DOc cOMMeRcIALe vOLet IsOLe evOLutIF vIe

VIE 1713_Mise en page 1 22/04/2013 15:59 Page 1
DOc
cOMMeRcIALe
DésenFuMAge
vOLet
IsOLe evOLutIF
v.I.e
AvAntAges
www.pAnOL.cOM
1/6
2 rue Hélène Boucher - Parc Ariane N°2 - Immeuble Vénus - 78280 GUYANCOURT - FRANCE - Tél : (33) 01 30 07 57 57 - Fax : (33) 01 30 07 57 58
ce document n’est pas contractuel - Toutes modifications réservées DT-ME-1713
Dimensions sur mesure.
Mise en oeuvre verticale ou
horizontale.
Option de motorisation
Finition RAL sur demande
VIE 1713_Mise en page 1 22/04/2013 15:59 Page 2
v.I.e
vOLet IsOLe evOLutIF
utILIsAtIOn
Le Volet Isolé Evolutif est un volet de désenfumage destiné aux conduits unitaires / collecteurs (shunt)
Dispositif d'obturation, ces volets de désenfumage permettent de ventiler par balayage la zone sinistrée (escaliers, circulations,
locaux accessibles au public) en amenant de l'air neuf par une ventilation basse (VB) et en évacuant les fumées et les gaz
chauds par une ventilation haute (VH).
Mise en oeuvre verticale sur mur ou horizontale en plafond. ex. banquette, sous face de trainasse.
DescRIptIOn
Le Volet Isolé Evolutif est constitué :
- d'un cadre en profil d'aluminium anodisé teinte
naturelle
DesIgnAtIOn
tYpe
Alu.anod.nat.
ReF.
Alu laqué (teinte
Volet Isolé Evolutif Emission
A39206
RAL à définir)
p39206
Rupture
A39207
p39207
- de lames extrudées, en aluminium anodisé teinte
naturelle, pour améliorer l'isolation thermique
tensIOn
24 ou 48
Vcc
- d'un dispositif électromagnétique d'ouverture, 24 ou 48 Vcc, à émission (3,5 W) ou rupture de courant (1,6 W)
FOnctOnneMent
Normalement fermé, le volet permet des économies d'énergie par l'obturation des conduits servant au désenfumage.
Il offre une isolation thermique entre l'environnement extérieur et celui du bâtiment.
Le Volet Isolé Evolutif à lamelles est fermé. Il s'ouvre par le déclenchement d'une ventouse électromagnétique (montée de
série - tension à préciser à la commande).
Le réarmement en position d'attente est manuel ou motorisé. Le Volet est évolutif; le réarmement motorisé peut être obtenu,
après mise en oeuvre sur le site, par montage du servomoteur sans modification du volet.
OptIOns
- Contact début et fin de course (O39208)
- Double contacts début et fin de course (O39209)
- Précadre à sceller Standard (U39212) et spécial Plafond (U39613)
- Cadre rapporté 4 cotés ou 3 cotés en aluminium anodisé (voir mise en oeuvre)
- Servomoteur de réarmement 24/48 Vcc (O39210) ou 230 Vca (O39211)
- Thermolaquage teinte RAL
2/6
2 rue Hélène Boucher - Parc Ariane N°2 - Immeuble Vénus - 78280 GUYANCOURT - FRANCE - Tél : (33) 01 30 07 57 57 - Fax : (33) 01 30 07 57 58
ce document n’est pas contractuel - Toutes modifications réservées DT-ME-1713
- Anodisation teinte spéciale
VIE 1713_Mise en page 1 22/04/2013 15:59 Page 3
v.I.e
vOLet IsOLe evOLutIF
eLeMents tecHnIQues
IMPLANTATION DANS RESERVATION
IMPLANTATION DANS RESERVATION
AVEC PRECADRE
AVEC PRECADRE
COTES RESERVATION RESERVATION COTES HORS TOUT
DU
AVEC
SANS
VOLET
VOLET
PRECADRE
PRECADRE
COTES HORS
COTES
TOUT CADRE
EXTERIEURES
PROFONDEUR PROFONDEUR
RAPPORTE 4
PRECADRE
PRECADRE
TOTALE
Ppréc. = 85
p = 190
COTES
Lce
Lr = Lce + 30
Lr’ = Lce + 10
LHT volet = Lce + 49
LHT cad = Lce + 109
Lce préc. = Lce + 17
Hce
Hr = Hce + 30
Hr’ =Hce + 10
HHT volet = Hce + 49 HHT cad = Hce + 109
Hce préc. = Hce + 17
Les dimensions sont données en mm
coefficient de transmission thermique des lames K = 2,44 w.m2 /°c
MIse en OeuvRe - FIXAtIOn
Avec pRecADRe A sceLLeR (cOnseILLe)
sAns pRecADRe :
Dimensions de réservation suivant le tableau ci-avant
Fixation du volet dans la réservation par chevilles
métallique et vis (nbre = 4) non fournis.
