent l’oxygène circuler autour de l’échantillon ce qui accélère la combustion .
Résultats améliorés avec les creusets en fibres de quartz brevetés
◆ Augmentent l’oxydation de l’échantillon grâce à la conception
poreuse des matériaux utilisés
◆ Acceptent des températures maximales de 1 000 °C
◆ Jetables
◆ Sûrs - refroidissent en quelques secondes, plus de dessiccateur
- éliminent les risques de brûlures lors des manipulations
◆ Des disques sont disponibles pour couvrir les creusets et
éviter les pertes d’échantillons
◆ Ré utilisables avec des disques de fond
◆ Incassables
◆ - Disponibles en 20, 50 et 100 ml
Accessoir es pour les Systèmes de Calcination Phoenix
CEM propose les accessoires pour la vérification et calibrage du circuit de contrôle de température afin de
répondre aux exigences législatives pour de nombreuses applications
Réduction des temps
d’analyse jusqu’à 98%
avec les cr eusets en
fibr es de quar tz CEM
Creusets en quartz auto-scellants
Pour calcination sans oxygène, les creusets auto scellants sont disponibles. Ils
sont utilisés pour la détermination du carbone noir dans le polyéthylène et
polypropylène
Tous les systèmes de calcination Phoenix
sont transformables en station de travail
avec balance et imprimante.
L’ensemble permet de calciner les matières premières, excipients et produits finis en quelques minutes tout
en extrayant et neutralisant les vapeurs de dioxyde de soufre et acide nitrique afin de répondre aux exigences
de la norme ISO 14000. L’option pour les cendres sulfuriques comprend un dispositif qui extrait en toute sécurité les fumées produites lors de processus de calcination de la cavité du four ainsi que leur neutralisation
Source de calibrage
(avec tracabilité NIST)
La source de calibrage et le logiciel
de calibrage intégré permettent un
calibrage rapide du circuit de contrôle
de température des systèmes de calcination Phoenix. Un certificat de calibrage NIST est fourni avec
l’instrument.
◆ Répond aux recommandations de USP 281 (ROI)
◆ Les sorties série et parallèle intégrées permettent la documentation complète de la méthode avec
date et heure
◆ Le logiciel à menus déroulants permet de mémoriser les paramètres de 20 méthodes au maximum
Déterminations analytiques ou gravimétriques
Les creusets utilisés dans les fours traditionnels peuvent être
aussi utilisés dans les systèmes de calcination Phoenix
- Platine
- Porcelaine (céramique)
- Nickel
- Graphite
- Inconel
- Quartz
◆ Le démontage rapide de cette option sans outillage spécifique permet d’utiliser le système pour des taux
de cendres totales ou sulfuriques au choix
◆ Le plafond du four en quartz garantit la pureté des échantillons
Calibrage et Vérification de la Températur e
Thermomètre numérique
Inconel® is a registered trademark of Special Metals Corp.
Thermocouple double
Vérification de la température
Calibrage de la température
Thermocouple double avec tracabililité NIST pour vérification de la
température.
Un thermomètre numérique connecté au thermocouple de
référence permet la vérification
de la température programmée.
La source de calibrage avec tracabilité NIST et le logiciel de calibrage intégré permettent un
calibrage rapide du contrôle de
température.
Le thermocouple double de
type K comprend deux éléments dans une seule gaine.
Un élément contrôle la température de travail alors que
l’autre peut être connecté à
un thermomètre numérique pour vérification de la précision du thermocouple de contrôle. Il est livré avec
un certificat de calibrage NIST.
Balance
La balance de 100g avec une précision de 0.0001 g pour la pesée
des échantillons, communique
avec les systèmes de calcination
Phoenix par la sortie RS 232 qui
est standard dans tous les fours
CEM.