4 pattes à déployer pour scellement du précadre
dans la réservation.
Fixation idéale du volet sur le précadre à l'aide de
4 vis à tôle Potzi n°8 x 13 (fournis).
Détail B
Vue d'un coté latéral
Vis
A
Nota :La fixation devra être réalisée avec précaution
en respectant l'axe des trous et prévoir un serrage modéré
pour éviter des problèmes de fonctionnement.
3/6
2 rue Hélène Boucher - Parc Ariane N°2 - Immeuble Vénus - 78280 GUYANCOURT - FRANCE - Tél : (33) 01 30 07 57 57 - Fax : (33) 01 30 07 57 58
ce document n’est pas contractuel - Toutes modifications réservées DT-ME-1713
B
Détail A
VIE 1713_Mise en page 1 22/04/2013 16:00 Page 4
cF1H1v-M
v.I.e
vOLet cOupe-Feu
IsOLe evOLutIF
vOLet
1 HeuRe 1 vAntAIL MOtORIsABLe
sectIOn LIBRe
La section libre de passage d'air est calculée en déduisant les obstacles (lames, tringlerie, mécansime,contacts, servomoteur)
Lce
Hce
Nb lames
310
398
486
574
662
750
838
926
1014
1102
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
320 400 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400
6,2
8,3
10,4
12,4
8,0
10,7
13,4
16,0
18,7
21,3
10,3
13,7
17,1
20,5
23,9
27,3
30,7
34,1
37,5
12,5
16,7
20,8
25,0
29,1
33,3
37,5
41,6
45,8
49,9
14,8
19,7
24,6
29,5
34,4
39,3
44,2
49,1
54,0
58,9
17,0
22,7
28,3
34,0
39,6
45,3
50,9
56,5
62,2
67,8
19,3
25,7
32,1
38,5
44,8
51,2
57,6
64,0
70,4
76,8
28,7
35,8
42,9
50,1
57,2
64,3
71,5
78,6
85,8
31,7 34,7
39,5 43,3
47,4 51,9
55,3 60,5
63,2 69,2
71,1 77,8
78,9 86,4
86,8 95,0
94,7 103,7
47,0
56,4
65,8
75,1
84,5
93,9
103,3
112,6
50,8
60,9
71,0
81,1
91,2
101,4
111,5
121,6
AeRAuLIQue Pertes de charges
1
Ouverture lames horizontales
2
3
4 5 6 7 8 9 10
120
100
90
80
70
60
40
30
20
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
3
4 5 6 7 8 9 10
VITESSE en m/s
rapportée à la section libre
4/6
2 rue Hélène Boucher - Parc Ariane N°2 - Immeuble Vénus - 78280 GUYANCOURT - FRANCE - Tél : (33) 01 30 07 57 57 - Fax : (33) 01 30 07 57 58
ce document n’est pas contractuel - Toutes modifications réservées DT-ME-1713
PERTES DE CHARGE EN PASCAL (10 Pa = 1mm CE)
50
VIE 1713_Mise en page 1 22/04/2013 16:00 Page 5
cF1H1v-M
v.I.e
vOLet
1 HeuRe 1 vAntAIL MOtORIsABLe
vOLet cOupe-Feu
IsOLe evOLutIF
OptIOns
MOntAge Avec cADRe RAppORte
La mise en place d'un cadre rapporté permet de s'adapter aux différentes configurations d'implantation,tels que, la mise en
place dans une réservation plus grandre, contre un retour de mur, sous dalle
Il existe trois types de cadre rapporté :
DesIgnAtIOn
ReF.
Cadre rapporté quatre côtés
ALu. anod. nat
A39213
Cadre rapporté trois côtés en C
A39214
Cadre rapporté trois côtés en U
A39215
cadre rapporté quatre cotés
cadre rapporté 3 cotés en c
cadre rapporté
cadre du volet
H HT cad. = Hce + 109
L HT cad. 3 cC = Lce + 79
OU
Cadre rapporté 3 cotés en U
H HT cad.3cU = Hce + 79
H HT volet = Hce + 49
H HT cad. = Hce + 109
VUE ARRIERE
L HT volet = Lce + 49
L HT cad.= Lce + 109
OU
L HT cad. = Lce + 109
OptIOns
C
RAccORDeMent
eLectRIQue
Raccordement électrique des doubles contacts
Contacts début de course
C
Contacts fin de course
Capots de protection borniers
3
N
4
CONTACT DEBUT DE COURSE - 2
G
5
+
- 3
4 25
7
8
B
B
9 10 11 12
N
G
B
N
G
8
G
7
+
61
6
N
B
CONTACT FIN DE COURSE - 2
-
24 ou 48V
CONTACT FIN DE COURSE - 1
CONTACT
DEBUT DE COURSE - 1
Les contacts sont représentés
volet en position de sécurité (ouvert).
5/6
2 rue Hélène Boucher - Parc Ariane N°2 - Immeuble Vénus - 78280 GUYANCOURT - FRANCE - Tél : (33) 01 30 07 57 57 - Fax : (33) 01 30 07 57 58
ce document n’est pas contractuel - Toutes modifications réservées DT-ME-1713
Presse-étoupes
VIE 1713_Mise en page 1 22/04/2013 16:00 Page 6
cF1H1v-M
v.I.e
vOLet cOupe-Feu
IsOLe evOLutIF
vOLet
1 HeuRe 1 vAntAIL MOtORIsABLe
MOntAge en BAtteRIe
OptIOns
Pour les dimensions Hce > 1102 mm et Lce > 1400 mm, il faut prévoir un montage en batterie tel que défini
ci-dessous.
Afin d'obtenir une implantation correcte, Les précadres sont entretoisés avec des cales de type U en aciergalva
20/10 (U39231).
Batterie de 4 Volets Isolés Evolutifs
2x
Lce
+5
4
Hce batt. = 2 x Hce + 54
vol
et
bat
t
.=
2x
Hc
e
Lc
e
pré
c.
pré
c.
batt.
att
.
tt .
=L
ce
=2
pré
x L c. batt. +
ce
35
pré
c +
37
et Hr
batt.
: Côtes de réservation
+3
5
Hr = Hce préc + 35
Hce préc. batt. = 2 x Hce préc. + 37
Hr = Hce préc. batt. + 35
Lc
e
ba
cale
+98
Lr
Lr
=
c.
Lc
e
Lr
b
pré
c.
ba
att
.
tt .
=L
ce
=2
pré
x L c. batt. +
ce
35
pré
c +
37
6/6
2 rue Hélène Boucher - Parc Ariane N°2 - Immeuble Vénus - 78280 GUYANCOURT - FRANCE - Tél : (33) 01 30 07 57 57 - Fax : (33) 01 30 07 57 58
ce document n’est pas contractuel - Toutes modifications réservées DT-ME-1713
HT
Lr
b
pré
cale
Hce préc.
L
Lc
e
Hce préc. batt. = 2 x Hce préc. + 37
.=
Hr batt. = Hce préc. batt. + 35
bat
t
H HT volet batt. = 2 x Hce + 98
Lce
Batterie de 4 précadres