◆ Simple d’utilisation
Thermocouple double
(Avec tracabilité NIST)
En le connectant au thermocouple de référence, il permet
la vérification de la température programmée
Imprimante
La documentation des données
d’analyse est simple avec l’imprimante couleur disponible chez
CEM
Ventilateur de Refroidissement
Le ventilateur de refroidissement réduit la température rapidement
Variété de cr eusets pour tous les besoins de calcination
Phoenix avec le Option pour Cendr es Sulfuriques
Tous les creusets utilisés dans un four traditionnel ( compris les creusets en platine) sont aussi utilisables dans
les systèmes de calcination Phoenix. Les creusets exclusifs CEM en fibres de quartz réduisent dramatiquement
les temps de calcination et de refroidissement (quelques secondes). Les fibres de quartz laissent l’oxygène circuler autour de l’échantillon ce qui accélère la combustion .
Résultats améliorés avec les creusets en fibres de quartz brevetés
◆ Augmentent l’oxydation de l’échantillon grâce à la conception
poreuse des matériaux utilisés
◆ Acceptent des températures maximales de 1 000 °C
◆ Jetables
◆ Sûrs - refroidissent en quelques secondes, plus de dessiccateur
- éliminent les risques de brûlures lors des manipulations
◆ Des disques sont disponibles pour couvrir les creusets et
éviter les pertes d’échantillons
◆ Ré utilisables avec des disques de fond
◆ Incassables
◆ - Disponibles en 20, 50 et 100 ml
Accessoir es pour les Systèmes de Calcination Phoenix
CEM propose les accessoires pour la vérification et calibrage du circuit de contrôle de température afin de
répondre aux exigences législatives pour de nombreuses applications
Réduction des temps
d’analyse jusqu’à 98%
avec les cr eusets en
fibr es de quar tz CEM
Creusets en quartz auto-scellants
Pour calcination sans oxygène, les creusets auto scellants sont disponibles. Ils
sont utilisés pour la détermination du carbone noir dans le polyéthylène et
polypropylène
Tous les systèmes de calcination Phoenix
sont transformables en station de travail
avec balance et imprimante.
L’ensemble permet de calciner les matières premières, excipients et produits finis en quelques minutes tout
en extrayant et neutralisant les vapeurs de dioxyde de soufre et acide nitrique afin de répondre aux exigences
de la norme ISO 14000. L’option pour les cendres sulfuriques comprend un dispositif qui extrait en toute sécurité les fumées produites lors de processus de calcination de la cavité du four ainsi que leur neutralisation
Source de calibrage
(avec tracabilité NIST)
La source de calibrage et le logiciel
de calibrage intégré permettent un
calibrage rapide du circuit de contrôle
de température des systèmes de calcination Phoenix. Un certificat de calibrage NIST est fourni avec
l’instrument.
◆ Répond aux recommandations de USP 281 (ROI)
◆ Les sorties série et parallèle intégrées permettent la documentation complète de la méthode avec
date et heure
◆ Le logiciel à menus déroulants permet de mémoriser les paramètres de 20 méthodes au maximum
Déterminations analytiques ou gravimétriques
Les creusets utilisés dans les fours traditionnels peuvent être
aussi utilisés dans les systèmes de calcination Phoenix
- Platine
- Porcelaine (céramique)
- Nickel
- Graphite
- Inconel
- Quartz
◆ Le démontage rapide de cette option sans outillage spécifique permet d’utiliser le système pour des taux
de cendres totales ou sulfuriques au choix
◆ Le plafond du four en quartz garantit la pureté des échantillons
Calibrage et Vérification de la Températur e
Thermomètre numérique
Inconel® is a registered trademark of Special Metals Corp.
Thermocouple double
Vérification de la température
Calibrage de la température
Thermocouple double avec tracabililité NIST pour vérification de la
température.
Un thermomètre numérique connecté au thermocouple de
référence permet la vérification
de la température programmée.
La source de calibrage avec tracabilité NIST et le logiciel de calibrage intégré permettent un
calibrage rapide du contrôle de
température.
Le thermocouple double de
type K comprend deux éléments dans une seule gaine.
Un élément contrôle la température de travail alors que
l’autre peut être connecté à
un thermomètre numérique pour vérification de la précision du thermocouple de contrôle. Il est livré avec
un certificat de calibrage NIST.
Balance
La balance de 100g avec une précision de 0.0001 g pour la pesée
des échantillons, communique
avec les systèmes de calcination
Phoenix par la sortie RS 232 qui
est standard dans tous les fours
CEM.
◆ Simple d’utilisation
Thermocouple double
(Avec tracabilité NIST)
En le connectant au thermocouple de référence, il permet
la vérification de la température programmée
Imprimante
La documentation des données
d’analyse est simple avec l’imprimante couleur disponible chez
CEM
Ventilateur de Refroidissement
Le ventilateur de refroidissement réduit la température rapidement
Caractéristiques des Systèmes
Approbations Emission et Sécurité
Etats Unis et Canada
Conforme avec FCC partie 18 (47
part 18, Equipement industriel,
Scientifique et Médical) US
US :Approuvé ETL* pour norme
UL Standard 3101 (Equipement de
Laboratoire)
Canada : Approuvé ETL ** pour
la norme CAN/CSA C22.2 No
1010.1(Equipement de laboratoire)
Approbations Emission et Sécurité
Communauté européenne
Conforme à la norme EN 61326-1
Exigences CEM pour équipement
Electrique pour utilisation pour
Mesure, contrôle et laboratoire
Conforme à la norme EN 61010-1
( exigences de sécurité pour les
équipements électriques pour la
mesure, contrôle et laboratoire - partie 1)
Gamme de température
Alimentation électrique
Four Haute température : 1200 °C
Four Haute Capacité : 1000 °C
208-230 VAC, 60 Hz, 15 amps
220-240 VAC, 50 Hz, 15 amps
Un sélecteur universel de tension
Permet de choisir entre 208 à 230V
Ou 220 à 240 V
Fréquence magnétron
2450 MHz
Débit extraction
Phoenix: 100 CFM
Phoenix AirWave: 130 CFM( réglable)
Port Imprimante
interface série RS-232, 9 broches
Printer Port
Interface ordinateur
Dimensions extérieures appareil
Volume des fours
Dimensions chambre des fours
parallèle, 25 broches
Interface série RS-232, 9 broches
( le logiciel pour interfaçage et collecte
des données n’est pas fourni)
46,2 x 65,4 x 49,8 cm ( LxPxH)
18,2 x 25,75 x 19,6 in (WxDxH)
Haute température : 1.8 liters
Haute capacité 5.0 liters
Haute température 21,0 x 11,6 x 7,6 cm (LxPxH)
8.25 x 4.5 x 3.0 in (WxDxH)
Haute Capacité : 24,6 x 16,7 x 10,1 cm (LxPxH)
9.7 x 6.6 x 4.0 in (WxDxH)
Poids
44.2 kg
(97.5 lbs)
Brevets US 5, 318,754 ; 5,066,843 ; 5,252,274 ; 5,378,878 ; 5,441,681 ; 5,468,135 et autres brevets
étrangers en cours.
CEM Corporation 2001
*ETL et UL sont équivalent sur le territoire pour les laboratoires reconnus officiellement
** ETL est une laboratoire approuvé par le Conseil des normes du Canada
CEM Corporation
P.O. Box 200
Matthews, NC 28106
United States
Tel: 800-726-3331 (inside USA)
Tel: (1) 704-821-7015
Fax: (1) 704-821-7894
e-mail: [email protected]
http://www.cem.com
CEM (Microwave Technology) Ltd.
Unit 2 Middle Slade
Buckingham Industrial Park
Buckingham MK18 1 WA
United Kingdom
Tel: (44) 1-280-822873
Fax: (44) 1-280-822342
e-mail: [email protected]
CEM GmbH
Carl-Friedrich-Gauss-Str. 9
47475 Kamp-Lintfort
Germany
Tel: (49) 2842-9644-0
Fax: (49) 2842-9644-11
e-mail: [email protected]
http://www.cem.de
CEM S.r.L.
Via Dell'Artigianato, 6/8
24055 Cologno al Serio (Bg)
Italy
Tel: (39) 035-896224
Fax: (39) 035-891661
e-mail: [email protected]
ISO-9002 certifie que
le système de gestion
de la qualité chez
CEM répond aux exigences reconnues
internationalement
Four Micro-Onde